カラファテ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
早朝にブエノスアイレスを飛び立ち、パタゴニアのカラファテへ。南緯50度よりさらに南です。<br /><br />緯度を南北逆転して考えると、ブエノスアイレスが南緯34度で、北緯34度にある日本の都市は徳島市あたり。割と温暖な緯度です。そしてカラファテが南緯50度で、北緯50度にあるのはサハリン(樺太)になります。<br /><br />カラファテという名前を聞くと、「樺太」+「最果て」で、まさに南米の「サイファテ」という感じがしませんか?(^_^;)<br /><br />さらにアルゼンチンと言えば名作アニメ「母を訪ねて三千里」のオープニングを思い出しますね(私だけ?)。というわけで、テーマソング「草原のマルコ」を大杉久美子の歌声で脳内再生してお読みください(^O^)

♪アンデスに続く、この道ぉぉ(^O^)~19、20年冬パタゴニア旅行12月29日その1カラファテ

21いいね!

2019/12/27 - 2020/01/05

39位(同エリア174件中)

ozack

ozackさん

この旅行記のスケジュール

この旅行記スケジュールを元に

早朝にブエノスアイレスを飛び立ち、パタゴニアのカラファテへ。南緯50度よりさらに南です。

緯度を南北逆転して考えると、ブエノスアイレスが南緯34度で、北緯34度にある日本の都市は徳島市あたり。割と温暖な緯度です。そしてカラファテが南緯50度で、北緯50度にあるのはサハリン(樺太)になります。

カラファテという名前を聞くと、「樺太」+「最果て」で、まさに南米の「サイファテ」という感じがしませんか?(^_^;)

さらにアルゼンチンと言えば名作アニメ「母を訪ねて三千里」のオープニングを思い出しますね(私だけ?)。というわけで、テーマソング「草原のマルコ」を大杉久美子の歌声で脳内再生してお読みください(^O^)

旅行の満足度
4.0
  • ホテルを未明に出発です。3時間くらいしか寝てません。<br /><br />一行の中には夜のタンゴショーを見に出かけて、ほとんど寝ずに出発する強者もいらっしゃったようです。

    ホテルを未明に出発です。3時間くらいしか寝てません。

    一行の中には夜のタンゴショーを見に出かけて、ほとんど寝ずに出発する強者もいらっしゃったようです。

  • これが124メートル道路です。暗いのでさらに分かりづらい。

    これが124メートル道路です。暗いのでさらに分かりづらい。

  • ここでUさんの話をまとめて書いておきます。<br /><br />アルゼンチンは移民の国で、イタリア系が40%を占めます。日系人は6万5千人。昔は多い方だったようですが、現在は韓国系8万人、中国・台湾系が15万人となっています。<br /><br />太平洋戦争が始まる10年前と、戦争が終わって10年後に移民が多く来たようです。日系1世、2世は減っていて、3世になると日本語はほとんど話せません。

    ここでUさんの話をまとめて書いておきます。

    アルゼンチンは移民の国で、イタリア系が40%を占めます。日系人は6万5千人。昔は多い方だったようですが、現在は韓国系8万人、中国・台湾系が15万人となっています。

    太平洋戦争が始まる10年前と、戦争が終わって10年後に移民が多く来たようです。日系1世、2世は減っていて、3世になると日本語はほとんど話せません。

  • まったく見えませんけど、ラプラタ川です。水に粘土が混じって黄色ですが、ろ過すれば飲めるとのこと。

    まったく見えませんけど、ラプラタ川です。水に粘土が混じって黄色ですが、ろ過すれば飲めるとのこと。

  • 空港に到着しました。

    空港に到着しました。

  • 昨日とは別の空港です。ホルヘ ニューベリー空港です。こちらは国内線がメインのようです。

    昨日とは別の空港です。ホルヘ ニューベリー空港です。こちらは国内線がメインのようです。

  • ブエノスアイレスから南へ行くアルゼンチン国内線の路線図。最も南のウシュアイアを含め多くの都市に就航していますが、その東に小さな島がありますね。

    ブエノスアイレスから南へ行くアルゼンチン国内線の路線図。最も南のウシュアイアを含め多くの都市に就航していますが、その東に小さな島がありますね。

  • そう、これがフォークランド諸島・・・いや、アルゼンチンはマルビナス諸島と呼んで、自国の領有を主張しています。残念ながら定期便はありません。

    イチオシ

    そう、これがフォークランド諸島・・・いや、アルゼンチンはマルビナス諸島と呼んで、自国の領有を主張しています。残念ながら定期便はありません。

  • トイレのマークがクリスマス仕様になってました(^O^)

