周りに“台湾好き”を公言しているのにも関わらず、行ったことがあるのは台北のみ。そんなコンプレックス(?)を解消すべく、鉄道で7日間かけて5つの主要都市を巡りました！<br />*========*========*=======*=======*<br />[1日目(台北) ゆったり到着編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11599830<br /><br />[2日目(新北) 癒しのローカル線をめぐる編]<br />☆本旅行記☆<br /><br />[2日目(花蓮) 東大門夜市をたっぷり満喫編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11602379<br /><br />[3日目(花蓮) 太魯閣をめぐる編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11601767<br /><br />[4日目(高雄) 素敵な街並みを散策編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11601771<br /><br />[5日目(台南) 古都・台南へ！編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11602288<br /><br />[5日目(台中) 高鐵で台中へ編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11602385<br /><br />[6日目(台中) 台中をのんびり散策編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11602387<br /><br />[6日目(台北) 絶景の台北でゴール!!編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11602393<br /><br />[最終日(台北) 色々な思いを噛みしめて帰国編]<br />https://4travel.jp/travelogue/11616579<br />*========*========*=======*=======*<br />※NTD1≒JPY3.7(旅行当時)で計算しています。<br />※本投稿は自分自身の記録用です。記載している情報はあくまで参考程度とお考え下さい。

台湾5都市を鉄道でぐるっとめぐる旅 7日間～2日目(新北) のんびりと癒しのローカル線をめぐる編～

107いいね！

2020/02/13 - 2020/02/19

58位(同エリア1115件中)

エリア

新北(台湾)

旅行の満足度: 4.0

観光: 4.0

ホテル: 3.0

グルメ: 4.5

ショッピング: 3.5

交通: 4.0

同行者: 一人旅

一人あたり費用: 5万円 - 10万円

交通手段: 鉄道徒歩

旅行の手配内容: 個別手配

地図を見る

2020年2月14日(金)
台湾一周旅行、2日目です。
本日は平渓線を巡って花蓮まで向かいます！

宿泊した西門を後にします。
夜はかなり賑わっていますが、明け方になるとさすがに住民以外はほとんど居ないようでした。

西門町散歩・街歩き
まずは台北駅にあるドリンクスタンド｢楽法小舗｣でタピオカミルクティーの朝ごはんです(笑)
1杯200円ほどと、日本に比べてかなりリーズナブルなのもよき!!
地図を見る

台鐵の區間快車で台北駅から瑞芳駅へ向かいます。
台鐵は全区間で悠遊カードが利用できるのでかなり便利です！

台北駅駅

フォートラベルおすすめのオプショナルツアー

乗り降り自由！台北市内オープントップバス乗車券　故宮博物院チケ… TWD 300.0～
台北の市街地を抜けると、山間部へ入っていきます。
地図を見る

台北駅からは40分ほどで瑞芳駅に到着しました！

瑞芳駅駅

台鐵の一部駅には、コインロッカーの他に手荷物を預かってくれる場所があります。
大きめのスーツケースでも1日NTD50(≒185円)と、コインロッカーよりも安価です。
ただし扉のない室内を係員が見張っている仕組みなので、確実に荷物が安全かといえば若干の疑問は残ります(^_^;)
瑞芳駅は十份をはじめとした平渓線、また九份への玄関口でもあるので比較的賑やかな駅でした。

平渓線の次の電車までは30分ほど時間があるので少し散策してみることとします。
時刻は午前9時過ぎ。
この日は土曜日でしたので、開かれている朝市には多くの人が訪れていました。
観光客向けの市場では無いので、市民向けの価格設定になっているようです。
こういう所ではやはり物価の違いを感じますね～
屋台もあります！
朝からガッツリではありますが焼餃子を食べ歩きしました。
醤油で食べるのではなく、豆板醤ベースのピリ辛ソースをかけていただきます！
ディープな街並みの中、おしゃれなカフェも何軒かあります。
色々な街の顔があり、散策していてとても面白い場所でした！
平渓線一日フリー乗車券を購入して観光します！
1時間に1本ほどしか列車がないので、慎重に行動を計画しながら乗っていきます。
黄色い顔、3両編成のかわいい列車です。
地図を見る

