RyuSie（りゅうじ）さんへのコメント一覧(24ページ)全552件
-
ドロミテ
RyuSieさんへ
ドロミテに行ってきました。本当にいろいろ教えていただきありがとうございました。
6月下旬はまだシーズンではないですが、天候は一番良い時期ではないでしょうか。5日間全てが晴天でもう真っ黒に日焼けしてしまいました。
コルチナに2泊して、ミズリーナ湖とトレ・チーメを歩きましたが、トレ・チーメは歩いた歩いたです。
それからオルティセイに移動して3泊して、また歩いて歩いてきました。オルティセイの周辺の方が初心者には歩き易いように思えます。
コルチナはやはりシーズン前なので夜はひっそりでした。オルティセイは丘の上に宿を取り、ハーフボードなので夜はワインを堪能です。
歩いて、食べて、飲んで酔って寝るの連続で大変有意義な旅行となりました。
寅
2008年06月29日13時40分返信するRE: ドロミテ
寅さん、お帰りなさい！
お天気に恵まれまたいい旅ができた様で何よりです。
それから、ちょっぴりお手伝いできたことを大変
うれしく思ってます。
今年は、６月のある時期まで雨が多かった様ですが、
花々には出合えましたか？
シウージ高原とかは、７月中旬には草を刈り取るそうで
その前に行かないと、花まで刈り取られるのだとか。
また、ミズリーナ、トレチーメも歩かれたそうですが、
西と東のドロミテの景観の違いをご理解いただけたかと
思います。
また何かあれば何なりと掲示板にでも書いていただければ
幸いです。ドロミテの旅行記の方も楽しみにしてますね。
2008年07月02日22時43分 返信する -
ドロミテ
デコさんからお名前を伺いました。
6月21日から北イタリアに行く予定です。ドロミテでハイキング（軽いハイキングです）をするつもりなのですが、どこの町を基点として回るのが良いでしょうか。
21日朝にベネチア着、7泊9日の旅程で、最後の2泊がベネチアに泊まる予定です。
ドロミテをゆっくり回るつもりでいます。
もしお時間がありましたら教えていただける助かります。
寅2008年05月26日20時47分返信するRE: ドロミテ
寅さん、初めまして。ご来店ありがとうございました。
最近、アップもサボりがちなところ、デコさんからの
ご紹介とは恐縮です。
ドロミテのお手軽ハイキングならお任せください。
本格的ならハイキングなら、カヌさんを紹介します。（爆）
まず、ヴェネチアからドロミテへのアプローチは大きく２つあります。
１つは（鉄道＋バスで）ドロミテの東の玄関口コルティナ ダンペッツォに入るか、
（鉄道で）西の玄関口ボルツァーノに入るかです。
コルティナは、東ドロミテ観光の拠点にするのにはいい街です。
ただ、西のボルツァーノは山にはちょっと遠いので、いくつか
別の拠点が考えられます。
ところで、レンタカーはお使いですか？
この点だけお聞かせ頂けますか。
2008年05月27日00時40分 返信する西の拠点
レンタカーは使われない件、了解です。
ヴェネチアに朝着と言うと、
成田からのAF夜便で出発の過程で書きます。
ヴェネチアには９時に到着。
ボルツァーノまでは列車で２時間。昼頃の
到着でしょうね。
渡欧の時期の日没時刻は夜の９時を裕に
回ります。ただし、リフトやゴンドラは
夕方５〜６時には運航を停止します。
初日は使える時間が半日と考えると、
セチューダやシウージに向かうゴンドラ
ステーションのあるオルティゼイ（Ortisei）を
拠点にするのがいいでしょう。
各方面にバスの便もいいし、未確認ですが、
iでドロミテ域内のエクスカーションツアーも
あると思います。
現地のハイキングマップとかはお持ちですか？
また、参考にされているガイドブックがあれば
教えてください。
2008年05月27日18時59分 返信するRE: ドロミテ
そうですＡＦの夜便でベネチアに入ります。今、持っているガイドブックは地球の歩き方です。ほかにはありません。
西の拠点はＯＲＴＩＳＥＩですね。ホテルなどは事前に予約した方が良いのでしょうか。また、コルティナの方から先に入る方が良いでしょうか。
なお、ハイキングは軽くです。時間は5泊あります。
寅
2008年05月27日21時19分 返信するドロミテホテル事情
コルティナ、オルティゼイともホテルの宝庫です。
ただ、３泊以上、７週単位で予約を取る宿も多いので、
日本人の様に１、２泊の短期宿泊者は予約の段階で
門前払いされることがあります。
電子メールは英語が必須ですが、ドイツ語・イタリア語で
メールを書いても応答率はかなり悪い場合あり。
（５月中は休業のホテルも多い。）
また、夕食付き宿泊（HB）の予約は、高額のデポジットを
要求される例も。２つ星クラスまでなら、デポジットは無縁
とも思いますが。
６月下旬ならまだピークではないので、飛び込みでもいい
気はします。
もっとも’０５年のドロミテではきちっと予約して、
「必ず行くね」メールも入れたのに、実際に行ってみたら、
