shinesuniさんのクチコミ(26ページ)全657件
- サムネイル表示
- リスト表示
- ホテル
- ショッピング
- グルメ・レストラン
- 交通機関
- 観光スポット
- 基本情報
-
ポーランドの城館ホテル【141】ログフ・オポルスキー城 (Zamek Rogow Opolski)
投稿日 2013年01月16日
総合評価：4.0
ログフ・オポルスキー城 (Zamek Rogow Opolski)
は16世紀後半建造の後期ルネサンス建築の
ハウクウィッツ(Haugwitz)伯爵家の居城です。
最初の城はテンプル騎士団により13世紀に建てられましが
戦渦に見舞われ,現在の城は再建されました。
ハウクウィッツ伯爵家の手に渡った18世紀から
19世紀にかけての大改築により
現在の美しい外観が形成されました。
1865年にデンマーク王女を娶った関係で
1931年にはデンマークの所有するところとなりますが
第二次大戦後ポーランド国有化され現在に至ります。
ホテルの部屋は城内の他に1915年に建立された
ネオゴシック様式のお洒落な別館宮殿
丸い塔が印象的なDom Pod Kogutkiem内にもあります。
【Zamek Rogow Opolski】(全28部屋)
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2013年1月現在)
城内(Zamek 全11部屋)
シングル 110zl(部屋)
2人部屋 130zl(部屋)
スイート 210zl(部屋)
別館(Dom Pod Kogutkiem 全17部屋)
2人部屋 150zl(部屋)
3人部屋 195zl(部屋)
スイート 230zl(部屋)
*全部屋朝食代は別料金
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
住所 ul. Parkowa 36-38, 47-312 Rogow Opolski
電話 +48 77 467 21 08 か+48 77 467 23 80
fax +48 77 467 23 81
メール zamek.rogow@wbp.opole.pl
公式URL http://www.rogow.wbp.opole.pl/
写真集
http://www.polskaniezwykla.pl/web/place/gallery,1,6465.html
http://www.rogow.wbp.opole.pl/galeria/zamek_html/index.htm
http://www.rogow.wbp.opole.pl/galeria/kogutek_html/index.htm
http://www.rogow.wbp.opole.pl/galeria/park_html/index.htm
http://www.rogow.wbp.opole.pl/galeria/starodruki_html/index.htm
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10421999/
電話 +48 71 324 99 00
メール platinumpalace@platinumpalace.pl
↓公式URL予約フォーム(画面左 Book onlineの項目から)
http://www.platinumpalace.pl/en/wroclaw
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10496588/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.511165&lng=17.942204&z=3m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,17.942204,50.511165,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.511165&lon=17.942204&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.511165&ln=17.942204&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.511165&lng=17.942204&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,17.942204,50.511165
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=50.511201~17.942204&lvl=13&dir=0&sty=r&form=LMLTCC
★Rogow Opolskiの行政区分 〒47-312
woj. opolskie /pow. krapkowicki /gmina Krapkowice
Rogow Opolski, comm. Krapkowice, dist. krapkowicki
【Zamek Rogow Opolski迄の行き方】
オポレ中央駅までWroclawやKrakow等から鉄道で行き
オポレ駅前バスターミナル等からRogow Opolski迄バス
★タクシー利用の場合Zamek Rogow Opolski迄
からは6km
オポレ中央駅からは約20km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
オポレ中央駅 Opole Glowne
ゴゴリン駅 Gogolin
ブジェク Brzeg
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
ビストシツァ クウォツカ駅 Bystrzyca Klodzka
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ中央駅 Pila Glowna
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
ボレスワビェツ Boleslawiec
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
プラハ(チェコ) Praha
ナーホト(チェコ) Nachod
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
鉄道からバスへ乗り換えの場合
鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表利用がお薦めです。
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Opole〜Rogow Opolski間 は選択画面で変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
時刻表の『Route』→『Details』をクリック→詳細運行表
注.)各都市のそれぞれの停留所の発着時刻は
詳細運行表の項目で確認することをお薦めします。
注.)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A.やDworzec PKS がバスターミナル
都市名+D.K.やDworzec PKP が鉄道駅(前)
(バス検索キーワード)
Opole
Rogow Opolski
Krapkowice
Wroclaw
Prudnik(Prudnik D.K.が鉄道駅前停留所)
Kedzierzyn Kozle
Brzeg
Nysa
(都市間移動用検索キーワード)
Opole
Krakow
Wroclaw
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Legnica
Boleslawiec
Jelenia Gora
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Zgorzelec
Zielona Gora
Leszno
Zakopane
Warszawa
Poznan
Tychy
Bielsko Biala
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★私営バスluz http://www.luz.opole.pl/
OpoleからRogow Opolski(Rogow Op.)経由
Krapkowice行きがあります。
http://www.luz.opole.pl/linia_autobusowa/64/
http://www.luz.opole.pl/linia_autobusowa/65/
Opoleの乗り場Kollataja通りとDamrota通りの交差点
はオポレ中央駅の北350m
*地図(注意 乗り場は現地で再確認してください)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.664751&lng=17.927434&z=3m
Opoleの別路線の乗り場Kollataja通りと1-go Maja通り
の交差場所はオポレ中央駅の北120m
*地図(注意 乗り場は現地で再確認してください)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.663253&lng=17.927767&z=0.76m
