上海の青浦朱家角鎮・１/２

2010/06/01 - 2010/06/01

上海市西部の郊外に位置する江南水郷であり、長江デルタ古太湖流域の湖沼平原に属します。境内に河川が縦横に貫通し、特に淀山湖は上海最大の淡水湖です。 6000年くらい前にも人類が既にこの土地で生息し、沢山の遺跡が残っています。1999年12月に青浦区が上海行政区に昇格されてから、農業、工業、商業、不動産業、都市サービス業及び交通施設の建設は巨大な業績を取り、今や上海の交通中枢又は長江デルタ経済区の中心にもなっています。観光資源について、崧沢の文化、朱家角古鎮、淀山湖観光地などが有名です。

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配

宋、元代には朱家村といい、街を貫いた水路の便によって繁栄する。かつて繊維業で江南に名を轟かせ「衣被天下」と称され、江南重鎮となる。

地下鉄８号線の大世界駅下車、歩いて５分の普安路にあります。７時発、１２元。

高速経由で小一時間で到着。歩いて５分で朱家角入口です。立っている所のバス停で金澤鎮へ行けます。

慈門寺は、元の至正年間に建てられた朱家角にある名刹だった。明の嘉靖年間戦火に焼かれ、隆慶五年に募金によって大雄宝殿が再建された。

長江三角州地区最大の五孔石橋。明の隆慶五年（1571）始建。慈門寺の性潮和尚が１５年かけて托鉢をして建てた橋です。全長７２ｍ、幅５ｍ、高さ7.4ｍ、美しい曲線を描いている。

江南の橋には橋紋がある。橋の一番高い所の床に描かれています。

一番高い欄干には獅子が四頭、守っています。一寸可愛い。

最大の五孔石橋,五孔が全て見える場所は船から見るのが一番。放魚亭から見た放生橋。

放生橋は朱家角の漕港河にかかっている五孔アーチ型橋。橋の上からは朱家角の町並みが一望出来る。全長70.8m、幅5.8m、高さ7.4mで、上海地区で現存する五孔アーチ型の橋では最大の規模を持つ。

江南一の橋を違う角度で見てみましょう。

望遠で見ると、橋の上に沢山の人影が見える。

勿論、上海市の文物保護単位（重要文化財）に指定されています。

放魚亭にある重修の石碑。過去何度も修復を重ねて来た。

代に放生橋は橋桁の補強が施され、橋の東側には放生池・放生亭も増築され、朱家角のシンボル的存在となっている。
放生橋の袂の放魚亭、ここから生き物を放つと功徳を施したことになると言われ多くの人が魚を放しています。

放つ金魚を売っています。客は願いを込めて金魚を放ち、功徳を施した思いで帰って行きます。業者は客が帰ると大きな網で放った魚
を回収し次の客に売る。これでほんとに功徳に成るのか？金魚迷惑な話です。

放生橋から見た河辺の街並み、北大街側、食堂のテーブルが見えます。

放生橋から見た河辺の街並み、東井町側、茶楼が多い。

漕港河に交差する角にある茶店。

西井街に３本の橋が架かっています。

西井街に３本の橋が架かっています。

水郷の街はやはり船からの景色が素晴らしい。

水郷の街はやはり船からの景色が素晴らしい。

西井街に３本の橋が架かっています。

ここは有料、８ヶ所で６０元です。
朱家角西井街にある、町では一番の荘園式庭園。

馬家の玄関です。

堂楼

草亭

百蝠亭

建物の中から舟に乗れます。

月に近づくように高い建物です。

課植橋

迎曛閣

古い方で課植園の北へ移転いたしました。

こちらが新しいです。

現代の美術作品が展示してあります。