部屋が確保されていなかった例が域内の他の町でありました。
（私の場合、スイスでも２度程、同様な例が。（^^;）
２箇所の町に連泊（オルティゼイ×２、コルティナ×２）と
して、あと一泊は手堅くどちらかにもう１泊するか、峠は山岳
ホテルに一泊するかは、じぃゆーだ！宿泊isフリーダム♪
すみません、これが地です。（^^;)
これに懲りずにお付き合いを！？
天候を見て、３泊目をジアウ峠かファルツァレゴ峠から
ロープウェイで登った先にある山岳ホテルにしてみるのも
いいですよ。
ポルドイ、ガルディーナ峠のホテルでもいいですが、
ロープウェイで登ると見晴らしが違いますから。2008年05月28日19時09分 返信する西からか東から？
すみません。m(_ _)m
ヴェネチアからボルツァーノまでの所要時間を
２時間と書きましたが、３〜３.５時間です。
イタリア鉄道のサイトで見てみると、
９時にヴェネチアだと、１０：３０の列車に
乗車で１３：２９にボルツァーノです。
また、コルティナには、１０：４８の列車で
１４：２２に着きます。
コルティナには直行のバスもあるのですが、
朝早いので乗れません。帰りならいいかもしれません。
http://www.atvo.it/orari/pdf_cortina/OrCortina.pdf
私は初ドロミテは、バス＋列車でしたが、
’０５年、’０７年はレンタカーでした。
バス時刻には疎くなったので、域内のバス通、
カヌさんの手助けを頂きました。
もし、帰路をコルティナからヴェネチアまでバスに
するなら、行きはボルツァーノ/オルティゼイが
いいのかなと思いますが、オルティゼイ着が遅くなる
ので、どこをハイキングするのがいいかなぁ．．．
ちょっと、滝に打たれて来ます！？
2008年05月28日19時27分 返信するRE: 西からか東から？
ちょっとオルティゼイまで旅してきました。
ネット上の時刻表でですが。（^^;)
これまたごめんなさい。
６月２１日のヴェネチアからボルツァーノ・オルティゼイは、
列車でMESTRE→BOLZANO 11:42→14:29
（１本早い列車は６月時刻表からは消えてました。）
更にバスでBOLZANO→ORTIZEI 15:24→16:23
バス時刻は↓で検索できます。ORTISEIまでは350の路線です。
http://www.sii.bz.it/en/orari_download.php?zone=4
ゴンドラ・リフトの情報が見れます。↓
http://www.val-gardena.com/download/gardena/pdf/Estate/Lifts_Summer2008.pdf
中でもお勧めは、
＊ORTISEI ９、１１
＊ST.CRISTINA ５
９で登ってハイキングして５で降りる、セチューダ ハイキングはお勧めです。
http://4travel.jp/traveler/ryusie/album/10184869/
１１で登った先のシウージ高原には一日かけてください。
http://4travel.jp/traveler/ryusie/album/10191758/
（↑は最初、別のゴンドラで登ってます。）
＊SELVA ２、３
３で登ってハイキングしてガルデーナ峠からバスでセルヴァ、オルティゼイ方面に戻ることも可能です
２は１０年前に展望だけ楽しむのに登りました。
ハイキングも可能です。http://4travel.jp/traveler/ryusie/album/10057573/
ゴンドラは営業終了時刻が早いので、ヴェネチアから来た日にハイキングはちょっときついな．．．
ヴェネチアからコルティナを目指した方がいいかもしれません。
2008年05月28日21時18分 返信するRE: ドロミテ
大変詳しく教えていただきありがとうございます。
じっくり研究してみます。そうホテルは「venerce.com]
という予約サイトをみつけたので事前予約は大丈夫そうです。
ところで湖がいくつかありますが、どこが歩くにはきれいでしょうか。
寅2008年05月28日22時17分 返信するRE: ドロミテ
追伸ですが、ドロミテの距離感がよく分からないのですが。
今回は5泊できますが、行った日と帰りの日は移動になります。ですから実際に使えるのは4日間です。サラリーマンの休日ですのでどうにもならないのですが。
それでドロミテの西側と東側ですが、宿泊場所をそれぞれに取った方が回るのに効率的なのか。それとも1ヶ所に泊まりバスで移動しても良いものか。
短い滞在のなかで泊まる所を移すのはまた手間がかかることがあるので。
寅2008年05月28日23時18分 返信する湖・沼・池
この時期は、オルテゼイ界隈のシウージ高原やセチューダをハイキングすると、雪解け水などでできた水辺が多数見られると思います。
その中には、山塊が映る絶品な水辺も必ずあるはず。（パンフの写真に使われていたりする。）そんな地図にもない様な水辺探しも楽しいですよ。
