とらぶらあさんのQ＆A(2ページ)
- 回答（118件）
- 質問（6件）
-
阿嘉島のレンタルサイクル
- エリア： 慶良間諸島
阿嘉島でレンタルサイクルしたいのですが、辰野城さんのレンタル料金をご存知の方、教えてください！レンタルショップしょうさんは１日1,000円でした（間違っていたら指摘してください）。他にもありますか？予...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/07/09 16:20:02
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
辰登城 (たつのじょう)さんに直接お聞きになった方が確かだと思います。 098-987-3557
７年前、2時間ほど借りて慶留間島まで行きましたが500円程度だったと思います。
混み合う季節ですから、逆に予約を受け付けてくれるか心許ないですね。 阿嘉島 -
ヘルシンキ観光について
- エリア： ヘルシンキ
7月14日(日)の１４時半頃にヘルシンキ中央駅に到着し、ホテルに荷物を置いてから観光をする予定なのですが、この時間帯からでも沢山観光はできるのでしょうか？いちを、最終日にもヘルシンキ観光はするつもりな...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/07/08 23:44:20
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
他の方の回答にあるように教会など、けっこう早く閉まります。
そこで、せっかくの白夜ですからリンナンマキ遊園地はいかがでしょうか？
入場無料はです。といってもけっこうスリリングな乗り物もあります。
1951年に建設された木造のジェットコースターに乗りたくて3年前に行きました。
7月は22時まで営業しているようです。
公式ホームページは⇒ https://www.linnanmaki.fi/en/
ヘルシンキ駅からはトラム3号線で。
スオメンリンナ島の３つの博物館は18時までです。
フェリースケジュールはhttps://s3-eu-west-1.amazonaws.com/frantic/suomenlinna/2019/04/Lautta_aikataulut.pdf
朝6時から夜中の2時まで運航しています。
マーケット広場から乗船15分ほど。海上から街を眺めるのも楽しいです。 -
ヘルシンキから日帰り・・ポルヴォーとナーンタリどちらがお勧めでしょうか。
- エリア： ヘルシンキ
７月に母とフィンランド旅行を予定しています。
ヘルシンキ中心部に連泊して郊外にも足を延ばしたいのですが、日帰りであればポルヴォーとナーンタリ（ムーミンワールド）ではどちらがお勧めでしょうか。
日程...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/06/24 00:31:10
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
もかかぶさん
７月のヘルシンキいいですね！
ムーミンワールドには行っていませんが、ポルヴォーには行きました。小さいながらも魅力的ではありますが、一日かけるには時間が余ってしまいます。
私はムーミンワールドよりも、あの独特の色使いに魅かれてムーミン美術館に行きたくてタンペレに行きました。しかし、ちょうど改装中で閉館していました。
タンペレは、湖水地方でフィンランドらしい風景も良いのですが、都会的な洗練された雰囲気もあります。
ついでにトゥルクにも行ってナーンタリ行のバスが出る広場まで行ってみました。
鉄道バスを持っていましたのでフルに使わなくては、と１日で両方行きました。
情けない短い旅行記ですが、よろしければタンペレの様子を覗いてみてください。
https://4travel.jp/travelogue/11338853
-
かもめ食堂の隣のアトリエでのワークショップ
- エリア： ヘルシンキ
いつもいろいろ教えていただきありがとうございます。
映画かもめ食堂にでていたお店がラヴィントラかもめとしてオープンしたという情報を見ました。
その隣にアトリエかもめというお店ができていて、ワークシ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/06/21 21:23:50
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：なし
happyhappyhappiさん
お答えになっていないと思いますが、Atelier KAMOMEのfacebookを見つけましたのでご参考までに。
https://ja-jp.facebook.com/AtelierKAMOME/
-
一人旅ふらっと気軽に入れる昼・夕食がとれるオススメのお店を紹介してください
- エリア： ヘルシンキ
9月の上旬に、ヘルシンキに行く予定です。初めて行きます。一人旅男性です。
宿泊先はメトロのkampen、トラムのLeppäsuonkatuです。
ガイドブックを眺めながら、目星はつけているので...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/24 10:49:34
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
kewQさん こんにちわ
良い季節のヘルシンキ旅行ですね。
皆さんの回答以外ではRobert's Coffeeをお勧めします。
トリップアドバイザーにも載っています。
私どもも気に入ってしまい、滞在中はエスプラナーディ通りからちょっと入った店に昼も夜も行きました。テイクアウトもできます。
