実験！坊主野郎が韓国を旅するとこうなる！　その２　本場韓国の焼肉堪能と弘大(ﾎﾝﾃﾞ)散策＆高速鉄道ＳＲＴに乗って釜山へ

2024/07/17 - 2024/07/22

2024年の夏休みは韓国へ行ってきました！
総２階建ての飛行機、Ａ３８０に乗る目的です！
その他に、韓国で何をしたいか？
俺たち坊主野郎のことですから、まぁこだわったこだわった(爆)！
４日間の短い期間でドカドカと入れに入れまくりました！

まずは、韓国本場の焼肉を食べる！

そして、韓国の鉄道に乗りたい！
焼肉って言ったら韓国が本場！
kkdayで見つけて選んだのがソウルの学生街の一つ、弘大(ﾎﾝﾃﾞ)にあるイェナルジブという焼肉屋さんへ行きました。

鉄道に関して、やっぱり高速鉄道！
行きと帰りで違った乗り物に乗って釜山へ日帰りで行こう！ということで、行きはＳＲＴに乗ることにしました。
わざわざソウルの西の郊外にある水西(ｽｿ)へ地下鉄で約１時間かかるところからの出発！
私たちのことですから鉄ちゃんスピリッツがまぁ走る走る(笑)。

事の詳細は旅行記を読んで下されば幸いです(-人-)(笑)。
あれよあれよと「何しよう？」から「できるの(;'∀')？」まで(笑)。

どんな旅になったか？どうぞご覧下さればと思います！


【旅行行程】
※旅行前日(7月17日)
新橋駅で集合！→ダイワロイネットホテル新橋へ

宿泊先：ダイワロイネットホテル新橋

●旅行１日目(7月18日)
8時過ぎホテル出発→新橋からＪＲで上野へ→京成上野9：00発スカイライナー21号乗車→成田空港9:44着
搭乗手続き、保安検査、出国審査→ＡＮＡラウンジ、ＵＡラウンジ→東京成田13：20発OZ101搭乗→ソウル仁川15：50着
入国審査、税関審査→16：48のA‘REXに乗車→ソウル駅17:31着、乗り換えて孔徳(ｺﾞﾝﾄﾞｯｸ)駅へ→ホテルでチェックイン！→地下鉄で弘大(ホンデ)へ→19：30弘大サムギョプサル本格焼肉イェナルジブにて本格的韓国焼肉を！
宿泊先：ロイネットホテル麻浦

●旅行２日目(7月19日)
ホテル6：50→孔徳(ｺﾞﾝﾄﾞｯｸ)地下鉄6号線→薬水(ﾔｸｽ)で3号線に乗り換え→水西(ｽｿ)8：00前着
水西(ｽｿ)駅のロッテリアで朝食、駅構内撮影→水西9:00発ＳＲＴ317号乗車→釜山11:10着→釜山駅近くの冷麺屋さん、草梁ミルミョンへ→地下鉄1号線＆2号線乗車→中洞(ｼﾞｭﾝﾄﾞﾝ)13:00頃着→海雲台ブルーラインパークへ
行き：スカイカプセル尾浦(ﾐﾎﾟ)14:00発→青沙浦(ﾁｮﾝｻﾎﾟ)14:30頃着
戻り：海辺列車青沙浦(ﾁｮﾝｻﾎﾟ)15:30発→尾浦(ﾐﾎﾟ)16:00頃着
歩いてBusan X the SKYへ(16:00～17:00)→17:45頃中洞(ｼﾞｭﾝﾄﾞﾝ)より地下鉄2号線と1号線乗り釜山駅へ→釜山駅に18:30着、夕食後に釜山19:13発ＫＴＸ182号乗車→ソウル21:35着→地下鉄に乗って孔徳(ｺﾞﾝﾄﾞｯｸ)へ→ホテル22:20頃着
宿泊先：ロイネットホテル麻浦


●旅行３日目(7月20日)
ホテル出発、朝食にソルロンタン、そしてゆず茶でティーブレイク。ソウル市内散歩→ソウルロッテワールドタワー展望台ソウルスカイへ…スカイブリッジツアー参加！
→東大門(ﾄﾝﾃﾞﾑﾝ)へ、18:00スンミネヘンボッケジャンにてカンジャンケジャンを夕飯に！
→ホテル近くのＥマートにてお土産→ホテルへ21:00頃
宿泊先：ロイネットホテル麻浦

