久しぶりの海外は念願のルーマニア一人旅！【12】ドイツ人が造った旧市街が可愛い、シギショアラ編

2022/10/16 - 2022/10/17

中断していたルーマニア旅行記に戻ります。

旅行11日目はトゥルグ・ムレシュからシギショアラへ。
2日前に見たシビウとよく似ている
ドイツ人が造った小さな要塞都市をひたすらさまよう事に。
ただこちらはシビウよりもっと小さくまとまっていて、
なんてたって世界遺産！
小さいだけに世界遺産になり得る要素が凝縮されていて、
歩く度に可愛い街並が飛び込んでくる、そんな街でした。

旅行12日目も午前中は旧市街の高台にある
山上教会まで足を延ばし、中世の素朴な街を堪能！
午後にはブラショフへの列車に乗り込みました。

10/06　関空11:45発→バンコク15:35着　バンコクの空気を吸う
10/07　バンコク2:20発→ウィーン8:35着
　　　　ウィーン9:55発→ブカレスト12:30着　(ブカレスト泊）
10/08　ブカレスト12:40発→クルージュ・ナポカ13:35着
　　　　クルージュ・ナポカ空港→ゲルラ→シィク村（シィク村）
10/09　シィク村→クルージュ・ナポカ（クルージュナポカ泊）
10/10　クルージュ→バイアマレ→バドゥ・イゼイ村（バドゥ・イゼイ泊）
10/11　マラムレシュおひとり様ツアー（バドゥ・イゼイ泊）
10/12　バドゥ・イゼイ村→バイアマレ→オラデア（オラデア泊）
10/13　オラデア→ティミショアラ（ティミショアラ泊）
10/14　ティミショアラ→アラド→シビウ（シビウ泊）
10/15　シビウ→トゥルグ・ムレシュ（トゥルグ・ムレシュ泊）
10/16　トゥルグ・ムレシュ→シギショアラ（シギショアラ泊）
10/17　シギショアラ→ブラショフ（ブラショフ泊）
10/18　ブラショフ→ルシュノフ→ブラン→ブラショフ（ブラショフ泊）
10/19　ブラショフ→シナイア→ブカレスト（ブカレスト泊）
10/20　ブカレスト9:50発→ウィーン10:30着　ウィーン12:30発→
10/21　台北６:30着　台北８:30発→関空12:10着

エリア シギショアラ(ルーマニア)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: ブッキングドットコム

旅行11日目、
トゥルグ・ムレシュを15時半に出発したバスからは
長閑な田園地帯を眺めながら、
16:45にシギショアラのアウトガラへ到着！

アウトガラから今宵の宿へは歩いて向かいます。

道中、見つけた何やら共産チックな彫刻が施された建物。
グーグルマップで後で調べたら、レストラン？

アパートまでの道のりの途中にあった至聖三者大聖堂。
ひと際目を惹かれた印象的な建物。

シギショアラ正教会 寺院・教会

中へ入れそうなので入ってみます。
優しい色調のフレスコ画にウットリ。

シギショアラ正教会 寺院・教会

1934年から1937年にかけて建てられた美しい正教会です。

シギショアラ正教会 寺院・教会

正教会を後にして目の前の川を渡ります。
本日は雲一つない晴天。旅行11日目になりますが、
雨季のバンコクを除いてルーマニアでは、
雨女の私がまだ雨に遭っていないのは奇跡です。

川を渡って直ぐにアパートの建物が見えてきました。
アパートは一番右側の緑の建物。
歴史的建造物のプレートが付いていました。

Gloria Apartments
素泊まりで1泊130.52レイ(3832円で事前決済)
カントリー調のシンプルなお部屋。ただ窓がない。
入口のドアのガラス部分だけが唯一外光が入る窓でしたが、
覗かれたら嫌なのでブラインド閉めたまま。

1階にはオーナーのお母さんが常駐されておられるのか、
翌日はチェックアウト後も荷物を預かって貰えました。

チェックインの時もオーナーのお母さんがお出迎え。
こういうアパートは助かります。お母様が掃除係のようです。

ルーマニア中央部に位置するシギショアラはちなみにここ。
ルーマニアのムレシュ県の都市。トランシルヴァニア地方にあり、
シギショアラ歴史地区はユネスコの世界遺産に登録されています。

