sanaboさんへのコメント一覧(168ページ)全1,897件
-
恐れ入りました!!
sanaboさんへ こんばんは。
ぐうたらな私にはとてもまねできない気の遠くなるような作業
1冊の本のような大作を仕上げ、投稿ボタンをぽちっとする時
たまらないでしょう。 Amiens編 おつかれさまでした！
苦労した分、後々まで残る宝物ですね。
さて、到着早々の予期せぬトラブル
私はこういった経験がないので、どうなるんだろ〜
長ーい文章を興味津々で読みました。（ごめんなさい ^_^；)
ガス欠の恐怖は、、、 わかりますよ 笑
ストライキだから で済まされてもねー
堂々たる大聖堂
古いものを大切に保存し、そこに現代の技術を駆使して楽しませてくれる
とてもいい試みですね。
写真が素晴らしいので臨場感に浸ることができました。
詳細な説明にあった写真を鮮明にわかりやすく撮られているところ
すごいな〜。写真はsanaboさんですか？
うさみみ
RE: 恐れ入りました!!
うさみみさん、こんにちは〜
掲示板のタイトル見て、笑っちゃいました！
教会建築とかに興味ない人にとっては、全然面白くない旅行記でしょう？
それなのにお付き合い下さり、もったいないほどのお言葉までいただき
ありがとうございました^^
私ね、もともと大聖堂や教会にあまり興味なくて、外観だけ見て
中に入らなかったこともあるし、（ステンドグラスは好きなのですが）
ファサードの彫刻なんて今まで良く見たこともなかったの。
でも、4トラに会員登録して（旅行記作るつもりで）初めて見た大聖堂だったから
生まれて初めて真剣に見ちゃいました（笑）
フランスで最大のゴシック建築なんて書きながら、ゴシック建築のことも
大聖堂の構造なんかも全然わかってなかったので、良いお勉強になりました。
今度はもっと楽しい旅行記を目指しまーす。
> ガス欠の恐怖は、、、 わかりますよ 笑
あんな車貸し出すなんて、信じられないでしょ？
普通、満タンで借り出して満タンにして返却するでしょう？
でも今回は、ほとんどEmptyだったからEmpty状態で返却しても
理論上は満タン分のガソリン代は請求されないはずですよね！？
でも、返却前にまたガス欠しそうな状態の車で空港まで行くの嫌だし
最後に給油した時少なめにしたつもりだったのに意外にガソリン減らなくて
かなりガソリンをハーツに寄付することになるなーと思ってたの。
さらに、（そこはフランスだし）誤って満タン分のガソリン代も請求されたら
嫌だと思って、その辺を返却時に確認したら・・・
結局、多く入れ過ぎたガソリン代20ユーロ分ほど、きっちり計算して
返してくれました。 まるで（フランスではなく）ドイツかと思うくらい
きちんとしてたので（よい意味で）驚きました。
それにしても、ガス欠しそうだったとき焦りましたよー！
フランスにもＪＡＦみたいのがあるのかなー、とか頭をよぎりました（笑）
スペインも高速沿いなのに、ＳＡやガソリンスタンドが全然なかったので
うさみみさんたちも、もし行く機会があったら要注意ですよ〜
うさみみさんからも、レンタカー情報あったらまた教えて下さいねっ。
> 写真はsanaboさんですか？
時々聞かれるんですけど、建物やお花撮るのは私で、人間や動物撮るのは
主人です。 お互い興味の対象が違うようです。 それでも、時々
カメラの奪い合いになりますけど（笑）
うさみみさ〜ん、旅行記作って〜〜
特に、カルカッソンヌが見たい・・・sanaboより2015年08月18日18時03分 返信するRE: RE: 恐れ入りました!!