●旅行４日目(7月21日)
ホテル4:40頃出発→ホテル前のバス停にて4:45発のK空港リムジンバスに乗る→6:00前に仁川国際空港Ｔ１着、アシアナ航空チェックイン、保安検査、出国審査→アシアナラウンジ、ＳＱラウンジ→9:00発OZ101便搭乗→11:20東京成田着、郵便局に手荷物発送、落ち着いてから…→成田空港より成田エクスプレス乗車→ホテルへ
宿泊先：ダイワロイネットホテル新橋

●旅行、その後…(7月22日)
それぞれへ。。。(涙)


※この旅行記はソウルのホテル到着から書いています。
ちなみに表紙は韓国高速鉄道の一つ、ＳＲＴです。ＫＴＸと違い、韓国鉄道公社(KORAIL)子会社の株式会社ＳＲが運営する韓国の高速鉄道です。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: アシアナ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

今回の旅の決め手であるA380！
東京成田からアシアナ航空のA380の２階席、ビジネスクラスに乗って韓国ＩＮ！

成田国際空港 空港

シナリオ通りにホテルに到着です。
今回の旅のベースとして定めたのはこちら、ロイネットホテルソウル麻浦です。

ロイネットホテルソウル麻浦 ホテル

ということで、旅行１日目(7月18日)、続きです。

チェックインを済ませて、部屋で一息ついたら…、

夕飯を食べにお出かけです。

孔徳(ｺﾞﾝﾄﾞｯｸ)から地下鉄に乗って１駅、弘大入口(ﾎﾝﾃﾞｲｯｸ)に到着。

弘大入口駅 駅

その駅から歩いて徒歩５分程度で到着！
イェナルジブさん。

今回の旅でしたかったこと、“本場韓国で焼肉を食べる”！

こちらのお店ですが、kkdayで手配しました(^_-)-☆。
予約の時間通りに来られました。

韓国語しか通じない(;'∀')？！スタッフさんがスマホを片手に私らの予約確認をします(汗)。

私も片言程度の韓国語でやり取り(;^_^A。
「ＯＫＯＫ( ｀ー´)ノ」とこちらの席へ。

確認が取れたみたいです(笑)。

シンさんは別注文でビールを。
私は水で乾杯！

kkdayではこちらの店にて、
・テジ (豚) カルビ(200g)1,600円
・サムギョプサル (豚バラ肉) (150g)1,600円
・牛骨なしカルビ (150g)1,950円
以上の３つの中から選べます。

私たちはテジ (豚) カルビ(200g)を２人前で手配を済ませておきました。

熱々すぎる？！味噌汁に…、

サラダ！
辛いもの以外の食事に優しい味わいを感じるのは私だけ(;´Д｀)(笑)？

スタッフさんが世話してくれます。
焼き加減を見計らって…、

いただきましょう(´艸｀*)。
豚のあばら肉を骨付きのままカットして、醤油ベース(ヤンニョム)のタレにじっくりと漬け込んだものを、鉄板や網で焼く韓国焼肉料理なんです(´艸｀*)。

しっかり味がしみ込んでいるのと、お肉の部分がやわらかいので(´艸｀*)…、

ハマります(´艸｀*)。

相方の視線なんて気にならないくらい(笑)、無心になって食べつくす男！

せっかく本場の韓国へ焼肉食べに来たんだから！
ということで、別途、サムギョプサル(豚のばら肉)もいただきます(´艸｀*)。

「タレをつけると美味しいよ( ｀ー´)ノ」とスタッフさんからおススメされますが、私はこのままの方が美味しく感じます(´艸｀*)。

ごちそうさま～！

お腹いっぱいになったところで…、

弘大(ﾎﾝﾃﾞ)エリアを散策することにします。
大学街なので若い方が多い多い(´艸｀*)。
ストリートミュージシャンも!

