kummingさんへのコメント一覧(46ページ)全525件
-
カタラン
kummingさん、こんばんは。
少しkummingさんの疑問解消します。
サン・ジョセップ市場ですが、バルセロナはカタラン(カタルーニャ語)が使われてます。カタランで語られてもわからん。ということで、スペイン語(カステーリャ語)jの発音hの法則はあてはまりません。
kummingさんの次の旅行記にあったモノグラムでjosepわかります。
左からカタルーニャ語、カステーリャ語、英語 ですが、その解説にキリスト、マリア、ヨセフの記述があります。こんな読み方になるのかな?
カタルーニャ語 Jesus-Maria-Josep (?、マリア、ジョセップ?)
カステーリャ語Jesus-Maria-Jose(ヘスス、マリア、ホセ)
英語はJesus Christ-mary-Joseph(ジーザスクライスト、マリー、ヨセフ)
それから、Palau de la Generalitat はカタルーニャ自治州政府
Palauは調べてみるとカタルーニャ語です。
カタルーニャ音楽堂 が、Palau de la Música Catalana,だから、Palauは「堂」「所」という感じで建物を意味するのかな。
おかげさまで勉強になりました。
ではまた。
なつ -
スイス編 突入!
ウワッ、完全に乗り遅れてましたー!
気がついたらスイス編に突入?
でも、スイス?‥イメージ合わない‥
その上、なんと改名まで?
くおみんたん‥(゚o゚;;
イメージ一新、くおみんたん様のスイス山岳編のスタートですね。
楽しみにしています!
-
ランチボックス
にまだこだわっています。赤いタマゴってなんですか。中まで赤い? お味は? サンドイッチはスイスのパンらしいけれど、真心感じますね。
天空の城ラピュタじゃなかった、kummingさん、スイスの空に舞っております。
乗り換え時間6分、イタリアの列車に鍛えられた私としては恐ろしくてできない。来年の移動スケジュールを組み立て始めましたが、乗り継ぎは最低1時間はみます。ランチボックスネタ、以降の番宣に!?
シニアの旅人さん、コメントありがとうございます♪
この色付きたまごはスイスのホテル朝食に供されるらしい!この後もホテル朝食に出てこないかと、楽しみにしていたのですが…。その思いが通じたのか、別の処で出会いました!(←これで次に興味を引っ張る(笑)
サンドイッチも3個も入ってたので、ハイキングに持参^ ^
私もイタリア旅なら乗り継ぎ時間2~3時間の余裕とります!?
Costello Svevo BrindisiのSevo=Hohenstaufen だとか、ブログ内の色々なFedericoIIが描かれた絵画、城内地図、何処でどうやって調べておられるのか?ますます興味掻き立てられる新作でした♪教会内の柱頭(あってます?)、意味不明な動物や狛犬さんたち、お写真も興味深い!
FDIIがアラブ語に精通し、イスラム文化に親しんでいたのも、ルッジェロ2世とか先先代からのシチリアで培われた土台、下敷きがあったからなのでしょうね~
キリスト教とイスラム教の闘いも、いつもいがみ合っていたわけではなくて、宗教間闘争というより、その時代その時の政治的思惑、経済的利益誘導とかが原因であった事が多いような?
FDIIとカミールの間に生まれたお互いへの信頼、尊敬や、イギリスのKing of Lion Heart と 時のスルタン(カリフ?)との関係性にも、血を流さなきゃ聖地奪還を認めなかったローマ教皇、学んで欲しかった(;o;)
愛犬アキタイヌ、繋がりでイタリアの親戚との出会いもあり、 祭の洗礼(幾多もの苦難を克服され)もありの、盛りだくさんのブリンデジ、ナポリ滞在でしたね!
あ、ここに書いて良かった?
出会いと言えば、この旅の最後にイタリア人が出て来ます、ほんのちょっとですけど^ ^
長~いコメントでm(._.)m2019年10月06日10時27分 返信する -
ツェルマット!これだけでもミッションクリアかも(^^)
kummingさん
クサポンです
来年の夏、スイス予定です。
テーマはハイジ!
ツェルマットの逆さマッターホルンは、ハイジとペーターとクララが3人で見た景色だと信じて?!見たい光景No1なんです。
これを見るために2泊しようかと考えてます。雨女なので(^_^;)
ハイキング、初心者コースって書いてますよね。道に迷わなかったですか?
グーグル先生はハイキングで使えましたか?
熊には遭遇しませんでしたか?
乗り換えやホテルとかもいろいろ気になるので、最後まで旅行記じっくり拝見します。
私も、スイス大きいサイズのスーツケースで行く予定です。スロープ有難いですね。ミッションクリア(^^)
クサポンさん、コメントありがとうございます♪
クサポンさんは、ハイジ世代なんですね!