sanaboさんへ お返事ありがとう！
> 私ね、もともと大聖堂や教会にあまり興味なくて 〜〜〜
> 生まれて初めて真剣に見ちゃいました（笑）
sanaboさんでもそうなんだー
ちょっとほっとして嬉しい気持ちです。（もちろんご謙遜でしょうが）
旅行記を意識するようになると見方や写真の撮り方も変わりますね。
計画を練りに練って時間もお金もかけた旅行ですもの、
大変でしたが、いいお勉強をされましたね！
> 今度はもっと楽しい旅行記を目指しまーす。
そのままで！
sanaboさんがふつーに書かれるコメントが
くすっとおかしかったり楽しくて好きです。
車の件、私だって英語ができなくても必死で訴えますよ。
国によって様々なこんな話、大歓迎！
これからも旅行記の中で披露してくださいね。
ガソリン代、返してくれた、、、
これは驚きです！！ ハーツだから？
私はその時々で数社を比べ安いところにしてしまいますが
これは考え物ですね。いざという時、ハーツのような対応をしてほしいもの。
会社によってオプションでガソリン１回分前払いというのがあるけれど
ガソリンを空で返すのって意外と難しいんですよね。
私たちは荒野みたいな何もないところでガス欠寸前を経験して以来
給油は早め早めに面倒くさがらない、が鉄則になりました^^
カルカッソンヌ
以前いただいたメッセージにもカルカッソンヌって書いてあったよ 笑
特別な思い入れでもあるのかな…。
天気も良くなくて１泊だけっだたし、、、
撮った写真も少なすぎて旅行記になるかな〜 って感じです^_^；
カルカッソンヌは外から見るのがかっこいい！ と思ううさみみです。2015年08月19日01時15分 返信するこんにちは〜♪
うさみみさん、こんにちは(*^^*)
> sanaboさんがふつーに書かれるコメントが
> くすっとおかしかったり楽しくて好きです。
そんな風に言っていただけて、とても嬉しいです^^ ありがとうございます。
> ガソリン代、返してくれた、、、
> これは驚きです！！ ハーツだから？
どうでしょう？ ハーツに限らず、きちんとしてるところなら
同じような対応してくれるんじゃないかと思いますけど・・・
でも今回は、あのような車を貸し出した負い目（？）もあったのかも？
あの時、これなら100キロくらいは走れますよと言ってくれたスタッフは
最初にカウンターでやり取りした（車種変更したので）方で
とても誠意ある対応をして下さった方だったので、彼の言葉を信用できました。
いい加減そうな人だったら、絶対にガソリン満タンの車と
替えてもらってたと思います。
> 以前いただいたメッセージにもカルカッソンヌって書いてあったよ 笑
あ、覚えてます（笑）
> 特別な思い入れでもあるのかな…。
というか、城塞都市や旧市街や小さな村などが大好きなので
カルカッソンヌは私のツボにはまってます。
以前、紀行番組で見た遠景写真や夜景が綺麗だったので
ぜひ行きたいと思ってます^^
それでは、また お元気でね♪
sanabo2015年08月19日14時47分 返信する -
懐かしさに惹かれて
こんばんわ、sanadoさん。
少し昔の旅行記におじゃましました。
チンクエテッレは、庶民的な感じがして（ポジターノやカプリなどの高級感とは違って）そこが魅力ですよね。
sanadoさんの写真が素敵なので、懐かしいなぁと拝見拝しました。
実はチンクエテッレは、ツアーで２回、個人で１回行ってるのですが、残念ながら個人旅行の時はトリノでカメラ盗られちゃって想い出なくなっちゃったんです。
だからいつか再び行かなくちゃと思っているんです（笑）
今、思うと少し無謀な窓から景色が素敵という理由でラ・スペッツィァからバスで40分の海沿いのB&Bに泊まり（一軒家に２客）村にはバール１件しかないところに泊まったりしました。
sanadoさんの旅行記でレリーチという街も初めて知りましたし、いつかまた行きたいなぁ。
マリアンヌRE: 懐かしさに惹かれて
マリアンヌさん、こんばんは☆
> 実はチンクエテッレは、ツアーで２回、個人で１回行ってるのですが、残念ながら個人旅行の時はトリノでカメラ盗られちゃって想い出なくなっちゃったんです。
わぁ、それは大変な目に合われましたね。 悔しいですね！
お金で買えるものならともかく、写真ばかりはもう二度と同じものは
手に入りませんものね。
カメラが壊れた方もいらっしゃるし・・・
私も写真を撮るのが好きなので、旅先でカメラを失くしたり壊れたりしたら、
泣きたくなると思います。
> 今、思うと少し無謀な窓から景色が素敵という理由でラ・スペッツィァからバスで40分の海沿いのB&Bに泊まり（一軒家に２客）村にはバール１件しかないところに泊まったりしました。
ということは、ポルトヴェーネレの近くの村かしらん？
