上海の浦東三林塘古鎮・東林街

2018/12/04 - 2018/12/04

地下鉄１１号線で迪士尼（ディズニー）行きに乗りまして７つ手前の三林駅で下車、最近観光化され始めた三林塘古鎮（他と
同じに呼ばせてもらう）に来ました。ディズニーランドに近い古鎮と言う事で注目されて来ました。三林とは北宋時代（960～1127年）に福建省から移住して来た、林楽耕（三林始建祖）がここに住み、三人の息子を周辺に分家した事からこの地域を三林鎮と呼ぶ様になりました。塘とは水路の事で古鎮内には縦横に水路が張り巡らされています。民間の伝統文化とお祭りが残っている古鎮です。特に有名なのは龍の舞で、三林のチームは全国優勝したこともあるほどの実力です。海外公演やテレビのショーにも出ています。三林古鎮に来るならお祭りの時、上海民俗文化節と春節、中秋節が良いでしょう。古い住宅が建ち並ぶだけですがタイムスリップしたような気分です。入場無料。

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 3.0
• 観光: 3.0
• 交通: 3.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: 春秋航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

地下鉄１１号線三林駅、下車。

地下鉄１１号線三林駅４号出口。

三林路と上南路の交差点。

地下鉄１１号線三林駅前に有る巨大モール、Ｊ－ｍａｌｌ中房金誼広場。

三林塘名物の龍の連絡通路。

上南路三林塘港橋。

川沿いに進むと三林塘に着きます。

川沿いに住宅が建ってます。

水路が交差しています。

のんびり釣りを楽しんでいます。

ここから三林塘入り口、東林街です。駅から歩いて１０分程です。

特に有名なのは龍の舞で、三林のチームは全国優勝したこともあるほどの実力です。海外公演やテレビのショーにも出ています。

龍の舞に使う龍を飾っています。

川の対岸は高層住宅が建ち並んで居ます。

三林始建祖。林楽耕。

龍の舞に使う龍を飾っています。

「文昌閣」という廟は歴史館。

ドラゴンレースの絵。

「文昌閣」と言う廟の裏手には「三林民俗館」というミニ展示館があります。

川には立派な橋が架かる。歩行者専用。

糖坊橋紹介。

川には立派な橋が架かる。歩行者専用。

東やがある。

三林絨綉。

浦東新区文物保護点。同善堂。

この「うだつ」の高い建物が同善堂。

こちらにも龍が飾ってあります。

雨の故鎮。

立派な門です。

中は住宅です。

三林鎮東林街１３５弄の住所表示。

浦東新区文物保護単位　湯紙民宅

石庫門に湯宅の文字。

三林○刻。

三林○刻。読めません。

案内板。

柳と橋。

三階建てと「うだつ」の高い家。

正宗三林塘肉皮店。名物料理らしい。

下が店舗、二階が住居。古い住宅が並ぶ。