ガイドブックには、ブライエス湖、ドビアッコ沼？湖？がコルティナの北に。ブライエス湖は湖の色も周りの景観もいいですね。（歩き方でのランクは低かったはず。）
http://4travel.jp/traveler/ryusie/album/10037347/
コルティナ近郊のミズリーナ湖は越しのソラピス山塊はなかなか雄大な景観です。が、日中は逆光なので写真撮影には向かないと思います。
http://4travel.jp/traveler/ryusie/album/10037364/
また、トレ チーメに向かう途中の道沿いにアントーノ言う沼？湖？があります。そこ越しのソラピス山塊の景観もいいですよ。
http://4travel.jp/traveler/ryusie/pict/10481946/
シウージ高原の南側に位置するカレッツァ湖もなかなか綺麗ですが、オルティゼイからバスだときつい気がします。
http://4travel.jp/traveler/ryusie/pict/10481371/
以前は、ドロミテ域内のエクスカーション ツアーに組み入れられていたので、ツアーを使うのも手でしょう。
まだまだ見所が尽きないドロミテですが、欲を言えば、シウージ高原の南側に位置するローゼンガルテン山塊界隈にも宿泊できればいいのですが。（カレッツァ湖もこの界隈です。）
2008年05月28日23時20分 返信する距離感
歩き方にあるドロミテと定義される地域の広さは、日本の大きめな県くらいです。（岩手とか福島県）
東のコルティナ ダンペッツォから西のボルツァーノまでは、
直線距離で約60km。
北側の国道を通った大回りルート（Dobiacco、Brunico経由）でも
約135kmです。
初ドロの時に私が使用したマップです。
http://4travel.jp/traveler/ryusie/pict/10790936/src.html
※地図中の「SassoLungo」の表記は「セラ山塊」の間違い。
実際のサッソルンゴは、「Siusi」の表記の「u」辺り。
１０年前は、赤字のところをコルティナ３泊、セルヴァ２+１泊
（延泊した）で回りました。ヴェネチアIN、ボルツァーノOUTでした。
昨年は、レンタカーでしたが、ガルディーナ峠に３泊、シウージ高原に
２泊でした。しかし、パンクでバス族してました。（T0T)
コルティナとオルティゼイ側ではバス会社が違うので、
一箇所を基点に東も西もは無理だと思いますよ。
現にコルティナからセルヴァに移動する日は１日がかりでしたから。
http://4travel.jp/traveler/ryusie/album/10057231/
2008年05月29日21時36分 返信する勝手に旅程！？
１日目：ヴェネチア→コルティナ
トファーナ展望台、歩行者専用道路散策 ＜コルティナ泊＞
＊カヌさんの案を採用してます。
２日目：ミズリーナ湖、トレチーメハイキング ＜コルティナ泊＞
３日目：コルティナ→オルティゼイ
コルヴァーラ散策、バスで峠めぐり（セッラロンダ）
ポルドイ、ガルディーナ峠泊もよし ＜峠orオルティゼイ泊＞
４日目：シウージ高原ハイキング ＜オルティゼイ泊＞
５日目：セチューダハイキング ＜オルティゼイ泊＞
バスで他の谷に行くのもいいと思います。
2008年05月29日21時52分 返信するRE: ドロミテ
分かりましたドロミテといってもかなり広いのですね。コルチナから入り、オルティセイから出ることにします。
大変、詳しく教えていただきありがとうございます。
シウジは1日かけてゆっくり歩きます。
本当にありがとうございます。
>
> 寅2008年05月29日23時21分 返信する旅程
>ＲｙｕＳｉｅさんへ
やっと休みになりじっくり調べられました。作っていただいた旅程は良いですね。あれにそって回ります。初めての場所は時間と距離感がないのでどの程度回れるのかが分からないです。
やはり行かれた方のアドバイスは大変参考になります。これまではあまり人が行ってないところばかり行っていたので、まあ情報不足がはなはだしかったですが、今回はだいぶ違います。
本当に助かりました！
寅2008年05月31日17時26分 返信するRE: 旅程
コルティナのツーリスト オフィスには、何と日本語のページも
あります。
３年前にいい気になって日本語でメールを書いたら、「英語で書いてね」って釘を刺された上に、HP上の「メール」の日本語表記が消えました。
また、復活してますが、ハイキングの詳細から日本語は消えています。
日本語が出来るスタッフはいないようですね。
http://www.dolomiti.org/japan/jpn/cortina/ce/index.html
旅程はあくまでも参考です。
回る気になればもう少し可能かと思いますが、数をこなすなら、
午前と午後でどこか１つのペースがいいと思います。
2008年05月31日21時24分 返信する