スヴェレートは初めて知りましたが、とっても素敵なところですね♪
マリアンヌさんのお写真がどれも本当に素晴らしくて
見惚れてしまいました！
路地や狭い階段のある街並みがたまりませんっ。 私好みです^^
それでマリアンヌさんのプロフィール拝見したら、
ヨーロッパの美しい村々がお好きとのこと。 私もです〜
スヴェレートは普通のガイドブックには載ってないと思いますが
通の方々の間では有名な所なのですか？
今年は人の多い観光地ばかり巡ってきましたので、とても疲れました。
やっぱり、小さな可愛い町や村巡りが一番好きだなー(*^^*)
また楽しみにお邪魔させていただきますね。
ありがとうございました^^
sanabo
2015年08月18日02時38分 返信するRE: RE: 懐かしさに惹かれて
sanadoさん、再びこんばんは☆
トリノでカメラ盗られた後日談、その時はショックで少し怖くて震えたりしてたのですが、「でも観光行かなくちゃ！」と出かけ、翌日は「そうだ、盗難届取って来よう！」と警察に出かけたらすごくイケメンの刑事さんが担当して下さり、最後に握手をされ、まっ、こういう経験もね！と立ち直りました。（ゲンキンな私）
今、思うと少し無謀な窓から景色が素敵という理由でラ・スペッツィァからバスで40分の海沿いのB&Bに泊まり（一軒家に２客）村にはバール１件しかないところに泊まったりしました。
ということは、ポルトヴェーネレの近くの村かしらん？
→そうです。カンピーリア村でした。初めは海を眺めて読書もいいかしらんと思ってたら、退屈して本数の少ないバスで以前行ったことがあるポルトヴェーネレに行ってきました。
私も美しき村好きです。
フランスはほとんどがツアーで南仏・アルザス・プロヴァンスの村々に行きました。でもまだまだ行ったことない村がたくさん。
イタリアは、フランスほど有名じゃないけど美しき村サイトがあります。
I Borghi Piu Belli d'Italia
それから「イタリアの最も美しい村」全踏破の旅 吉村和敏著 も出版されました。 スヴェレートは上記の２つに載っています。
まだ１５村くらいしか行けてないです。
あと 以下の旅行記の最初のページの本、北部・中部・南部（イタリア語）などを参考にしています。
http://4travel.jp/travelogue/10949366
スペインはツアーで一通り旅行しましたが、村レベルではまだまだ…
イギリスは昨年コッツウォルズを少しまわった位。
行きたい村々はたくさんあります♪
sanadoさんはお車で旅行されて羨ましいです。
私は基本的に公共交通機関、たまに頑張ってタクシーです。
アミアン、照明すごく素敵ですね。
続きを楽しみにしています。
マリアンヌ
2015年08月19日21時04分 返信するご返信、ありがとうございます。
マリアンヌさん、こんばんは^^
> すごくイケメンの刑事さんが担当して下さり、最後に握手をされ、まっ、こういう経験もね！と立ち直りました。（ゲンキンな私）
あらまぁ、それは良かった！
でも、やっぱりカメラ取られたのは悔しい・・・（執念深い私）
> →そうです。カンピーリア村でした。初めは海を眺めて読書もいいかしらんと思ってたら、退屈して本数の少ないバスで以前行ったことがあるポルトヴェーネレに行ってきました。
海外へ行って、海を眺めて読書なんて、最高に贅沢ですね〜
> イタリアは、フランスほど有名じゃないけど美しき村サイトがあります。
> I Borghi Piu Belli d'Italia
いいこと教えていただきました^^
今、このサイトを早速チェックして、英語のページをＰＣのお気に入りに
入れました。 （イタリア語、全然わからないので）
> それから「イタリアの最も美しい村」全踏破の旅 吉村和敏著 も出版されました。 スヴェレートは上記の２つに載っています。
私、彼の「フランスの最も美しい村」編を持ってます。
イタリア版もチェックしてみまーす。
> あと 以下の旅行記の最初のページの本、北部・中部・南部（イタリア語）などを参考にしています。
> http://4travel.jp/travelogue/10949366
早速、こちらの旅行記も見せていただきました。
あの最初のページのご本は、イタリア語ですよねー。
私には村の名前しかわからないと思いますけど・・・（笑）
トリエステのＢ＆Ｂ、とっても素敵ですね〜
建物もインテリアも窓から見えるお庭の景色も、すべて素敵☆
マリアンヌさん、こういう雰囲気お好きですよね！？ 私も大好き〜
> sanadoさんはお車で旅行されて羨ましいです。
便利ですけど、事故を起こさないように気も使いますし
ヨーロッパの列車の旅も大好きです。
貴重な情報をいろいろとありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします♪