    イチオシ

    トイレのマークがクリスマス仕様になってました(^O^)

  • ここで小トラブル発生。<br /><br />アルゼンチンの国内線はスーツケースの重さ制限が15キロまでで、それを超過すると25米ドルの料金を余分に払わなくてはいけません。一行の中には、ホテルで無理に荷物を捨てたり軽量化を図ったまじめな方もいらっしゃったようです。<br /><br />チェックイン時に私のスーツケースの重さを量ったら・・・15・1キロでした(^_^;)でもカウンターの女の子は特に超過料金を請求せずにスルー。ラッキー(^O^)私の前のOSさん夫妻も超過料金なしでした。<br /><br />ところが、別のカウンターに行った人で、15キロ以下なのに超過料金を取られた人が多数(&gt;_&lt;)ツアコンNさんも抗議しましたが、まったく受け入れられず。<br /><br />問題は料金そのものより、一人ずつ超過料金を払っていたら出発時間に間に合わなくなることです。なので、ツアー全員の超過分をまとめて払って何とかゲートを通過しました。半分以上の人が請求されていたようです。

    ここで小トラブル発生。

    アルゼンチンの国内線はスーツケースの重さ制限が15キロまでで、それを超過すると25米ドルの料金を余分に払わなくてはいけません。一行の中には、ホテルで無理に荷物を捨てたり軽量化を図ったまじめな方もいらっしゃったようです。

    チェックイン時に私のスーツケースの重さを量ったら・・・15・1キロでした(^_^;)でもカウンターの女の子は特に超過料金を請求せずにスルー。ラッキー(^O^)私の前のOSさん夫妻も超過料金なしでした。

    ところが、別のカウンターに行った人で、15キロ以下なのに超過料金を取られた人が多数(>_<)ツアコンNさんも抗議しましたが、まったく受け入れられず。

    問題は料金そのものより、一人ずつ超過料金を払っていたら出発時間に間に合わなくなることです。なので、ツアー全員の超過分をまとめて払って何とかゲートを通過しました。半分以上の人が請求されていたようです。

  • 皆さん釈然としないまま、飛行機までのバスに乗り込みます。<br /><br />結論を言いますと、超過料金を取られた人は全員、帰国後に払い戻しを受けました。アルゼンチン航空との交渉が成立したのかE社が負担したのかは不明。<br /><br />確かに荷物が15キロ未満だった人は返金があって当然です。しかし、K女史は8キロ近くオーバーしていたのに返金を受けてました。ドサクサでうまいことやったということでしょうか(^_^;)

    皆さん釈然としないまま、飛行機までのバスに乗り込みます。

    結論を言いますと、超過料金を取られた人は全員、帰国後に払い戻しを受けました。アルゼンチン航空との交渉が成立したのかE社が負担したのかは不明。

    確かに荷物が15キロ未満だった人は返金があって当然です。しかし、K女史は8キロ近くオーバーしていたのに返金を受けてました。ドサクサでうまいことやったということでしょうか(^_^;)

  • 我々の飛行機に到着しました。

    我々の飛行機に到着しました。

  • 午前5時過ぎで明るくなってきました。

    午前5時過ぎで明るくなってきました。

  • 乗ってきたバスはこんな感じ。

    乗ってきたバスはこんな感じ。

  • 機体はボーイング737-800。座席3+3で真ん中に通路があるタイプ。

    機体はボーイング737-800。座席3+3で真ん中に通路があるタイプ。

  • 私はOSさん夫妻と並んで、なぜかエコノミーの最前列。ビジネスとの仕切りが見えますね。荷物の超過料金は取られず、席は最前列となったのは偶然。こういうラッキーもあれば、アンラッキーが回ってくるのが今回の旅だと後で分かります(^_^;)

    私はOSさん夫妻と並んで、なぜかエコノミーの最前列。ビジネスとの仕切りが見えますね。荷物の超過料金は取られず、席は最前列となったのは偶然。こういうラッキーもあれば、アンラッキーが回ってくるのが今回の旅だと後で分かります(^_^;)

