小樽旅行記(ブログ) 一覧に戻る
「ウニと運河とウヰスキーを愉しむ旅」と<br />題した小樽・余市旅行。<br />〈1〉でウニ編をお届けしたからには<br />〈2〉は当然運河編といきたいところですが…<br /><br />予想外のにわか雨と日没の早さに<br />違う展開にもっていかれてしまいました。<br /><br />運河はほとんど出てきませんが<br />よろしかったらご覧ください。<br /><br /><br />〈旅程〉<br />2019/10/16 羽田→新千歳→小樽<br />2019/10/17 小樽→余市→札幌→新千歳→羽田<br /><br />〈宿泊〉<br />ホテル トリフィート小樽運河<br /><br />〈表紙写真〉<br />北一ホール(北海道小樽市)

北海道プチ旅☆ウニと運河とウヰスキー☆彡〈2〉北のウォール街からランプの館へ

91いいね!

2019/10/16 - 2019/10/16

143位(同エリア2723件中)

ネコパンチ

ネコパンチさん

この旅行記スケジュールを元に

「ウニと運河とウヰスキーを愉しむ旅」と
題した小樽・余市旅行。
〈1〉でウニ編をお届けしたからには
〈2〉は当然運河編といきたいところですが…

予想外のにわか雨と日没の早さに
違う展開にもっていかれてしまいました。

運河はほとんど出てきませんが
よろしかったらご覧ください。


〈旅程〉
2019/10/16 羽田→新千歳→小樽
2019/10/17 小樽→余市→札幌→新千歳→羽田

〈宿泊〉
ホテル トリフィート小樽運河

〈表紙写真〉
北一ホール(北海道小樽市)

旅行の満足度
4.5
同行者
一人旅
交通手段
高速・路線バス JALグループ JRローカル 徒歩
  • 激しいにわか雨は上がりましたが<br />まだ小雨がぱらついています。<br />

    激しいにわか雨は上がりましたが
    まだ小雨がぱらついています。

    ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館

  • 小樽芸術村を後にして向かったのは…<br />(撮影は後刻)<br />

    小樽芸術村を後にして向かったのは…
    (撮影は後刻)

    似鳥美術館 美術館・博物館

  • 堺町本通りにある北一硝子 三号館。<br />

    堺町本通りにある北一硝子 三号館。

  • 北一ホールと呼ばれるこちらの建物は…<br /><br />

    北一ホールと呼ばれるこちらの建物は…

  • 167個のオイルランプが灯るカフェなのです。

    167個のオイルランプが灯るカフェなのです。

    北一硝子 三号館 (旧木村倉庫) 専門店

  • ふう、やっとビールにありつけた( ^ ^ )/□<br /><br />「小樽ビール飲み比べセット」をオーダーして

    ふう、やっとビールにありつけた( ^ ^ )/□

    「小樽ビール飲み比べセット」をオーダーして

  • 店内を撮影しやすい席に陣取りました♪

    店内を撮影しやすい席に陣取りました♪

  • このオイルランプたちは…

    このオイルランプたちは…

  • 毎朝ひとつひとつ<br />人の手によって灯されるのだそうです。

    毎朝ひとつひとつ
    人の手によって灯されるのだそうです。

  • その「儀式」は毎朝8:45から。

    その「儀式」は毎朝8:45から。

  • ランプに生命が吹き込まれる瞬間を<br />ひとめ見ようと多くの観光客が集まるのだとか。

    ランプに生命が吹き込まれる瞬間を
    ひとめ見ようと多くの観光客が集まるのだとか。

  • 明日の朝は残念なことに<br />ここまで来る時間の余裕がないので…

    イチオシ

    明日の朝は残念なことに
    ここまで来る時間の余裕がないので…

  • 今この瞬間を瞳に焼き付けることに。

    今この瞬間を瞳に焼き付けることに。

  • 北一硝子以外にも多くの硝子メーカーが<br />存在する小樽の街。<br /><br />元々はニシン漁用のガラスの浮き玉を<br />作るためだったとか。

    北一硝子以外にも多くの硝子メーカーが
    存在する小樽の街。

    元々はニシン漁用のガラスの浮き玉を
    作るためだったとか。

  • 今では小樽を代表するお土産となった硝子製品。<br /><br />知られざる歴史に想いを巡らせながら<br />地ビールを味わいました(*^ω^*)

    今では小樽を代表するお土産となった硝子製品。

    知られざる歴史に想いを巡らせながら
    地ビールを味わいました(*^ω^*)

  • 昔の蔵や倉庫を利用したショップも多い<br />堺町本通りですが、<br />外国人観光客へのアピールのためなのか<br />目につきやすい1階には、<br />食べものやお土産ものの写真を<br />デカデカと掲げた店も目立ちました。<br /><br />だから写真は2階部分ばかり。