sanabo2015年08月19日22時05分 返信する -
お帰りなさい。
sanaboさん、こんばんは。
フランスから無事に帰られて何よりです。
といってものっけから大変なご苦労をされたようで、まさにトラベルはトラブルを地でいった旅行だったのですね。
アミアン大聖堂は本で知っているだけですが、本も「へー！」「ほう！」と読み進むだけ、あるいは写真をめくるだけということで、今回sanaboさんの旅行記を読ませていただいて、改めていろいろなことを知りました。
ファサードの彫刻群、私などはいつも建物の装飾として漠然と見ているだけですので、sanaboさんのように１体１体の動きやその意味を理解しながら見たら結果は大違いですね。
思えば、壮大なゴシック建築の壁面を飾る彫刻は、それぞれ彫刻師が精魂込めて彫っているわけですから、それぞれの意味も考えずに見るというのは勿体ないし、失礼ですね。
学生時代に地理の先生が、「この地図を書くのに何時間かかっていると思うか。それを数分眺めただけで分かったというのは思い上がりも甚だしい」とおっしゃったことを思い出します。
sanaboさんのように見てくれる人がいれば、彫刻師も冥利なことでしょう。
また、ライトショーの技術者たちにも驚嘆します。何度写真を拝見しても彫刻本体に着色してあるとしか思えない照射の見事さ。何時間、何十時間かけて準備したのでしょうか。
私たち「見る側」の人間は、「見せる側」の努力と苦労を推し量りながら見なければならないと思いました。
すばらしい旅行記をありがとうございました。
ねんきん老人ありがとうございます。
ねんきん老人さん、こんばんは
いつもありがとうございます^^
> といってものっけから大変なご苦労をされたようで、まさにトラベルはトラブルを地でいった旅行だったのですね。
『トラベルはトラブル』・・・うまいっ。座布団１枚！（笑）
レンタカーの旅は、事故がなければすべて良し、と思っていますが
マイナーなトラブルやドジな出来事は毎回付き物です。
それも後になってみれば良い思い出ですが。
> ファサードの彫刻群、私などはいつも建物の装飾として漠然と見ているだけですので、sanaboさんのように１体１体の動きやその意味を理解しながら見たら結果は大違いですね。
私も、もともと教会建築にはあまり興味がなくて、今までは漠然と見ていた一人でした。
でも４トラに会員登録して（旅行記を作るようになって）初めて見る大聖堂でしたので、意地になって真剣に見てしまいました（笑）
というか、関心がなかった故に何も知りませんでしたので、少しお勉強しました。
> また、ライトショーの技術者たちにも驚嘆します。何度写真を拝見しても彫刻本体に着色してあるとしか思えない照射の見事さ。
本当に近くで見ても、彫像に色を塗ったようにしか見えないんですよ。
あんな複雑な凹凸部分に見事にピンポイントで照射する技術にはとても驚きました。
大聖堂一辺倒になってしまった旅行記にお付き合い下さり、ありがとうございました。
残暑厳しき折、くれぐれもご自愛くださいませ。
sanabo
2015年08月18日01時27分 返信する -
２０１５ フランス北西部を巡る旅1に
sanaboさん
詳しく丁寧で
圧倒されるほど内容の素晴らしい卓越した旅行記ですね！
私にとって旅行する上で
旅行前の下調べ、勉強、興味ふかいもののピックアップにと欠かせない
旅行の最高のバイブルです。
根気よく細やかに、情報と歴史文化も手に取るように詳しく書かれて
どれ程の気力体力と時間と集中力を使われていることでしょうか
その背後にある他の旅行者へのご親切な、また温かい思いやりが
心にスッと届きます。
本当にスマートで素敵な方ですね！
そして
また一つ目からウロコ。
〉〉ノートルダム大聖堂とは、 Notre Dame （すなわち Our Lady ＝ 聖母マリア） に
捧げられた教会のこと
わお！そうだったんですね！！！
スッキリしました。
意味わからないまま、記憶する受験勉強の無味乾燥の大地に
ポッと色が灯り
瞬く間に生きた教会が見えてきました。
（意味不明？）
イタリアが好きで好きでしかたがないのに
イマイチちゃんと愛せていない歯がゆさの理由の一端がわかり
私のイタリア好きの、欠けていたものが何だったかが
今更！？理解するに至りました。笑。
爽快です。
sanaboさん、心から感謝！
Grazie Mille!!ハグハグ♪(´ε｀ )チュ！
フランス北西部の旅、続きを楽しみにしています！
再び、ありがとうございまーす。
キャッツアイさん、またまた書き込みをありがとうございます(*^^*)
> 詳しく丁寧で
> 圧倒されるほど内容の素晴らしい卓越した旅行記ですね！
いえいえ、大聖堂や教会建築に興味のない人（←私も含めて）にとっては
