秩父 ♨︎ 両神温泉 @埼玉県

2025/08/06 - 2025/08/07

※ 聞いたことはアルけど『秩父って～何処だっけ？』くらいの認識です…

⬜︎ そして記憶に間違えがなければ（？）これにて47都道府県全所宿泊！

（https://4travel.jp/travelogue/11460443←京都ゼロ泊）

「いやいや、京都市が残ってるか～」←京都府ってハッキリしない…

⬜︎ 3798㎢・サクラソウ・ケヤキ・シラコバト・節句、ひな人形 @埼玉県

⬜︎ 両神（りょうかみ）温泉　国民宿舎『両神荘』泊

… … … … … … … … … …

※ 表紙は、405室窓からの眺め

エリア 小鹿野・皆野(埼玉)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 3.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 自家用車 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: 楽天トラベル

「東京～山梨～長野～群馬～栃木～茨城～千葉」に囲まれた…埼玉

『翔んで埼玉 ♪』じゃないけど　行って参りました。

予約［￥16500 夕朝付き］～別館和室

※ スタンダードプラン

［両神温泉 国民宿舎 両神荘］高速道回避ルート

秩父行前編スタート

実際には「上のようには走ってない」と思う…Googleナビはマニアックなルート出すから～

最初に目指したのは［パリー食堂 @秩父］

（高速は使わないけど「皆野寄居有料道路」には乗った　￥320）

［パリー食堂］

一番乗り（駐車場ゲット）

［パリー食堂］

これが　観光地としての秩父のイメージ　かも

パリー食堂 グルメ・レストラン

［パリー食堂］

『パリー ＝ パリ』ではないの？…昭和食堂

［パリー食堂］

オムライス・クリームソーダ　セット

もちろんの昭和テイスト…

（※ やってるうちに来れて良かった）

［秩父神社］

三峯神社　◎秩父神社　宝登山神社

（参考）

［秩父神社］神門

知恵の神様　四柱の神様　を祀る

［秩父神社］御本殿

左甚五郎作と伝えられる彫刻が…

秩父神社 寺・神社・教会

楽しい彫刻～南西北東と一周

・子宝、子育ての虎
・お元気三猿
・北辰の梟
・つなぎの龍

子育ての虎　以外は小さい　特に北辰の梟　は見えないくらい

（※ 秩父にて　日光を思い起こす）

［水戸屋本店 ＝ ちちぶ餅］

（※ ただただ柔らかい…そして、何処でも売ってる！）

秩父餅七福本舗 水戸屋本店 グルメ・レストラン

秩父は　徒歩圏内に　お店がイッパイ　女子もイッパイ

１時間弱　適当にブラブラして　街中散策おしまい～移動して

秩父駅 駅

宿泊地手前…

［道の駅 両神温泉薬師の湯］

流石に秩父は山の中　農産物が　お安い⤴︎

道の駅 両神温泉薬師の湯 道の駅

そして　道の駅から（見えるくらい）直ぐ

［国民宿舎　両神荘］に到着

※ 実に色気のない　佇まい…

両神温泉　国民宿舎　両神荘 宿・ホテル

山 & 川　に囲まれて

15時前ですが　チェックインOKです　融通きくわ～ ♪

（多くのビジホとは大違い）

［別館　405室］EV有り←それはそうだ

使いやすい施設です

和室　7.5畳　広縁つき

窓から　北方向　四方マウンテンビュー！

自分で布団を敷いて…敢えての「北枕」です

（☆ 良～く　眠れました　マジ）

［両神温泉　薬師の湯］

透明　ぬるめ ♨︎

外湯～今年は（も）外気温が高過ぎる…

内湯～ぬるすべの浸かり安い温泉　循環でもいいじゃないか ♨︎

ほどなく…［夕食の膳］～美味しかった品

・バーニャカウダ
・すきやき
・しゃくし菜漬
・わらじかつ　味噌ポテト

全部良かったけどね ♪

・バーニャカウダ（秩父おなめのソース）

・武州牛～色が悪いけど煮えたら同じ茶色だから…

（※ エフサさんのコメント参照してね）

・洗練された味噌ポテト
・一口サイズの「わらじかつ」※ ヒレカツ
・しゃくし菜漬～美味いね

明けて［8/7］秩父行後編～

朝夕で男・女風呂入れ替え～左右対称で全く同じ

（※ 敢えて入れ替えする　のだ～笑）

朝飯～御食事会場（昨晩と同じ）

国民宿舎のご飯は　◯ートインホテルより　気が利いてる

『爺向きで美味しいわ～　ふるさとバイキング』

『今時マズいな～！廊下に熊がいた』

（此処は『ツキノワグマ』ど真ん中！？）

ロビーでコーヒー飲んだら　チェックアウト

（両神荘建屋 & 駐車場）

空模様　雨か…雨だろうなぁ…

両神温泉　国民宿舎　両神荘 宿・ホテル

さて、現在８時　『三峯神社』　である

本来のルートが「通行止め」で　東回りで４時間以上…西回りだと５時間…

諦めていたが、、

両神荘のスタッフに尋ねたら、

現在　低速でトンネルを通行させてくれている　らしい

『行く』選択しかないでしょ～～

（※ 通行止め解除　と見てよい　now）

果たして、１時間後『三峯神社』とうちゃこ

（※ 標高1,100m 「夫婦神」が祀られている　が、一人もんのオレ…）

どしゃ降り大雨～悩むことはない、１分で帰ることを決めた！撤収

（※ 出直しなさいと　神様の思し召し）

ウィンドウを半分下ろして　『カシャッ ♪』記念撮影

（それだけで　顔がずぶ濡れやん）

サイナラ～ ☔︎

三峯神社 寺・神社・教会

（参考）

神域から娑婆に降りたら　雨も切れた…

（道の駅物販は　何処も９割がた同じもの）トイレ借りて

道の駅 あらかわ 道の駅

最後のミッション［今井屋］（※ 裏聖地巡礼）

情報として　おばちゃん95歳　バカうま　超オンボロ

いやはや［今井屋］タイムスリップ中

みそポテト　やきそば　カレーパン　購入で￥1100

カレーパン　おばちゃんから　売り込みだ～

～超越してる！？

（※ 掲載許可）

これらの名物　何処で食うか？　悩みながらの道中…

「渡良瀬遊水地」近くを走行…

そうだ　アソコにしよう！（２度目です）

「埼玉群馬栃木～３県境」で　買っておいた品を食べました。

（※ 思いの外　訪れる人が多く　落ち着かない）

⬜︎ https://4travel.jp/travelogue/11727073 ← １度目の『３県境界』

三県境 名所・史跡

非常に良い「やきそば & みそポテト」美味い

「不思議カレーパン」は　晩飯となりました～

（※ 日本の味じゃなく　アジア味　デカいし）

☆ 秩父ショートトリップ　これにて『カットアウト！』

この旅行記へのコメント （2）

• エフサさん 2025/08/08 10:16:14

  国民宿舎、い～ですね～

  肉の茶色はスーパーのように亜硝酸塩などの発色剤が使われていないから。産地直送の証がそこにある。好感が持てます。
  
  秩父は素朴なグルメがいっぱい。
  出羽三山金剛杖の出番は持ち越しですね。

  @タックさん からの返信 2025/08/08 10:44:49

  Re: 国民宿舎、い～ですね～

  理解度違うわ～恐れ入りました (^｡^)～