オレゴン州とワシントン州の４つの国立公園巡り☆ドライブ旅行9日間 ⑥ ～ちょこっと ポートランド散策～「スタンド・バイ・ミー」ロケ地巡り再び

2026/08/21 - 2026/08/22

今年の夏はオレゴン州とワシントン州にある４つの国立公園を訪問してきました。

旅行７日目。オリンピック国立公園をあとにして、ポートランドへ向かいます。当初の予定では、セントへレンズ火山国定公園へ行くはずでしたが、時間が足りず取りやめました。そのままポートランドへ行くのもつまらないので、ワシントン州バンクーバーへ立ち寄りました。

ワシントン州のバンクーバー？？？なんですが、オレゴン州との州境にあるんです。ここに春ロシアのニージニ・ノブゴロドを旅行した時に知った飛行士「チカロフ」の記念碑があるそうなので、それを見に行きました。

チカロフのお話：https://4travel.jp/travelogue/12047326

そしてポートランドで一泊。今回は残っていたマリオットのポイントを使って無料宿泊。観光はせず、夕食と街歩きを楽しんだだけでしたが、初めてのポートランドは、なかなかユニークで個性的な街という印象です。

旅行８日目は、まずユージーン近郊のブラウンズビル (Brownsville) という小さな町に行きました。ここは映画「スタンド・バイ・ミー」(1986) の舞台になった町。もう40年前の映画ですが、町はそのまま。撮影当時とほとんど変わってません。

偶然に町のイベントにでくわし、開拓当時の生活や様子までも垣間見ることができました。。

このあとは、今回最後の訪問先「クレーターレイク国立公園」へ向かいます。

＜スケジュール＞
8/15(土) サンフランシスコ出発→オレゴン州ユージーンまで移動 [Hyatt Place Eugene/Oakway Center泊]　
8/16(日) マウントレニエ国立公園 [Paradise Inn泊]　
8/17(月) シアトル観光 [Hyatt Regency Seattle泊]
8/18(火) Future of Flight Aviation Center→カスケードループをドライブ[Abby Creek Inn泊]
8/19(水) ノースカスケード国立公園→シアトル郊外 [Hyatt House Seattle/Redmond泊]
8/20(木) オリンピック国立公園 [Kalaloch Lodge泊]
8/21(金) オレゴン州ポートランドへ移動 [Courtyard by Marriott Portland City Center泊] ←ココ
8/22(土) クレーターレイク国立公園 [Crater Lake Lodge泊]
8/23(日) サンフランシスコ到着

エリア ポートランド (オレゴン州) (アメリカ)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 5.0

8/21(金) 夕方
到着しました。バンクーバー。

バンクーバーといえば、カナダBC州の「バンクーバー市」が一番有名ですが、アメリカにも「バンクーバー市」があるんです。それはイギリス人の軍人・探検家「ジョージ・バンクーバー」にちなんで、あちこちに名付けられているからだそう。そういえば「バンクーバー島」もあるわ～。

地元の人は「Vancouver, B.C.」と「Vancouver, USA」と呼んで区別しているんだとか、、。

これを見るために、わざわざ寄り道しました～。

「Chkalov Transpolar Flight Monument」

ソ連の飛行士チカロフが、他の操縦士2人と共に1937年、モスクワから北極点経由で初めて無着陸でアメリカ大陸への飛行に成功しました。世界初の北極横断飛行でした。この記念碑はその偉業を称えるもの。

３人が交代で操縦を担当、63時間以上掛かったそうです。飛行機の翼の部分にまで燃料を入れていたんだとか。本来はサンフランシスコを目指していましたが、燃料不足となり、ここに着陸したということです。

チカロフの銅像。

チカロフはロシアのニージニ・ノブゴロドの出身。

当時スターリン政権下でしたが、まだ冷戦時代ではありませんでした。この偉業はアメリカでも大ニュースとなり、アメリカ各地で大歓迎を受け、ホワイトハウスでフランクリン・ルーズベルト大統領にも会ったそうです。

アメリカに1ヶ月ほど滞在したのち、帰りは飛行機は解体してソ連へ運び、チカロフ一行はヨーロッパ経由でモスクワへ帰ったそう。

ここ「ピアソン飛行場」は現役で、プライベートジェットやセスナが頻繁に離発着してました。

夕方で閉まってましたが、博物館もありました。

ではコロンビア川を超えて、オレゴン州へ入ります。

本日のお宿「コートヤード・ポートランド・シティセンター」。

残っていたマリオットポイントを使って無料宿泊（37,000ポイント）。

ポートランドのホテル探しでは、4トラのポートランド在住のとろろんさんに相談させていただきました。車があるので市内より郊外の方が便利か、市内までの移動などなど、、。結局駐車場代＄52かかるけれど、滞在時間が短いので街中のホテルにしました。宿泊は無料だしね。とろろんさん、ありがとう！

Courtyard by Marriott Portland City Center ホテル

ロビーはこんな感じ。

Courtyard by Marriott Portland City Center ホテル

お部屋は快適。前日のことがあったので、更に心地よく感じます。

Courtyard by Marriott Portland City Center ホテル

街の散策に出かけます。この時期のポートランドの日の入りは午後8時。まだまだ明るい。

チャイナタウンがありました。

おお、これこれ！ポートランドを訪れた方がよく写真に撮っているスローガン。こんなところに～。

やはり、ポートランドって個性的？「WEIRD」このニュアンスがね。独特。アメリカ人はよく使うよね。

ここのドーナツ屋さんは昔から有名らしい。ガイドブックにも載ってました。2003年オープン。流石にもう行列はなかったわ。明日の朝食に買いに来る予定。

この鳥ちゃんオブジェは街中にあるみたい。ここのはお店の色にマッチしてピンク。

ブードゥー ドーナッツ スイーツ

すぐ近くにある「ダン＆ルイス・オイスターバー」に来ました。ここもガイドブックに載ってました。

店内のバーカウンターの様子。

私たちは窓際のテーブル席。

スタートは、またまた生牡蠣です。今回はワシントン産牡蠣６種の食べ比べ（1ダース＄35）。レモンを目印に時計回りに種類が書かれています。

もう美味しすぎる。6種類全部、それぞれ味が違う。真ん中のソースはいらないくらい。

メインは二人とも「チョッピーノ」。添えられたパンでほとんど見えませんが、サンフランシスコ発祥のトマトベースで煮込んだ魚介類のシチューです。

メニューにあれば、必ずオーダーする大好きなチョッピーノ。お店によって味に違いはありますが、どこもほとんどハズレなし。ここも大変美味しかったです。

デザート代わりに、気に入ったカキとビールを追加注文。このお店、大変気に入りました。

シアトルといいポートランドといい、牡蠣のレベルが高いわ。

入店した時は終わってましたが、平日はハッピーアワーがあるようです。次にポートランドに来たら、またここに来よう。ハッピーアワー狙いで。笑

日が沈んでいきます。夕暮れのダウンタウン。

ホテル近くにガイドブックに載っていた「ミッドタウン・ビアガーデン・フードカート・ポッド」がありました。

こんな感じの屋台とかが流行っているのかな、、。早い時間だったからか、人は見かけなかったわ。

このまま部屋に戻って、２次会そして就寝。

8/22(土)
おはようございます。ホテルに朝食は付けてません。地元のドーナツとコーヒーを試してみよう。

お散歩がてらやってきました。早朝から営業してます。

ブードゥー ドーナッツ スイーツ

種類が多すぎて迷います。

ブードゥー ドーナッツ スイーツ

ドーナツだけでなく、お店のロゴ入り商品も沢山あります。

ブードゥー ドーナッツ スイーツ

店内のインテリアが、なんともぶっ飛んでるわ。

ドーナツはお持ち帰りします。

ブードゥー ドーナッツ スイーツ

次にポートランドを代表するコーヒーショップ「Stumptown Coffee Roasters」に来ました。

コーヒーショップにガードマンがいるって、、、（周辺は浮浪者だらけです）。

サンフランシスコにもNYにも浮浪者は沢山います。サンフランシスコの場合は、ある一定のエリアに集中しています。NYの場合は、人混みが過ぎてあまり不安を感じない。

スタンプタウン コーヒー ロースターズ カフェ

天井が高くて、広々とした空間が印象的。

スタンプタウン コーヒー ロースターズ カフェ

1999年オープン。京都に2020年進出したんだそう。調べたらNYにもお店がありました。知らなかったわ～。でも地元で頂くから、特別感があるんだよね。

スタンプタウン コーヒー ロースターズ カフェ

入り口にこんなスローガン。

おっしゃる通りよね～。流石、ポートランド。

スタンプタウン コーヒー ロースターズ カフェ

お部屋でいただきます。私はシンプルにプレーンとオールドファッション。夫はチョコレートとブルーベリーだったかな。大変美味しいです。揚げる油が新鮮な気がします。残り半分はランチ用。