「ねぇ、あんた。今日は雨の予報じゃなかったの？」と相方がたわけたことを気にしてるようですが(笑)、雨なんて降ったの？って思うくらいの街の雰囲気。

弘大 散歩・街歩き

シンさん、異国の地に浸ります。
そんなに暑くはないです。

歩いていると、このような界隈に(゜_゜)。

弘大 散歩・街歩き

韓国の方以外にも異国の方々もちらほら(゜_゜)。

誰だよ！
こんなネーミング付けたやつは(;'∀')？

韓国でもキティーちゃんやシナモンちゃんが人気なのかねぇ(´艸｀*)？

相方、ブスッとしてますが？？？

日頃、こういう界隈を楽しむことはなかなかありませんでした。
旅時間だから心にゆとりがあるっていう証拠でしょうか？

さて、弘大入口駅から地下鉄に乗ろうと思ったのですが、Googleレンズで翻訳してみると、「大雨のため遅延してます」とのことらしい(・_・;)。

私らが飛行機で韓国入りした際に土砂降りだったみたいで、別エリアでは道路冠水しているところもあったようです(;・∀・)。

弘大入口駅 駅

ホントに雨に降られず行動できたのが何より。
孔徳(ｺﾞﾝﾄﾞｯｸ)に到着。

孔徳駅 駅

次の朝は早いんだよ(;´Д｀)。
早く寝ないと！
ということで、ホテルへ戻ってすぐ寝ました！

ロイネットホテルソウル麻浦 ホテル

旅行２日目(7月19日)です。

朝の６時前に起きて６:４０に出発します。
梅雨時期なので雨を気にしていました。
雨が降ってなくて良かったぁ(^_-)-☆。

ロイネットホテルソウル麻浦 ホテル

この日は韓国第二の都市、釜山へ日帰りします。

孔徳(ｺﾞﾝﾄﾞｯｸ)から地下鉄に乗っていきます。
その地下鉄の駅のホームにあった…、

孔徳駅 駅

ガスマスク(;'∀')。
地下鉄がシェルターを兼ねているので、こういうものがあるのも理解できますが…(~_~;)。

日本人にとってみたら驚きます。

さて、今回は釜山へ日帰り旅行します。
高速鉄道を使えば約２時間ちょっとの距離。

ですが、ここで私らはこだわった！
ＫＴＸという韓国版の新幹線はソウル駅から出ているのですが、今回乗るのはＳＲＴ！
赤白の星のところ(孔徳ｺﾞﾝﾄﾞｯｸ)から青白の星のところ(水西ｽｿ)というところへ行くのです。

ソウルの東の郊外。
ソウル市の東の外れに位置しています。

途中駅からのマップで確認。
ソウルからでもかなりの距離があります。

１回乗り換えて、５０分程度。
Googleで調べて乗る地下鉄の情報や時間も確認。
ホント、スマホのおかげで旅人にとって便利になったなぁと思います。
翻訳もできるし、Google様様です(-人-)(笑)。

目的にはこちら。

水西(ｽｿ)に到着です。

この「ＳＲＴ」のマークを目指して…、

行きます(^_-)-☆。

私らが乗るのは赤矢印の示したもの。
水西を出発すると大田、東大邱に停まって釜山へ行くもの。
他の列車に比べると停車駅が少ないのがポイントだったんです。

2016年に開業した「SRT(エスアールティー)」ですが、韓国鉄道公社(KORAIL)子会社の株式会社SRが運営する韓国の超高速鉄道。
水西(ｽｿ)をベースに大邱(テグ)、慶州(キョンジュ)、釜山(プサン)、光州(クァンジュ)など韓国主要都市を結んでいます。
ＫＴＸはソウル駅発着。こちらは江南エリア、特にソウル東の郊外の不便を解消するために作られたようです。

それとおまけに造られた交通があるよう(・_・)。
ＧＴＸです。
ＳＲＴの線路を使って時速160キロを走る高速通勤列車のよう。

水西からさらに南の方へと線路を走らせているようです。
日本の東京の通勤圏も広いですが、ソウルの通勤圏も広いってこと(◎_◎;)？
これ、仕事で通う人って結構大変じゃないの？って思ってしまうのは私だけでしょうか？

そのＳＲＴの出発駅である水西(ｽｿ)駅。
周り一帯はニュータウンのような感じです。

東京で例えるなら多摩ニュータウン、大阪で例えるなら千里中央のような雰囲気といった感じでしょうか？

切符売り場などのエリアです。
といっても、ＨＰで購入される方が多いので日本みたいに「みどりの窓口」で大行列なんていう光景がほぼほぼ見かけませんでした(;'∀')。