荷物を置いて直ぐに街歩き開始です。
もう17時過ぎで日没近いですが…。
歴史地区は高台のため、ひたすら上ります。

王道の入口を通らず近道してしまったので
途中からハイキングの様相になりましたが、
落葉が秋を感じさせてくれました。

坂をのぼりきった所には古そうな中世の教会の建物。
その前の広場には何故かリーゼント姿の銅像が。

後で調べたらリーゼントの銅像はシャンドル・ペテーフィという
スロバキア出身のハンガリーの詩人だと判明。

シギショアラ歴史地区 旧市街・古い町並み

シギショアラ歴史地区の北側にあるカトリック教会。
ここで自分がどこにいてるか分かりました。

リーゼントの銅像がある広場から横道に入った
トゥンプラリロル通りの路地が可愛過ぎる！

ただしこの石畳、デコボコしていてめちゃくちゃ歩きにくい。
真ん中の凹んだ排水溝が比較的歩きやすい。
最近つまづくことが多いので、こういう場所は要注意！

路地歩きが楽しいシギショアラ歴史地区。

シギショアラの歴史は12世紀にハンガリー王ゲーザ2世が
ザクセン人(ドイツ人)をこの地に入植させたことが始まり。
15～16世紀に最も繁栄したとか。

シギショアラ歴史地区 旧市街・古い町並み

絶頂期には15のギルド(職人組合)を持つ城塞都市に。

シギショアラ歴史地区 旧市街・古い町並み

今は当時の活気はなく、世界遺産に登録されたとはいえ、
ほのぼのとした田舎の素朴さを感じられます。

シギショアラ歴史地区 旧市街・古い町並み

素朴といえども日本からやって来た私にとれば、
飾ってある観葉植物ですらお洒落に見えます。

日没前の歴史地区でしたが、人も少なくいい感じ。
日帰りの観光客が立ち去った後の静かな街並みでした。

シギショアラ歴史地区 旧市街・古い町並み

シギショアラの歴史地区自体は小さく、
建物の見学なしだと歩いて1時間ほどでゆっくり周れます。

素敵なレストラン。
この時期はハロウィンの飾りでどこでもカボチャだらけでした。

大好きなアーチ、見っけ～。

王道ルートでは時計塔をくぐり歴史地区へ入るのですが、
近道をとったので歴史地区から眺めることに。

時計塔 建造物

時計塔のトンネル。　

14世紀に、シギショアラが商工ギルドによる自治都市となったのを
記念して建てられた街のシンボル。

時計塔 建造物

時計塔の内部は歴史博物館。この時間は既に閉館でした。

時計塔 建造物

時計塔の横にあった展望台からの眺め。

こちら側はアウトガラから歩いてきた道のり。
先ほど訪れた正教会も眺めることが出来ます。

看板はドラゴンがやたら目につきます。

時計塔を真っすぐ進めばシギショアラの広場へ出てきます。

中央広場 (シギショアラ) 観光名所

中世に建てられた建物群。広場には大木も。
その周りにはベンチがあり、地元の人の社交場っぽい。

中央広場 (シギショアラ) 観光名所

シギショアラの広場。
可愛い中世に建てられた建物が四方を囲んでいます。

中央広場 (シギショアラ) 観光名所

時計塔手前の黄色い建物がヴラド・ドラクルの家。

吸血鬼ドラキュラのモデルになった息子の生家。
ドラクルとはドラゴンの意味だそうで、
ドラキュラとはドラクル(ドラゴン)の息子の意味だとか。

ヴラド ドラクルの家 (カサ ヴラド ドラクル) 建造物

広場はカフェが沢山軒を連ねていますが、
旧市街のお店は閉店時間が早そう。

可愛いカフェの入口。秋口の欧州、日本と同じく小菊が多い。
菊って長持ちするんだよな～。

昔のフレスコ画に鹿の剥製の頭が取り付けられ、
面白い見せ方だな～とひたすら感心。
もしかして今は美しくペイントされた建物群、
昔は壁一面にフレスコ画が描かれていたとか？ただの想像ですが。