    昔の蔵や倉庫を利用したショップも多い
    堺町本通りですが、
    外国人観光客へのアピールのためなのか
    目につきやすい1階には、
    食べものやお土産ものの写真を
    デカデカと掲げた店も目立ちました。

    だから写真は2階部分ばかり。

    堺町通り 名所・史跡

  • 中には京都のお土産を扱う店もあって<br />日本人的にはちょっと残念なことに…(-_-;)<br /><br />25年前の小樽では、ところどころで<br />ロシア語表記を見かけたものでした。<br /><br />今は他の観光地と同様に英中韓が中心です。

    中には京都のお土産を扱う店もあって
    日本人的にはちょっと残念なことに…(-_-;)

    25年前の小樽では、ところどころで
    ロシア語表記を見かけたものでした。

    今は他の観光地と同様に英中韓が中心です。

  • 日銀通りとの交差点に戻ってきました。<br /><br />こちらは郵便局。

    日銀通りとの交差点に戻ってきました。

    こちらは郵便局。

  • その反対側が似鳥美術館です。<br />入口の柱は拓銀時代からのものだそう。<br />

    その反対側が似鳥美術館です。
    入口の柱は拓銀時代からのものだそう。

  • 気温が下がりはじめたので<br />一旦ホテルに戻ってチェックイン。<br /><br />ちょうどタイムセール中で<br />JALダイナミックパッケージの中では<br />1番お手頃な価格でしたが<br />新しいホテルでとても快適でした。

    気温が下がりはじめたので
    一旦ホテルに戻ってチェックイン。

    ちょうどタイムセール中で
    JALダイナミックパッケージの中では
    1番お手頃な価格でしたが
    新しいホテルでとても快適でした。

    ホテル トリフィート小樽運河 宿・ホテル

  • 少し厚着をしてから再び黄昏時の街へ。<br /><br />昼間内部を見学した旧三井銀行小樽支店も<br />ライトアップされていました。

    少し厚着をしてから再び黄昏時の街へ。

    昼間内部を見学した旧三井銀行小樽支店も
    ライトアップされていました。

    旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

  • 空が予想に暗くなっていて<br />暮れるスピードの早さにびっくりです。<br /><br />ホテルの窓から眺めた空は<br />まだそんなに暗くなかったのに…

    空が予想に暗くなっていて
    暮れるスピードの早さにびっくりです。

    ホテルの窓から眺めた空は
    まだそんなに暗くなかったのに…

  • 郵便局と似鳥美術館の交差点で<br />日銀通りを右折します。

    郵便局と似鳥美術館の交差点で
    日銀通りを右折します。

  • ここは北のウォール街と呼ばれるエリア。<br /><br />緩やかな坂の先に見えてきたのは…

    イチオシ

    地図を見る

    ここは北のウォール街と呼ばれるエリア。

    緩やかな坂の先に見えてきたのは…

    北のウォール街 名所・史跡

  • 日本銀行旧小樽支店。<br /><br />まるでヨーロッパの古城のような<br />重厚感あふれる外観です。

    日本銀行旧小樽支店。

    まるでヨーロッパの古城のような
    重厚感あふれる外観です。

    日本銀行旧小樽支店金融資料館 名所・史跡

  • 東京駅舎建築で知られる辰野金吾と<br />その弟子たちによって<br />明治45(1912)年に完成しました。

    東京駅舎建築で知られる辰野金吾と
    その弟子たちによって
    明治45(1912)年に完成しました。

  • 内部は金融資料館となっていて<br />日本銀行の歴史や業務、<br />金融の歴史を知ることができるだけでなく…

    内部は金融資料館となっていて
    日本銀行の歴史や業務、
    金融の歴史を知ることができるだけでなく…

  • 1億円の重さを体感できるコーナーも<br />あるのだとか。

    1億円の重さを体感できるコーナーも
    あるのだとか。

  • まだ17時半前なのに、空はすでに漆黒の闇。<br /><br />日没の早さが北国の冬らしい…

    まだ17時半前なのに、空はすでに漆黒の闇。

    日没の早さが北国の冬らしい…

  • 日銀の斜め前のこちらも歴史的建造物。<br />旧北海道銀行本店として明治45(1912)年に<br />建てられました。<br /><br />今は「小樽バイン」という名前の<br />ワインショップ&レストランです。