時間があったのでどこか食事できるところはないかなぁと…。

私らは「特等席」に乗ります。
お客様ラウンジがあるとＨＰに記載があったのですが…、

？？？(・_・;)？？？

ＳＲＴのスタッフさんに聞いてみたのですが、ここみたいです。
ですが、だれでも自由には入れるようになってました。

朝ご飯をまだ食べていない私ら。
どうしようかねぇ？
じゃぁ、本場のロッテリアでテイクアウトしていこうかと。

テイクアウトしてさっそく乗り場へ。

待合室を通り抜けて…、

６番線へ(^_-)-☆。

どどーんと待ち構えてる9:00発の釜山行！

さっそく中へ(^_-)-☆。

特等室(First)です。
２－１配列です。
ヘッドレストとフットレストがしっかりついた席でした。

座り心地が良い席に相方に席を取ってもらって…、

ちょっと車内を散策します。
１号車の先と８号車の後は機関車です。
１～８号車が客車、３号車が特等席でした。

普通席はこんな感じです。
特等席と比べると座面が薄いです。

ドシーンとした面構え。
さて、そろそろ出発！
乗りましょう(^_-)-☆。

水西を出発。
しばらく50キロほどの距離はなんとトンネル区間(◎_◎;)。
しばらくは車窓なんて楽しめないので…、

朝食をいただきましょう(´艸｀*)。
ロッテリアが韓国が本場だということを初めて知った私です(;^ω^)。
プルコギバーガーのセットを注文。

ＳＲＴに乗れて良かったということで乾杯(^_-)-☆。

さて、いただいてみます(-艸-)。

ハンバーガーですが、タレがポイント。
ちょっとしょうゆタレを効いているなぁと思いました。

特等席ならではのサービスをアテンダントさんから受けます。

箱とミネラルウォーターをいただきました。
箱の中身はピーナッツとおしぼり。

ちなみに車内販売はありません(-_-)。

さて、今回のこのＳＲＴのチケットの手配ですが、ハードルが高かったことを伝えておきたいと思います(汗)。
何といっても買えるのか？と思ったんです。

どのネット情報でも「ＳＲＴの予約は基本的に韓国人の番号と韓国で発行されたクレジットカードでしかできない」と書かれていたので無理かなぁと思っていたのです。

確かにＳＲＴのＨＰには日本語のものもあるのですが、予約しようにもエラーページが出てできませんでした。
ならEnglishでも？と思ってやってみたら？？？
行先、人数、座席指定、いけるじゃん(・～・)！

※50キロ走行した後で外に出た風景です。
時速245キロ出てます。

その決済の段階まではいくのですが、クレジットカード決済の所でエラーが出るのです。
原因はセキュリティでした！
跳ね返されるのです。
ＡＮＡのゴールドカードがダメなら、昔使っていたガソリンスタンドのクレジットカードでやってみたら、購入することができました(;´Д｀)。

購入ができたらこのようにチケットデータが出るので、即座にプリントアウトしておきます！

韓国の鉄道ではヨーロッパと同様に信用方式を取っているので日本のような改札形式をとっていません。
なので予約した席に座ればＯＫです。

※まもなく大田に到着のお知らせ。日本語でもお知らせしてくれます。

ただ、人気のようで１カ月前でも人気の列車だとSold OUT！
特に特等席は人気のよう。
１カ月前から予約が可能ですが、あと残り２席でした(;'∀')。

大田駅 駅

車内の様子を見ても乗っている方が多くて、需要があると思いました。
というよりも、１カ月前に韓国の方が国内移動でもとっとと手配するんだぁと(;´Д｀)。
予約販売が１カ月前。それをめがけて手配でいて良かったと思いました。