中央広場 (シギショアラ) 観光名所

かつてはドイツ系のザクセン人が多く住んだトランシルヴァニア地方。
第二次世界大戦後、その多くが追放されたらしいです。

それでも今なおドイツ語表記が街中で見受けられました。

ちょっと疲れてきたので、コーヒーブレーク。
小さなカボチャがお花の代わり。

街に灯りが灯り始めます。そろそろマジックアワー？

ルーマニアはどの街もこの時期、昼と朝晩の寒暖差が大きく、
朝晩は厚手の上着が必要ですが、そんなの持って来ておらず。
寒さはヒートテックでしのぎましたが、震える羽目に。

シギショアラ歴史地区 旧市街・古い町並み

そろそろ旧市街を後にします。
明日の朝、再度やって来ることに。

シギショアラ歴史地区 旧市街・古い町並み

時計塔のトンネルをくぐるとマジックアワーに。
石畳の横には屋根付きのスロープもあり。

時計塔 建造物

今宵のアパートのオーナーはマメな人で
おススメレストランなんかワッツアップで送ってくれ、
今宵の夕食はこのレストランに決定！
Cafe Martini

パプリカのチキンシチューとピクルス、赤ワインを注文。
付け合わせのママリガ(ルーマニアの郷土料理)がてんこ盛り。
このお店で初めて食べました。
自分の好み的にはマッシュポテトの方が好きかな？

前に座っている男性二人組、
なんと猫ちゃんをナデナデしてるではありませんか！
私の方に来ないかな～っと思っていると…。

おぉぉ～、お膝に乗ってくれました。食事中、ずっとこの体制。

名前はミッチー君だった記憶。食べ物を要求するでもなく、
お膝に座ってナデナデされるのが好きみたい。

お料理は量が多くて半分残してしまいました。
全部で55レイ(1700円ほど）

ミッチー君。中々可愛く撮れませんが眠かったのかな？
寒いため、テラスではなく店内に入って良かった～。

食後、アパートへ戻る途中、映えスポットがありました。

21時に宿に戻り、旅行11日目終了…。

旅行12日目スタート。

アパートからの眺めは霧が立ち込めてて、
まだスッキリしない様子でしたが、
朝9時半ごろから歩き始めます。

こちらが歴史地区へ上がる王道ルート。
時計塔が霧で霞んでいます(泣）

ルーマニアの暮らしが描かれている壁画を発見！

昨日やって来た展望台へ行ってみると、視界悪～。

またまた歩きにくい石畳を歩き、
昨日行けなかった山上教会を目指します。

要塞都市のシギショアラ、
14世紀に造られた城壁や見張り塔に歴史地区は囲まれています。

時計塔以外に8つの見張り塔があり、それぞれの見張り塔には
建設に携わったギルドの名前が付けられています。

この階段を上ったらいいのかな？

山上教会 寺院・教会

屋根のある木造の階段を上ります。夜は怖いだろうな～。

山上教会 寺院・教会

階段を上った先に先ずあったのはドイツ語学校。
この街を築いてくれたザクセン人(ドイツ人)
今も歴史と伝統を受け継いでおられるように感じました。

学校の説明のパネルもルーマニア語とドイツ語の
二か国語の表記がありました。

山上教会はあいにく入れず。14世紀に建てられた教会。
堂内には壁画も残っているとか。残念。

山上教会 寺院・教会

山上教会をグルっと一周。ようやく霧が晴れた様子です。
山上教会はシギショアラで一番高台にあり、
遠くの谷では雲海が見えました。

この帰り道、別の中華系マレーシア人ご家族と御挨拶。
アジア人が皆無のルーマニアで何故かいつもより親近感がわきます。
マレーシア人は英語が流暢でフレンドリーな国民性、
ペナン出身のご家族とお互いの国を褒め合いました。