オールドマーケットのスープ（シチューほど具が入っている）の店は１６時過ぎると品切れになって早めに閉店することもありますのでランチをお勧めします。
-
深夜便Finnairを利用して観光+その他についてです
- エリア： ヘルシンキ
いつも色々と教えて頂いて有難うございます。
週に3回だけ出ているFinnairの深夜便で行った場合について質問です。
深夜便で出発すると朝の5時40分にヘルシンキへ到着します。
その後、17...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/21 20:13:53
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
maamさん こんにちわ
小学生のお子さんとのことですが、アイスランドの旅行記を拝見するとけっこう頼もしそうですね。早朝でしたら他はオープンしていないかも知れませんのでスオメンリンナ島をお勧めします。島に住んでいる方もいるので６時台からフェリーは出ています。所要１５分です。
時刻表もここにあります。https://www.suomenlinna.fi/en/opening-hours/
フィンランドのおかれた厳しい歴史を感じる博物館が良かったです。
船からヘルシンキの街を眺めるのも素敵な１５分です。
稚拙な旅行記ですがよろしければ。https://4travel.jp/travelogue/11339109 -
入院は旅と呼べるのか？
- エリア： 東京
せっかく始めた4travelなんで、ブログのように更新できたら理想的だなと思っているのですが、私、先日まで開腹手術で入院しておりまして、そんなのもここで公開したら読んでいただけるのでしょうか？非日常を...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/05/05 12:34:16
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：なし
ゴートラベルさん
今後の参考のためにも是非ＵＰしてください。
回答されている方々は問題視なさっていませんよね。
-
マイトン島にマリンシューズ
- エリア： プーケット
今日4/29からマイトン島にいきます。マリンシューズは必要でしょうか。ビーチサンダルは持ちましたが、マリンシューズがかさばっています。あと、カタかカロンにも行く予定です。宜しくお願いします...もっと見る
この回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/04/29 15:53:56
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：なし
ここ ↓にマイトン島旅行記がありました。
https://4travel.jp/travelogue/11323823
写真で見る限り砂浜が続いているようですね。
自分もやりましたが、岩場でビーサンはいていたにもかかわらず貝で足を切った話を聞きます。（ダイビングのギアを運んでいたりして）
マリンシューズを履いていなかったら岩場や危険そうな場所には踏み入れないようになさってはいかがでしょう。 -
ヘルシンキとストックホルムの日程の組み方について
- エリア： ヘルシンキ
もしよければ教えてください！
8月中旬に家族3人（娘2歳ちょうど）で名古屋からfinairでヘルシンキとストックホルムに旅行に行きます。
初日名古屋-ヘルシンキ（14時30分着）
最終日...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/04/25 19:48:29
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
Masanari Mさん
私どもはシリアラインで逆にストックホルムからヘルシンキに移動しました。
ヘルシンキのリンナンマキ遊園地は、大人も入園無料ですから、お子さんのご機嫌次第でいかがでしょうか？すぐ近くまでトラムで行けます。
この遊園地の木造ジェットコースターに乗ってみたくて行きましたが、レトロな乗り物から絶叫マシンまで揃っています。
ストックホルムとヘルシンキは同じ北欧でも印象が大きく違いますのでお好み次第ですね。
他の方も回答されているようにヘルシンキの方がゆったりしていますし、人が穏やかで親切なのでまったく疲れを感じませんでした。
お買い物でしたらタリンクシリアラインの免税店でもムーミングッズやマリメッコが揃っています。大きな船ですから中でお散歩がてら楽しんでください。
おととしの６月は１２日の旅程中ヘルシンキでは５泊していました。
https://4travel.jp/travelogue/11339109 -
タイで音声翻訳機を使った経験がある方へ。
- エリア： タイ
最近音声翻訳機の性能が良くなっているようですが、
タイ語が話せなくても、通訳代わりに使えたでしょうか、教えてください。...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/04/19 13:29:00
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：なし
経験がないのに書き込み失礼します。
botaさんの旅行記を拝見すると、タイでも都会ではないところに「小さなトラブル」を探しに出かけられているのですね。
英語が通じなかったりタイ語であっても文字が読めない方々も住んでいるところですか？
昨年、夫がプーケット滞在中にインフルエンザと肺炎にかかり急遽、現地の病院に入院しました。深夜の外来では当直医師とスマホ翻訳ソフトでやりとりしましたが、十分通じました。
