水原食べ歩き 「夏が来た」

2014/07/12 - 2014/07/19

夏！　パッピンスとコングクスの季節です。

水原で今回も、いろいろなところへ食べに行った。
マイナーなので、ガイドブックとか日本語のホームページとかがない。在住者のブログや韓国語のホームページで調べたりしながら回った。

【サムスン電機北門から中部大路へ至る付近】
ハンセ流通：セルフの焼肉　韓国牛
YOGER PRESSO：カフェでパッピンス
トントンチョッパル＆ジョン：海鮮パジョンとマッコリ
サングビア：ビール・チキン・ポップコーン
Chiristmas Jamong：カフェ　パッピンス

【中部大路から亜州大へ至る付近】
ソルピン：人気カフェできな粉ピンス
SNOW HILL：窒素アイスクリーム
Cafe Ti-amo：カフェでパッピンス
国代トッポギ：なぜかヌンコピンス
ハヌルメミル：ビビンメミル

【サムソン電子正門付近】
サムデチェ　スンドゥプ：コングクス

【ヨントン洞】
White snow：パッピンス
Ssam：コーヒ
Cafe O-di：ヌンコパッピンス
HANS CAKE：ケーキ店　パッピンス
BABEANS COFFEE：カフェ　マンゴーピンス

【メタン洞　ヨントン区庁付近】
麻薬コギ：焼肉　オギョプサル
Tous les jours：ベーカリー　緑茶ピンス

【網浦洞】
ハンアリポッサム：ポッサム

【水原市庁付近】
OUTBACK：ステーキハウス
Bing Bing Bing：ミルクピンス

エリア 水原(韓国)

【ハンセ流通】
もともと、スーパーマーケットだったので、こんな名前なのである。
サムスン電機の北門から中部大路に抜ける道沿いにある。
近所の人でいつも繁盛している。

今日は韓国牛のロースステーキ。
ここは厚切りで提供している。

ビールを一本飲んで、２人で 44,530ウォン。

ビールはワールドカップ仕様。
もう少し、勝ち進むつもりだったのだろうか。

【YOGER PRESSO】
チェーンのカフェ。

イェンナレ　パッピンス。
この日は、材料切れでナッツがなかったらしい。
ちょっと閉口。
8,500ウォン。
今の為替レートだと850円なので高く感じる。
でも美味しい。

【ソルピン】
雪氷と書くのだろう。亜州大学へ通じる通りにある。
いま、流行っているらしい。
釜山に本店があって、急速に広まったらしい。
ヨントン洞でも店を作っていた。
早く作らないと、夏が終わるぞ！と思ったが、それは韓国、突貫工事はお手の物だろう。

カウンター。

客席。

インチョルミ ソルピン。
7000ウォン。
看板メニュー。
きな粉のかき氷。
店の名前と同じく雪氷。

氷は細かくてふわっとしている。
きな粉が美味しい。

値段も安い。

レシート。

【Snow Hill】
亜州大学へ行く通り沿いにある。
「窒素アイスクリーム」の看板に惹かれて入ってみた。
最近、開店したようだ。

魔法瓶に液体窒素が入っている。

液体窒素とミルクなどの原料を混ぜて撹拌する。
食品グレードの純粋で衛生的な液体窒素があるのか？とか、
液体窒素がアイスクリームの中に液状で閉じ込められたままだと、非常に危険である。
などの疑念も沸いた。

ブルーベリー アイスクリーム。
4500ウォン。

こくがない。
物珍しいだけ。

【cafe Ti-amo】
亜州大学へ通じる通りの３軒目。

内部。
カフェベーネなどと似た雰囲気。

パッピンス。
8900ウォン。
このオリジナリティーの無さで、この値段か。
居心地はいいカフェで、結構長居した。
場所代だと思ったら何でもないね。

【国代トッポギ】
亜州大サゴリから中部大路へ出たあたり。
トッポギや天ぷらを売ってるチェーン店。
この店ではヌンコ（雪花）ピンスを売っていた。
どの店でも売っているというわけでもないようだ。

店の中。
学校の教室みたいな机といす。

牛乳を凍らせたものを、きし麺みたいに削ってある。こくはあまりない。
小豆餡は出来合いっぽい。
4000ウォンなので許せる。

【トントン チョッパル＆ジョン】
サムスン電機北門から中部大路へ至る道の途中にある。
以前、緑豆のジョンの店だったが、最近、リニューアルしたようだ。

海鮮パジョンが12000ウォン。
マッコリが3000ウォン。
切り干し大根のキムチがあっさり味で好みだった。

【サムデチェ スンドゥプ】
サムスン電子の正門の近くにある店。
平日の昼はサムスンの人がたくさん来るに違いない。
休日だったので、家族連れが多かった。
お昼時になると、どんどん混んでくる。

夏の味覚、コングクス。
6000ウォン。
豆腐と炒めたキムチもついてくる。
美味しい！

入口付近でおからとか豆腐のお菓子を売っている。
ここは、豆腐料理の専門店なので、豆腐も自家製なのだろう。

【white snow】
ヨントン洞の入国管理事務所から南東へ行ったあたりにある。
ピンス専門店。
ピンス専門店は総じて学校の机と椅子のような簡素な造りで、カフェのように長居はできない。