山上教会 寺院・教会

広場近くへ戻ってきました。今日もお天気、良さげ！

可愛いカラフルな街並みが続きます。

街自体が小さいため、
同じ通りに何度も戻って来ているようです。

おっと、猫ちゃん発見！
ルーマニアではハチワレちゃんとの遭遇率、高し。
あくびまでし出して安心しているかと思いきや、
近づくと別の場所へ移動されました。

寂れた裏通りもいい雰囲気。

こちらは仕立て業者の塔。
火災に遭い、現在の塔は1935年に再建されたものらしい。

可愛い街も見納めです。

昨日は逆光で不気味に見えた教会の建物。
木造の階段がいい雰囲気を醸し出しています。

多分シギショアラの路地は全部制覇して、
同じ所を何度も歩いてるような。

右下の立派な建物の写真は市庁舎。
中世の街の中でひと際ゴージャス感を放っていました。

昨日もやって来たリーゼント像のある広場へ戻ってきました。
これにて旧市街を後にします。

昨晩と同じく映えスポットを通り…。

ついでに内装も写真OKだったので、撮らせて頂くことに。

お洒落なレストランより、
昨晩夕食をとったカフェ・マティーニへと足が向かいます。
またミッチー君と会いたくて。

ミッチー君と再会しましたが、何やら昼間はお外へ出たそう。
ずっとドアが開くのを待っていました。

本日の朝食兼昼食はお豆が沢山入ったスープ。
メッチャ美味しかった～。お豆を食べただけで気分はヘルシー。

スープとワインで36レイ(1100円ほど)

ミッチー君が店内におらんな～っと思っていたら、外で発見！
こんなへそ天ポーズも見られて嬉しい。

日中の暖かい時間帯はお外で過ごすんだろね。

早朝は霧がかかってぼやけていた時計塔もこんなくっきりに。
シギショアラ、バイバイ～！

時計塔 建造物

アパートへ戻る途中で見つけた眼鏡屋さん。
日本のメガネ屋さんでは考えられない可愛らしさ。

アパートで荷物を受け取って駅までトボトボ。
黒猫ちゃんにエスコートしてもらいます。

上の写真がシギショアラの鉄道駅。
下の写真が駅に隣接しているアウトガラ。どちらも小ぶりです。
切符を購入し、1階の右手にあったカフェで待つことに。

シギショアラ→ブラショフの切符は48レイ(1500円ほど）

シギショアラ駅 駅

13:26発のブラショフ行きの列車が入ってきました。

このホームでシビウであったマレーシア人の一人旅女性と再会。
お互い手を振り合っていました。

ブラショフ編へと続く…。

シギショアラ駅 駅

この旅行記へのコメント （12）

• 尚美さん 2023/04/17 16:12:33

  シギショアラ、町歩きが楽しそう

  kayoさん、またご無沙汰しています。折角のルーマニア旅行記なのに、なかなかコメントできずにジレンマです。
  気を取り直して、シギショアラ、いかにも正教会という素朴で厳かな雰囲気の教会があるんですね。
  観光客のいない、こんな素敵な町の町歩き、理想です。いいなあ。古い時計塔の内部が歴史博物館になっているって、ポーランドのルブリンを思い出しましたよ。内部見学していたので、私だけでしたけど。
  続きのブラショフ？でしたっけ？またお邪魔しますね。
  尚美

  kayoさん からの返信 2023/04/18 01:19:48

  Re: シギショアラ、町歩きが楽しそう

  尚美さん、今晩は～☆
  
  ルーマニアはブラン城とシナイア以外は観光客、少なかったですね～。
  それはそれで私にとれば嬉しいのですが。
  あまり観光客が多過ぎると興ざめになるので、コロナ後の欧州、
  ポチっとしちゃいそうになりましたが、高いし止めました。
  尚美さんのように焦点絞ると、どこも貸切になりそうですね。
  