何の面白みもない旅行記なのに、そんな風に言っていただき恐縮です！
もともと私は教会自体にあまり興味もなく、知識もないので
外観だけ見て中には入らず、なんていうこともしばしばでした。
でも、アミアンの大聖堂はやはり観光の目玉なので、何も知らないで
旅行記は書けないし、最大規模のゴシック建築です、って書いてる本人が
ゴシック建築のことよくわかってなかったりでしたので、
少し勉強したことなども載せ・・・で、あのような旅行記になってしまいました。
それにしても、ライトショーは本当に感動的でしたよ〜。
> その背後にある他の旅行者へのご親切な、また温かい思いやりが
> 心にスッと届きます。
いえいえ、あるのは自己満足とＢ型ゆえの執着心のみです（笑）
> 意味わからないまま、記憶する受験勉強の無味乾燥の大地に
> ポッと色が灯り
> 瞬く間に生きた教会が見えてきました。
> （意味不明？）
いえいえ〜（笑）
意味不明どころか、素晴らしい詩的な表現ですね☆
私は文才がないので、そういう表現は出来ませぬ〜
> Grazie Mille!!ハグハグ♪(´ε｀ )チュ！
わぁ〜、嬉しい♪
実際にお会いしてハグ＆チュを受けられないのが残念です！
ではでは、私からも ”ハグ＆チュッ”
残暑厳しき折、どうぞご自愛くださいね。
ありがとうございました(*^^*)
sanabo2015年08月16日16時16分 返信する -
中世に時が止まった塔の街☆サンジミニャーノ、にお邪魔しました
sanaboさん、おはようございます！
先日は書き込みありがとうございました♪(´ε｀ )
イノチェンティ通りの先の可愛い家・・
sanaboさんの行かれた2年後の5月に
同じ場所を見て写真におさめていたことに
嬉しくなってしまいました。
バラが綺麗でつい足を止めたら
そこには猫ちゃん達がお昼のミーティング。
サンジミニャーノのチステルナ広場の井戸の前にあるホテルに３泊して
そこから足を伸ばそうと思い地元の色々な人に
お勧め場所を聞くと《ヴォルテッラ》だと！
乗り換えのバス停で、待てども待てどもヴォルテッラ行きのバスがこなくて
バス停で一緒になったおばあちゃんや他の人々に聞いたら
ヴォルテッラのバスは1日2本だから帰れなくなるよと・・
キャ〜、どうしよう。じゃ他にお勧めの街を教えて〜！と聞くと
シエナ。。もうツアーで何度も行ってるしなー、でも行くとこないから行ってみようかなー・・となったのですが、メモに書いたヴォルテッラの街の名前を無くし
街の名前を思い出せなくなってたのです。が！
sanaboさんのお陰で思い出しました^_^ありがとうございました！
次回は行ってみようと思ってますが、それほどでもなかったのでしょうか？
気になります。。。
sanaboさんのお写真はどれも素敵ですね〜。
同じ景色でも腕やセンスの違いでこんなにも差が！
改めて惚れ惚れと楽しませていただいちゃいました。
チンクエッテレもオルチャ渓谷のピエンツアも懐かしみつつ拝見。
sanaboさんのお写真の素晴らしさにいつも吸い寄せられ
感動を改めて味わっています。
それにしても、車の移動、本当に羨ましいです！
いつか、いつか、いつかきっとイタリアを車で〜〜！
素敵な素敵な旅行記、これからも楽しみにしています。
私？自分の旅行記をじっくり読み直してみたら
写真は酷いし何処の写真か不明だし文もダメ出しばかりで反省中。笑。
整理整頓してまーす。
こんにちは♪
キャッツアイさん、こんにちは〜
たくさんのコメントをありがとうございます！
これだけたくさんの書き込みはお時間もかかるでしょうに
貴重なお時間を割いて下さったことにまず感謝です(*^^*)
> イノチェンティ通りの先の可愛い家・・
> sanaboさんの行かれた2年後の5月に
> 同じ場所を見て写真におさめていたことに
> 嬉しくなってしまいました。
そうそう、あのお家可愛いですよね〜
前にキャッツアイさんのサンジミニャーノ編を見せていただいた時
（たしか、掲示板にも書いたと思いますが）
私もサンアゴスティーノ教会に行けば良かった〜とか 、グロッサの塔の上から
キャッツアイさんみたいにドゥオーモ広場の写真撮ればよかった〜とか
この雰囲気の良い石段どこにあったの〜とかいろいろ発見があって
本当にまた行かなくてはと思ったのを覚えています^^
> サンジミニャーノのチステルナ広場の井戸の前にあるホテルに３泊して
> そこから足を伸ばそうと思い地元の色々な人に
> お勧め場所を聞くと《ヴォルテッラ》だと！
チステルナ広場のホテル、素敵ですね〜
どっぷりと中世の雰囲気に浸られたことでしょうね。
出来れば私もそういうホテルに泊まりたいのですが、レンタカー旅だと
一通や狭い道だらけの旧市街へは怖くてレンタカーで入っていけないとか