    日銀の斜め前のこちらも歴史的建造物。
    旧北海道銀行本店として明治45(1912)年に
    建てられました。

    今は「小樽バイン」という名前の
    ワインショップ&レストランです。

    旧北海道銀行 本店 名所・史跡

  • さて、小樽運河に向かいましょう。<br /><br />今日何度も通った似鳥美術館前ですが<br />まだ17時半なのに通行人の姿がありません。

    さて、小樽運河に向かいましょう。

    今日何度も通った似鳥美術館前ですが
    まだ17時半なのに通行人の姿がありません。

  • 小樽運河も同様でした。<br />昼間あれだけ賑わっていたのに…<br /><br />撮影面では完全にタイミングを逃しました。<br />ISO感度を高くしても手ぶれするので<br />やむなく終了。<br /><br />やっぱり明日早朝来るしかないかな(//∇//)

    小樽運河も同様でした。
    昼間あれだけ賑わっていたのに…

    撮影面では完全にタイミングを逃しました。
    ISO感度を高くしても手ぶれするので
    やむなく終了。

    やっぱり明日早朝来るしかないかな(//∇//)

    小樽運河 名所・史跡

  • スマホではまだどうにか撮れました。<br /><br />ホワイトバランスの違いで<br />(カメラは太陽モード、スマホはオート)<br />1枚前の写真とは色調が異なります。

    スマホではまだどうにか撮れました。

    ホワイトバランスの違いで
    (カメラは太陽モード、スマホはオート)
    1枚前の写真とは色調が異なります。

  • オートモードだと肉眼で見るよりも<br />寒々しい雰囲気…<br /><br />普段カメラでの撮影時では<br />ほとんど使用しないオートモードです。

    オートモードだと肉眼で見るよりも
    寒々しい雰囲気…

    普段カメラでの撮影時では
    ほとんど使用しないオートモードです。

  • 先程の「小樽バイン」で夕食にしました♪<br /><br />ワインリストから辛口の地ワインを<br />選びましたが…<br />日本製ワインって<br />まだまだ甘口が主流な印象でした。<br />北海道産鹿肉のラグーソースのパスタ、<br />淡泊でいながら肉肉しい食感があって<br />とても美味しかった~!<br /><br />夜の早い小樽の街。<br />日の出と日没時刻を調べてみたところ<br />今日(10/16)の日没は16:56でした。<br />そして明日(10/17)の日の出は5:53だそう。<br /><br />そのくらいの時刻なら<br />私でも起きられるかな(;^ω^)??<br /><br />〈3〉に続く…

    先程の「小樽バイン」で夕食にしました♪

    ワインリストから辛口の地ワインを
    選びましたが…
    日本製ワインって
    まだまだ甘口が主流な印象でした。
    北海道産鹿肉のラグーソースのパスタ、
    淡泊でいながら肉肉しい食感があって
    とても美味しかった~!

    夜の早い小樽の街。
    日の出と日没時刻を調べてみたところ
    今日(10/16)の日没は16:56でした。
    そして明日(10/17)の日の出は5:53だそう。

    そのくらいの時刻なら
    私でも起きられるかな(;^ω^)??

    〈3〉に続く…

    小樽バイン グルメ・レストラン

91いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • cheriko330さん 2019/12/06 01:41:51
    ランプ灯る幻想的な北一ホール☆*:.。.☆.。.:*☆
    ネコちゃん、おばんで~す(^^

    2か月近く経つと小樽は様変わりしましたね。
    一昨日だったか?一面が雪の世界で、特にスカート姿の
    観光客は寒そうでした。

    ステンドグラスきれいですね~。
    クラシックな北一ホールも、とても雰囲気良いです。
    ネコちゃんが写したビールのお写真はCMに使えそう☆

    夜の小樽運河もとても静寂でライトアップもきれい~
    ロマンチック✨ご主人と一緒でなくて寂しくなかった?

    朝の景色も素敵です。ニッカウィスキーの余市へも
    行かれたのですね。赤い屋根の建物を見て、以前やっていた
    ニッカウィスキーのCMを思い出しました。
    「マッサン」も見ましたよ。

    ホテルは大浴場もあるのね。温まるには一番ね!
    ダイナミックバーゲン使いやすいわね☆
    二度ほど数時間だけの滞在だったので1泊したいです。

    1泊とは思えない内容の濃い旅行でしたね。
    〆のラーメンもいただけて、心残りなく何よりでした。

    クチコミもUPで、期待できるきれいなお写真で
    旅行記の方も近々ね(^_-)-☆

    まずは北方編、お疲れさまでした。また南方編も
    楽しみです。

    では、また~~

    cheriko330

    ネコパンチ

    ネコパンチさん からの返信 2019/12/07 00:01:28
    RE: ランプ灯る幻想的な北一ホール☆*:.。.☆.。.:*☆
    cheriko330さんこんばんは!