コーヒーも濃くがあって、美味しい。

さて、ホテルをチェックアウトして出発しましょう。

Courtyard by Marriott Portland City Center ホテル

ホテルの駐車代はホームページで＄52とあったのですが、チェックイン時に、夫が「近くの公共駐車場の方が安いよ」とホテルの人から情報をゲット。

私はちょっと反対したんですよ。上左の写真のように「自己責任で」と書かれています。ここはホームレスがいたるところにいて、お世辞にも安全とは言い難い。なのに＄18という安さに惹かれて、、、。

一応、車内には何も残してこなかったそうですが、、、。

翌朝は何事もなく、車は無事でした～。私達って、全くリスキーな人生を歩んでいるわ。

このあと、またトレジョ（この旅行で３回目）とコストコのガスステーション（全部で４回）に寄り、準備万端。

高速 I-5を南下します。

「出口 216 」でおります。

只今午前10時すぎ。

「Brownsville」に到着です。映画「スタンド・バイ・ミー」では「Castle Rock」という名で、舞台になりました。

この橋が町の入り口。

この橋は映画にも登場します。不良グループが釣りをしながら、例の「死体」のうわさ話をする場面です。そして映画の最後に、少年たちが冒険から帰ってくるシーンもこの橋でした。

メインストリート。

大人になった主人公ゴーディが雑誌を買って、書店から出てくるシーンから映画が始まります。

この「書店」は薬局・ギフトショップのようです。

「ブルー・ポイント・ダイナー」は廃墟。

映画では「Irby's」というパブ。この店の前で、形見のお兄さんの帽子を取られました。

ここは「Brownsville Saloon」というバーのようです。営業しているのかしら。

街並みは撮影当時とほとんど変わってなさそう。

そうそう、この「コカコーラの広告」。

撮影用にわざわざ描かれた広告のようですが、映画があまりに有名になったので、定期的にペイントし直し、保存しているとのことです。

ここは「City Hall」。ここも出てきましたね。

この日は土曜日なので閉まっていましたが、中に観光資料もあるみたいです。

ちゃんと映画の記念プレートがありました。

そして、これ！

道路に埋め込まれた「ペニー・コイン」。芸が細かいと思いませんか？笑

シティ・ホールの前にある、横断歩道の真ん中に埋め込まれています。

この先が町のはずれの橋。

本当に小さい町です。

トイレに行きたくなったので、唯一のコーヒーショップに入りました。

昔ながらのお店っぽい。

コーヒーも昔ながらのうっす～いアメリカン。笑　これはこれで、懐かしい味だわ。

店内にあったチラシ。ん？キャッスル・ロック？撮影時のものかな？よくわからず。

無事トイレもお借りしました。

コーヒー片手に町をぶらぶら。ここも元は鉄道が走っていたと思われます。

古い車両が残され、博物館になってました。

その向こうが、なんだか賑わってます。どうも町のお祭り？イベントのようです。

なんだかタイムスリップした感じ。みんな開拓時代の服装です。

伝統的な刺繍。とても素敵。許可を頂いて写真を撮らせてもらいました。

砂金コーナーがありました。ちょっと目の色が変わったんですが、「金は仕込んであるに決まっているじゃん」と夫に言われ、冷静になりました。笑

昔の洗濯体験コーナー。私は洗濯機が好き。笑

ここで一番、目を引いたのがコレ。

死体の防腐処理をするビジネスみたいです。みんな熱心に聞き入っています。

開拓時代、出稼ぎ労働者が亡くなると出身地まで遺体を送り届ける習慣があったそう。

このおじさんが、その当時の話ややり方を説明しています。運搬手段も技術も現在と違いますから、それは大変だったと思います。

その会社、ニューヨークのブルックリンにあったというんだから、びっくりだわ。

音楽隊あり、昔ながらの蝋燭づくりのコーナーあり、盛りだくさんです。

お馬ちゃん達も駆り出されてます。

派手な観光目的という訳でもなく、ほのぼのとした雰囲気の中、次世代への歴史・伝統継承がいいなと思いました。

車に戻ります。

映画に出てくる「ツリーハウス」は残っていません。主人公ゴーディの家は、現在個人宅なので写真は撮りませんでした。

やってきたのは「パイオニア・パーク」。

ここは映画の中で、ゴーディの作り話に登場する「ブルーベリーパイの大食い大会」の会場。

ブラウンズビルの住民が、エキストラで参加したらしいです。現在も映画を記念して、毎年大食い大会は行われているという事です。

映画の最後、少年たちが町に帰ってきたシーン。

主人公の最後のセリフがとても印象的でした。

ちょっとネタバレっぽくなりましたが、もし機会があれば、この映画を鑑賞してみてください。

映画には象徴的な橋が３つ出てきます。冒険の「始まりの橋」、「冒険の橋」そしてこの「終わりの橋」。残り「冒険の橋」は少し離れたところにあります。こちらもチャンスがあれば行ってみたいです。

赤い冒険の「始まりの橋」のお話：https://4travel.jp/travelogue/12070316

このあと、「クレーターレイク国立公園」へ向かいました。

最後までお読みくださり、ありがとうございます！

この旅行記へのコメント （8）

• ドロミティさん 2026/10/14 09:09:46

  バンクーバー

  Emmyさん、おはようございます。
  
  アメリカにバンクーバー市があるとは知りませんでした。
  バンクーバー島もあるのね～@@
  カナダのバンクーバーでは牡蠣を食べたことが一番印象に
  残っていたけど、アメリカのバンクーバーも牡蠣が有名なのね。
  プリプリでとっても美味しそう！これから牡蠣のシーズン！
  食べたいわ～。チョッピーノというスープも美味しそう^^
  
  チカロフさん、以前Emmyさんの旅行記で拝見したことを思い出
  しました。でも飛行士だっとことより階段の印象が強かった(;^ω^)
  
  開拓時代を再現？したアトラクション、面白そうでした。
  そしてEmmyさんの最後のコメントがとても素敵でした！
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾄﾞﾛﾐﾃｨ
  

  Emmyさん からの返信 2026/10/14 23:44:03

  Re: バンクーバー

  ﾄﾞﾛﾐﾃｨさん、こんばんは～。
  
  私もチカロフの記念碑までは、全くアメリカのバンクーバー市は知りませんでした。調べると人口約20万人。川を超えたらポートランドなので、あの辺りは一体化している感じです。
  
  チョッピーノはお勧めです。サンフランシスコでなくても、シーフードのレストランでは、メニューにあることが多いです。機会があれば、是非お試しください。
  
  チカロフの階段のことを覚えてくださってありがとうございます。今思い出しても、息が切れそうになります。笑
  
  映画の舞台を見に行ったのに、まさか町のイベントに出くわすとは、、。開拓時代の紹介は大変興味深かったです。
  
  この旅行でユージーンという町に宿泊する必要が出てきて、あれこれ調べるうちに映画「スタンドバイミー」が浮上してきたんです。映画を見直したりしているうちに、すっかりのめり込んでしまいました。
  
  旅行はこういうことがあるから楽しいですよね。
  
  Emmy

• ユーユさん 2026/10/09 15:26:38

  予定変更も、また楽しい♪

  Emmyさん
  
  こんにちは♪
  
  アメリカにもバンクーバー♪
  こちらは探検家の名前に由来しているんですね。
  ちょっと、驚き^^
  
  お夕食は、またまた牡蠣ですね。羨ましいです♪
  そしてチョッピーノ・・初めて知りました
  外れは無いんですね　φ(..)メモメモ　いつか食べてみたいわ。
  
  朝食のドーナツ　油が新鮮だと軽く揚がっていて美味しいですよね。
  最近食べてないけれど、油のせい？で重く美味しくない時があって
  ガッカリしたことがあります。
  
  死体の防腐処理をするビジネス！開拓時代は出身地迄運ぶのに時間もかかるので
  このような商売が成り立っていたんですねΣ（・□・；）
  しかも会社がブルックリンにあったんですね。凄い
  
  スタンド・バイ・ミー、象徴的な橋3つも出てきたんですね。
  覚えてないわ～
  
  次はクレーターレイク国立公園　楽しみにしています。
  
  ユーユ

  Emmyさん からの返信 2026/10/09 22:40:34

  Re: 予定変更も、また楽しい♪

  ユーユさん
  
  ちょっと欲張りすぎて、時間配分が甘かったようです。結果的にこれはこれで「良し」としました。
  
  バンクーバーが人の名前だなんて私も初めて知りました。そういえばNYを流れるハドソン川も「ヘンリー・ハドソン」という探検家の名前が由来だそうです。
  
  普段アメリカ旅行は食事がしょぼいんですが、このシアトル、ポートランドは違いました。笑　牡蠣三昧ですよ～。チョッピーノはグルメなユーユさんにも自信を持ってお勧めします。西海岸へ行かれることがあったら、試してみてください。
  
  朝からドーナツ？だったんですが、ここのは揚げる油が上質だと感じました。ヘビーなのに当たると胃がもたれちゃいますよね。わかるわ～。
  
  旅行記の表紙にもしましたが、あの商売は衝撃でした。亡くなった場所で埋葬しないで、家族に送り届けるっていう風習も知りませんでした。それでこんなビジネスができちゃうんでしょうね。ブルックリンにもびっくりしました。
  
  旅行前にスタンドバイミーの映画を観直してたんですよ。それにロケ地はネットに情報が溢れていて、参考にさせてもらいました。普通は橋より線路の方が印象に残ってますよね。現在は鉄道は廃線になっていて、線路もすでに撤去されているんです。
  
  あともう一つ旅行記が残ってますが、また遊びに来てくださいね。
  
  Emmy
  

• とろろんさん 2026/10/09 14:51:34

  ポートランドへようこそ

  Emmyさん、こんばんは。
  
  今回はポートランドの滞在時間も短めでしたし、結果的に無料宿泊を活用して街中にされたのは大正解でしたね。
  高い駐車場代の代わりに（それにしても高い）無事に周辺の一般駐車場で安く停められたとのこと、何事もなかったようだし本当に良かったです。
  
  スタンプタウン・コーヒーのあの落ち着く空間と美味しいコーヒー、私も大好きです。日本へ帰国する時のお土産にもぴったりです。
  
  ブードゥー・ドーナツははいくつかの州や都市へ少しずつ店舗を広げてるので、いつかNYにもオープンするかも。
  
  オイスターの写真を見ていたら私も久しぶりに行きたくなってしまいました！
  クレーターレイク編も楽しみにしています。
  
  とろろん
  

  Emmyさん からの返信 2026/10/09 22:23:00

  Re: ポートランドへようこそ

  とろろんさん、おはようございます！
  
  ホテルの件では大変お世話になりました。初めてのポートランドで、土地勘がなく困り果てていたので、とても助かりました。ありがとうございました！
  
  今回は国立公園巡りがメインだったので、充分ポートランドを観光できませんでした。
  
  短時間の滞在でしたが、美味しいシーフード、ドーナツ、コーヒーを堪能できて、ポートランドの好感度アップ、アップです。
  
  最近は都心の駐車場代はどこも信じられないくらい高額ですよね。困ったもんです。あの公共駐車場で車のガラスを割られることなく、やれやれです。
  
  スタンプタウン・コーヒー、お土産にいいかも、、。絶対喜ばれると思います。
  
  ブードゥドーナツ、NYに進出したら是非行ってみたいです。美味しかったわ。
  
  それにしても、初めてのオレゴン州、知れば知るほど興味をそそられる大自然があって、あちこち行ってみたくなりました。その際はとろろんさんの旅行記を参考にさせてくださいね。
  
  Emmy

• ぴろろんさん 2026/10/08 08:13:31

  プリプリの生牡蠣

  こんにちは、Emmyさん
  
  またまた美味しい牡蠣に巡り合いましたね。
  写真からもわかるほどプリプリの身で、めっちゃ美味しそう。やはり西海岸は寒流だから身が引き締まってプリプリになるのかな？
  お魚も寒い地域の方が美味しいのと同じなのか。
  
  ポートランドは二度ほど行きましたが、Emmyさんが訪れた場所とは何処も被ってなかったので、何処も新鮮でしたー
  有名なドーナツ屋さんも全然知らなかったなぁ。
  オレゴン州は街も歩きやすかったし、郊外にも見所が多かった印象。何より消費税がゼロだったのが嬉しかったですが、今もゼロなのでしょうか。
  
  次は最後ですね。クレーターレイク。
  楽しみにしています。
  
  ぴろろん
  

  Emmyさん からの返信 2026/10/09 04:01:02

  Re: プリプリの生牡蠣

  ぴろろんさん
  
  またまた牡蠣三昧でしたよ～。太平洋の寒流、いい仕事をしてくれます。笑
  
  ポートランドはちゃんと観光する時間がなくて、、郊外とか次回はもう少しゆっくりしたいです。ぴろろんさんはどこに行ったの？あとで旅行記に遊びに行ってみます。
  
  オレゴン州はまだセールスタックスはかからないみたいです。行きにうっかり忘れたハイキング用パンツをポートランドで買って、値札通りの支払いでうふふとなりました。
  
  最後のクレーターレイク、良かったわ～。
  
  Emmy