駐車場がなかったりとかで、なかなか難しいのです。
> 街の名前を思い出せなくなってたのです。が！
> sanaboさんのお陰で思い出しました^_^ありがとうございました！
> 次回は行ってみようと思ってますが、それほどでもなかったのでしょうか？
> 気になります。。。
ヴォルテッラの名前、お役に立てて良かったです。
イタリア大好きで、昨年のような旅をされたキャッツアイさんでしたら
行ってみる価値は大いにあると思います。
城壁に囲まれた旧市街は、シエナやサンジミミャーノほど 観光客の姿は
多くありませんが、活気のある美しい街並みでした。
私たちは見損なったのですが、遺跡もあったようです。
サンジミからヴォルテッラへの道がとてものどかで美しかったです。
菜の花の季節でしたので、黄色い畑（草原？）や葡萄畑の風景が
印象に残っています。
今年は人の多い観光地ばかり巡って来たので、とても疲れました。
やっぱりトスカーナの小さな町巡りのような旅が好きです。
> 私？自分の旅行記をじっくり読み直してみたら
> 写真は酷いし何処の写真か不明だし文もダメ出しばかりで反省中。笑。
> 整理整頓してまーす。
整理整頓中だったのですね^^
キャッツアイさんの現地の人々とのふれあいが描かれた旅行記は
キャッツアイさんの温かいお人柄がこちらにも伝わってきて、
人間って、人生って素敵だなーと思わせて下さいます。
そんな素敵な旅行記ですので、整理整頓（？笑）の必要などないのではと
思うのですが、でも、キャッツアイさんのお気持ちもわかる気がします。
私も、ＵＰ後の旅行記の文面を何度も何度もマイナー修正したりしてます。
誰も気づかないような、自己満足の世界なんですけどね（笑）
今年のご旅行の旅行記も作られますよね？
楽しみにお待ちしています♪
sanabo2015年08月16日15時26分 返信する -
圧倒されました(*_*)
お帰りなさい♪ ついに旅行記アップですね！
旅の始まりはいきなりのトラブル、大変でしたね。
むかーし、うちの姉も初の海外旅行でフランスの空港関係での
ストライキに、最初からスケジュールが狂ったと言ってました。
フランスの「何はともあれストライキ！」
いまだ健在だったとは…(^^ゞ
それにしても、アミアン・ノートルダム大聖堂の
詳細な写真とレポート、圧倒されました。
私は目が悪いうえに根性がないので、万が一、現地に行っても
こんなに詳しく見ることは多分できないと、つくづく感心しました。
ものすごい数の彫刻群を見ていると、執念にも似た宗教の力
のようなものを感じます。
欧米社会の歴史、現在の社会背景を見る時、キリスト教や
関係する諸国の諸宗教を抜きにしては本質は掴めないんだなあと
今さらながらに自分の無知を痛感しました。
一転、プロジェクション・マッピングは、本当に美しいですね。
ライティングではなく、実際に彩色されているようでビックリでした。
次の薔薇の村は、数年前、友人と「行きた―い!!」と騒いだだけで
あえなく挫折しただけに(笑)楽しみです♪RE: 圧倒されました(*_*)
レイジーガーデナーさん、こんばんは〜(*^^*)
お久しぶりです！
早速のご訪問をいただきまして、ありがとうございました。
そうですか〜、お姉さまは初の海外旅行でストの影響受けたら
一生忘れられないですね。
> それにしても、アミアン・ノートルダム大聖堂の
> 詳細な写真とレポート、圧倒されました。
そんな風におっしゃって下さるレイジーガーデナーさんの優しさに感謝です。
大聖堂や教会建築に興味ない方（私を含め、大部分の人がそうかも）にとっては
全く面白みのない旅行記になってしまったと思ってましたので。
> ものすごい数の彫刻群を見ていると、執念にも似た宗教の力
> のようなものを感じます。
本当におっしゃるとおりですね。
クレーンのような重機も何もなかった何百年も前に、あのような壮大な建築物を建て、
内部の彫刻群や装飾にもどれだけの資金と労力をかけたのかと思うと
気が遠くなりそうです。
> 欧米社会の歴史、現在の社会背景を見る時、キリスト教や
> 関係する諸国の諸宗教を抜きにしては本質は掴めないんだなあと
> 今さらながらに自分の無知を痛感しました。
そのような観点から物事を捉えていらっしゃるレイジーガーデナーさんを
尊敬の眼差しで見てしまいます！
私なんて、世界史も政治も宗教観にも疎くてお恥ずかしいです。
> 一転、プロジェクション・マッピングは、本当に美しいですね。
正直、ケバケバの印象も受けましたけど、あのノートルダム広場の空間に
広がる幻想的で荘厳な雰囲気にはとても感動しました。
> ライティングではなく、実際に彩色されているようでビックリでした。
そう、本当に！ 近くで見ても、彫像に実際に色を塗ったみたいに見えて
ビックリでした。