今回はＫＴＸと比較して乗ってみるのも面白いよねぇと。
チケット取るのにこんなにハードル高いんだぁと驚いてしまいました(;´Д｀)。

※ただいま、270キロ走行！

車内の様子も見ていて、韓国の方々が多くいました。
私らのような異国の方はほぼいませんでした(;'∀')。

異国の地で不思議な空間に感じながら鉄道の旅を楽しみます。
日本人でもチケットが購入できるようになると良いのですが、なんでエラー状態なんだろう？？？

※まもなく東大邱到着のアナウンスの様子。

東大邱駅 駅

２時間ちょっとの鉄道旅もそろそろ終着を迎えます。
釜山の住宅街が見えてきました(^_-)-☆。

釜山へ11:10に到着。
釜山駅ではＳＲＴ専用ではなくて、KOREIL共用です。

釜山駅 駅

韓国ならではの改札口がないまま出口へと出られる感覚に戸惑いつつ？も…、

釜山駅を出ます(^_-)-☆。
久しぶりの釜山です。

釜山駅 駅

「あんた、バイキンマンの住むバイキン城のようなヤバい天気になってない？」と相方が空を気にしてるようですが(;'∀')(笑)？

って、あんた＼(◎o◎)／！！
YouTubeの柳田理科雄氏の空想科学研究所KUSOLABを見たでしょ(爆)？
「なぜバイキン城は天気が悪い？悪天候率100％の謎【アンパンマン】」ってヤツ？

※相方が見たであろうYouTube動画はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=qnqCll-waZ0

釜山駅前広場 広場・公園

まぁ、相方のたわごとをいちいち気にしていたらメンタル的に持たないので(爆)？放っておきます！

そろそろ時間的にもランチにしても良いかなぁと。
駅前にお勧めのグルメを見つけていくことにしました(^_-)-☆。
それがこちら。
草梁(ﾁｮﾘｬﾝ)ミルリョンさんです。

草梁ミルミョン 地元の料理

小麦粉を材料とした麺で作った釜山を代表する料理です。

朝鮮半島の北に住む方々が朝鮮戦争で避難して釜山に住むようになりました。冷麺の材料であるジャガイモやソバ粉の代わりに、当時アメリカからの援助物資だった小麦粉を代用してできたのが、ミルミョンの始まりと言われています。

草梁ミルミョン 地元の料理

そのミルミョンをいただきます。
こちらのお店、注文から決済まですべてこの画面でちゃっちゃとできる優れもの！
嬉しいことに日本語対応なのもありがたいと思いました(^_-)-☆。

えっ？日本語が変？
それはご愛敬ってことで(;'∀')(笑)。

さっそく注文したらとっととスープがやかんで提供されます。
この肉出汁スープがとっても美味しかったんです(´艸｀*)。

そして、ミルミョンとマンドゥ(饅頭)。

草梁ミルミョン 地元の料理

食べやすいようにハサミを使って十文字に切ってから…、

いただきます(´艸｀*)。

コチュジャンが入っていたので辛いかなぁと思っていたのですが、美味しくて(´艸｀*)。
さっぱりな味わいです。
ストレート麺ですが、スープにしみ込んでるんです。

韓国風餃子、マンドゥ(饅頭)。
具だくさんで皮がやわらかいのですが、これも美味しくて。
肉汁がジュワーと出てきます。

お腹いっぱいになったところで店を出ます(´艸｀*)。
店員さんにお礼を言ってから店を出ると、雨じゃん(゜_゜)。

釜山駅の地下街へ。
韓国の街あるあるで地下街が盛んなのもポイント。

ではそこから地下鉄に乗って…、

釜山都市鉄道 (地下鉄） 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

海雲台方面へ行きます。

海雲台の１駅先の中洞で降ります。

中洞駅 駅

７番出口を出ると目的地の海雲台ブルーラインパークやBUSAN X The SKYへ行けるのです(^_-)-☆。

が・・・(;´Д｀)。

「あんた、土砂降りじゃないの！」と相方。

こういう時は折りたたみ傘が便利。
傘をさします。

行く予定のBUSAN X the SKYなんて雲に隠れてるし(;´Д｀)。

BUSAN X the SKY 現代・近代建築

海の雰囲気なんて・・・(;´Д｀)。

海雲台 散歩・街歩き

と、思っていたら雨が止みました。
でも、どんより天気じゃぁせっかく海へ来たのに私の気分が上がりません。

来ちゃったものは仕方がない(;´Д｀)。

まぁ、人生、こんなこともあるよね。

海雲台ビーチ ビーチ

赤旗が立ってたみたいです。
そりゃぁ遊泳禁止にもなるよ(;´Д｀)←投げやり(笑)？

海雲台ビーチ ビーチ

まぁ、天気予報も雨だって言ってたし・・・。
予約していた海雲台ブルーラインパークのスカイカプセルへ乗りに行きます。

海雲台ブルーラインパーク 観光名所

kkdayを通して予約しました。
このスカイカプセルがとにかく人気でゲットできたのでした。

ただ、１週間前になるとキャンセルができなくなります。
２人で3,500円ほど。
このような天気だからということで直前キャンセルなんてできません。
もう来ちゃったし(;´Д｀)！