    > クチコミもUPで

    昨日のクチコミへの投票の早さにはびっくりしました(*^^*)
    いつも1番乗りしてくださりありがとうございます。

    さてさて今の小樽、10℃で寒〜い!と言っていたのが
    信じられないくらいの変わりようですね。
    でもやっぱり雪景色は素敵だわ♪
    いつか行ってみたいけど、どんな防寒具を用意したらいいのやら。
    スノーブーツは必需品でしょうね〜

    北一ホール、なかなか雰囲気よかったです。
    旅行記に書いた、朝の点灯の様子見てみたかったのですが
    余市までのバスが少なくて諦めたんですよ。
    そうそう、早朝散歩の後の朝風呂は最高でした。
    温泉ではないのですが、大きな湯舟につかるだけで
    ヌクヌク気持ちよかったわ(#^.^#)

    > ご主人と一緒でなくて寂しくなかった?

    ふふふ、寂しいというよりはね、自分だけ楽しんですまなかったな、
    この景色見せてあげたかったな、って思ったりはしますねσ(^_^;)

    > 〆のラーメンもいただけて、心残りなく何よりでした。

    ホント!〆はウイスキーじゃなくてラーメンでしたね(^◇^;)
    まあ、この年で夜飲んだ後にはやっちゃいけないけど
    ランチなら大丈夫かな♪
    美味しいものと絶景がいっぱいの北海道、
    cherikoさんの再訪が叶うといいですね!

    次の旅行記ですが、パリとハウステンボスで悩み中です。
    でも、波佐見だけならサクッと仕上げられそうなんだけど、
    ハウステンボスは写真撮りすぎて大変なの〜(^^;)
    どちらにしても時間かかると思いますが
    また見ていただけると嬉しいです。

    ネコパンチ
  • ドロミティさん 2019/12/01 01:29:10
    充実の1泊2日旅♪
    ネコパンチさん、こんばんは^^

    北海道プチ旅☆この回はまるでヨーロッパの街角を
    歩いているような雰囲気が全編に漂っていました。
    堺町本通りも日銀通りもライトアップされた建物が
    とても重厚感がありますね~。
    人気がないせいか寒そうだったけど^^

    北海道で京都のお土産って@@?
    ちょっと興ざめしちゃうわね。商売っ気出し過ぎ~!
    海外の観光客を馬鹿にしてるんじゃ?!

    北一ホール、レトロモダンなカフェ(ビアホールでなくて?)ね。
    揺れるオイルランプの灯りがすごく温かい感じで、何だか
    ほんわか包みこまれるようだわ☆彡
    こんな素敵なカフェで飲んだ地ビールは最高だったでしょう^^

    早朝の小樽運河、早起きした甲斐があったわね。
    あの明ける前の僅かな時間の蒼い空の色は幻想的ね!
    これぞブルーモーメント!!

    ネコちゃんはウヰスキーは苦手なのね。私がOLになって最初に
    飲んだお酒はウヰスキーからでした。当時はビールが苦くて
    美味しいと思えない、そんな可愛らしい時代もあったのでーす。

    ウ二丼、鹿のラグーパスタに〆は札幌味噌ラーメンまで
    とても満たされた1泊2日旅でしたね。あっ、もちろん小樽駅の
    ランプから似鳥美術館、小樽運河と観光もね(^_-)-☆

    JALダイナミックパッケージ、何度か利用したことあるけど
    お得感ありますよね~。

                         ドロミティ

    ネコパンチ

    ネコパンチさん からの返信 2019/12/02 09:40:55
    Re: 充実の1泊2日旅♪
    ドロミティさん、おはようございます!
    返信遅くなってすみません。

    北のウォール街かどうかはさておき、
    かつての銀行建築はどちらも
    良い状態で保存され、様々な用途に
    活用されていました。
    東京や大阪などに引けをとらない
    立派な建物ばかりで
    ありし日の小樽の繁栄が偲ばれます。
    ドロミティさんの
    チェスキー・クルムロフみたいに、
    日帰り観光客が帰った後の街の姿は
    泊まらないと知ることができないですよね。
    プラハのカレル橋にはもちろん
    及ばないですが、早朝の浅草橋からの
    小樽運河もなかなかでした(^^)

    えっ、ビールの苦味がダメなのに
    ウイスキーの香りは大丈夫だったの?
    きっと最初に上質なウイスキーを
    飲ませてもらったのね(#^.^#)
    私は学生時代のコンパや合宿で
    飲まされた安ウイスキーの
    水割の味が苦手なまま、
    ずっと避けてきました。
    でも今回ブレンドならそこそこイケる
    ことに気づいてしまったので(笑)、
    少しずつ嗜んでみようかしら?

    JALダイナミックパッケージ、
    ドロさんもよく利用してるのですね!
    私もすっかり味をしめて
    11月はハウステンボスに
    行ってきましたよ~ヽ(^o^)ノ
    ああ、パリの記憶が
    ますます遠ざかる~(爆)

    ネコパンチ

ネコパンチさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから国内旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP