さとうさんへのコメント一覧全32件
-
ハッピーバースデー
さとうさんへ
はじめまして コンソンと申します。
いつも楽しく拝見させて頂いています。
チューリップ綺麗ですね
あとエンパナダス、ビール、ホットチョコレート美味しそう。
南米は行った事がないのでいつも凄く気になってます。
また、お邪魔いたします。
コンソン
-
ガウチョとユパンキ
さとうさん、おはようございます。はじめまして。
まだ見ぬ地球の裏側の土地や文化の御紹介を楽しみに拝読しています。お仕事で赴任されているのでしょうか。ご苦労様です。
「ガウチョ」の文字があったので少しコメントさせていただきます。ガウチョとは確かパンパの大平原で牛を追う牧童の事ですよね。
私は若い頃からフォルクローレに親しんでおり、特にアタウアルパ・ユパンキが歌う「ツクマンの月」がお気に入りです。哀愁あるメロディーをギターの弾きながら情感たっぷりに歌う、実に味があります。もう７０年以上前の曲ですが、もしお聞きでなかったらYouTubeで検索して見て下さい。
歌詞の中にこんなフレーズがあります。
Ay, lunita tucumana
tamborcito calchaquí,
compañera de los gauchos
en las sendas de Tafí
おおトゥクマンの月よ
カルチャクの小さなドラム
ガウチョの友
タフィの小道の
これからもアルゼンチンのお話を発信してください。
万歩計 -
齧られた！
さとうさん
いつもアルゼンチン滞在記を楽しませていただいてます。
台湾で猫に齧られたと聞いてびっくりです。
思わずこの旅行記の作成年を見て、ああ、何ともなかったんだと安堵しました。
狂犬病ならぬ狂猫病もあると聞いています（リスや猿も）ので。
唐辛子爺のプロジェクトの人がスリランカで野犬に噛まれた時は
強い注射を何度も打っていたやうな。
網膜剥離と白内障もダブルで大変でしたね。
どうぞお気をつけて、お元気にお過ごしください。
唐辛子婆 -
アルゼンチンのリオハでもスペイン同様にワインを造っているのですね？
ラ・リオハという地名は多分スペインのリオハがオリジナルなのだと思いますが、ラ米にはスペインと同じ地名が沢山あって面白いですね。
同じ様にワインを造っているのは気候が向いているのだと思います。スペインのリオハのワインは時々飲みますが、アルゼンチンのリオハは知りませんでした。RE: アルゼンチンのリオハでもスペイン同様にワインを造っているのですね？
アルゼンチンの白ワインで有名なのはトロンテスですが、その品種の中でいちばんメジャーなのはトロンテス・リオハーノで名前のとおりラ・リオハ州が産地ですね。2024年03月06日06時35分 返信する定年退職、本帰国しました。
アルゼンチンは今、夏で暖かそうで羨ましいです。
昨年夏に定年退職、本帰国して今は故郷の金沢に新居を構えました。
この処の寒波で毎日寒く雪も降り始めましたが、北米並みの高断熱、高気密住宅でヌクヌクして殆ど外出せず家内と一緒に家に引きこもっています（笑）さすがに長年に及ぶ熱帯、亜熱帯地域での駐在の後の久しぶりの雪国生活には未だ慣れませんが、ご存知の様に金沢は食の都なので食べ物は美味しくて少し太ってしまいました。
また知らない内に観光地化が進み外国人観光客が随分と増えたように思います。SNSによる口コミで昨年は1昨年の倍以上、今年はまたその倍になると言われており、オーバーツーリズムにならないか心配でもあります。
金沢城、兼六園、21世紀美術館やその他文化施設は比較的近所なのですが、歩いていると思った以上にスペイン語を話す観光客に出くわします。
声を掛けるとチリ、アルゼンチン、メキシコの方が多い様です。
当地の金沢大で研究職をしているスペイン人とメキシコ人のご夫婦とも友達になりました。
暖かくなったら、今度は国内を旅行しようと家内と話しています。
アジア（東南、南、中央アジア）方面への旅行は少し落ち着いてから再開しようと思っています。
さとうさんもアルゼンチン生活をお楽しみください。
2025年01月09日17時18分 返信する -
アルゼンチンのこと教えてください
私のつたない掲載データをご覧になったようで、ありがとうございます。実は私は今年で75歳になります。一人で自由に動けるのもあと僅かです。まだ海外各地に行きたい場所が多く残っていて、あと数年は頑張って海外に行きたく思っています。今一番行きたいのはパタゴニアです。チリから入りアルゼンチン側から帰国しようと思っています。アルゼンチン国内は鉄道で移動したいのですが、調べてみても南部からブエノスアイレスまで旅客鉄道はみつかりません。目標はベストシーズンと思われる2024年12月です。アルゼンチンならどういう場所がお勧めかということとアルゼンチンの鉄道事情を教えてください。2024年01月02日04時34分返信するRE: アルゼンチンのこと教えてください
こんにちは。
アルゼンチンの鉄道はブエノスアイレス近郊以外ほとんどが廃線となってしまい、南北の移動に使える路線は残念ながらありません。パタゴニアからブエノスアイレスへは飛行機での移動になります。アルゼンチン航空のほか、LCC の Flybondi と JetSMART もよく利用されています。
