上海の水郷巡り・朱家角・七宝

2006/06/27 - 2006/06/27

蘇州、杭州は有名ですが、上海の近郊には沢山の水郷があります。昔から江南地区は長江の水、太湖の水を利用し多くの運河を作り水運と稲作が盛んな所です、三国志でも南船北馬と言われ魏の国は騎馬、呉の国は軍船が強いと言われました。
上海近郊の水郷は昔からの街並を残し、その地域で生活をしています。歴史資料や名産品、名物料理を基に観光化して生活の糧にしています。水郷の観光は小船に乗って見て廻ります。水郷の街、潮来の十二橋めぐりと同じです。

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 3.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配

上海近郊の水郷は数えきれない程あります。今回は以下の七ヶ所を紹介します。烏鎮、錦渓、七宝、朱家角、周庄、同里、楓涇。

烏鎮の歴史を遠く遡れば、7000年前の馬家浜文化に至る。春秋戦国期には、この地は呉越の争いの地であった。そして宋時代になり、大運河に近い水陸の要所となり、物産の集積地として大いに繁栄した。

道教の寺「修真館」があります。長さ１ｍ程、太さ１０ｃｍ程のお線香（２５０元）大きいほどご利益がありもす。お線香を買うと占いをしてくれます。

その名は民家の壁が油漆の黒塗りであることに由来するが、イメージされるのは、墨で描かれた一幅の山水画のような街。水路の囲まれている為土地が少ない。住宅同士が密集しているので路地が狭く、まるで迷路を歩いているようです。

錦渓の入り口に広々とつくられた池。その中央には黄色に塗られた、いかにも清代の趣を漂わせる立派な文昌閣が構えていて、これを取り囲むように池に沿って明・清代の古民居がぐるりと並ぶ。そして文昌閣の西側には清代風の屋根の造られたひと筋の堤が延びている……。

水路に沿って土産物屋が沢山ならんでいます。土産物屋の屋根に大きな「うだつ」（卯建）が見えます。大きさで経済力を表しています。（うだつ）は中国語で風火垣、梁上短柱といいます。

何所の水郷でも実際に生活をしているのでこのような光景が良くみられます。水路の水で洗い物をしています。水はあまり綺麗ではありません。生活排水の処理が問題になっています。

昔からあった村ですが廃村に成りかけていたものを観光用に造り直しました。２０００年に改装しているのでまだ新しい建物です。

七宝は上海市街地から近い為、観光客が多く狭い通りは人、人で一杯です。周りは住宅で囲まれています。両側に食堂が並びおいしそうな匂いが漂っています。

上海近郊では五ヶの穴を持つ最大の石橋です。この橋の上から生きた鳥や魚を放すと幸せになると言われる放生橋、橋の袂では鳥や魚を売る人が沢山群がっています。放された魚や鳥はまた獲られて放されるのでは不幸せです。

水路沿いの道を散策するのも楽しいです。

観光客を待つ舟が並んでいます。船の中からみる風景は趣が異なるが、柳並木があったり古い家が建ち並んでいたりと抜群の風情で柳並木を抜けると急に店や民家が建ち並んで現れてくる。

水路には多くの橋が架かっています。全部生活道路です、舟から降りたら歩いて渡るのも一興です。石畳で凸凹ですのでつまずかないように注意しましょう。

水路は縦、横網目のように走っています、水路の交わる所に必ず橋があります。周りの家の白壁と黒い屋根のコントラストが美しいです。

中国人はマージャンが大好きです、毎日が麻雀、賭けないでやる人はいません。老人は小さく賭けて1日１５元までで止めます。ここは場代はいらないでしょう。上海の街中の雀荘の場代は５時間で５元と安いです。

観光用の鵜飼、長良川の鵜飼と比べると一寸小ぶりです。

水路の両側にはテーブルと椅子が並べられ食事や飲み物を売っている。ビールを飲みながら地元料理を食べるのも好いです。

結婚する時花嫁さんが乗る舟です。日本でも「潮来花嫁さんは舟で行く〜」と歌にもありますが一緒ですね。

水路に沿った路に住宅の屋根が伸びていて廊下のようになっています。特にここはとても長いので長廊といわれています。

古風な建物の茶店、ここで中国茶を飲んで一休みしましょう。

水郷めぐりをするには上海旅遊集散中心を利用すると良いです。虹口足球場及び他のバス乗り場から八万人体育場のバスセンターへ、そこから各目的地に向かって出発します。交通費と入場料で烏鎮、１４８元。朱家角、８０元。同里、１２０元。楓涇、１００元。料金は予告なく変更となります。日本語のガイドはありません。このバス会社は市内観光路線と南京、杭州への２，３泊旅行等も営業しています。

朱家角は上海で最もよく保存されている江南の古い街です。淀山に位置し、面積が4.7平方kmあり、明清時代の建築物と街並みが目に入ります。店が並ぶ狭い街、曲がりくねった小路、小さな橋、流れている水、どれもこれも十分に古代江南水郷の特色が表されています。

他の水郷の街と同じように縦横に流れる運河の周りに古い町並みが続くところですが、周荘や朱家角に比べると、古い町並みに居住している人が多く、それだけ生活臭がある水郷の街といえるでしょう。小さな町に10以上の運河が流れ、40以上の橋が架かっております。

邨を縦横に運河が通り、運河の上には石の太鼓橋が懸かり、そこから石の小道がさらに細く延びる。道沿いの家々や運河沿いの家々はすべて白壁に黒い瓦が載っている。運河の両岸は石の堤に石造りの古色蒼然とした古家だ。おそらく６００年の歴史を刻む明清の時代からのものです。

上海市の水郷古鎮・楓涇の特色ある建物、回廊、路地、石造りの橋、小川、及び評判の高い金山農民画です。

中国農村の風物を色鮮やかに描いた農民画。手頃なお値段の≪金山農民画≫が売店に並んでいる。入口の脇の建物も農民画が描かれている。