  • 朝食は弁当。おにぎり2個。期待せずに食べたら、意外と美味しかったです。ブエノスアイレスは日系人が多いので、わりとちゃんとした和食を作れるんでしょうかね。

    朝食は弁当。おにぎり2個。期待せずに食べたら、意外と美味しかったです。ブエノスアイレスは日系人が多いので、わりとちゃんとした和食を作れるんでしょうかね。

  • 明るくなってきました。

    明るくなってきました。

  • 日の出です。

    日の出です。

  • 機内では紅茶と軽食が出ました。

    機内では紅茶と軽食が出ました。

  • 荒涼たるパタゴニアの大地が見えてきました。緑は少なめ。畑や牧場も見当たりません。

    荒涼たるパタゴニアの大地が見えてきました。緑は少なめ。畑や牧場も見当たりません。

  • 遠くにアンデス山脈が見えます。

    遠くにアンデス山脈が見えます。

  • カラファテ空港の到着前に美しい湖が見えてきました。これがアルヘンティーノ湖。アルゼンチン最大の湖でもあります。

    カラファテ空港の到着前に美しい湖が見えてきました。これがアルヘンティーノ湖。アルゼンチン最大の湖でもあります。

  • カラファテ空港に到着しました。

    カラファテ空港に到着しました。

  • 小さな空港です。

    小さな空港です。

  • 写真では分かりませんが、まあまあ強風が吹いてます。

    写真では分かりませんが、まあまあ強風が吹いてます。

  • カラファテの位置は地図で見るとこの辺り。まさにサイファテですね。

    カラファテの位置は地図で見るとこの辺り。まさにサイファテですね。

  • 我々の乗ってきた飛行機。

    我々の乗ってきた飛行機。

  • ターンテーブルで荷物を受け取り。kako嬢のは・・・まだ届いていません。スーツケースがないので超過料金が発生しないのは不幸中の幸い・・・とか言っても慰めになりません(&gt;_&lt;)

    ターンテーブルで荷物を受け取り。kako嬢のは・・・まだ届いていません。スーツケースがないので超過料金が発生しないのは不幸中の幸い・・・とか言っても慰めになりません(>_<)

  • 氷河トレッキングの広告。これは明日やる予定。

    氷河トレッキングの広告。これは明日やる予定。

  • カヤックで氷河に近づくミニツアーもあるようです。

    カヤックで氷河に近づくミニツアーもあるようです。

  • 空港を出ました。空が青い!

    空港を出ました。空が青い!

  • 風はまあまあ吹いてますけど、そんなに寒さは感じません。

    風はまあまあ吹いてますけど、そんなに寒さは感じません。

  • ではバスに乗って出発(^O^)

    ではバスに乗って出発(^O^)

  • 空港を出て間もなく、ラクダの仲間を発見してバスを止めます。レアーという種類だそうです。写真が小さくてよく見えないかもしれません。

    空港を出て間もなく、ラクダの仲間を発見してバスを止めます。レアーという種類だそうです。写真が小さくてよく見えないかもしれません。

  • もっと寂しい感じを想像していたのですが、天気が良すぎですね。いや、いいことなんですけど。

    イチオシ

    もっと寂しい感じを想像していたのですが、天気が良すぎですね。いや、いいことなんですけど。

  • あ、書き忘れてましたけど、パタゴニアというのは、アルゼンチンとチリの南緯40度以南の地域です。<br /><br />パタゴニア北部の乾燥した地域は年間降水量300ミリ程度ですが、アンデス山脈では600ミリから700ミリ。カラファテでも500ミリ降ります。高いところで降れば雪となり、氷河の源になるというわけです。パタゴニアのアンデスは寒帯雨林に属するそうです。

    あ、書き忘れてましたけど、パタゴニアというのは、アルゼンチンとチリの南緯40度以南の地域です。

    パタゴニア北部の乾燥した地域は年間降水量300ミリ程度ですが、アンデス山脈では600ミリから700ミリ。カラファテでも500ミリ降ります。高いところで降れば雪となり、氷河の源になるというわけです。パタゴニアのアンデスは寒帯雨林に属するそうです。

