金門＋台湾縦断旅行　11日目夜～12日目朝

2026/01/04 - 2026/01/05

2026年1月4日（日）夜

この日の昼～下がりは台南市街、夕方は安平地区を観光していました。
https://4travel.jp/travelogue/12040668
https://4travel.jp/travelogue/12040670
夜は市街地に戻り、神農街＆花園夜市を散策・観光します(^^♪


2026年1月5日（日）朝

この日の朝は、6:00から開いている祀典武廟＆大王后宮のみ観光しました。
ちなみに赤崁楼は開館前だったし、過去に観光済なので外観のみとします。
そして朝食は台南名物「サバヒー粥」を頂きました(#^.^#)
その後は台南駅から電車で高雄へ移動しますが、その前に台鉄未乗区間の「沙崙線」を制覇しました！

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 友人
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

19:05 安平地区から２番バスで台南市街に戻って来ました。
民生路二段から康楽街に入り、西羅殿の門を潜ります。

こちらは西羅殿。　王爺廟の一つで廣澤尊王が祀られているとか。

南勢街西羅殿 寺院・教会

19:12 神農街に到着、ここでO君と合流・再会しました。

神農老街 旧市街・古い町並み

細い路地にリノベしたショップが軒を連ねていて、夜は提灯が灯り・・・

とても雰囲気が良いので、夕方～夜にかけての訪問をオススメします！

一歩路地には入ると宝石商？の露店があったり。。。

ほんとランタンの明かりが映える素敵な通りですね。

19:20 金華府に入ってみました。
こちらも台南市指定の古跡であり、主神は関羽の廟だとか。

金華府 寺院・教会

19:25 薬王廟にも入ってみました。

薬王廟 寺院・教会

台湾初の薬王廟だそうで、近くに薬王廟碑記があります。
ここで神農街の観光は終わりにします。

19:30 次の目的地：花園夜市へ向かうため、協進国小のバス停で待っていましたが、バスは来ず。　仕方ないので徒歩で向かうことにしました。　ちなみにバス停の前には香港式臭豆腐の店がありました。

19:55 徒歩20分強で花園夜市に到着。　ちなみに、花園夜市は木・金・土・日に開かれ、月・火・水は開かれないので要注意です。

花園夜市 市場

どちらかと云うと、観光客よりも地元客の方が多そうな印象でした。

やはり台南で最大の夜市なだけあって賑やかですね～

衣料店？の方は人が少なめでしたが・・・

地瓜球など多種多様な飲食店側は、ごった返していました。

定番の臭豆腐！　後で挑戦することにします。

夜市遊戯も賑わっていました。
ピンボール台は「弾珠台（タン・ジュー・タイ）」と云い・・・

輪投げ店は「套圈圈（タオチュエンチュエン）」と云います。

外しちゃったのか？　結構輪っかが落ちています(^_^;)

臭豆腐に挑戦する時がやってきました！　初めて台湾に来た時から気になってはいましたが・・・あの臭いで二の足を踏んでいました。

台湾３回目の旅行で最後の夜に（三度目の正直？）、挑戦しようと１つ注文してみることにしました。

ちゃんと皿に盛ってくれれば良いのに、小さなビニール袋に入れられて、ちょっと不満でしたが・・・

このような場所で食べるには、スペースを取らない方が良いのだと納得。
そして食べてみたら・・・思ったほど臭くない！　揚げてあるせいか？　口の中で臭いが残りますが、それほどでもなく意外と美味しかったです(#^.^#)

お口直しって訳ではないですが、葱油餅も食べてみたくなりました。

味はプレーン、胡椒、マスタード、梅、海苔、チリソース？、カレー味があり、大きさ（量）も４つのサイズから選べます。

調理している様子

結局プレーンとカレー味の半張ずつ（45元×２）買ってみました。
こちらは思っていた通りの味・食感でした(^_^;)

さらに１品食べてみたいと思い、大腸包小腸の店へ。

香腸（45元）と糯米腸（35元）を注文し・・・結局２つに(^_^;)

テイクアウトして、ホテルで飲みながらのツマミとしました。

21:30 花園夜市を後にして、徒歩でホテルに戻りました。

22:00 ホテルに到着。　預かってもらった荷物を受け取り、チェックイン。　部屋に着くと、結構キレイで感心しました(#^.^#)

シティ プレイス ホテル

シャワー＆トイレも清掃が行き届いていました。

スタッフの方は日本語が堪能で、対応も良かったのでオススメです！

翌朝6:30にホテルを出て、徒歩５分で大王后宮の門に到着。

祀典台南大王后宮 寺院・教会

大天后宮は1684年に創建され、海の守護神「媽祖」が祀られています。

媽祖以外にも、多くの神様が祀られているとのことです。

とりあえず、お参りしながら観て回りました。

どれも立派すぎて、どれが本堂（メイン）なのか分からない(^_^;)

Google先生のAI概要によると、上部に掲げられている「海國同春」は、主に台湾の伝統的な祭礼や信仰に関わる文脈で使用される吉祥句（縁起の良い言葉）だそうです。

同じく「恬波宣恵」は、中国の航海の女神である媽祖（天后）に贈られた封号（神号）の一部だそうです。

正直、こういうの見飽きてきたかな(^_^;)

もっと勉強してから来れば良いのですが、そこまで興味あるわけでもなく・・・予習が疎かになって、ぶっつけ本番になってしまうんですよね。

私的には外に出て、建物の外観を見る方が好きです。

やはり様々な形式の屋根や・・・

壁面などは見応えあります！

台南祀典大王后宮について・・・

6:50 すぐ隣の祀典武廟に移動してきました。

祀典武廟 寺院・教会

1665年に建てられたとされる「台湾最古の廟」だそうです。

武廟に祭られている関羽は「商売繁盛の神様」として、台湾人の信仰を集めてきたとのことです。

祀典武廟も一通り観て回りました。　ちなみにコチラは観音應。

お線香の前でお参りしました。　ちなみに「佛法無邊」とは、仏教の教えや智慧、そして慈悲の力が、広大無辺で限界がないことだそうです。

台南祀典武廟について・・・

道を挟んで「馬使爺應」があります。

関帝廟（関羽を祀る廟）において、関羽の愛馬である赤兔馬（せきとば）を世話する従者として祀られている神様だとか。

7:00 一通り観れたので祀典武廟を後にして、ホテルに戻ります。
14年前に入場・観光した「赤崁楼」の前を通りましたが、そもそも8:30オープンで未だ入れないので、今回は外観のみとしました。

赤崁楼 (赤嵌楼/紅毛城) 史跡・遺跡

7:05 一旦部屋に戻り、荷物をまとめてチェックアウトしました。
この後は台南を発つ前に、名物の朝食を頂きに行きます！

7:15 ホテルから忠義路三段を北上していきます。

7:25 歩き方にも載っている有名店「阿憨鹹粥」に到着。

阿憨鹹粥 地元の料理

台南名物のサバヒー粥（170元）を注文。　臭みがなくプルプル食感、優しい味で美味でした！　お好みで醤油・唐辛子を入れて味変もできます。

食後の散歩がてら台南駅まで徒歩で移動しますが・・・公園南路と南横公路の交差点付近、朝の通勤時間帯はバイクの多さに圧巻！　ベトナムほどではないですが。

南横公路～駅前の風景

7:55 台南駅に到着後、沙崙線直通の沙崙行きに乗車しました。
ダイヤは乱れていたみたいで、時刻表どおりの運行ではなかったです。

台南駅 駅

8:24 沙崙駅にて途中下車しました。　当駅は高鐵台南駅でもあります。

沙崙駅 駅

沙崙駅の駅名標を撮って、折り返し列車に乗り込みました。

縦貫線との分岐駅：中洲駅まで戻ります。

中洲駅に到着後、高雄方面のホームへ移動します。

中洲駅 駅

8:40 高雄方面の電車が入線してきました。

高雄に着いたら、軽く散策・飲食・買物してから空港へ向かいます！

昼前につづく
https://4travel.jp/travelogue/12042752