ただ、退院してからリゾートのスタッフに状況説明をする際に病状を英語では伝えられなくてタイ語で翻訳して画面で示しました。
英語のヒアリングができても読めない人も多いと思いました。
よほど込み入った会話でなければスマホでも何とかなるのではと思います。 -
座間味島フェリー
- エリア： 慶良間諸島
5月に羽田AM6時30分発那覇9時15着の飛行機で行くのですが座間味島行きのフェリーが10時出発なんですが間に合わないですかね？...もっと見る
この回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/04/09 15:43:38
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
さむさん
フェリーは一日1便しかありませんし、泊港までモノレールで行っても最寄り駅から徒歩10分程度を要します。
5月でしたら高速船クイーンざまみが2便出ます。
以下時刻表で確認されてはいかがでしょう。
https://www.vill.zamami.okinawa.jp/ship/2019/05/
日帰りは無理ですね。 -
短時間でも行けるお勧めの場所を教えてください
- エリア： ヘルシンキ
４月２５日出発のバルト３国とヘルシンキのツアーに参加します。
当日成田からJALの直行便でヘルシンキに入るのですが、
この日の行程は到着後ホテルに入るだけです。
インもアウトもヘルシンキ空港なの...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/04/09 15:30:01
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
rekorinさん ヘルシンキはのんびりできとても好きになって２年続けて個人旅行で行っています。（今も計画中）
ツアーでしたら空港からはバスでしょうか？
列車でもバスでも同様40分程度で市内に移動できます。
先にホテルにチェックインしたとしてももう少し早く自由行動が開始できそうですね。
日没が20：00頃で、何といっても治安の良いヘルシンキですし、トラムが頻繁に走っているので楽しんでください。美術館や博物館は早く閉館になり、寒い時期ですからHakaniemi Market Hallはいかがでしょうか。
おととし行った時には改装工事中で一部しか入れませんでしたが、1階は食品2階にはマリメッコも入っていて面白かったです。お天気が良くて暖かでしたらスオメンリンナ島までいらっしゃれば絶景が観られますし、15分間のボート移動がヘルシンキらしい味わいがあります。島に住んでいる方のためにも運行時間は深夜までですのでよろしければ。 -
慶良間諸島 安室島の海中情報を知りたい
- エリア： 慶良間諸島
夏に座間味島から渡し船で安室島に渡り、珊瑚の群生を見たくてシュノーケリングする予定です。
ところが、4トラベルを含め、海中の一般情報がほとんどありません。ライフジャケットやウェットスーツを着けて泳ぐ...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/03/23 14:28:34
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：なし
慶良間ではダイビングしか経験がないので、ご希望の回答にはなっていませんがネットで下記サイトを見つけましたのでご参考にお知らせします。
https://www.travel.co.jp/guide/article/12642/
この情報では沖はかなり深い、とか場所と時刻で猛烈に速い流れになって足を取られるくらい、とありますので、やはりどこかのショップに確認しておいたほうが良いと思います。ダイビングもそうですが、何が怖いかって、カレントに飲まれることです。特にダウンカレントは逃げるのが困難です。
死亡事故のほとんどは引っ張られてパニックに陥ることからですので。
座間味ではなく、阿嘉島に泊まってのダイビングが大好きです。
アフターダイブでは自転車を借りて隣の慶留間島まで阿嘉大橋で行ったりしました。海中も素晴らしいですが、この景色も飽きずに見ていました。
阿嘉島情報です https://www.travel.co.jp/guide/article/25885/
-
スワンナプーム空港での両替について教えてください。
- エリア： プーケット
タイ国際航空で羽田→スワンナプーム→プーケットに行きます。
スワンナプーム空港が新しくなってから、パスポートコントロール（国内線用乗り継ぎカウンター）前後に両替はできますか？
古い空港の時...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2019/03/14 22:26:04
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
BEACH DRINKERさん
「空港が新しくなってから」とのことですが、昨年９月にスワンナプームからプーケットに行った時は以前と変わりなく乗り継ぎカウンターまでに何箇所もエクスチェンジカウンターありました。
ほぼ半年ごとに行っていますが、毎回一応レートはチェックしておいて利用したことはありません。混雑しているのを見たことがありませんでした。 -
座間味島か、渡嘉敷島か？
- エリア： 慶良間諸島
2月に沖縄本島に行きます。
天気がそれなりによければ、座間味島か渡嘉敷島に行こうと思っていますが、どちらがよいのだろうか迷っています。
ダイビングはしません。
展望台に登るとか、海を眺めなが...もっと見るこの回答は2人の人に役立ちました
- 回答日：2019/01/09 00:00:56
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
