ZISAMAさんへのコメント一覧(10ページ)全257件
-
カムサハムニダm(。_。)m
メッセージ有難う御座いました。昨日より一歩また○○への階段を登ったかと思うと悲しいです。
冬ソナは友達の家で一度見ただけです。私の好みは渥美清とイーストウッドです。だからアルカトラズに行った時は息苦しさを感じながらもとても嬉しかったです。今年もケニアですか?奥様のご希望をかなえないと!!熟年離婚がブームですよ!厚生年金がね〜(o^-^o)2007年03月20日22時05分返信するRE: 書込み頂きコーマプスムニダ。(カムサハムニダm(。_。)m)
ちょめたんさん
ネイティブ・アメリカンに、次のような言葉があります。
「人はどんなに努力しても早く歳を取ることは出来ない。だから、年齢は財産である」
悲しいなどと言ってはいけません、誇りを持って下さい。
きっと、ステキなお姉様になられたと信じていますから、、。
それと、ヨン様ではなく「ローレン、ロ〜ハイド」のロディと「それを言っちゃオシメ〜ヨ」の寅さんでしたか。
シスコのアルカトラズに行かれたのなら、柴又にも行かれたのでしょうね(笑)。
それにしても、ちょめたんさんの勘は鋭く敬服しました。
そうです。今のところ、4月下旬にケニア北部のサンブルという少しマニアックな場所を考えています。
確かに年金の問題がありますから、妻殿に「ど〜か一緒に行って下さい」と毎日頭を下げ、更に毎日1時間ほど肩を揉んで上げています。
熟年離婚に怯えるzisama
2007年03月21日18時15分 返信する -
キレイですね〜。
傾いた太陽を反射する海面が美しい♡
チッチャイ春。ZISAMAさんのお人柄にほっとする一枚でした。
千葉の旅、新車君のご機嫌はいかがでしたか?
新車君のお国はどちらですか?
ZISAMA夫人のお好みの車君、ZISAMAさんときっとよい相性だと
思いますよ〜。魔女の直感です♪
(((((○^▽^○)))))
魔女ランダヾ(=・ω・=)o☆バイバイ☆ヾ(=・ω・=)oRE: キレイですね〜。
魔女ランダさん
何か体調が芳しくなかったご様子のところ、ノーテンキな書き込みをしてしまい大変失礼しました。
しかし、ランダさんはそんな状況を少しも表さずに楽しいパーティーのご様子を詳細に報告された。
さすが、ランダさん!。
なにぶんともzisamaは、マイケルのようなスーパースターではなくスターダスト程度の人間であることに免じてご容赦下さい。
車の事ですが、今度の新車はUK製のチッチャな車ですので、身分相応にチッチャな春を探しに行ってきました。
昨年の10月以降は旅に出ていませんので、手持ち無沙汰解消につまらぬ旅行記を作りましたが、それへの(多分)投票を頂き有難うございます。
まだまだ寒い日が続きそうですで、どうぞご自愛下さい。
2007年03月16日10時08分 返信する -
おはようございます。 8(*^o^*)8サザエ
zisama、いかがお過ごしですか??暖冬だと思っていたら、なにやら3月になって、急に寒くなり、変な気候で、日本の、いや地球の将来が危ぶまれる今日このごろですね。
ところで、naniwaは明日めでたく南米へ行くことになりました。zisamaがお友達から誘いを受けているブラジル、しっかり下調べしてきます。
でもちょっと風邪きみで、体調(頭も含めて)が不安で、フライト時間や時差に対応できるか、はてさて、開けてのお楽しみで・・・
では帰ったら遊びにきてくださいませ。
P.S. 水のないイグアスにはならないでしょう・・・2007年03月14日09時59分返信するRE: 今日は。(おはようございます。 8(*^o^*)8サザエ)
ナニレディさん
「緑の魔境イグアス!」ですか、イイッスね〜。
zisamaのビクトリアフォールズは、妻殿の希望であるジャカランダを優先してしまったためにサミシ〜ものとなってしまいましたが、ブラジルの雨季は10月〜3月だそうですので大迫力の滝をご覧になれると思いますよ。
ぐしょ濡れになりながら「悪魔のノド笛」を仰ぎ見れば、日本の風邪などは吹き飛んでしまうこと請け合いです。
旅行記を楽しみにしています。
zisamaは当初、今日からベンガルタイガー(インド)を観に行く予定でしたがヤボ用が発生してしまい断念しました。
そのヤボ用も終わりましたので、来月にでも又もや飽きもせずケニアへ行こうかと思っているところです。
でもナニレディさんの旅行記を拝見して、急遽イグアスへ変更となるかもしれませんね(笑)。
楽しい旅をしてきて下さい。
羨ましい〜な。チクショー!。(あ、失礼!これ独り言です)。
2007年03月14日11時33分 返信するRE: おはようございます。 8(*^o^*)8サザエ
ただいまーーー無事誘拐されることもなく、帰ってまいりました。
おいおいupしていきたいと思っています。まずは家の掃除だぁーー2007年03月28日07時51分 返信する -
あれま (◎o◎) !