パタゴニアはアルゼンチンの南５州をカバーする広いエリアで、定番のウシュアイア、カラファテやエル・チャルテンのほか、サン・カルロス・デ・バリローチェなども人気があります。2024年01月02日06時46分 返信するRE: RE: アルゼンチンのこと教えてください
> こんにちは。
>
> アルゼンチンの鉄道はブエノスアイレス近郊以外ほとんどが廃線となってしまい、南北の移動に使える路線は残念ながらありません。パタゴニアからブエノスアイレスへは飛行機での移動になります。アルゼンチン航空のほか、LCC の Flybondi と JetSMART もよく利用されています。
>
> パタゴニアはアルゼンチンの南５州をカバーする広いエリアで、定番のウシュアイア、カラファテやエル・チャルテンのほか、サン・カルロス・デ・バリローチェなども人気があります。
早速のご返事ありがとうございます。鉄道はなくなったのですね。パタゴニアはまた調べてみます。ブエノスアイレスでおすすめのホテルはどこですか？度々すみません。2024年01月02日13時16分 返信する -
滝の水しぶき、大迫力！
さとうさん、こんにちは。
モコナの滝、素敵でした！
こんなに長く滝が見られる場所って珍しいですね！
お写真も動画も美しかったです！
動画にコメントしましたが滝に突入した瞬間の水しぶき、大迫力！
こちらまで水がかかるかと思うくらいでした。
やっぱり動画って雰囲気がより伝わりますね！
動画に文字や音楽をつけていらっしゃいませんでしたが、そのほうがリアルに伝わる気がしました。
私は文字や音楽の動画編集でつまづいて相変わらず旅の動画は未編集のまま溜まりまくっていますが、さとうさんの動画を真似させていただきシンプルにお伝えできるものを作ってみたいと思います！
それと、滝のお写真はスマホの動画から切り出されたとのこと。
私も先日の函館マラソンでマラソン中は動画で撮っていたので、写真は動画から切り出しました。
この方法だとブレていない瞬間が選べるので結構いいな！って再発見したところです。切り出しっていいですよね♪
また旅行記、楽しみにしております！
DaisyRE: 滝の水しぶき、大迫力！
Daisyさんこんにちは。動画にもコメントありがとうございます。モコナの滝、現場では罰ゲームみたいだったんですがあとで動画を見返して楽しめています。
動画、やはり音楽があるほうがよりたくさんの人に飽きずに見てもらえると思っています。DJIの動画編集アプリMIMOに入ってる音楽はよさげなのが多いと思ってるんですが、Daisyさん的にはいかがですか？長さも2−3分なので編集しやすそうです。2023年08月02日10時58分 返信する -
ペットボトルキャップの回収バスケット！
さとうさん
しばらくの間、旅行やマラソン大会が続いたため４トラを拝見する時間がなかったのですが、やっと落ち着きましたので久しぶりに旅行記を拝見させていただきました！！
いつもながら素敵な旅をなさっていらっしゃいますね。
行ったことがない所が沢山でてきて興味津々です！
「ペットボトルキャップの回収バスケット」もこのデザインだと入れたくなります♪
親知らずも抜いてお食事も自由になって良かったですね。
また旅行記、楽しみにしております！！
Daisy -
はじめまして
南米には行ったことがなく、マチュピチュやウユニ塩湖はbucket listの上位にあるのですが、行ける目途は全くなしです。さとうさんの旅行記を見て、ますます南米に行きたくなりました。
レモネードお好きなんですね。私は飲み物と言えば、とりあえずビールです ^^;
次回のさとうさんの南米旅行記を楽しみにしています。 -
強豪国の余裕を感じます
さとうさん、
シドニーでのW杯PV観戦記にご訪問ありがとうございます。まさかアルゼンチンから訪問者がいるとは驚きました。シドニーPVでのサポーター数は数万人対数十人でしたが、勇気あるアルゼンチンサポーターも来てました。ブエノスアイレスでのPVはのんびり平和的ですね、強豪国の余裕を感じます。オーストラリア戦はどうでしたか？そちらが盛り上がるのは準決勝位からでしょうか？
ブエノスアイレスの街並みは、ハカランダ・高層アパート・カンガルーなど、こちらと似ているなと思いました。とても10000km離れた遠い国には見えません。おそらくセントロ辺りは古い南米の感じが残っているのでしょうけど。
-
私も乗車しました
初めまして。私も2008年にブエノスアイレスとマルデルプラタ間往復列車に乗りました。その時の記録は一つもなく、確か復路のアメリカ国内線でデジカメを失ったためと記憶しております。マルデルプラタでは、たまたま親日のアルゼンチン人経営の宿に泊まり、持参の日本茶をプレゼントしたら喜ばれた記憶があります。また列車は物騒で危険だから翌日ブエノスアイレスへはバスで帰りなさいと何度も説得されましたが、汽車好きの私は翌日列車でブエノスアイレスへもどりました。車窓は果てしなく続く大草原パンパの記憶が残っています。マルデルプラタは、こんなに都会だったとは全く記憶にはありません。確かマルデルプラタ駅は、街の外れにありタクシーに乗った記憶があります。