kkdayからメールでチケットが送られます。
ＱＲコードが重要で、私たちの予約した14:00から14:30以内にいないと乗れなくなります。
もちろん他の時間も満席のよう。
スタッフさんにこちらのチケットを提示して…、

海雲台ブルーラインパーク 観光名所

並びます(・_・)。
1つのカプセルに4人まで乗れるようです。

私らの番になりました(^_-)-☆。

こちらの青いカプセルに乗ります。

海雲台ブルーラインパーク 観光名所

さて、乗り込んだところで・・・アレ？
天気が？？？

ということで、ここで一旦、話を止めておきたいと思います。
旅行記はその３へ続きます。
ご覧いただきまして誠にありがとうございます(-人-)。

この旅行記へのコメント （8）

• ふわっくまさん 2024/08/23 18:41:44

  焼き肉＆キティちゃん

  ムロろーんさん、３度目の訪問なので手短にお邪魔しますね。
  まず本場の焼き肉、とっても美味しそうでした(*^_^*)
  
  そして現地のキティちゃんやシナモンちゃん人気で、相方さんブスッとしたそうで・・笑
  シンさんと何とか宥めたのかなぁーと、微笑ましく思いましたよー☆
  　　　　　　　　　　　　　ふわっくま
  
  

  ムロろ～んさん からの返信 2024/08/25 20:30:34

  韓国でしかできないことをしっかりと(^_-)-☆

  ふわっくまさん
  
  いつも毎度、書き込みをして下さりありがとうございます(^_-)-☆。
  
  そうなんですよ、本場の焼肉、スムーズに味わうことができたのが良かったと思ってます。
  外国人にとって店の予約ってハードルが高いと思うんです。
  kkdayがカバーしてくれるなんて驚きました！
  
  そうそう、キティちゃんやらいて(;^ω^)。
  相方、機嫌悪くなるんですよ。
  かわいいのにねぇ(笑)。
  また言うと、相方がうるさいので黙っておきたいと思います。
  
  
  ムロろ～ん

• 空を飛ぶなら青の翼に星屑の仲間たちさん 2024/08/14 18:32:52

  訂正：釜山まで行くとはすごすぎる

  ムロろ～んさんへ
  
  空を飛ぶなら青の翼に星屑の仲間たちです。メルボルン旅行は無事に行けそうです。
  
  それよりシンさんとソウルから列車で釜山まで行ったのは凄いですね。私の場合も「海外で調教り列車に乗る」のはオーストラリアの1回だけ。手配とかすごいですね。
  
  因みに釜山は下関から近い場所（姉妹都市）です。関釜フェリーで結構フォートラブロガーの方が投稿していますよ。
  
  尚表題で誤記が会って申し訳ありませんでした。

• 空を飛ぶなら青の翼に星屑の仲間たちさん 2024/08/14 18:31:14

  釜山まで行くとはすごすぎる

  ムロろ～んんへ
  
  空を飛ぶなら青の翼に星屑の仲間たちです。メルボルン旅行は無事に行けそうです。
  
  それよりシンさんとソウルから列車で釜山まで行ったのは凄いですね。私の場合も「海外で調教り列車に乗る」のはオーストラリアの1回だけ。手配とかすごいですね。
  
  因みに釜山は下関から近い場所（姉妹都市）です。関釜フェリーで結構フォートラブロガーの方が投稿していますよ。

• aoitomoさん 2024/08/14 00:01:06

  『SRT特等席』ゲット＼(◎o◎)／！

  ムロろ～んさん　こんばんは～
  
  韓国で本場の焼肉を食べるっていうのは、
  あるあるですが、
  いい店をしっかり予約していくのがナイス！
  鉄板の上の肉、本当に美味しそうです。
  
  そして弘大散策・・・
  前を歩くシンさんの周り女性ばかり＼(◎o◎)／！
  相方さんブスッとしているのもわかります。
  日頃、こういう界隈を楽しむことはなかなかありませんでした。
  そうでもないでしょ。( ´艸｀)
  