  • アルヘンティーノ湖。氷河が解けて流れ込んだ水は、空とはまた違った青さで美しい。

    アルヘンティーノ湖。氷河が解けて流れ込んだ水は、空とはまた違った青さで美しい。

  • カラファテの街が見えてきました。

    カラファテの街が見えてきました。

  • 今日はカラファテ泊ですが、街の中をいったん通り過ぎます。

    今日はカラファテ泊ですが、街の中をいったん通り過ぎます。

  • カラファテの街をでたところ。羊の群れが見えました。

    カラファテの街をでたところ。羊の群れが見えました。

  • 湿原ぽい感じのところに来ました。ここもアルヘンティーノ湖の一部です。

    湿原ぽい感じのところに来ました。ここもアルヘンティーノ湖の一部です。

  • 水鳥がたくさんいます。

    水鳥がたくさんいます。

  • 水鳥は全部で50種類くらいいるとか。

    水鳥は全部で50種類くらいいるとか。

  • 鳥は渡り鳥で、10月くらいにカラファテに来て、4月くらいに北に行ってしまうらしいです。

    鳥は渡り鳥で、10月くらいにカラファテに来て、4月くらいに北に行ってしまうらしいです。

  • ハクチョウがいました。中には首の黒いハクチョウも。それは果たしてハクチョウと言ってよいのか(^_^;)

    ハクチョウがいました。中には首の黒いハクチョウも。それは果たしてハクチョウと言ってよいのか(^_^;)

  • ウマがいました。野生なのか放牧しているのかは不明。

    ウマがいました。野生なのか放牧しているのかは不明。

  • アルヘンティーノ湖の色は、太陽の光の強さや角度で色を変えます。

    アルヘンティーノ湖の色は、太陽の光の強さや角度で色を変えます。

  • 私にとってアルゼンチンの草原のイメージは「母をたずねて三千里」のオープニングなんですよね。強風の吹く荒涼たる草原を、ロバに乗ったマルコがポンチョを着て進む姿です。<br /><br />ところが現地に来てみると、ちょっと景色が良すぎて、何かこう「わびさび」に欠けますね(^_^;)

    私にとってアルゼンチンの草原のイメージは「母をたずねて三千里」のオープニングなんですよね。強風の吹く荒涼たる草原を、ロバに乗ったマルコがポンチョを着て進む姿です。

    ところが現地に来てみると、ちょっと景色が良すぎて、何かこう「わびさび」に欠けますね(^_^;)

  • ♪けーれーどー、マールコー、お前はー来たんだー、アンデスにー続くー、こーのーみーちーをー<br /><br />という大杉久美子の歌と何か違います(^O^)<br /><br />マルコがアルゼンチンで来た一番南の都市はバイアブランカです。地図を見たらバイアブランカは南緯40度より北、つまりパタゴニアではありません。マルコはブエノスアイレスから南下してバイアブランカに来た後、再び北上してお母さんを探しに行きます。なので、歌の最後は「遥かな北を目指せ」なんですね。

    イチオシ

    ♪けーれーどー、マールコー、お前はー来たんだー、アンデスにー続くー、こーのーみーちーをー

    という大杉久美子の歌と何か違います(^O^)

    マルコがアルゼンチンで来た一番南の都市はバイアブランカです。地図を見たらバイアブランカは南緯40度より北、つまりパタゴニアではありません。マルコはブエノスアイレスから南下してバイアブランカに来た後、再び北上してお母さんを探しに行きます。なので、歌の最後は「遥かな北を目指せ」なんですね。

  • ということは、我々はマルコが来た場所よりさらに南に来たわけです。確かに「アンデスに続く道」なんですけど、もっと遠いところでした。<br /><br />♪はるかー草原をー、ひとつかみの雲がー、あてもなくーさまよいー、飛んでいくー<br /><br />という雰囲気は似てます。<br /><br />♪山もなくー、谷もなくー<br /><br />あれ?この辺はちょっと違いますね。やはりバイアブランカ周辺はもうちょっと平原地帯なんだと思います(^_^;)

    ということは、我々はマルコが来た場所よりさらに南に来たわけです。確かに「アンデスに続く道」なんですけど、もっと遠いところでした。

    ♪はるかー草原をー、ひとつかみの雲がー、あてもなくーさまよいー、飛んでいくー

    という雰囲気は似てます。

    ♪山もなくー、谷もなくー

    あれ?この辺はちょっと違いますね。やはりバイアブランカ周辺はもうちょっと平原地帯なんだと思います(^_^;)

