りょさんさんへのコメント一覧全4件
-
コナコーヒー
はじめまして。
コナ滞在、良かったですね～
コナコーヒーを訪問した際、天日干しされていたコーヒー豆がありましたが、干している棚の事の説明はありましたか？
もしお聞きになっていないならお伝えしますね。
あれは「Hoshi dana」と言います。そう日本語の「干し棚」です。
そこここで感じられたと思いますが、コナもヒロも日系移民とその末裔が沢山います。
コナコーヒー農家は、戦前の一時期、８割が日本からの移民家族が営んでいました。
そのため、日本語での道具や風習なども残っています。
そしてその日系人のガンバリのおかげで、現在の日本人がハワイでウエルカムされるのですね。
日本からの直行便は、日本語名の空港にしか着かない。
それが物語っている気がします。 -
教えてください
りょさんさんへ
フランスレイルパスの購入についてのアドバイスありがとうございました。
この掲示板を利用してお聞きします。
「日本の旅行会社で切符の手配は高いと思います。
フランスのＴＧＶホームページからの購入をおすすめします。３か月前から購入可能です、手数料も取られませんし、ただし座席指定はできません。１、２等車かから選びます。」
とご回答いただき、ホームページを開いて見てみたのですが、フランスレイルパスは購入して発行日より６カ月以内に利用する必要があると思っていますが、
ＴＧＶホームページでは私には購入方法が見つかりませんので、お手数ですが
その手順についてご指導いただけませんでしょうか？
よろしくお願いします。2014年04月22日17時15分返信するRE: 教えてください
> りょさんさんへ
>
> フランスレイルパスの購入についてのアドバイスありがとうございました。
>
> この掲示板を利用してお聞きします。
>
> 「日本の旅行会社で切符の手配は高いと思います。
>
> フランスのＴＧＶホームページからの購入をおすすめします。３か月前から購入可能です、手数料も取られませんし、ただし座席指定はできません。１、２等車かから選びます。」
>
> とご回答いただき、ホームページを開いて見てみたのですが、フランスレイルパスは購入して発行日より６カ月以内に利用する必要があると思っていますが、
> ＴＧＶホームページでは私には購入方法が見つかりませんので、お手数ですが
> その手順についてご指導いただけませんでしょうか？
>
> よろしくお願いします。2014年04月23日09時17分 返信するRE: 教えてください
> りょさんさんへ
>
> フランスレイルパスの購入についてのアドバイスありがとうございました。
>
> この掲示板を利用してお聞きします。
>
> 「日本の旅行会社で切符の手配は高いと思います。
>
> フランスのＴＧＶホームページからの購入をおすすめします。３か月前から購入可能です、手数料も取られませんし、ただし座席指定はできません。１、２等車かから選びます。」
>
> とご回答いただき、ホームページを開いて見てみたのですが、フランスレイルパスは購入して発行日より６カ月以内に利用する必要があると思っていますが、
> ＴＧＶホームページでは私には購入方法が見つかりませんので、お手数ですが
> その手順についてご指導いただけませんでしょうか？
>
> よろしくお願いします。2014年04月23日09時17分 返信するRE: 教えてください
cypre sscanadさんへ
お尋ねの件です。手順から
１） フランスのサイトSNCF.comへアクセスしてくだい。
２） 画面がでてきたら、右上の言語を選択、英語を選んでください。
３） 切符の予約サイトがでてきます。ここで、片道・往復を選び行先、月日、人数、１、２等車かを選びます。
４） 下のほうに国を選ぶ欄があります。ここで、日本を選ぶとタビックスへ画面が変わってしますので、日本以外の国、私はフランスを選びました。
５） 画面が切符可能な画面にかわります。ここで、同じ列車でも予約変更可能な切符から不可能な切符などでてきます。
当然予約変更や払い戻し可能な切符は高いです。払い戻しは、フランス国内でしかできません。
リスクはあります。あとは画面の指示にしたがってクレジット（Ｖｉｓaがオススメ）決済、最後にプリントして切符のできあがり。ここで席がわかります。
６） このプリントを持って列車に乗り込み、車掌が来たら見せればＯＫです。
ＴＧＶなど、列車に乗る際の注意点ですが、列車は発射５〜１０分前にならないと何番線かわからないことが多く、列車出発の掲示板で確認してから乗り込んでください。駅によっては、１番２番と数字もあれば、Ａ，Ｂ，Ｃとアルファベットもあります。
不明なことがあれば連絡ください。
楽しい旅行を
2014年04月23日09時40分 返信するRE: RE: 教えてください
りょさんさんへ
早速のご回答ありがとうございます。
これで行き違いの理由が判りました。
私が質問した「フランスレイルパス」は３日間から９日間の好きな日数を選択して一カ月の間に選択した日数について何度でも乗車できるパスのことです。
このパスはフランス国内では入手できないのですが、りょさんさんの回答を見てフランスのサイトSNCF.comからも購入可能なのかと思ったので、改めてお尋ねしたものでした。
このパスを入手しても指定席のある列車については別途指定席を購入せねばならないので、上記サイトでこの指定席も購入できるのかとお聞きしたかったのです。
いずれにせよ、ご回答・ご返事ありがとうございました。
万一上記の購入が可能出ればお聞かせ下さい。
> cypre sscanadさんへ
>
> お尋ねの件です。手順から
>
> １） フランスのサイトSNCF.comへアクセスしてくだい。
>
> ２） 画面がでてきたら、右上の言語を選択、英語を選んでください。
>
> ３） 切符の予約サイトがでてきます。ここで、片道・往復を選び行先、月日、人数、１、２等車かを選びます。
>
> ４） 下のほうに国を選ぶ欄があります。ここで、日本を選ぶとタビックスへ画面が変わってしますので、日本以外の国、私はフランスを選びました。
>
> ５） 画面が切符可能な画面にかわります。ここで、同じ列車でも予約変更可能な切符から不可能な切符などでてきます。
>
> 当然予約変更や払い戻し可能な切符は高いです。払い戻しは、フランス国内でしかできません。
>
> リスクはあります。あとは画面の指示にしたがってクレジット（Ｖｉｓaがオススメ）決済、最後にプリントして切符のできあがり。ここで席がわかります。
>
> ６） このプリントを持って列車に乗り込み、車掌が来たら見せればＯＫです。
>
> ＴＧＶなど、列車に乗る際の注意点ですが、列車は発射５〜１０分前にならないと何番線かわからないことが多く、列車出発の掲示板で確認してから乗り込んでください。駅によっては、１番２番と数字もあれば、Ａ，Ｂ，Ｃとアルファベットもあります。
>
> 不明なことがあれば連絡ください。
>
> 楽しい旅行を
>
>2014年04月23日10時35分 返信するRE: 教えてください
> りょさんさんへ
>
> フランスレイルパスの購入についてのアドバイスありがとうございました。
>
> この掲示板を利用してお聞きします。
>
> 「日本の旅行会社で切符の手配は高いと思います。
>
> フランスのＴＧＶホームページからの購入をおすすめします。３か月前から購入可能です、手数料も取られませんし、ただし座席指定はできません。１、２等車かから選びます。」
>
> とご回答いただき、ホームページを開いて見てみたのですが、フランスレイルパスは購入して発行日より６カ月以内に利用する必要があると思っていますが、
> ＴＧＶホームページでは私には購入方法が見つかりませんので、お手数ですが
> その手順についてご指導いただけませんでしょうか？
cyresscandasさんへ
en.voyages.sncf.comを検索してください。
ここから目的地を入力し、出発七および時間帯など入れてください。
どちらの国に住んでいるかと聞かれてくるので、日本を答えるとホームページが日本語サイトのTGV予約へ行ってしまうので、フランスと答えてください。
（日本以外ならどこでも大丈夫）
あとは画面にそって購入してください。だたし、安い切符はキャンセルや時間変更ができないので。
購入できたら、プリントして列車に、列車内で車掌に提示すればいいだけです。
どうぞ楽しい旅を！また、わからないことがあればどうぞ質問してください。2016年01月19日08時55分 返信する