  『地下鉄ガスマスク』
  有事にはガスマスクもミネラルウォーターも絶対足らない気がする。( ´艸｀)
  
  地下鉄の駅名もカナふってくれているのが凄い。
  カタカナで読めますもんね。
  こだわりの「SRT」超高速鉄道の『特等席』ゲットのいきさつも凄い。
  人気な鉄道系の予約は予約日の予約できる時間帯ジャストに挑まないと大変なんですね～
  日本語翻訳HPから入るとうまくいかないというのは時々ありますが、
  英語のHPではＡＮＡのゴールドカードがダメで昔使っていた
  クレジットカードがOKって訳がわかりません。
  とにかくも最後の2席がゲットできたことが凄いです。
  
  釜山でもこだわりのミルミョン！
  調べてますね～
  『水を押すと牛』名前より実物の方がはるかに美味しそうです。( ´艸｀)
  ここでもおばちゃんがハサミでカットしてくれるんですね～
  
  『海雲台ビーチ』
  釜山の花火大会で『広安里海水浴場』には訪れたことがありますが、
  『海雲台ビーチ』は広い砂浜のビーチが凄いですね～
  晴れてりゃ『ゴールドコースト』か『カンクン』か～　みたいな・・
  雨で水着ギャルがいなくて残念。( ´艸｀)
  まぁ、人生、こんなこともあるよね。( ´艸｀)
  
  気を取り直して『スカイカプセル』に乗ったらいいことあったわけ？
  天気が晴てきた以外に考えられない・・
  もっと凄い展開を期待してますから。
  
  aoitomo

  ムロろ～んさん からの返信 2024/08/14 15:58:48

  RE: 『SRT特等席』ゲット＼(◎o◎)／！←オレららしいでしょ(´艸｀*)？

  これはこれはaoitomoさん
  
  こんにちは、ムロろ～んです。
  いつも書き込みをして下さりありがとうございます(^_-)-☆。
  
  迷う時間があるならとっとと決めた方が時間ロスなく要領よく旅ができるかなぁって。
  ま～さか焼肉屋さんが予約できるなんて？
  しかもああいう店！
  雰囲気良いじゃないですか(´艸｀*)。がっつりいただきましたよ！
  
  > そして弘大散策・・・
  > 前を歩くシンさんの周り女性ばかり＼(◎o◎)／！
  
  あはは～(笑)。
  な～るほど(´艸｀*)。
  
  相方、気にしてたかなぁ？
  普段から不機嫌な面も見せるから困るんですよ(笑)。
  相方のことは知ったこっちゃないので無視してましたが(爆)！
  
  > 『地下鉄ガスマスク』
  > 有事にはガスマスクもミネラルウォーターも絶対足らない気がする。( ´艸｀)
  
  鋭い視点です！
  確かに全員が駆け込むと、足らなくなる気がします。
  というよりも混乱してパニックになると思います(;´Д｀)。
  
  > 地下鉄の駅名もカナふってくれているのが凄い。
  > カタカナで読めますもんね。
  
  異国の所で日本語を書いてくれるってのがすごいと思いました。
  日本人には嬉しいですよ。
  英語だけでもうれしいのに。親日的なんだなぁって思いますよ、韓国って。
  
  > こだわりの「SRT」超高速鉄道の『特等席』ゲットのいきさつも凄い。
  > 人気な鉄道系の予約は予約日の予約できる時間帯ジャストに挑まないと大変なんですね～
  > 日本語翻訳HPから入るとうまくいかないというのは時々ありますが、
  > 英語のHPではＡＮＡのゴールドカードがダメで昔使っていた
  > クレジットカードがOKって訳がわかりません。
  > とにかくも最後の2席がゲットできたことが凄いです。
  