  もうすぐ久々の欧州ですよね？存分に楽しんで下さいね～！
  尚美さんの軌跡を私もたどることになるのかな～。
  私は暫く相棒のお付き合いで国内温泉旅行になりそうですが、
  コロナ前から行きたかった香川の猫島へ来月行ってきま～す。
  ついでに尚美さんが行かれた多度津、
  ちょうど船が出港する港がある街なので、尚美さんが訪れられた
  旧楽天堂医院も時間がありそうなので行ってきますね！
  
  kayo

• sanaboさん 2023/04/02 00:07:09

  きゃあ、可愛い！

  kayoさん、こんばんニャ～
  
  表紙のお写真を見た瞬間、可愛らしくてフォトジェニックな
  家並みに心を鷲掴みにされました！
  シギショアラはドラキュラ伯爵ゆかりの地ということで
  もっと暗くておどろおどろしいイメージを勝手に抱いてたら
  全然違ってました^^;
  世界遺産の歴史地区はカラフルで路地だらけで、まさにツボ☆彡
  一気に、行きたい街リストの上位にランクインしました。
  アパートのオーナーさんからのワッツアップ情報は
  大助かりだし、こういう心遣いって嬉しいですね。
  そしてミッチー君をお膝にのせてのお夕食は至福の時でしたね。
  翌日のへそ天ポーズも最高に可愛いニャ～(=^・^=)
  「雨女の私がまだ雨に遭っていないのは奇跡です」と書かれてて
  決して「雨女を返上した」とは思っていないkayoさんは
  謙虚な方なのか、本当に根っからの雨女なのか、どっちかニャ～
  
  sanabo

  kayoさん からの返信 2023/04/02 01:30:21

  Re: きゃあ、可愛い！

  sanaboさん、今晩ニャ～(=^・^=)
  
  ルーマニアってドラキュラのイメージで得してる所もあるようですが、
  ドラキュラに感心がない人にはかなり損をしているような気もします。
  私も行く前は旧共産圏、コマネチ、ドラキュラぐらいしか
  思いつかなかったルーマニア。どれも暗い怖いイメージ、
  +治安面の心配などもあって4トラでこんな素敵な所と知るまでは、
  行きたいリストにすら入っていなかったんです。
  物価高のこのご時世、まだまだ他の欧州に比べて格安で旅行できる
  ルーマニア、是非是非ご検討下さいませ。
  
  アパートのオーナーさんとはお会いすることは一度もありませんでしたが、
  やはり皆さん、ブッキングドットコムの高評価を得たいがためなのか、
  結構色々教えて頂き、一人旅で予習不足の私には助かりました。
  良いアパートはこちらも最高の評価でお返ししました。
  でもこのレストラン、猫ちゃんがいるとは知らず。
  2日連ちゃんで通ってしまいました。お店の人もにわか常連さんの私に
  凄くフレンドリーに接して頂き、こういう出会いが印象に残りますね。
  
  一度雨女になっちゃったら、謙虚ではなく自信喪失。
  8日連続雨だったアンダルシアのお天気が未だに頭から離れずです。
  暫く晴れが続いてもまた雨女に戻るのかも？ってな
  不安はいつも付きまとい、私にとったら正に奇跡でした。
  結局帰国まではバンコク以降傘の出番はなく、
  ほぼ晴天で終えたルーマニア旅。
  2月に行ったいつも天気が悪い蔵王でも晴れ渡ったので、
  ちょっと自信が付きました(笑）
  
  kayo

• 川岸　町子さん 2023/03/31 08:09:24

  ヤバい

  kayoさん、おはようございます。
  
  若者言葉で、いきなり失礼しました(笑)
  表紙を見たとたん、「わっっ、ヤバい！」とビックリです。
  これ程素敵な町なのに、知らなかったです。
  
  可愛らしく、カラフルさが自然ですね。
  町中の朽ちた建物も、良い味出してます。
  私はこの町の色の中で、ピンク色に一番ひかれました。
  華やかでなく、少し押さえ気味の柔らかな色。
  実際に目にしたら、もっと感動するだろうなと想像します。
  