水量が少ない時期のビクトリア・フォールズとは珍しい景観!
一年中、水が轟々と落ちているわけではないんですね。
初めて知りました〜。RE: あれま (◎o◎) !
SUR SHANGHAIさん、bwaaji(コンチハ)
シナチクの入っていないラーメンか、それとも福神漬けが付いていないカレーか。
そんな感じの、これは水のないビクトリア・フォールズ!。いや、正確にはビクトリア・バレー!。
雨季には水煙で霞む場所で、お兄さんが土産物を売っていました。
轟々と流れ落ちるフォールズの絵ハガキを「買わないか」と言うので、「この現実と違う」と言いましたら「今日は水のホリデーで、明日からはこの写真と同じになる」と言いましたね。
そのユーモアに座布団一枚と思い、zisamaは買ってしまいました(笑)。
とにかく、世界を旅するSUR SHANGHAIさんに、見たこともない景観をお見せ出来てハッピーなり。
2007年03月09日17時38分 返信する -
無理やり立たせた 千倉の浜辺 ??
ZISAMAさん、こんにちは
誕生日メッセージをありがとうございます !!
孫娘が3人に増殖したので これからの旅行も多少とも幅が
出てくるのではと思案しています
アッハッは 空港クイズ・・ 不味いものを発見されましたね
当初の4トラ掲載時に手持ち無沙汰で ついついと・・
空港探しは、当分の間致しません 代わりのものを探す魂胆です
アシカラズ ご容赦ください
ところで
マイカーの話ですが・・ 100% の注文付き オーナーカーだそうで
羨ましい限り !!
奥方様は相当の技術畑のご出身で在らせますな
旦那様は自転車に砂漠に荒野に 凝り固まったお方なのに
なーんでだろう
往々にして 世間は狭いもんですね
無理やり立たせた 千倉の浜辺 ??
被写体の身にも為ってください これじゃ 何処がなにやら サーパリです陰と隙間がでしゃばりだー
アングルは 何時もの ZISAMAさん らしく しっかりしてるのに・・
12月30日の最後のドライブは・・
こちらの写真は 被写体がしっかりしている 天候にもよるんだなぁー
紅葉が映えて 良い眺めです
今後共に宜しくお付き合いの程 お願いします。
kokono
RE: つたないドライブ記(無理やり立たせた千倉の浜辺 ??)
kokonoさん
4月頃に(相変わらず野生動物を追って)ベンガルタイガーを観にインドへ行こうと思っていますが、それまで(kokonoさんの言葉をお借りすれば)「手持ち無沙汰」のために詰まらぬドライブ記を作ってしまいました。
今までの幌型ツーシーターは本来セカンドカーですが、2台は持てず必然的にファーストカーとなってしまい、常ずね妻殿から2人しか乗れない不便さを言われていました。
乗り換えた車ですが、市販されている国産車や外車の中から妻殿の好みに従ったという意味で、決して「100% の注文付きオーナーカー」などと言うカスタムカーではありません。
そのように解釈されてしまったzisamaのコメントがまずかった!。反省しています。
あ、それとkokonoさんの「被写体の身にもなってやれ!」のごもっとなご指摘に従い、これから妻殿へ謝るつもりです。
ところで、zisamaには幸か不幸か孫なるものが居りませんので分かりませんが、よく人が言う「孫は来てよし帰ってよし」というものでしょうか。
しかし、可愛いものでしょうね。kokonoさんの益々の「幅広」への進化(?)を祈念します。
2007年02月09日17時09分 返信するRE: 無理やり立たせた 千倉の浜辺 ??