瑞芳駅からは約5分。
隣の猴硐駅で最初の途中下車です。
ここは猫村として人気の場所です。

猴ドン駅駅
改札を抜けると、ほら！
改札口で何食わぬ顔をして猫が寛いでいます。

駅の連絡通路にも。
塀を登ってぼーっと景色を眺める猫まで。
猫村とされている駅の北西側は山に沿っており、比較的高い場所にあります。
もちろん観光地として機能もしている訳で、かわいくアートされた壁やオブジェなどもあちらこちらにあります。
カフェも何店舗かありましたが、どうやら活気がある感じではありません。
普段動物とは触れ合う機会は少ないですが、よく見るとかわいい！
ここでは少し歩けば猫さんに遭遇します。
地図を見る

(恐らく)猫専用の猴硐車站。
か、かわいい。

猴トン猫村サファリ・動物観察
駅の南東側にやってきました。
先程の猫村は駅舎の屋根の上に見えている部分です。
こちら側は数店のお土産店などもあります。
特に興味深かったのは、猫の形をしたパイナップルケーキ！
味はプレーンやベリーなど数種類、生地は白猫(プレーン)と黒猫(竹炭)から選べ、好みのものを箱詰めできるありがたいシステムでした！
駅の近くには猴硐坑という炭坑跡があります。
日本統治時代、かつてこの猴硐坑は台湾最大の炭坑だったそうです。
1990年に閉鎖され、取り壊すことなくそのまま残されています。
駅方面から伸びる遊歩道には、当時のままと思われるトロッコの線路まで残されています。
その線路の先には洞窟があり、観光用に改造された当時のトロッコ列車に乗ることが出来るそうです！

乗りたいところですが、列車の時間が迫っているので割愛、、
本数が少ないので逃したら大変ですからね。
地図を見る

続いて猴硐駅からは20分ほど列車に揺られ、十分駅にやってきました。
もちろん十份といえば、ランタン上げ！

十分駅駅
ですが、その前に腹ごしらえ( ^_^ ;)
線路沿い、メインストリートにあるこのお店は日本語で客引きをしていたのでつられて入ってみました。
魯肉飯 NTD40(≒138円)
ほんのり八角が効いた、安心の魯肉飯です。
ガイドブックで紹介される高級めな｢名店！｣よりも、こういう庶民的な味の方が好みだったりします。
やっぱり、台湾に来たら台湾啤酒ですね！
お昼から気にせず飲めるのは一人旅の好きなところです。
改めて、十份観光に入ります。
駅から線路を渡って南側には靜安吊橋があります。
結構長くて立派です！
吊橋から十分駅を望みます。
2月ながら、日が出ていると汗ばむくらいの陽気です。
地図を見る

十份老街です。
線路を渡る時は踏切ではなく、普通に線路を跨いで渡ります！
列車が来るのは1時間に1回、上下線ほぼ同じタイミングで通るのでほとんどは皆気にせず線路に立ち入っています。
日本ではなかなか見られない光景ですね(笑)

十分老街旧市街・古い町並み

フォートラベルおすすめのオプショナルツアー

【貸切】朝の十分観光ツアー空いた時間にクイック4時間プラン＊平… TWD 4880.0～
ランタンも線路上で上げています！
何店舗もランタン上げのお店があるので、勧誘は比較的多めです^^;
列車が通ると迫力があります。
線路のすぐ横にお店が並ぶ感じ、タイのメークロン市場のような感じです。
老街を一通り散策して、今度は十分瀑布へ向かいます。
道中人通りはほとんどありません(笑)
十分旅客中心
インフォメーションセンター的な場所です。
ここまで老街から歩いて10分少々でした！

MRTの駅からここまで路線バスも出ているようです。
十分旅客中心からも瀑布までは少し歩きます。

大きな橋を2つ超えて…
無数に並ぶ馬のオブジェを超えます。

そして、老街を出てから20分…
地図を見る

おおー！
台湾のナイアガラの滝と呼ばれているだけあり、迫力は満点です！
滝幅は40m、落差は20mだそうです。

十分大瀑布滝・河川・湖

フォートラベルおすすめのオプショナルツアー

【貸切】十分（天燈上げ）＋十分の滝＋饒河街夜市半日観光ツアー＜… TWD 4840.0～
一通りの十份観光を終えたので、また列車で移動します。
地図を見る

やってきたのは平渓線の終点、菁桐駅です。
ここでは折り返しの10分ほどでサクッと散策します(笑)