その頃私は既に大人、なのでハイジ現役で?観てない世代^ ^
雨女でなくても、スイス旅に日程の余裕は必須らしいですよ、お天気変わり易いし、山もハイキングもお天気次第ですもんねー(ーー;)
で、そのハイキング、ですけど、ここは比較的、私、でさ、え、も、楽勝コース? ただ、地面が乾いていて滑り易いので、スニーカーでも歩けますが、後の事考えると、トレッキングシューズの方がBetterかと…。やたら追い越されるので??と思ってたら、トレッキングシューズとポールで支えて歩くと滑らない?歩き易いみたい!おかげで脚のスネ、つりましたT_T脛なんて初体験。順路も親切丁寧さすがスイス、あちこちにガイダンスあり!\(^o^)/
全部で5回も(!)ハイキングしちゃいまして、最後ちょっとした恐怖体験(笑)
キャリーバッグも、持ち運び、階段登って、も想定して、国内用のSサイズとか色々つめたり出したり、SBBのLuggageServiceも調べて行きましたが、機内持ち込みサイズとリュックに分けて持参、上述の様な秀逸SBBに助けられて、杞憂は全部旅の途上で捨てました^ ^
いつもの旅のお友達、Google 君の出番は殆どありません♪
2019年10月06日11時25分 返信する -
ザーマット
kummingさん おはようございます。
ツェルマットなんですね、失礼しました。
空気が澄んでいるせいか、色が鮮やかで、どれも美しい景色ですね。
お天気も快晴で紫外線も大サービスと言うところ、こんななかを歩くなんて
生きててよかったー、なんて思ったでしょうね。
表紙の写真、美しさにも感動しましたが、何よりも驚いたのは、左下に写っている
定番の自撮りのkummingさんの頭?楽しそうだけど旅の疲れと、気苦労で、こんな風に
荒れた髪になってしまったのか?
大変失礼いたしました♪目の錯覚でした。実際はきれいな御髪(おぐし)でした。
pedaru -
>普通列車で、乗り継ぎいっぱいありの、危険極まりない行程(笑)
kummingさん おはようございます。
挑戦者、とてもまねできない危険な選択、でも無事完走。
山、湖、雲、これがスイスなのですねぇ。
pedaru -
お見通し?^ ^
朝の通勤前(中?)のコメント、ありがとうございます♪
本邦初公開、おまけが1番のセールスポイントって、見透かされてる?
フィルムも何処かに現存ですが、探すとなれば、難易度はアマゾンの密林を分け入るかの如き(°_°)
写真は劣化変色中、なので急ぎ写メ保存^ ^よく見たら、こっちにも謎い光体が?!
撮り直して再アップ検討します。
雨天炎天、はマラソンものか、旅ものでした? 私はねじまき鳥、国境の西、国境の南(?)、とか好きだったかな~記憶はかなり曖昧(涙)
心霊写真への賛同もありがとうございまーす^ ^
みてもらった、と思うと、次にかなりプレッシャー感じてるくもまんたん -
ランチボックス
でたー、イタリアのランチボックス。でも私たちのローマのHotel Madiso#のよりまし。1字だけ伏せ字にしてやる、有り難く思え。パサパサでも一応サンドイッチを期待していたのに、ビスケットみたいなのだけでした。スイスはそんなことないですよね。
スイスは何度か足を踏み入れていますが、いつも町中清潔真空衛生パックでした。変わっていないんですね。イタリアの、ゴミを爪先立って避けて歩くような道とは大違い。
これからどうなります? 続編期待します。一字だけ伏せ字、と、清潔真空パック(笑笑)
シニアの旅人さんったら、朝から笑笑
昨夜シニアの旅人さんの新作拝見、コメントは長くなりそうなので、とりあえず1票(に100万票の思いを込めて)。いつもブログ制作の為?の深淵な調査研究への熱意に感嘆しています!
今度(今度って、いつ?)、シニアの旅人さんご夫妻にお会いしたら、握手して貰えば、FD2との間接握手になりますね~^ ^
引き続き、予告(と称した利益誘導?)を随所に散りばめて、
旅のお供募集中~♪
街中のゴミをつま先立ちで避けながら、格差社会とかなんとか、よりも目の前のお洗濯問題に取り組む、シニアの旅人さんへ
北朝鮮ミサイル発射とかなんとかより、今これからのブログをいかに少ない写真と短文で簡潔に作れるか?にうつつをぬかす、くもまんたん、より2019年10月02日12時52分 返信する -
パンドラの箱!?
くおみんたんさま♪
“Life is like a box of lunch. You never know what you're gonna get until you open it up.”
「人生はランチボックスのようなもの。開けてみるまで中身はわからない。」の後、紙袋の中を見て、サンドイッチを購入 島倉千代子先生の人生色々が聴こえて来るようです。
> このマークは何かしらん?
ひゃ~! 密輸や麻薬専門の警察のトイレを使うとは、さすがはくおみんたんさま♪
最後のシルエットが、めちゃかっこ良いです。超絶旅人みたい! 出だし絶好調!!笑笑笑笑
も~っ
ももさまにまで褒められた(?!)ら、木に登って降りられない~
図に乗って影selfie連発しそうだ(-。-;
たかがlunch box, されどlunch box,その意味する処の深淵さにお気づきとは、やっぱりももさまはただねこではなかった!
えっ、これ警察のマーク?
この旅、そもそものきっかけがそうなら、後半にも、超み~は~な私の一面を公にする展開。
てきとーな処でお引き取り頂く事も覚悟しておりまするm(._.)m
コメントありがとうございます^ ^
kumming改め くおみんたん♪2019年09月29日17時41分 返信する人生いろいろ
くおみんたんさま。やってしまいました。
さっき日清の「行列のできる店のラーメン 担々麺」を作って食べました。
オリジナルレシピに加え、タンメンの如く野菜たっぷりにし、手際よくできたことに気を良くして食べたのですが、食べ終わった後で辛味すりごまを入れ忘れていることに気が付きました...。
これから三日三晩うなされそうです^^;
2019年09月29日18時36分 返信する