ZISAMAさん
・「100% の注文付きオーナーカー」
・「被写体の身にもなってやれ!」
以上の事 充分に了解しました 私もそれで安心です !!
ベンガルのトラ !!
素晴らしい獲物ですね マーキングタイムを教えに行くんですね
昔は、マレーのトラ 日本の勇者が居たような・・
ベンガルタイガー と 同種類でしょうかぁー
インドとマレー半島 距離は離れていますけど
虎とタイガー 呼び名は違っても 私には同じに思えるんですが ??
・「孫は来てよし帰ってよし」
意味深な言葉ですね 時々は私もそのように思います 時と場合に因りますね
孫一人で来ると 私たちが面倒を全部看なくてはいけないし
かといって、パパ・ママが一緒だと 煩わしいし
遠くに居るほうが やはり無難な存在かもです・・
「但し、私個人の考えです」
教育・躾など 面倒な事柄が 周りから押し寄せてきそうで
それらを跳ね除ける力を失いかけています
可愛いだけの一言では 済まされそうにありませんね
がばいばあちゃん 「佐賀弁」は 見事にやり遂げたようですが
女性は強しを再確認の現状です
ZISAMAさんの助言を 参考にして・・
つつましく 我が妻と相談しながら 幅広く進化への努力を・・
出来るかどうかは疑問ですが。
kokono2007年02月09日18時14分 返信するRE: 孫の存在感(無理やり立たせた 千倉の浜辺 ??)
孫に振り回されている(?)kokonoさん
孫ということで、二人の知人の事を思い出しました。
一人は去年の暮れに携帯電話を買ったのですが、色々な機能がついていてよく分からず小学校2年生の孫娘に操作を教えてもらっています。
もう一人の知人は、息子がイギリス女性と結婚して日本に住んでいますが、この子供(彼にとっては孫)はまだ3歳なのに3カ国語を話します(!?)。
例えば「鳩」を見ると、「ポッポ、ハト、ピジュン」。「犬」を見ると「ワンワン、イヌ、ドッ」。
この中の一つは、彼夫婦(おじいちゃん&おばあちゃん)が教えてしまった言語(?)ですが、とにかく彼の場合は孫と遊んでいて確実に進化していますね。
その意味では、野生動物ばかりのzisamaも他の方面に進化するためには孫が必要かなと思っています。
たまたま今朝、手配会社から現地ホテルの一人部屋が3月に取れたとメールがあり、マレーの虎がパーシバルに言った如く「イエスかノーか」と迫られたので「イエス」と言ってしまいました。
4月の予定が1ヶ月早まってしまいましたが、ベンガルターガーにマーキングの方法を教えてこようかと思っています。
孫も居ず、更に妻殿にも見放されて一人旅に出るzisama
2007年02月12日09時22分 返信するRE:二人旅には 別の楽しみがあるのでは「 無理やり立たせた 千倉の浜辺 ??」
zisamaさん、おつしゃるとおりです
・孫に振り回されている(?)
我が孫娘 私との年齢差 70 言葉の意味も判りかけてきた
この頃は理解の速さも抜群 !!
来年からは パソコンを教え込み 「本物の記載を」・・
犬の散歩より楽かも知れないと本気で考えています
3カ国語は無理のはず 幼稚園語とテレビ語は楽々パスのはず・・
残るは パソコンのベーシック言語 と ペットの犬語 くらいは
血筋をヒイテイル から出来るはず
夫婦の喧嘩言葉は出来るなら 覚えて欲しくない
彼女の成人式には 90歳のご老体・・ マイカーでの長距離移動が危ぶまれます ??
体力増強 いや 体力保持に全力投球していないと
こちらのほうが先に病室行きになりかねない・・
体力の衰えは仕方ないとして 能の働きが問題点ですが
若いときに酷使してないので少しは安心 ??
・一人旅は ??
若いときは楽しいものですね 気兼ねなく飛び回れて 煩わしい事もなく・・
でも 二人旅には 別の楽しみがあるのでは ??
ベンガルタイガーとのマーキング教育 予習は大丈夫ですかぁー
1ヶ月短縮では心配ですね
アフリカと違い インドタイガーは 気が短いかも タイガー自身の栄養補給の点でも 多少の不安材料が ??