> 次の薔薇の村は、数年前、友人と「行きた―い!!」と騒いだだけで
> あえなく挫折しただけに(笑)楽しみです♪
そうだったんですか〜
実は今年は異常気象で暑くて暑くて、例年ならちょうどよい時期のはずが
今年はタイミング的にちょっと遅すぎで残念でした。
キューケンホフのチューリップ同様、自然が相手だと難しいですね。
でも街並みなど可愛らしかったです。
早くＵＰ出来るように、頑張りまーす。
厳しい残暑が続いてますので、くれぐれもご自愛くださいね^^
ありがとうございました〜♪
sanabo
2015年08月15日00時02分 返信する -
お待ちしていました
sanaboさん、
こんにちは、
いつかな、いつかな、とお待ちしていました(*^_^*)。
アミアンまではお疲れ様でした、一人ではうろたえてしまいます。
アミアン・ノートルダム大聖堂は素晴らしいですね！
言葉になりません。
シャルトルの数倍大きい感じなのでしょうか。
何度も写真を拡大して見せていただきました。
アミアンの街もなんとも言えない雰囲気ですね。
あの詳しい解説に、びっくり仰天、本当に良く勉強されているのですね。
英語かフランス語を訳されたのでしょうか？
ロマネスク、ゴシックは可愛い人達！？が好きなのですが、どんな場面なのか分かって
嬉しいです。
また、楽しみにお待ちしています。
ひなこ
こんばんは
ひなこさん、こんばんは☆
> いつかな、いつかな、とお待ちしていました(*^_^*)。
ありがとうございます^^
イタリア旅行記も終わってないのですが、フランス旅行の記憶も
遠のきそうなので、フランス旅行記を先にＵＰいたします。
> シャルトルの数倍大きい感じなのでしょうか。
いえいえ、そんなには大きくないです。
全長が、シャルトル130ｍに対し、145ｍ
天井高が、シャルトル36.5ｍに対して42.3ｍですから
ひとまわりか、ふたまわり大きい感じです。
ステンドグラスに関しては、やはりシャルトルは度肝を抜かれるくらい
別格で、本当に素晴らしいですね〜。
でも、西側のファサード近くにクリーニング作業の足場ができてて
一番見たかった西側ファサードのステンドグラスが、真下から
見上げるようにしか見られず、とても残念でした！
> あの詳しい解説に、びっくり仰天、本当に良く勉強されているのですね。
> 英語かフランス語を訳されたのでしょうか？
もともと、ステンドグラスは好きなのですが、教会（大聖堂も）には
あまり関心がなくて何もわからないので、大聖堂内で売ってる解説本を買ってきました。
でも、日本語版がなかったので、やむなく英語版を買って格闘しました（笑）
> ロマネスク、ゴシックは可愛い人達！？が好きなのですが、どんな場面なのか分かって
> 嬉しいです。
「可愛い人達」のお好きなひなこさんにご覧いただけて、よかったです^^
大聖堂建築に興味ない方（私もでしたが）には、面白味のない旅行記に
なってしまったと思ってましたので。
ありがとうございました。
また、ひなこさんのところへもお邪魔させていただきますね♪
sanabo2015年08月14日22時34分 返信する -
ライトショー、凄過ぎ！
sanaboさん、こんばんは〜☆
待ってましたよ！フランス北西部は行った事がないので、楽しみです。
いきなりのレンタカーハプニング。
無事給油所見つかって良かった〜。どうなるのかと思って読んでる方もヒヤヒヤしました。
さすがフランス、タクシーの運ちゃんストライキなんてのもあるんですね。
大聖堂、昼間の姿も美しいですが、夜のライトショー凄過ぎ！
これは実際に目にすると感動するでしょうね。
彫刻が本当に色付けされたように見えるから不思議〜。
極彩色の彫刻群がまるでヒンドゥー教のお寺の神様像のようにも見え、
昼間の石の姿とは全然違っていて面白いですよね。
創建当時はあのような極彩色だったって言うのもビックリです。
運河沿いの街並もステキですね。
あの運河の中で佇んでいる人は一体誰なんでしょうかね？
その内、ブリュッセルの小便小僧ではないですが、一躍有名スポットになったりして。
次の｢フランスの美しい村｣編も早く見てみたいな〜。
2ヵ月後にマドリードへ行くのでsanaboさんの昨年の旅行記を復習させてもらいますね。
kayo
RE: ライトショー、凄過ぎ！
kayoさん、こんばんは〜☆
> 無事給油所見つかって良かった〜。どうなるのかと思って読んでる方もヒヤヒヤしました。
あの長々とした前置き読んで下さったんですね〜 恐縮です〜
ＶＡＬの駅はどうしたのってくらいに人が溢れかえってるし
真っ暗になって止まっちゃうし、タクシーはスト中だし
おまけに渋滞の真っ只中でガス欠しそうになるし、ホントーに焦りました！
> 大聖堂、昼間の姿も美しいですが、夜のライトショー凄過ぎ！
正直、あのゴテゴテした色彩には驚きましたけど