  また、地図に印をつける町が増えました(笑)
  絶対行きたい～
  ますます妄想旅が増えていきます(笑)
  今私は新宿にいて、窓の外は山手線や総武線が行き交ってます。
  kayoさんのお写真で、現実逃避させてもらえました！
  町子

  kayoさん からの返信 2023/03/31 17:17:11

  Re: ヤバい

  町子さん、こんにちは～！
  
  今の若い人は美味しい事もヤバイって言うんですよね。
  いつの間にヤバイって言葉がこんなに進化していったのか？
  周りは同年代か年寄りばかりで若者がおらず、
  どんどん時代に取り残されている感じがします。
  
  シギショアラはルーマニアで一番可愛い街だと思います。
  女子に受けそうな要素がいっぱいで、写真の枚数が増えて増えて。
  よく見ると同じ通りを振り返って撮ってたり。
  ルーマニア自体があまり紹介されていないため、
  知らない人が殆どだと思いますよ。
  私も旅行前は何があるのかは分からず、
  調べていくうちに行きたい所がどんどん増えてきて、
  超忙し旅になってしまいましたが。
  
  私もまたどこかへ行きたいな～とは思っていますが、
  次の予定がなく平凡な日常を過ごしています。
  4月からサーチャージが下がるとか？
  両親の介護も落ち着いてきたので、今しかないとは思うんですが、
  中々重い腰を上げることが出来ずにいます。
  
  kayo

• ネコパンチさん 2023/03/29 15:37:12

  ハロウィン🎃？

  kayoさん、こんにちニャ～(=^・^=)
  
  おー、またまた猫ちゃんとお近づきに♪
  膝乗りミッチー君、最後はへそ天ポーズで
  お見送りしてくれたんですね。
  かパッと開いた両手両足がたまりません(≧∀≦)
  豆スープの器はパンでできてるのかな？
  白ワインと相性良さそう。
  夜ご飯はなかなかボリュームありましたね。
  
  シギショアラはこぢんまりして
  可愛らしい街ですね。
  kayoさん本当に全ての路地を制覇していそう。
  広場の一角にはカフェっぽいパラソルや
  テーブルもありますが、ほとんどの建物は
  住居のように見えます。
  観光地っぽいお土産屋がないのがいい感じ。
  映えスポットといっても
  街並みを壊すほど奇抜ではないですもんね。
  
  ルーマニアでもハロウィンするんだ？？
  アメリカと日本くらいでしか
  流行ってないと思ってました^^;
  
  旅もそろそろ終盤ですね。
  次のブラショブは2泊、楽しみにしています。
  
  ネコパンチ

  kayoさん からの返信 2023/03/30 00:54:21

  Re: ハロウィン🎃？

  ネコさん、今晩ニャ～(=^・^=)
  
  ミッチー君、このレストランに猫ちゃんがいるなんて知らずに行ったので、
  もうたまりませんでした。晩御飯はミッチー君をナデナデするのに忙しく、
  完食できず。ミッチー君の存在でお腹が一杯に。
  翌日のへそ天ポーズも可愛いでしょ？もう追っかけ状態で。
  豆のスープの器はパンでできていて、東欧中欧ではよくお目にかかります。
  もちろんちぎって食べましたよ。
  
  そういえばお土産屋さん、あまり見かけませんでしたが
  もしかしてもう閉店、翌朝は開店前だったのかな？
  ルーマニアでお土産屋さんが軒を連ねていたのは、
  マラムレシュの「陽気な墓」とブラン城ぐらいだったような。
  最後のブカレストでお土産屋さんをグーグルで探したぐらいでした。
  最近は猫も杓子も(猫様には失礼な表現）映えスポットで、
  ちょっとウンザリ気味。でも写真、撮ってしまう自分に矛盾してる？
  街並みを壊すってどんな映えスポットなのか、
  反対に興味を持ってしまいます。
  