yukadaさん
だんぜん阿嘉島 https://icotto.jp/presses/11479 をお勧めします。
座間味や渡嘉敷島に比べてこじんまりしているので、日帰りで十分です。
島内を歩いてみたり、ダイビングショップで催行しているホエールウオッチも良いと思います。（要予約）
他の方も回答されているようにおしゃれなカフェはありませんが、港に近いパーラーみやまの前は砂浜でとても綺麗です。レンタル自転車もありますから隣の慶留間島まで阿嘉大橋を渡って行ってみてください。橋の上から眺める海が素晴らしいです。本島の泊港9時出航のクイーンざまみで阿嘉島には10時10分着です。
復路はクイーンざまみ16時出航です。フェリーざまみでしたら14:30出航です。
冬の海は荒れますが、酔い止めを飲めば大丈夫ですよー -
サムイ島に行くためにバンコクでの国内線乗り換えについて教えてください
- エリア： サムイ島
2019年4月にタイ航空で羽田からバンコクへ行き、バンコクエアウェイズでサムイ島まで行く予定です。
チケットは別々に手配してしまっております。
チケット購入時にタイ航空の方に電話で乗り換えを聞いた...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2019/01/02 13:27:06
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
こんにちわ
私も昨年４月、ポンつくさんと同様TGでスワプーそこからバンコクエアウェイズで
サムイではなくプーケットに行きました。
他の方の回答にあるようにスワプーでの入国審査になりますが、帰りの事も確認されたほうが良いと思います。特典航空券でしたらなおさらです。
というのも、復路も国内線でサムイ～バンコクになり、スワプーで一旦ラゲージを受け取り、４階で改めて出国手続きを行うため、混雑時は時間の余裕がないと焦ることになります。（スワプーはやたら広く、縦の移動に時間がかかる構造ですから）
私どもの経験では、プー出発チェックインカウンターで、バンコクエアウェイズのスタッフから時間がギリギリだから１時間早くプーを出発する便への変更を、と勧められました。元々乗り継ぎに３時間開けるチケットであったにもかかわらず、です。
はたしてプー出発が１時間近くデイレーで変更していなかったら大変でした。
４月は繁忙期ですから機材のやりくりで遅延はよくありますので。 -
ゴールドコーストの過ごし方
- エリア： ゴールドコースト
来年3月に、大学生の息子と二人で初のオーストラリアに旅行に行きます。
飛行機はジェットスターで予約済です。
7日間で予約しましたが、お勧めの旅行プランはありますか？
土ボタルツアーと熱気球とコア...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2018/12/20 23:48:05
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
６年も前ですが、ゴールドコーストからモートン島1泊ツアーに行きました。
フレーザー島と迷いましたが、シュノーケルと夜のイルカの餌付けやペリカンはじめ沢山の海鳥を見たくてモートン島にしました。
いずれもゴールドコーストからツアーが出ています。 サーファーズパラダイス -
年末の体験ダイビングについて
- エリア： プーケット
１２月３１日にラチャノイ・ヤイ島の体験ダイブ（３本）を計画しています。
今から予約することもあり、日本人インストラクターの会社がなかなか見つかりません。
３人のうち１人だけ英語を話せるのですが、あ...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2018/12/20 10:56:41
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：あり
けっこう急ですね。
ほうぼうやさんはダイビング（体験ではない）で経験済ですが、
他にもいっぱい日本人経営ショップがありますよ。
ちょっと各ショップのHPで空きを見ましたが、31日は探すのが難しいですね。
ダイビング後は体内に溜まった窒素を出すために飛行機に搭乗まで１２～１８時間空ける必要がありますが、スケジュールはだいじょうぶですか？
ダイブアジア -
ナイハーンビーチ での両替について
- エリア： プーケット
ザナイハーンに宿泊予定です。
空港からまっすぐナイハーンビーチ に行く場合、少しは空港で両替しますが翌日両替する場所は付近にありますか？
立ち寄りの送迎をお願いしてパトン あたりで両替をした方...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2018/12/06 19:48:53
- 回答者： とらぶらあさん
- 経験：なし
miyunairさん こんにちわ
プーには毎年2回2週間ほど滞在していますが、最近では両替よりもATMでのキャッシングがほとんどです。
9月に行ったときに夫の入院騒ぎで急遽現金が必要になったのですが、24時間ATMは至る所にあって、さすが外人率高いプーと感心しました。
ストリートビューで見るとザナイハーンから約100ｍのところに24時間ATMがありました。その近くにEXCHANGの看板もありました。
また、空港到着が19時でしたらパトンに寄り道して渋滞にはまると時間がもったいないので途中402号線にある大型ショップTesco Lotus Thalang（22時まで営業）に寄ってもらったほうがスムーズかもしれませんね。空港から15分くらいですし、駐車場が広いので送迎車に待ってもらうのも便利です。
ではお気をつけて楽しんできてください。