ノートルダム広場の幻想的で荘厳な雰囲気は本当に感動的でした。
> 極彩色の彫刻群がまるでヒンドゥー教のお寺の神様像のようにも見え、
> 昼間の石の姿とは全然違っていて面白いですよね。
私も後で写真見た時、東南アジアのお寺みたいって思いましたよ。
> 2ヵ月後にマドリードへ行くのでsanaboさんの昨年の旅行記を復習させてもらいますね。
わぁ、ついに行かれるんですね〜 いいな〜〜
ロシア旅行されたばかりなのに、羨ましいです^^
スペインではカルチャーショック受けてとても新鮮でしたけど
kayoさんのロシア旅行記拝見すると、ロシア行ってもカルチャーショック
受けるだろうなーと思いました。（それが楽しみなんだけれど）
でもロシアはやっぱり準備段階からハードル高そう・・・
英語堪能なkayoさんでも、ご主人登場でロシアに電話したりして・・・
白タクとも交渉しちゃうのは、さすが！（笑）
実は、ヘルシンキ、タリン、サンクトＰのトライアングル・ルート、
最近ちょっと考えてます。
スーズダリは初めて知りましたが、美しい所ですね。
玉ねぎ頭の教会も絵になるし、ロシアの町はどこも色彩が豊かで
フォトジェニックですね☆
また続きにお邪魔して、早く（最新作のＵＰに）追いつかなくちゃ！
sanabo
2015年08月14日21時43分 返信する -
チンクエテッレに行きましたよ〜〜*\(^o^)/*
sanaboさん、おはようございます♪♪
ぴーのです。
先日は掲示板にメッセージをありがとうございました。
こちらにお邪魔してびっくり！つい先日、私もチンクエテッレに行きました。
普通の週末+1日の祝日に1日休暇で4日間だったのでチンクエテッレとピサで精一杯。少し足を伸ばせばこんな素敵な景色が広がっていたのですね。また機会があったら是非行きたいと思います。
素敵な写真を見せていただきました。
まだsanaboさんのこの記事しか読ませていただいていないので、これからゆっくり読ませていただきますね。
ぴーの2015年08月03日16時27分返信する私もヨーロッパに住みたいです♪
ぴーのさん、こんばんは〜☆
こちらへも書き込みいただきまして、ありがとうございます^^
> 普通の週末+1日の祝日に1日休暇で4日間だったのでチンクエテッレとピサで精一杯。
ぴーのさんは、ヨーロッパ（アムステルダム？）にお住まいなのですね。
実は、ぴーのさんの掲示板への書き込みのご返信を読む前に
こちらの書き込みを先に見てしまったので、日本から４日間の
超弾丸でチンクエテッレとピサにいらしたのかと思って
とても驚きました！（笑）
ヨーロッパご在住とは、とても羨ましいです。
（ヨーロッパ大好き人間ですので。）
特にヨーロッパの田舎や小さな町や村が大好きです。
私の知らない町や行かれない場所など、ぴーのさんの旅行記で
楽しみに拝見させていただきます♪
これからもよろしくお願いいたします。
またお邪魔させていただきますね。
sanabo
2015年08月03日23時30分 返信する -
いいな〜、sanaboさんの旅日記・・・
日曜日の昼前のまったりとしたひととき、sanaboさんの「チンクエ・テッレとトスカーナの旅」を見せていただきました。
いいなー、sanaboさんの旅行記、
テレビの「世界の車窓から」を見ているみたい。
いえ、あれよりもっと充実しています。
何気ない小路だとか、人々の生活だとか、人々との触れ合い・・・、
私も旅ではそういうところが好きなので、とても共感を覚えます。
また、食べ物がきれいに撮れていますね。
みんな美味しそう〜。
またお邪魔します。
himmelありがとうございます。
frau.himmmelさん、こんばんは
私の拙旅行記をたくさんご覧下さいまして、ありがとうございました。
> 何気ない小路だとか、人々の生活だとか、人々との触れ合い・・・、
> 私も旅ではそういうところが好きなので、とても共感を覚えます。
frau.himmelさんにそのように仰っていただけて、嬉しいです。
でも、frau.himmelさんのテーマ性のある旅行記に比べたら
お気楽な内容の旅行記でお恥ずかしい限りです。
グリーヒェンバイスルへはまだ行ったことがないのですが
今度ウィーンへ行ったときには是非、と思っています。
（ターフェルシュピッツもホースラディッシュも大好きです。）
ドイツやオーストリアでは、我が家のランチはグーラッシュズッペと
（一緒に付いてくる）パンというパターンが多いです^^
ベルリンの旅行記では、歴史に絡む展示やお写真、資料などを
興味深く拝見させていただきました。
重いテーマですが、私ももう少し歴史を勉強しなくては、
という思いに駆られました。
こちらこそ、またお邪魔させていただきますね^^
sanabo
2015年08月03日00時52分 返信する