  ホントに参りましたよ(;´Д｀)。
  なめてかかってたんです。
  取れるだろうと。
  ところが残り２席！
  取ろうと思ったら日本語サイトでは取れない！
  韓国語サイトで取ろうと思っても韓国人の持っているカードやらなんやら(;´Д｀)？？？
  英語サイトで取れると思っていたらＡＮＡゴールドカードで弾かれるし(◎_◎;)？
  絶望的になったところで昔使っていたクレジットカードで支払いができたって形です。
  正直、保険がかかっていないので恐いのですが、無事に支払いができて良かったですよ(~_~;)。
  
  > 釜山でもこだわりのミルミョン！
  > 調べてますね～
  > 『水を押すと牛』名前より実物の方がはるかに美味しそうです。( ´艸｀)
  > ここでもおばちゃんがハサミでカットしてくれるんですね～
  
  あはは～(笑)。
  日本語訳のそれ！
  謎ですが？？？美味しかったですよ(´艸｀*)。
  おススメです！
  
  > 『海雲台ビーチ』
  > 釜山の花火大会で『広安里海水浴場』には訪れたことがありますが、
  > 『海雲台ビーチ』は広い砂浜のビーチが凄いですね～
  > 晴れてりゃ『ゴールドコースト』か『カンクン』か～　みたいな・・
  > 雨で水着ギャルがいなくて残念。( ´艸｀)
  > まぁ、人生、こんなこともあるよね。( ´艸｀)
  
  そこが付いてないんですよ(;´Д｀)。
  水着着てる人なんていなかったんですよ…。
  って、そこに注目(;'∀')？
  夏なので期待していたんですよ、夏らしい風景ですよねぇ…。
  
  > 気を取り直して『スカイカプセル』に乗ったらいいことあったわけ？
  > 天気が晴てきた以外に考えられない・・
  > もっと凄い展開を期待してますから。
  
  どーですかねぇ(-_-)…。
  人生何があるのかさっぱりわからないよねぇ…、と今回の旅をしていて一番感じたことです。
  なるようにしかならないってことだなぁと…。
  
  
  ムロろ～ん

• チーママ散歩さん 2024/08/13 06:08:00

  さすが坊主野郎（失礼）かけるとこにはかけてますね。

  おはようございます。
  
  韓国旅面白くて一気に２話まとめて拝見しました。
  シンさん搭乗もお久しぶりですね。
  しかし、、、韓国まで88,370円って。
  流石独身貴族です。( ´艸｀)
  でもその価値はあったようですね。
  弘大の夜　　若い人が多いので楽しいですよね。
  私も年甲斐もなく弘大好きです。
  
  プサンまで私も新幹線で行きましたが
  新幹線も新しいのですね？
  かっこいい。
  さて、これからという時にお天気が...。
  どうなることやら心配です。
  
  お盆休みは稼ぎ時ですか？
  多くの旅人が移動しますものね。
  暑い日が続きますがシンさんの北海道は
  どうなのでしょうね。
  こちらほどではないでしょうが
  どうぞお二人とも暑いのでご自愛くださいませね。
  楽しみに続きをお待ちしております。
  

  ムロろ～んさん からの返信 2024/08/13 22:05:04

  失礼じゃないっすよ(^_-)-☆

  チーママ散歩さーん＼(^o^)／
  
  こんばんは、ムロろ～んです。
  いつも書き込みをして下さりありがとうございます(^_-)-☆。
  
  そう、やっちゃいました(笑)。
  金額がすごいでしょ！
  今日、韓国の航空券のチケットで往復２万円以下でってビックリしたくらいです。
  その区間をビジネスクラスで行っちゃう(´艸｀*)。
  お願いですから笑って下さい(爆)！
  
  そう、弘大！
  若い方ばっかりで活気があって面白かったですよ(^_-)-☆。
  
  そうなんですよ、新幹線も新しいのです。
  そう、普通ならＫＴＸに乗るのが定番かなぁと。
  私らはもうこだわりますから！
  邪道で？イケマセン(^_-)-☆。
  乗るまでがもうとにかく面倒くさかった(;´Д｀)(笑)。
  
  お盆休みも違った感覚で過ごしてますよ。
  以前のようなお経を唱えている？ことから一変して旅人を出迎えてますからねぇ(;^ω^)。
  毎日、ヒィーヒィー言ってますよ＼(;´Д｀)／。
  
  
  ムロろ～ん