菁桐駅駅
駅舎は日本統治時代に建てられたものだそうです。
菁桐老街。
それほど長くないこぢんまりとした老街ですが、グッズショップやドリンクスタンドなどおしゃれな雰囲気でしたよ～
地図を見る

レトロな駄菓子屋まで！
駅から少し歩けばもう少し見るところもありそうでしたが、限られた時間なので割愛しました、、

菁桐老街散歩・街歩き
地図を見る

続いては平渓駅にやってきました。
平渓線の旅も最後の下車駅です。

平溪駅駅
駅前から伸びる平渓老街です。
かなり賑わっていますが、十份に比べると日本人はほとんどいません。
ランタン上げは十份でもできますが、平渓でも結構盛んに行われていたようでした。
地図を見る

老街は駅から結構長い距離続いています。
台湾ソーセージのお店が人気のようで、行列ができていました！
今回は訪れませんでしたが、“台湾で一番鉄道に近いカフェ”というものもあるそうです。

平渓老街散歩・街歩き
竹筒に願いごとを書いて吊るす｢許願筒｣がたくさん並んでいるばしょもありました！
許願筒は先程訪れた菁桐が有名で売っている場所もありましたが、ここではどこで購入できるのでしょうか？
平渓駅からは50分ほど列車に揺られ、出発点の瑞芳駅に戻ってきました。
午前中とは変わって曇り空に覆われていました。
瑞芳駅からは花蓮まで自強号で一気に進みます！

ここからは2日目花蓮編に続きます。

この旅行記のタグ

旅行記グループ

台湾5つの都市を鉄道でぐるっと一周する旅 7日間

旅行記グループをもっと見る

旅行記グループの作り方

Yoshi-Can! トラベルさんの旅行記一覧

この旅行記へのコメント（4）

開く

閉じる

kazueさん 2024/01/26 16:40:27

いいわー。

すてき。台湾のローカルな旅、すごくいい。お聞きしたいですね。
ことばはどうされたんですか。ポケトークとか、ごめんなさい。もしかして、台湾のことば、だいじょうぶですか。私は、やっぱり、言葉がわからないところは、躊躇するんです。

Yoshi-Can! トラベルさんからの返信 2024/01/31 12:51:21

Re: いいわー。

kazue さん

コメントいただきありがとうございます！
言葉は基本的にジェスチャーと単語並べただけの簡単な英語でチャレンジ、それでダメならGoogle翻訳でなんとか乗り越えました。台北や高雄などでは日本語で話しかけられる場合もあるのでスマホ一つあればなんとか乗り越えられたかと思います。
私個人の意見としては治安や衛生面で気になるのでしたら別ですが、言語の壁で躊躇されているのであればぜひ台湾に訪れていただきたいところです...！
コロナもあり数年台湾には行っていませんがこの旅行記の思い出は今でも鮮明に残っています。

Yoshi-Can! トラベル

ログインして返信する
cacahさん 2020/06/14 23:25:28

ありがとうございます♪

はじめまして！
こんにちは～
この度は私の酷いブログにいいねありがとうございました♪
台湾5都市を鉄道での旅行機楽しく拝見させていただきました。
台湾私も好きです～⭐︎
といっても１度しか行った事がなくて九分へはローカルのバスで行ったわいいが帰りは長蛇の列でバスは次から次へくるのですが、のれずにタクシーで交渉してディスカウントしてもらい日本円で2000円位におまけしていただきました。台湾の人は良い人が多い印象が強く何処に行っても親切な方が多いですねー(о´∀`о)
猫村行ってみたいです！
可愛い猫ちやんが！
フォローありがとうございました！
私もフォローさせていただきますね。
よろしくお願い致しますm(._.)m

Yoshi-Can! トラベルさんからの返信 2020/06/16 12:58:50

Re: ありがとうございます♪

cacah さん
こんにちは！
こちらこそ、拙い旅行記をご覧頂きありがとうございますm(*_ _)m
またフォローもいただきありがとうございます(*^^*)

本当に私もcacahさんと同じで、台湾は一度行っただけで虜になってしまいました。人も食べ物も観光地などの見どころも、どれも本当に素敵です。今回初めて台北以外を周りましたが、高雄など大きな街はもちろんのことディープで面白い場所もたくさんありました。ぜひまた旅行に安心して行ける日が来たら訪れてみるのも良いと思います！
これからも楽しく旅行記拝見させていただきますね(*^^*)

Yoshi-Can! トラベル

ログインして返信する