  ルーマニアにハロウィンって似ても似つかないようですが、
  実はドラキュラ所縁の地なんでドラキュラに仮装して
  ハロウィン・パーティーが盛大に行われるとか？
  私はハロウィン前に出国したのでパーティーの様子は知りませんが、
  海外からわざわざルーマニアへ行って参戦されるらしいです。
  今まで同じ10月に訪れたポルトガルでは一切ハロウィン色、
  なかった記憶もあります。その点ではルーマニアは
  意外と海外の文化を取り入れる開かれた国なのかも知れませんね。
  
  kayo

• ちゅう。さん 2023/03/28 23:56:16

  カラフル～

  kayoさん、こんばんにゃー
  
  今回もルーマニアの魅力がよーく伝わってきました^_^
  kayoさんを、ルーマニアの観光親善大使に任命いたします！
  
  シギショアラはわたしも何とか行けないかなあと検討した町ですが、こんなにカラフルで可愛いところだったんですね。
  やはりドイツの影響なんでしょうか。
  行ったことないけど、ロマンチック街道とかこんな感じなのかな。
  
  そしてそして、はちわれミッチーくん、
  可愛いすぎ♡
  膝に乗ったり、へそ天したり
  至福の時間を過ごせましたね！
  
  ちゅう。
  
  

  kayoさん からの返信 2023/03/29 01:07:28

  Re: カラフル～

  ちゅうさん、今晩ニャ～(=^・^=)
  
  ルーマニア観光親善大使なんて恐れ多いですが、
  ちゅうさんに有難いお言葉頂いて嬉しいニャ～！
  ただただルーマニアのあっちこっちを広～く浅～く周っただけでしたが。
  私もドイツは旧東ドイツのドレスデンしか行った事がなく、
  ドイツの影響なのかは比較しようにありませんが、
  4トラのロマンチック街道を拝見する限り、
  お城があったり旧市街へ入る門があったような気がします。
  私もこのレベルです(汗）
  
  ハチワレ・ミッチー君、この旅マラムレシュの宿で出会った
  シャム猫風ルナ君に次いでナンバー2の猫ちゃんに認定。
  一人旅であまり下調べをしない私にとってはやはり道中は緊張の連続。
  そんな時にホッとさせられる猫ちゃんとの触れ合い。
  よっぽど美味しいレストランじゃないと2日連続で通わない私ですが、
  ただミッチー君と会いたいだけに通ってしまいました(笑）
  
  kayo

• ドロミティさん 2023/03/28 10:47:16

  さすが世界遺産！

  kayoさん、おはようございます^^
  
  シギショアラ、とてもしびれる街ですね！
  石畳やカラフルな可愛らしい家々、高台から見えた赤瓦と黄金色に
  色づいた木々の眺めも最高☆彡
  街のどこかしこも中世にタイムスリップしたような落ち着いた雰囲気、
  特に時計塔のトンネルで旅心を鷲掴みされました～。
  kayoさんのコメント「歩く度に可愛い街並が飛び込んでくる」
  まさにその通りでした。
  
  ルーマニアってあまり馴染みのない国で、コマネチとドラキュラしか
  イメージできなかったけど、kayoさんの旅行記をずっと拝見していたら
  グッと興味が湧いて来ました^^
  
  ミッチー君のへそ天ポーズがキュートがもうたまらないわ～💛
  　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾄﾞﾛﾐﾃｨ
  　　　　　　　　　　

  kayoさん からの返信 2023/03/28 23:32:24

  Re: さすが世界遺産！

  ドロミティさん、今晩ワン☆
  
  シギショアラは世界遺産だけあって
  日本からのツアーに必ず含まれているようですが、
  やっぱりルーマニアの他の街とは違い、
  中世の雰囲気が凝縮された可愛い要塞都市でした。
  欧州の秋は霧が立ち込めることが多いと行ってから気づきましたが、
  その分木々の紅葉が背景に映り込み、
  今まで春から初夏の欧州が好きでしたが秋の方が良いかも？っと
  思い始めました。お天気も毎日晴天だったしね。
  
  私もルーマニアへ行く前の知識は同じようなものでした。
  4トラで色んな人の旅行記を拝見して段々興味がわいてきた！ってな。
  でも百聞は一見にしかず！で実際行ってからの方がもっとワクワクで、
  情報が少ない分、自分で沢山発見できた旅でした。
  
  ドロミティさん、渋温泉へ行かれるんですよね。
  楽しんできてくださいね！また旅行記、待ってま～す☆
  kayo