大きなソフトクリーム付きパッピンス。
これが1人前。2人でこれで十分。地元の人もそうしてます。他に2人前、3人前がありますが巨大です。
これが 5000ウォンですが大味。学生向けですね。

【ssam】
ヨントン洞の入国管理事務所の奥、カフェ通りと呼ばれる辺りにある店。
ブランチができるようだ。

ここではコーヒで休憩。

【麻薬コギ】
ネットで美味しい店を探そうとしても、コネストなどの日本語対応のホームページはソウルの情報が大半で、水原の情報などほとんどない。
そこで、在住者のブログや韓国語のホームページを探すことになる。
そうして見つけた店。
メタン洞、ヨントン区庁の辺りの店。

店内。簡素だが清潔感がある。２階もあって、団体さん用のようだ。

分厚いオギョプサル。
肩肉らしい部位の塊。
薬味をつけて焼いてくれる。
美味しい。
各、１人前ずつで28000ウォン。
韓国で１人前は200グラム前後。

【Tous les jours】
メタン洞、ヨントン区庁の近くのベーカリー。
ここはイートインがあり、この時期、パッピンスもある。

店内。

緑茶ピンス。
6500ウォン。
抹茶アイスクリームが美味しい。
小豆餡も美味しい。
氷の中の方も美味しい。

メタンドン、ヨントン区庁付近の夜景。
向こうの方に見える高いビル群はサムスン電子。
中央門がこの通りに続いている。

【ハンアリポッサム】
マンポ店。
ここも、ネットで調べた。
「水原マッチブ（美味しい店）」というブログで調べた。
ここも何か所か店舗がある。

ポッサム小。
20,000ウォン。

パジョン。
10,000ウォン。

【Cafe O-Di】
ヨントン洞。
メヨン路あたり。
何軒かカフェが並んでいる。

２階が広いスペースになっている。
若い女性のたまり場になっていた。
すっきりとしたインテリア。
注文は下でする。できたら、持ってきてくれる。

イェンナレピンスを注文しようとしたが、ヌンコピンスが美味しいよと勧められたのでそうした。家族でやっているみたい。
おじさんは英語を話してくれた。

【Hans Cake】
ヨントン洞、メヨン路にあるケーキ店。
高級感のあるケーキ。高い。
未だケーキは買って食べたことがない。

２階がカフェになっている。
おば様のたまり場？

パッピンス。
練乳は別の容器でついている。

【サングビア】
サムスン電機北門から中部大路へ至る通りから少し入ったところ。
２−３人程度の少人数で利用しやすい造りの飲み屋。
春巻きのようなものやチキンなど。
空腹を満たすようなメニューはないので、早い時間はガラガラであるが、時間が遅くなると人がいっぱいいた。

ポップコーンマシーンがおかれている。
ポップコーン食べ放題。

先ずは、ビールとポップコーン。
ビールもこのサイズで3000ウォン。
今のレートでは安くはない。

チキンとポテトのセット。
これにビールが２杯ついて、16,000ウォン。

ポップコーンとピクルス食べ放題を勘案すると安いかな？

ポテトチップスは店で揚げる。
揚げたてだが、油でベトッとしていた。
ちょっとスキルが足りないのかも。
早い時間に行ったから、油の温度が低かった？

【クリスマスジャモング】
サムスン電機北門から少しのところにあるカフェ。
新しくできたようだ。
変わった名前の店である。

パッピンス。
8400ウォン。
容器が変わっている。
中身が少し少ないかもしれない？

【アウトバック】
ステーキハウス。
水原にも数店舗ある。
これは市庁近くの店。

サーロイン。
なんとなく、成形肉のような気がするのだが。
形が整って、均質なのである。

リブアイの炭火焼き
スープとパンがついて、このどちらのメニューも30,000ウォンを超える。
高い。
土曜日のお昼時。けっこう家族連れがたくさん来ていましたが、パスタなどの手頃なメニューを注文している人が多かった。

【Bing Bing Bing】
ギャラリア百貨店の地下のフードコートの店。
ソウルには路面店があるらしい。
ソウルの店はソウルナビに載っていた。

ミルクピンス。
たくさんの人がこれを注文していた。
それだけのことはあって、美味しい。

【BABEANS COFFEE】
ヨントン洞のホームプラス前の大通りに面した店。
今日のピンス、2軒目。

マンゴーパッピンス。
8000ウォン。
内部に小豆も入っている。
氷は粗い。

【ハヌルメミル】
中部大路のメタン地区にある。
メミルとは蕎麦。
蕎麦屋。冷麺やククスメニューの蕎麦版がいろいろある。
ユッケジャンからとんかつもあったりする。

ビビンメミル。
ビビンククスの蕎麦版。
梨や茹で肉も載ってた。
美味しかった。
7,000ウォン

店内。
昼の時間、結構、混んでいた。
一番、入口付近の席に陣取っている。

Cafe Bene。
今回は、行かなかった。
今年のデコレーションは狂ってる？
ワールドカップバージョンのようでもある。

パリバゲ。
去年、もう一つだったので、今年は未だ行っていない。
今度行こうかな。

MANGO SIX。
生マンゴー 100%と書いてある。
美味しそうだが、まだ行っていない。
次回の課題。