やはり 奥方の機嫌をとり 同伴旅行が良いのでは そのほうが
ベンガルターガー君も馴染みやすいのではと考えます
提案
zisamaさんの孫娘は 野生動物の子孫を少しの期間 拝借しては如何でしょうかぁー
動物の成長は速いので 教育する甲斐があるかも知れませんね
ただし、やたらと噛み付く恐れありですけど
kokono2007年02月12日14時25分 返信するRE:・一人旅は ??「 無理やり立たせた 千倉の浜辺 ??」
zisamaさん、おつしゃるとおりです
・孫に振り回されている(?)
我が孫娘 私との年齢差 70 言葉の意味も判りかけてきたこの頃は理解の速さも抜群 !!
来年からは パソコンを教え込み 「本物の記載を」・・
犬の散歩より楽かも知れないと本気で考えています
3カ国語は無理のはず 幼稚園語とテレビ語は楽々パスのはず・・
残るは パソコンのベーシック言語 と ペットの犬語 くらいは
血筋をヒイテイル から出来るはず
夫婦の喧嘩言葉は出来るなら 覚えて欲しくない
彼女の成人式には 90歳のご老体・・ マイカーでの長距離移動が危ぶまれます ??
体力増強 いや 体力保持に全力投球していないと
こちらのほうが先に病室行きになりかねない・・
体力の衰えは仕方ないとして 能の働きが問題点ですが
若いときに酷使してないので少しは安心 ??
・一人旅は ??
若いときは楽しいものですね 気兼ねなく飛び回れて 煩わしい事もなく・・
でも 二人旅には 別の楽しみがあるのでは ??
ベンガルタイガーとのマーキング教育 予習は大丈夫ですかぁー
1ヶ月短縮では心配ですね
アフリカと違い インドタイガーは 気が短いかも
タイガー自身の栄養補給の点でも 多少の不安材料が ??
やはり 奥方の機嫌をとり 同伴旅行が良いのでは そのほうが
ベンガルターガー君も馴染みやすいのではと考えます
zisamaさんの孫娘は 野生動物の子孫を少しの期間
拝借しては如何でしょうかぁー
動物の成長は速いので 教育する甲斐があるかも知れませんね
ただし、やたらと噛み付く恐れありですけど
kokono2007年02月12日14時43分 返信するRE:ベンガルタイガー断念。
「奥様と相談されながら、幅広く進化への努力」をされているKokonoさん
最近お見え頂きまして有り難うございます。
ことによりますと、zisamaがベンガルタイガーに襲われて姿を消したかと、期待を持って確認に来られたのではないかと推測します。
しかし、ご希望に添えなくて(?)申し訳ございません。
実は、その後に旅行会社から一人部屋が取れないとの連絡があり旅は断念しました。
ところが、妻殿は大喜びしてその旅行代金でカメラが欲しいと言うので、彼女専用のデジタル一眼を買ってしまったのです。
妻殿はマニュアル片手に猛勉強して近辺の景色や花を撮ったりしていますが、もう少し迫力のある写真を撮りたいと欲が出たようなのです。
そこで、「一番迫力のある被写体は野生動物だ!」と誘いを掛けたところ、以外とあっさり承諾してくれました。
野生動物の撮影地は、又もや飽きもせずケニアです。
今度はケニア北部のサンブルという、どちらかと言えばマニアックな場所で、ヒョウが最も多く生息している野生動物保護区です。
「無臭で美麗な場所」を好む妻殿と「野生動物狂」のzisamaにはなかなか接点がありませんが、彼女の新しいカメラがうまく接着剤になってくれたようです。
これで、やっとKokonoさんの「二人旅には、別の楽しみがあるのでは ??」という助言が久しぶりに実現しそうです。
出発は4月の後半ですが、ヒョウに襲われて姿を消したかと、新たな期待を持たれてまたおいで頂ければ幸甚です。
お孫さん中心のG/Wが近いですね。今から体力を付けられてガンバッテ下さい(笑)。
2007年03月21日17時41分 返信する -
歴史が止まったままのイエメン凄かったです。
ZISAMAさま
今はどこかにお出かけ中でしょうか?
リンガリンガはイエメンから帰り、旅行記をやっと4冊Upしました。
お暇な時にでも御覧いただければと思いお知らせさせて頂きます。
リンガリンガ
2007年02月07日01時28分返信する -
{シェ〜ン!カムバック〜!}良かったですね!!
あの男の子のいたづらそうな、好奇心旺盛な顔つきが、可愛かったですね。
あの雄大な眺めに、むずむずですか、ZISAMAさんの今年の予定にもう組まれてますね。(゚∀゚*)
残念ながらビートルズおたくとしては、ヤァヤァヤァとヘルプぐらいで、後は去年のローマの休日、ブレーブハートのスターリング、アルカトラズ島ぐらいしかないです。。゜゜(´O`。)゜ ゜。2007年01月14日17時11分返信するRE: Ob-la-di, Ob-la-da({シェ〜ン!カムバック〜!})
ちょめたんさん
ビートルズ世代ですか。
と言うと、彼らの映画の舞台となった地はないですね。
zisamaもタイトルの曲は、アメリアッチのハープ・アルバートなどが演奏していて軽快で好きです。もっとも、この曲はビートルズのワースト1だそうですが。
zisamaの現時点は、「シェ〜ン!カムバック〜!」とはホド遠いインドへ野生のトラを観に行く予定です。
こちらこそ、古い映画の話を期待しています。
2007年01月16日17時25分 返信する -
こにゃにゃちは
Z3、私が車を買いたいと思った時に、候補にあがって、でもお金がないし、維持できないし、恐れ多いから落選した車・・・(結局スカイラインを買って7年乗りました)
かっこいいですよねえ〜。
でも2人のりじゃなかったらなあ。もっと良かったのに。
でもかっこいいい!
ZISAMAさん!すてきっす!
mottiRE: こにゃにゃちは
カカー天下様
「愛のスカイライン」ですか。イイッすね。
スカイラインは日産の魂のような車ですが、最近出たスカは「ちょっと」と言った感じですね。
ご承知のように、Z3は今やZ4に代わられて生産されていません。
従って市場に出ている物だけですから、下取りも高くとってくれると思ったのですが考えが甘かった。
ところでトラですが、今や野生のトラはインドにしかいません。
これも時の首相であるガンジーが、「タイガープロジェクト」という野生のトラの保護法を成立させて実行している国家事業です。
絶対的な生息数の少なさと、観光客の人員制限から時間帯の制限などがありトラとの遭遇率は非常に少ないと言われています。
遭遇する確率の少なさとZ3の下取りの少なさで、こりゃあヤッパ群馬かなと思ってる次第。
おっと、ご挨拶が遅れましたが今年も宜しくお願いします。
’07年も、カカー天下のmottiさんにとって良い年でありますよう祈念します。
インドから群馬になりそうなZISAMA
2007年01月12日09時18分 返信するこちらこそ
おくればせながら今年もよろしくおねがいします!!
私の愛のスカイライン32タイプMなんて、下取り・・・5万円でした・・・
去年スカイライン33に乗り換えました。
ほんと、今のはちょっと・・・ですよねえ。
私は羽村市のどうぶつえんがちょっと好みです!
motti
2007年01月12日12時39分 返信するRE: こにゃにゃちは
スカイライン天下様
7年で5万円ですか。
でも、「1年で半値」と言われていますから仕方ないかもしれませんね。
zisamaのZ3は、心では100万と願っていたのですが75万円でした。
今まで、国産車では初のサンルーフであるホンダのプレリュード、ニッサンのワンエイティ、マツダのロードスター、ホンダのS2000、それにZ3でしたが、今回乗り換えた車は全く毛色の違ったミニ・クーパーにしてしまいました。
この車はご承知のごとくUKですが、今はBMWに買収されたのでイギリス車かドイツ車だか分からなくなってきましたね。
昨年暮れに納車されたので、一昨日に本格的な試乗を兼ねて東名で横浜から焼津まで走りました。
ただテスト期間なので最高80キロまでとしましたが、トラックは勿論のこと軽にまで追い抜かれてしまい、新年から大いに忍耐力を養いましたね(笑)。
小さいですが、面白い車だと思っています。
さて動物園ですが、まず富士サファリパークへ行ってみようと思っていますが、ライオンに爪で傷を付けられてしまうかなと心配しているものの、一方で野生動物好きのzisamaは「それもいいかな」と思っているところです。
群馬のサファリパーク、羽村市の動物園、富士サファリパーク、それにインドのバンダウガル国立公園、、、行く処が増えてしまったな、、、。
2007年01月13日09時41分 返信する -