  • などと一人でくだらないことを考えていたら、バスは休憩のため停車。

    などと一人でくだらないことを考えていたら、バスは休憩のため停車。

  • みなさんが取っているのは「カラファテの実」です。

    みなさんが取っているのは「カラファテの実」です。

  • これがカラファテの実。黒くなっているのが熟して食べられます。葉っぱにトゲがあります。皆さん「イタタタ」とか言いながら実を取ってました(^_^;)

    イチオシ

    これがカラファテの実。黒くなっているのが熟して食べられます。葉っぱにトゲがあります。皆さん「イタタタ」とか言いながら実を取ってました(^_^;)

  • 食べると少し酸っぱい。何となく鳥が好きそうな味だと思いました。このように種が入ってます。

    食べると少し酸っぱい。何となく鳥が好きそうな味だと思いました。このように種が入ってます。

  • カラファテの実を食べると、再びカラファテに戻ってこれるという伝説があるそうです。我々も食べたので、また来られるでしょうか(^O^)

    カラファテの実を食べると、再びカラファテに戻ってこれるという伝説があるそうです。我々も食べたので、また来られるでしょうか(^O^)

  • ツアコンNさんが話してくれたカラファテの伝説を。<br /><br />カラファテに住んでいた年老いた魔女の物語です。カラファテでは昔、冬になると、鳥や動物だけでなく、住民も食べ物を求めて北に移動していたそうです。魔女は体が弱くて移動する体力がなく、寒い冬を一人で過ごしていました。<br /><br />寂しい思いをしていた魔女は自らをカラファテの実に変えました。その実を動物や住民が食べたら美味しかったので、冬もカラファテに残るようになった、という話です。

    ツアコンNさんが話してくれたカラファテの伝説を。

    カラファテに住んでいた年老いた魔女の物語です。カラファテでは昔、冬になると、鳥や動物だけでなく、住民も食べ物を求めて北に移動していたそうです。魔女は体が弱くて移動する体力がなく、寒い冬を一人で過ごしていました。

    寂しい思いをしていた魔女は自らをカラファテの実に変えました。その実を動物や住民が食べたら美味しかったので、冬もカラファテに残るようになった、という話です。

  • 遠くに雪を頂いた山々が。氷河も見えているのかもしれません。

    遠くに雪を頂いた山々が。氷河も見えているのかもしれません。

  • 広大なアルヘンティーノ湖。逆光だとちょっと美しさが分かりにくい。

    広大なアルヘンティーノ湖。逆光だとちょっと美しさが分かりにくい。

  • 雲の影になっている湖面は濃い青。そうでないところはエメラルドがかった青色です。

    雲の影になっている湖面は濃い青。そうでないところはエメラルドがかった青色です。

  • 我々のバスが小さく見えるくらい、周辺は広大な平原、というか緩やかな丘が広がってました。

    我々のバスが小さく見えるくらい、周辺は広大な平原、というか緩やかな丘が広がってました。

  • バスは再び出発です。

    バスは再び出発です。

  • この辺からアルヘンティーノ湖を離れて、やや内陸を走ります。

    この辺からアルヘンティーノ湖を離れて、やや内陸を走ります。

  • これまた分かりづらい写真ですけど、グアナコの家族がいました。<br /><br />グアナコはラクダの仲間です。

    これまた分かりづらい写真ですけど、グアナコの家族がいました。

    グアナコはラクダの仲間です。

  • パタゴニアの語源について。16世紀ごろの欧州の探検家が「パタゴン族の住む土地」として名付けたのが始まり。パタゴンは足の大きい人たちという意味。先住民がグアナコの毛皮で作った履物を履いていて、大きな足跡が残っていたからだそうです。

    パタゴニアの語源について。16世紀ごろの欧州の探検家が「パタゴン族の住む土地」として名付けたのが始まり。パタゴンは足の大きい人たちという意味。先住民がグアナコの毛皮で作った履物を履いていて、大きな足跡が残っていたからだそうです。

  • まもなくロス・グラシアレス国立公園に入ります。<br /><br />もうすぐ氷河が見られます(^_^;)

    まもなくロス・グラシアレス国立公園に入ります。

    もうすぐ氷河が見られます(^_^;)

21いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アルゼンチンで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アルゼンチン最安 688円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アルゼンチンの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP