杭州の黄龍洞・黄龍洞圓縁民俗園・黄龍吐翠

2014/03/12 - 2014/03/12

新西湖十景に選ばれた「黄龍吐翠」は黄龍洞圓縁民俗園の中にあります。その名もずばり黄龍洞と言うバス停で下車、公園の入口がすぐあります。「黄龍洞」は、杭州市の西湖の北、棲霞嶺の北麓にあり、無門洞、飛龍洞ともいう。南宋の淳祐年間、江西黄龍山の和尚が寺の建設をしてまわった際、地を揺るがせる音と共に黄龍が飛来し、山岩の一箇所が龍の嘴のように裂け、そこから清らかな泉が湧き出たという。これが「黄龍吐翠」です。道教の寺となっていました。現在は、南宋時代を再現した歴史テーマパークとなっています。伝統文化活動も盛んで「黄竜越劇団」によるパフォーマンスがわずかな入場料で見る事が出来ます。茶館が舞台に隣接していますのでお茶を飲みながら二幕、三幕と見る事も可能です。

エリア 杭州(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 友人
• 交通手段: 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配

入場料は７.５元と安い、これでショーも見られます。

西湖畔の少年宮から３１８のバスにのって黄龍洞で下車、すぐ見えます。

多くのバスがやって来ます。西湖の傍なのでタクシーでも基本料金で来られます。

黄龍洞の石碑。

杭州西湖風景名勝区。

入口脇の両岸珈琲。建物は民俗風。

黄龍洞圓縁民俗園の地図。山の中腹まで入っています。

牌坊。

長い参道が有ります。

名前の通り黄龍です。

地元住民がダンスの練習をしています。音響機器も準備してます。

「えにし」の石碑、縁結びの神様です。

入場券を買ってここから入ります。

龍がここにもあります。

池に人形。

噴水の飾り。

禧園に入ります。

舞台が有ります。

舞台の脇の建物は茶館。

舞台の脇の建物は土産物店。

舞台の脇の建物は土産物店。

舞台の脇の建物の２階は茶館

黄龍戯曲大看台、演目の案内。
８：４５　民楽、９：３０、１０：１５、１１：００、越劇。

演目は十八相送。

演目は十八相送。

演目は十八相送。

演目は十八相送

演目は十八相送。

演目は十八相送。

演目は十八相送。

演目は十八相送。

椅子は各自で運んで戻して下さい。

飾り窓が並ぶ。

奥への門。

積翠仙館。

月老祠、ここは道教の観です。

新西湖十景に選ばれた「黄龍吐翠」は黄龍洞圓縁民俗園の中にあり
ます。「黄龍吐翠」の石碑。

龍の口から水が吐き出されています。

「黄龍吐翠」の石碑

「黄龍吐翠」の後方の東屋。

東屋の中では地元住民が麻雀やトランプに興じています。

結縁亭。

山の中へ入って行きます。

民楽の部屋があります。琴の演奏もあります。

舞台では次の演目を演じていました。

舞台では次の演目を演じていました。

舞台では次の演目を演じていました。