開けましてヽ(^-^ヽ)♪オメ♪ヾ(^‐^)ゞ♪オメ♪(/ ^-^)/
お目出十御座います。この当て字はぱっとしないですね。(*^m^*)
今年も楽しい探検記、映画論読ませて下さいね。楽しいお正月、飲みすぎに気をつけてお過ごし下さい。
2007年01月02日07時44分返信するRE: コトヨロ(開けましてヽ(^-^ヽ)♪オメ♪ヾ(^‐^)ゞ♪オメ♪(/ ^-^)/)
返信が遅れて済みません。
こちらこそ、「お目出十御座います」です。
古い映画と言えば、去年の暮れにTVで「シェーン」をやっていました。
もう何度も観ましたが、いつも思うことはあの「可愛い」アラン・ラッドがガンマンにはとても見えないことです。
やはりガンマンは、ジャック・パランスがカッコよかったですね。
ところで、この映画の舞台となったワイオミング州のグランドティトン国立公園の一角に、ロッキー山脈を背にして開拓時代の丸太小屋が今でも残っているそうです。
数年前カナダへ行った時にロッキー山脈を見ながらドライブしましたが、今度「シェーンを求めて」グランドティトン国立公園へ行ってみたいと思っています。
zisamaは以前「旅情」の舞台となったベネティアの、(クチコミにも書かせてもらいましたが)例のジェーンが赤いゴブレットを買うレナートの店に行ってきたことがあります。
ちょめたんさんは、何処か古い映画の舞台へ行かれたことがありますか。
もし行かれましたら、お勧めの場所を教えて下さい。
タイトルの「コトヨロ」は、新庄が言った「今年も宜しくお願いします」の短縮語を借用しました。
2007年01月14日09時32分 返信する -
((*^∇^ Szczęśliwego Nowego Roku!^∇^*))
☺♡☻♡☻♡☻♡☺♡☺♡☻♡☻♡☻♡☺
・:*:・✿ ZISAMAさん✿・:*:・✿・:*:・
新年明けましてオメデトウございます。
今年も ㋵㋺㋛㋗ ㋔㋧㋕゛㋑㋛㋮㋜
.。o○【祝】.。o○2007年元旦 shinesuni
☺♡☻♡☻♡☻♡☺♡☺♡☻♡☻♡☻♡☺
ザンビアですかww綺麗な景色に魅入ってしまいました^^
面白そうですが、風土病とかの心配はないのでしょうか?
RE: ((*^∇^ Szczęśliwego Nowego Roku!^∇^*))
返信が遅れてしまい済みませんでした。
それにしても、ザンビアの景色よりも奇麗な花文字でzisamaは感激です!。
このような文字で返信したいのですが、何ぶんとも不勉強で無粋な普通文字での返信をお許しください。
ところで、世界狭しと旅をされているshinesuniさんは、当然アフリカ(一口にアフリカと言ってもヒロ〜御座んすが)へ行かれていると思いましたが、、、。
確かにアフリカには風土病はあります。
一番有名なのは俗に言う「睡眠病」で、ツエツエバエ(ハエと言っても蜂のような昆虫)に刺されると昏睡から死に至るそうです。
タンザニアへ行った時にはサファリカーに沢山入り込んできて、持って行った100円ショップで買ったハエタタキで格闘しましたね。
それと、エボラ出血熱、ラサ熱、マラリア、ブタコレラ、それに風土病ではないと言われていますがエイズ。
ま、ざっとこんなところです(笑)。
しかし、日本でも最近は風土病と言われている、低周波騒音問題、総会屋に対する利益供与、議員のナントカ。
アフリカの風土病は予防接種などの対策が有りますが、日本の風土病は今のところ予防薬はないそうです。
いやいや、新年から少しばかりシリアスな話になってしまい済みません。
こちらこそ、今年も宜しくお願いします。
ところで、このタイトルの意味がゼンゼン分からないのですが教えて下さい。スンマセン1。2007年01月13日19時43分 返信するツエツエバエww
ZISAMAさん今晩は^o^/
ツエツエバエは洒落になりませんねww汗;
アフリカへ行く時には、風土病を
よく調べて対処してから行きたいと思います。
Szczęśliwego Nowego Roku!
はポーランド語で
『新年明けましてオメデトウございます』
の意味です。私の旅行記は一応ポーランドが主流なもので、
日本語や英語ではなく、ポーランド語にしてみました。
紛らわしくて申し訳ございませんm(_ _)m
これからも宜しくお願い致します。 shinesuni
2007年01月13日21時20分 返信する