KrapkowiceはKRAPKOWICE D.A. (バスターミナル)が乗り場
Dworzec Autobusowy Krapkowice
住所 ul. Opolska 4, 47-300 Krapkowice
*地図(乗り場は現地で確認してください)
http://mapy.zumi.pl/,,,17.9666324,50.4757438,3,1,index.html
★参考資料
http://www.zamkipolskie.com/rogow/rogow.html
http://bartlomiejbarysz.pl/zamki.html
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2013年01月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 7,500円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
投稿日 2013年01月13日
総合評価：4.0
ポーランド北東部の中都市ピワ(Pila)にある
1896年にPILA射撃協会によって建てられた
木骨で装飾塔のある二階建てのとても魅力的な狩猟小屋。
正式名は Nowy Dom Strzelecki と云う名称で,広大な
ピワ スタニスワフ スタシッツ市立公園
Park Miejski im. Stanislawa Staszica w Pile
http://www.polskaniezwykla.pl/web/place/gallery,1,16871.html
の南西部に位置し,残念ながら城館ホテルでは無いものの
内部のお洒落な造りや可愛らしい外観は
宿泊する価値大のお薦め歴史的建造物ホテルです。
美しいピワ旧市街北部にあるので観光も兼ねて宿泊出来ます。
レストランもお洒落で評判なので
ここでポーランド料理を堪能してみては如何でしょうか♪
【Pensjonat Park Pila】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2013年1月現在)
1人で2人部屋を使用時 170zl
2人部屋 230zl
スイート 290zl
*週末割引あり
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 ul. F. Chopina 1, 64-920 Pila
電話 +48 67 210 89 20 fax +48 67 210 89 30
メール recepcja@pensjonatpark.pila.pl
メール recepcja@pensjonatpark.com
公式URL http://www.pensjonatpark.pila.pl/index2.htm
*予約はメールか電話(英語可能)で可能
電話 +48 67 210 89 20
メール recepcja@pensjonatpark.pila.pl
メール recepcja@pensjonatpark.com
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのもお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10492944/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=53.151936&lng=16.723540&z=6m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,16.723540,53.151936,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=53.151936&lon=16.723540&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=53.151936&ln=16.723540&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=53.151936&lng=16.723540&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,16.723540,53.151936
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=53.151975~16.723540&lvl=14&dir=0&sty=h&where1=53.151936%2C%2016.72354&form=LMLTCC
★Pilaの行政区分 〒64-920
woj. wielkopolskie /pow. pilski /gmina Pila
Pila, comm. Pila, dist. pilski
【Pensjonat Park Pilaまでの行き方】
PoznanなどからPilaまで鉄道やバスで行き
Pila駅前からホテルまで市内バス0番
Poczta (Al. Wojska Polskiego)下車300m
又は1回乗り継ぎ
駅前Dworzec PKP停留所から1番4番で Ars Medicalで
3番,9番,10番バスか逆方向の1番バスに乗り換えて
Park Miejski停留所下車50m
★Pilaの市内交通 MZK Pila http://www.mzk.pila.pl/
↓時刻表(画面一番上のROZKLAD JAZDY部分の番号をクリック)
http://www.mzk.pila.pl/rozklad.php
Dworzec PKP がPila駅及びバスターミナル乗り場
↓バス検索と路線図
http://www.agc.pl/BusManAI/670/businfo.cgi
http://www.mzk.pila.pl/mapanet.html
★タクシー利用の場合Pensjonat Park Pila迄
Pila駅や50m離れたバスターミナルから1.9km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
ピワ中央駅 Pila Glowna
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
シャモツゥーイ Szamotuly
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
グニエズノ Gniezno
レシュノ駅 Leszno
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ヴロツワフパブウォビツェ駅 Wroclaw Pawlowice
ヴロツワフザクシュフ駅 Wroclaw Zakrzow
ヴロツワフプシェ・ポレ駅 Wroclaw Psie Pole
ボレスワビェツ Boleslawiec
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
ビストシツァ クウォツカ駅 Bystrzyca Klodzka
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
ヤボジナ シロンスカ駅 Jaworzyna Slaska
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
ジェルジョニュフ シロンスキ駅 Dzierzoniow Slaski
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
ノバ ルダ Nowa Ruda
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
ジャルフ駅 Zarow
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
プラハ(チェコ) Praha
ナーホト(チェコ) Nachod
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
鉄道からバスへ乗り換えの場合
鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表利用がお薦めです。
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Pila〜Poznan間 は選択画面で変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
時刻表の『Route』→『Details』をクリック→詳細運行表
注.)各都市のそれぞれの停留所の発着時刻は
詳細運行表の項目で確認することをお薦めします。
注.)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A.やDworzec PKS がバスターミナル
都市名+D.K.やDworzec PKP が鉄道駅(前)
(バス検索キーワード)
Pila
Poznan
Kobylniki
Szamotuly
Obrzycko
Pniewy
Walcz
(都市間移動用検索キーワード)
Pila
Poznan
Leszno
Torun
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Krakow
Wroclaw
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Zielona Gora
Zakopane
Warszawa
Tychy
Bielsko Biala
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★Badura-Maluch
ポズナニ〜ピワ間の私営バス http://www.phu-badura.com/
時刻はe-podroznik(Pila〜Poznan間)で検索出来ます
★参考資料
http://ameblo.jp/shinesuni/archive1-200711.html
http://www.pila.pl/
http://www.tripadvisor.jp/Hotel_Review-g274844-d2578297
http://pl.wikipedia.org/wiki/Park_Miejski_im._Stanis%C5%82awa_Staszica_w_Pile
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2013年01月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 10,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
投稿日 2013年01月12日
総合評価：4.0
Pstrag Gorskiはザコパネにある
名前の通りイワナや鱒などの川魚を中心とした
大人気のレストランです。
魚料理のグリルが特にお薦めですが
ここのソーセージのグリルも個人的には大好きです。
【Restauracja Pstrag Gorski】
住所 ul Krupowki 6a, 34-500 Zakopane
電話 512 351 746
メール watrazakopane@gmail.com
公式URL http://www.pstragzakopane.pl/
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10491634/
★Pstrag Gorski前のパノラマ
https://maps.google.co.jp/?ll=49.295912,19.949949&spn=0.001763,0.004823&t=m&z=18&brcurrent=3,0x0:0x0,1&layer=c&cbll=49.295929,19.949886&panoid=vFxjgAQajRrnY2qr9lSdlg&cbp=12,238.08,,0,-7.91
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=49.295912&lng=19.949868&z=3m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,19.949868,49.295912,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=49.295912&lon=19.949868&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=49.295912&ln=19.949868&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=49.295912&lng=19.949868&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,19.949868,49.295912
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=49.295946~19.949868&lvl=18&dir=0&sty=r&form=LMLTCC
★Zakopaneの行政区分 〒34-500
woj. malopolskie /pow. tatrzanski /gmina Zakopane
Zakopane, comm. Zakopane, dist. tatrzanski
【Pstrag Gorski迄の行き方】
ザコパネ駅や隣接するバスターミナルからは西へ1.1km
メイン通りのAleja 3 Majaの1本裏手にあります。
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2013年01月
- 利用した際の同行者
- その他
- 一人当たり予算
- 2,000円未満
- アクセス：
- 4.0
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- 雰囲気：
- 4.0
- 料理・味：
- 4.0
-
ポーランドの城館ホテル【140】プラチナム パレス ホテル ブロツワフ (Platinum Palace Hotel Wroclaw)
投稿日 2013年01月06日
総合評価：4.0
プラチナム パレス ホテル ブロツワフ
(Platinum Palace Hotel Wroclaw)
は1906年に有名な建築家で美術評論家の
ヘンリー・フェリックスによる建造のSchoeller家の別荘
2012年度ヨーロッパ・ベストスモールホテル・ポーランド
にも輝き勢いに乗るお薦めの城館ホテルです。
半円形の入り口に古代ギリシア・イオニア風の柱や
ギリシア風彫刻の優美な4体の像が
とても印象的な豪華5つ星ブティックホテルです。
すぐ裏手にはポウドニョビ公園もありブロツワフという
都会にありながらも周囲の環境も最高です。
ブロツワフ中央駅にも旧市街にもトラムで
乗り換え無しで行けるので観光と城館ライフ
両方が体験できるお薦め宿です。
【Platinum Palace Hotel Wroclaw】(全45部屋)
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2013年1月現在)
2人部屋 289zl(部屋)
デラックス 319zl(部屋)
スイート 459zl(部屋)
*全部屋朝食代は別料金
朝食 +60zl/人
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*インターネットアクセス完備(Wi-Fiとケーブル)
住所 ul. Powstancow Slaskich 204, 53-140 Wroclaw
電話 +48 71 324 99 00 電話/fax +48 71 324 99 10
メール platinumpalace@platinumpalace.pl
公式URL http://www.platinumpalace.pl/
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/hotel/10365922/
電話 +48 71 324 99 00
メール platinumpalace@platinumpalace.pl
↓公式URL予約フォーム(画面左 Book onlineの項目から)
http://www.platinumpalace.pl/en/wroclaw
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/tips/10485702/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.077760&lng=17.008005&z=3m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,17.008005,51.077760,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=51.077760&lon=17.008005&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=51.077760&ln=17.008005&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=51.077760&lng=17.008005&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,17.008005,51.077760
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=51.077796~17.008005&lvl=19&dir=0&sty=h&form=LMLTCC
★Wroclawの行政区分 〒51-140
woj. dolnoslaskie /pow.Wroclaw /gmina Wroclaw
Wroclaw, comm. Wroclaw, dist. Wroclaw
【Platinum Palace Hotel Wroclaw迄の行き方】
ポーランド各地からブロツワフ中央駅まで行き
ブロツワフ中央駅前から2番トラムでOrla停留所下車250m
*2番トラムのブロツワフ中央駅前乗り場
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.100869&lng=17.036152&z=1.5m
又はブロツワフ中央駅前始発の
市バス急行602番で2つ目Krzyki停留所下車350m
*市バス急行602番のブロツワフ中央駅前乗り場
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.099220&lng=17.034345&z=0.75m
*市バス急行602番のKrzyki停留所
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.074885&lng=17.006369&z=1.5m
★市内交通の移動時刻表検索
*jakdojade.pl簡単に市内交通の乗り換えがわかる時刻表
http://wroclaw.jakdojade.pl/
↑の使い方 日本語説明(jakdojade.pl)
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10404919156.html
画面左上空欄の
Aに51°5'57",17°2'7"
Bに51°4'39", 17°0'29"
51°5'57",17°2'7"と入力した後で,17°2'7"部分の
,と1の間に半角のブランクを入れると
検索読み込みが可能になります。
同様に51°4'39",17°0'29"も,17°0'29"部分の
,と1の間に半角のブランクを入れて実行してください
Platinum Palaceからブロツワフ旧市街へは
最寄りのOrla停留所からトラム6番,7番で
Opera,Swidnicka(Dom Europy),Olawska,Wita Stwosza,
Uniwersytecka等が旧市街の停留所です(所要15分)
最寄りのOrla停留所からトラム2番で
Galeria Dominikanska下車(旧市街の東部分/所要16分)
Platinum Palaceから世界遺産 百周年記念ホールへは
最寄りのOrla停留所からトラム2番で
ZOO停留所下車(所要30分)
★タクシー利用の場合 Platinum Palace迄
ヴロツワフ中央駅からは3.5km
ヴロツワフ旧市街市庁舎からは約4.5km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
*Wroclaw〜Krakow間の移動は以下の2つのバスが早くて便利です
どちらも後述のe-podroznikでKrakowとWroclawを
入力し検索すると時刻表が出てきます。
★Link-Bus http://www.link-bus.pl/
Wroclaw 〜 Krakow間所要僅か3時間〜3時間10分の直通高速私営バス
★Lajkonik Bus http://lajkonikbus.pl/
Wroclaw 〜 Krakow間所要僅か3時間10分〜4時間の高速私営バス
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
鉄道からバスへ乗り換えの場合
鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表利用がお薦めです。
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Krakow〜Wroclaw間 は選択画面で変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
時刻表の『Route』→『Details』をクリック→詳細運行表
注.)各都市のそれぞれの停留所の発着時刻は
詳細運行表の項目で確認することをお薦めします。
注.)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A.やDworzec PKS がバスターミナル
都市名+D.K.やDworzec PKP が鉄道駅(前)
(バス検索キーワード)
Wroclaw
Klodzko
Polanica Zdroj
Kudowa Zdroj
Bystrzyca Klodzka
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Bystrzyca Klodzka
Nowa Ruda
Dzierzoniow
Ladek Zdroj
Trzebieszowice
Stronie Slaskie
Boleslawow
Legnica
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Swiebodzice
Paczkow
Nysa
Kedzierzyn Kozle
Brzeg
Kudowa Zdroj(Nachodの隣町/国境)
Nachod(チェコ/Klodzkoからバス便あり)
(都市間移動用検索キーワード)
Krakow
Wroclaw
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Zielona Gora
Leszno
Zakopane
Warszawa
Poznan
Tychy
Bielsko Biala
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ヴロツワフパブウォビツェ駅 Wroclaw Pawlowice
ヴロツワフザクシュフ駅 Wroclaw Zakrzow
ヴロツワフプシェ・ポレ駅 Wroclaw Psie Pole
ボレスワビェツ Boleslawiec
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
ビストシツァ クウォツカ駅 Bystrzyca Klodzka
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
ヤボジナ シロンスカ駅 Jaworzyna Slaska
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
ジェルジョニュフ シロンスキ駅 Dzierzoniow Slaski
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
ノバ ルダ Nowa Ruda
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
ジャルフ駅 Zarow
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
プラハ(チェコ) Praha
ナーホト(チェコ) Nachod
★参考資料
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2013年01月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 20,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
投稿日 2012年11月16日
総合評価：4.0
Wroclaw中央駅から徒歩圏内(500m)にある
旧市街への観光も徒歩で可能(市庁舎まで1km)な
リーズナブルな値段設定の居心地の良いホテルです。
スタッフの対応も感じが良くその内外装は
どこか古き良きポーランドを思い出させてくれます。
(ちょっと共産党時代の匂いもしますが…)
大通りに面しているので車の音が気になるかたには
お薦め出来ません(私は気になりませんでしたが…)
【Hotel Polonia Wroclaw】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 139zl
2人部屋 159zl
スーペリアシングル 154zl
スーペリア2人部屋 179zl
スーペリア4人部屋 299zl
*全部屋朝食代込み
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 ul. Pilsudskiego 66, 50-020 Wroclaw
電話 +48 71 343 10 21 fax +48 71 344 73 10
メール recepcja@poloniawroclaw.pl
公式URL http://www.poloniawroclaw.pl/
*予約は4トラ契約予約サイトか公式URLかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/hotel/10180196/
電話 +48 71 343 10 21
↓画面左上のCheck-inから可能
http://www.poloniawroclaw.pl/index.php?page=hotel_en
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/tips/10438147/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.101135&lng=17.030659&z=3m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,17.030659,51.101135,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=51.101135&lon=17.030659&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=51.101135&ln=17.030659&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=51.101135&lng=17.030659&zoom=15
★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,17.030659,51.101135
★Wroclaw の行政区分 〒50-020
woj. dolnoslaskie /pow. Wroclaw /gmina Wroclaw
Wroclaw, comm. Marcinowice, dist. swidnicki
【Hotel Polonia Wroclawまでの行きかた】
ヴロツワフ中央駅北口前のPilsudskiego大通りを
反対側にわたって左に折れて500m
ちなみに市内交通機関利用の場合
トラム2,4,5,31,32番で1つ目のArkady停留所下車60m
タクシーについては私の場合は近すぎて歩けと運転手に言われました…
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
郊外にある世界遺産 百周年記念ホールへもすぐそばの
Arkady停留所からトラム2番か4番で直通(ZOO下車)
旧市街中心部(市庁舎近く)へも
Arkady停留所からトラム6番か7番で直通(Olawska下車)
★市内交通の移動時刻表検索
*jakdojade.pl簡単に市内交通の乗り換えがわかる時刻表
http://wroclaw.jakdojade.pl/
↑の使い方 日本語説明(jakdojade.pl)
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10404919156.html
*Wroclaw〜Krakow間の移動は以下の2つのバスが早くて便利です
どちらも後述のe-podroznikでKrakowとWroclawを
入力し検索すると時刻表が出てきます。
★Link-Bus http://www.link-bus.pl/
Wroclaw 〜 Krakow間所要僅か3時間〜3時間10分の直通高速私営バス
★Lajkonik Bus http://lajkonikbus.pl/
Wroclaw 〜 Krakow間所要僅か3時間10分〜4時間の高速私営バス
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
イェレニアグラ Jelenia Gora
ツゴジェレツ Zgorzelec
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
アウシュビッツ Oswiecim
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
Berlin
Dresden
Praha
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Wroclaw〜世界遺産教会のJawor間を調べる場合
今回は選択画面で両都市とも変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表
(バス検索キーワード)
Wroclaw
Legnica
Jawor
Swidnica
Walbrzych
(都市間移動用検索キーワード)
Wroclaw
Opole
Katowice
Krakow
Oswiecim
Zielona Gora
Jelenia Gora
Zgorzelec
Klodzko
Tychy
Bielsko Biala
Zakopane
Warszawa
Poznan
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Leszno
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★世界遺産の Swidnica と Jawor へ行くには
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/tips/10025061/
★参考資料
http://odratourist.pl/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年11月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- 友人
- １人１泊予算
- 5,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
Avantgarde Hostel (中央駅から400mの新しいホステル)
投稿日 2012年12月16日
総合評価：4.0
Avantgarde Hostelは
中央駅から旧市街へ向かう途中にある新しいホステル
ドミトリーの他にセンスのある2人部屋もあります。
注1)エレベーターが無いようですので上り下りで
重い荷物で無理というかたは注意が必要です。
注2)写真の部屋はランク上位の部屋で
普通の2人部屋はアゴダにある写真の部屋のようです。
シングルはとても狭い部屋だとの情報も…
【Avantgarde Hostel】(全41室)
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 100zl/部屋
2人部屋 140zl/部屋
3人部屋 150zl/部屋
スイート 200zl/部屋
ドミトリー 35zl/人
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 ul. Kosciuszki 55, 50-011 Wroclaw
電話 +48 71 315 45 82 fax +48 71 341 07 38
メール biuro@avantgardehostel.pl
公式URL http://avantgardehostel.pl/
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/hotel/10365383/
電話 +48 71 315 45 82
メール biuro@avantgardehostel.pl
注)2012年12月現在4トラ契約予約サイトから予約が出来ない
様ですのでホステル側と直接予約する場合
ホテルにクレジットカードの番号と有効期限を提示するか
宿泊料の50％を振り込むか何れかが必要のようです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/tips/10467329/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.101639&lng=17.035670&z=1.5m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,17.035670,51.101639,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=51.101639&lon=17.035670&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=51.101639&ln=17.035670&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=51.101639&lng=17.035670&zoom=15
★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,17.035670,51.101639
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=51.101675~17.035670&lvl=16&dir=0&sty=h&form=LMLTCC
★Wroclaw の行政区分 〒50-011
woj. dolnoslaskie /pow. Wroclaw /gmina Wroclaw
Wroclaw, comm. Marcinowice, dist. swidnicki
【Avantgarde Hostelまでの行きかた】
ポーランド各地からブロツワフ中央駅迄行き
旧市街方面に400m行ったところにあります。
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
注)ヴロツワフのタクシーは評判が芳しくないので
最初は宿側に手配して貰うほうがお薦めです。
宿から250mのEureka停留所から世界遺産
百周年記念ホールへは4番トラムでZoo停留所下車
旧市街中心部(市庁舎近く)へも約1km 宿から250mの
Eurekaから15番トラムで3つ目Swidnicka迄簡単に行けます。
★市内交通の移動時刻表検索
*jakdojade.pl簡単に市内交通の乗り換えがわかる時刻表
http://wroclaw.jakdojade.pl/
↑の使い方 日本語説明(jakdojade.pl)
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10404919156.html
Wroclaw〜Krakow間の移動は以下の2つのバスが早くて便利です
どちらも後述のe-podroznikでKrakowとWroclawを
入力し検索すると時刻表が出てきます。
★Link-Bus http://www.link-bus.pl/
Wroclaw 〜 Krakow間所要僅か3時間〜3時間10分の直通高速私営バス
★Lajkonik Bus http://lajkonikbus.pl/
Wroclaw 〜 Krakow間所要僅か3時間10分〜4時間の高速私営バス
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ヴロツワフ オソボビツェ駅 Wrocｌaw Osobowice
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
イェレニアグラ Jelenia Gora
ツゴジェレツ Zgorzelec
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
アウシュビッツ Oswiecim
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
Berlin
Dresden
Praha
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Wroclaw〜世界遺産教会のJawor間を調べる場合
今回は選択画面で両都市とも変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表
(バス検索キーワード)
Wroclaw
Legnica
Jawor
Swidnica
Walbrzych
(都市間移動用検索キーワード)
Wroclaw
Opole
Katowice
Krakow
Oswiecim
Zielona Gora
Jelenia Gora
Zgorzelec
Klodzko
Tychy
Bielsko Biala
Zakopane
Warszawa
Poznan
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Leszno
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★世界遺産の Swidnica と Jawor へ行くには
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/tips/10025061/
★参考資料
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/hotel/10421390/
http://www.instantworldbooking.com/Poland-hotels/Hotel-Ale-Chata_Wroclaw-ja.htm
http://www.biznesfinder.pl/Wroclaw_Ale+Chata.+Hotel_3926445.html
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年12月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 5,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 5.0
- サービス：
- 3.5
- バスルーム：
- 3.5
- ロケーション：
- 5.0
- 客室：
- 4.0
-
投稿日 2012年05月06日
総合評価：4.0
Paszkowka宮殿は
第二次大戦まで名門貴族Wezyk家所有だった
19世紀ネオゴシック建築の宮殿です。
世界遺産の街クラクフから僅か25km
その古都と同様、奇跡的に戦争の毒牙を受けずにすみ
現在は大都市の喧騒から離れ穏やかで優雅な時を過ごすのに
お薦めの美しい城館ホテルとなっています。
この白亜の城館はクラクフとアウシュビッツとの中間付近にあり
車で来るならばこの両都市を簡単に観光できます。
前法王のヨハネパウロ2世生誕地Wadowiceからもバスの便があり
クラクフも含めてこの城を拠点に観光することが可能です。
【Paszkowka宮殿】
(1zl≒30円 2011年08月現在)
シングル 260zl
2人部屋 360zl
騎士スイート 480zl
貴族スイート 520zl
王室スイート 600zl
住所 Paszkowka 37, 34-113 Paszkowka
電話 +48 33 872 38 00 fax +48 33 879 32 61
メール palace@paszkowka.pl
公式URL http://www.paszkowka.pl/
関連動画
http://www.youtube.com/watch?v=7WiIhddKzZ4
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
注)Booking.comだけがPaszkowka宮殿の予約可能
エクスペディアとホテルズドットコムは別館の
Paszkowka Granary Hotel の予約になります。
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10412871/
電話 +48 33 872 38 00
メール palace@paszkowka.pl
↓公式URL予約フォーム(画面上 PRICE AND BOOKINGをクリック)
http://www.paszkowka.pl/main-en
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10267658/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=49.940457&lng=19.685440&z=1.5m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,19.685440,49.940457,1,2,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=49.940457&lon=19.685440&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=49.940457&ln=19.685440&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=49.940457&lng=19.685440&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,19.685440,49.940457
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=49.940492~19.685440&lvl=16&dir=0&sty=r&form=LMLTCC
★Paszkowkaの行政区分 〒34-113
woj. malopolskie /pow. wadowicki /gmina Brzeznica
Paszkowka, comm. Brzeznica, dist. wadowicki
【Paszkowka宮殿までの行き方】
ポーランド各地から鉄道やバスでクラクフ中央駅迄行き
私営バス『PTSバス』でクラクフ中央駅前
ul. Ogrodowa (Galeria Krakowska)からPaszkowkaまで。
『PTSバス』は日曜日以外運行(イースターと年末年始の祝日除く)
★私営バス『PTSバス』クラクフ中央駅からPaszkowkaまで運行
クラクフ中央駅からPaszkowka宮殿迄は直線距離で約23km
注)日曜日は運休です
Krakow〜Paszkowka間 所要50分(Skawina〜Paszkowka間19分)
Krakow →Skawina→ Paszkowka
6:10 F, 7:23F6, 8:15 F, 9:40 F6, 12:00 F, 12:55 F6, 14:55 F, 16:00 F6, 17:25 F, 18:45 6 , 18:55F
Paszkowka →Skawina→ Krakow
5:00 F, 6:35 F6, 7:20 F, 8:25 F6, 10:20 F, 11:50 F6, 13:25 F, 14:40 F6, 16:20 F, 17:25 6 ,17:45 F
F6-月曜〜土曜運行 F-月曜〜金曜運行 6-土曜日のみ運行
注1)クラクフ方面から来る場合PTSバス乗り場は
Paszkowka宮殿から500m先ですが
目の前を通るので運転手に事前に知らせておけば
おそらくPaszkowka宮殿の前で降車可能でしょう
また途中のSkawinaまでは鉄道の本数が多いので
クラクフからSkawinaまで鉄道で行き
Skawina始発のバスでPaszkowkaまで行くほうがお勧めです。
注2)Krakowでの乗り場は Ogrodowa通り
(中央駅前ショッピングセンター Galeria Krakowska のすぐ裏)
★クラクフ中央駅周辺のバス乗り場案内
http://ameblo.jp/shinesuni/image-10463785470-10422445834.html
補足)中央駅の地下にあるのが
Dworzec Glowny Tunel停留所
中央駅の屋上〜隣接のショッピングセンターGaleria Krakow屋上にあるのが
Parking galeria krakowska停留所
Bosacka通りは長距離バスターミナル前まで伸びているので
『長距離バスターミナル前＝Bosacka』かもしれません。
『PTSバス』の存在の有無も含めて現地で確認を！
月曜〜土曜はこの他に
クラクフ中央駅前からヨハネパウロ前法王の生誕地
Wadowice迄バスで行き(本数はかなり多いです)
私営バスRomanbusのSosnowice行きへ乗り換えて
Paszkowkaまで行く事も可能です。
Paszkowkaを出て終点Sosnowiceへ向かう途中に
Paszkowka宮殿があるはずなので
乗車時に運転手にお願いすれば
Paszkowka宮殿前で降ろしてくれる可能性大。
★『Roman Bus』http://www.romanbus.pl/
日曜日以外はほとんど毎日運行
Wadowice〜Sosnowice〜Wadowice をクリック
FSは月曜〜土曜運行 Fは月曜〜金曜運行
Cは年末年始や復活祭の一部の祝祭日は運休
http://www.angelfire.com/jazz/mlawa/busy/wadowice.htm
↑Sosnowiceの発着欄を参照
この他クラクフから12kmの
Skawinaにタクシー会社があるので
クラクフからSkawinaまで鉄道かバスで行き
タクシーに乗り継ぐ方法もあります。
タクシー会社はバス乗り場のRynek(市庁舎広場)にあるので
直接事務所に行くことも可能です。
Skawina駅からRynek迄は徒歩400mです。
(タクシーは1km≒200円が相場)
*Przybylo Stanislaw. Taxi
住所 Rynek, 32-050 Skawina
電話 +48 12 256 03 69
Skawinaまでは鉄道もありますが本数は1日数本です。
バスの場合中央駅から直行便はComfort Busのみ
クラクフ市営バスは直通便はありませんが
乗り継ぎも苦にならないほど本数があります。
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバス時刻表バスダイヤを調べる
Krakow〜Wadwice間の時刻検索
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し『実行』ボタンを押してください
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
間を調べる場合
は変更が無いのでそのままでいいですが
KrakowもWadowiceも変更無しなので
再度『実行』を押してください
WadowiceまではPKS国営バス, Comfort Bus, MK Trans,
の他に Interpalmというバス会社も運行
http://interpalm-bus.pl/
↑画面上『Rozkｌad jazdy 時刻表』をクリック→
KRAKOW - BIELSKO BIALA - CIESZYN の右の
Zobacz rozklad jazdyをクリック→路線時刻表
(バス検索キーワード)
Krakow
Wadwice
Skawina
Cieszyn
Bielsko Biala
*Krakow起点の都市間移動用キーワード
Krakow
Warszawa
Olsztyn
Gdansk
Czestochowa
Poznan
Katowice
Wroclaw
Torun
Lublin
Lodz
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
Bialystok
Zakopane
Zielona Gora
★プラハからチェシン経由でWadowiceまで来る方法もあるので
詳しくは↓↓↓を参照
*プラハから来る方法(プラハ→クラクフ)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/praha/tips/10135426/
*逆ルート(クラクフ→プラハ)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/krakow/tips/10147340/
★クラクフ市営バス223番が宿の北2kmのWielkie Drogi Trzebolを経由し
Brzeznicaまで運行
BrzeｚnicaからはPaszkowkaまでのバス便もあります
223番はSkawinaから出発Skawina Szkola停留所がSkawina駅に一番近く50m
http://krakow.jakdojade.pl/?locale=en
↑の『Line number』に(半角で)223を入力して確認を＾＾
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl/
鉄道はパシュクフカ宮殿から2.5km離れた
Wielkie Drogiが最寄ですが本数がありません。
(検索キーワード)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
スカビナ Skawina
ビエルキエ ドロギ Wielkie Drogi
アウシュビッツ Oswiecim
(クラクフと各都市間の検索用キーワード)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
カトヴィツェKatowice(←中央駅)
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
トルン 中央駅 Torun Glowny
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ビアウィストク Bialystok
Bydgoszcz、Malbork、Wloclawek
http://www.skawina24.com/informator-skawina/157-rozklady-jazdy
★WADOWICEの観光案内
ヨハネパウロ前法王の生誕地 ロマンバスで行けます
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/krakow/tips/10025290/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年06月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 15,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.5
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 3.0
- 客室：
- 4.5
-
D.W. GIGANT 1882 (1882年建造の瀟洒な格安宿)
投稿日 2012年12月19日
総合評価：4.0
Dom Wypoczynkowy Gigant 1882は
1882年建造の風光明媚なSnieznik山脈の麓にある
歴史的な建築物を利用した国民休暇宿舎です。
絵のように美しい森と小川に囲まれたエリアで
Miedzygorzeの中心から250m バス停からも350mです。
Miedzygorzeは19世紀,当時の上流階級に大人気の
保養地だったので その時代の素晴らしい建築物が沢山あり
D.W. GIGANT 1882は名前のGIGANT(巨人)の通り
中でもとりわけ規模が大きく美しい建物です。
今現在城館としての参考文献が出てこないので
とりあえず普通の宿として紹介しますが今後の展開次第では
ポーランドの城館ホテルシリーズに加わる可能性もある
美しいお薦めの宿です。
近くにはVilla TitinaやVilla Pepitaなど
美しい城館ヴィラが点在していて往時の
華やかさを偲んでの散策は格別です。
【Dom Wypoczynkowy Gigant 1882】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
2人部屋(トイレ・シャワー共同) 50zl/部屋
2人部屋(トイレ・シャワー付き) 74zl/部屋
*朝食 +15zl/人 昼食 +20/人 夕食 +15zl/人
*館内にカフェや売店もあります
住所 ul. Sanatoryjna 5, 57-514 Miedzygorze
電話 +48 74 813 51 78 fax +48 74 813 51 78
メール gigant@ng.pl
公式URL http://www.gigant.ng.pl/
公式URL http://www.gigant.ta.pl/
写真集 http://www.gigant.ng.pl/galeria.html
*予約はメールか電話で可能
電話 +48 74 813 51 78
メール gigant@ng.pl
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10470436/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.230654&lng=16.765802&z=1.5m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,16.765802,50.230654,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.230654&lon=16.765802&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.230654&ln=16.765802&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.230654&lng=16.765802&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,16.765802,50.230654
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=50.230689~16.765802&lvl=18&dir=0&sty=h&form=LMLTCC
★Miedzygorzeの行政区分 〒57-514
woj. dolnoslaskie /pow. klodzki /gmina Bystrzyca Klodzka
Miedzygorze, comm. Bystrzyca Klodzka, dist. klodzki
【Dom Wypoczynkowy Gigant 1882迄の行き方】
ヴロツワフ等から鉄道かバスでBystrzyca Klodzka駅か
Klodzko Miasto駅前バスターミナル迄行き
バスに乗り換えでMiedzygorze停留所↓下車350m
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.228073&lng=16.767604&z=1.5m
Bystrzyca Klodzka(Klodzkoの16km南)の方が
Miedzygorze行きのバス便は増えます。
ヴロツワフからMiedzygorze迄の直通バス便はありません
★『P.W. BESKID』 http://beskid-przewozy.pl/
Wroclaw〜Klodzko〜Nowa Ruda間の私営バス
↓時刻表 Nowa Ruda〜Klodzko〜Wroclaw線
http://beskid-przewozy.pl/rozklady/
注1.)『P.W. BESKID』のWroclawの乗り場 ul. Dawida
は中央駅近くJoanitow通りと交差する辺り(現地で要再確認)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.094935&lng=17.037075&z=1.5m
注2.)『P.W. BESKID』のKlodzkoでの乗り換えは
Klodzko, Kosciuszki/bank PKO停留所 が
Klodzko Miasto駅やKlodzkoバスターミナルのそば
注3.)Bystrzyca Klodzkaの駅とバスターミナルは600m離れています
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.299771&lng=16.650274&z=3m
鉄道利用の場合LegnicaかJaworzyna Slaskaまで行き
Legnica〜Jawor〜Jaworzyna Slaska〜Swidnica Miasto〜Dzierzoniow Slaski〜Klodzko Miasto線に乗り換えてKlodzko Miasto駅まで来ることも可能
Walbrzych中央駅からもKlodzko Miasto駅迄直通便が多いです。
注4.)Klodzko Miasto駅の1つ前『Klodzko中央駅』で降りないように注意
★タクシー利用の場合Miedzygorze迄
Klodzkoからは30km
Bystrzyca Klodzkaからは約14km
Stronie Slaskieからは13km(個人タクシーのみ)
Ladek Zdrojからは18km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Wroclaw〜Miedzygorze間 Wroclaw〜Klodzko間
Wroclaw〜Bystrzyca Klodzka間
Bystrzyca Klodzka〜Miedzygorze間
いずれも選択画面も変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
時刻表の『Route』→『Details』をクリック→詳細運行表
注.5)各都市のそれぞれの停留所の発着時刻は
詳細運行表の項目で確認することをお薦めします。
注.6)Wroclaw〜Klodzko Miasto〜Bystrzyca Klodzka駅間の
鉄道便はポーランド国鉄時刻表で検索して下さい。
Klodzko, D.A.が Klodzkoバスターミナル
BYSTRZYCA KL., D.A.がBystrzyca Klodzkaバスターミナル
BYSTRZYCA KL., D.K.がBystrzyca Klodzka駅前停留所
注.7)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A.やDworzec PKS がバスターミナル
都市名+D.K.やDworzec PKP が鉄道駅(前)
(バス検索キーワード)
Wroclaw
Miedzygorze
Bystrzyca Klodzka
Klodzko
(Klodzko中心のキーワード)
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Nowa Ruda
Dzierzoniow
Ladek Zdroj
Trzebieszowice
Stronie Slaskie
Boleslawow
Legnica
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Swiebodzice
Paczkow
Nysa
Kedzierzyn Kozle
Brzeg
Kudowa Zdroj(Nachodの隣町/国境)
Nachod(チェコ/Klodzkoからバス便あり)
(都市間移動用検索キーワード)
Wroclaw
Krakow
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Zielona Gora
Leszno
Zakopane
Warszawa
Poznan
Tychy
Bielsko Biala
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
注.8)チェコ方面便は2012年12月のダイヤ改正で無くなる模様
(検索キーワード)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ビストシツァ クウォツカ駅 Bystrzyca Klodzka
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
ヤボジナ シロンスカ駅 Jaworzyna Slaska
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
ジェルジョニュフ シロンスキ駅 Dzierzoniow Slaski
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
ノバ ルダ Nowa Ruda
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
ジャルフ駅 Zarow
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
ボレスワビェツ Boleslawiec
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
プラハ(チェコ) Praha
ナーホト(チェコ) Nachod
【観光地 Miedzygorze】
緑豊かなKlodzko渓谷にある村です。
http://www.miedzygorze.com.pl/
http://www.miedzygorze.pl/
http://stronie.pl/
★参考資料
http://en.eholiday.pl/accommodation-uc5738.html
http://festiwal.ph-f.org/?id=14
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年12月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 2,500円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
ポーランドの城館ホテル【134】ヴィラ ティティナ (Villa Titina)
投稿日 2012年12月09日
総合評価：4.0
ヴィラ ティティナ (Villa Titina) は
19世紀建造の風光明媚なSnieznik山脈の麓にある歴史的な邸宅。
Miedzygorzeは19世紀,当時の上流階級に大人気の
保養地だったので その時代の素晴らしい建築物が沢山あり
Villa Titinaも重厚感のある素晴らしい建築物です。
1階はトルコ風ハマムやリラックスコーナーがあり
3階には素晴らしい眺めの共有テラス付きサロンもあります。
客室は日本式に数えて2階〜4階に存在します。
隣のVilla Pepitaも同一経営者の城館宿で,
1階にサウナ,ジャグジー,娯楽施設や食堂があり
こちらの2階にもテラス付きサロンが
2つの宿の宿泊者に解放されています。
Villa Titinaの宿泊者も 最初はVilla Pepita内にある
レセプションに行き手続きをする事になります。
【Villa Titina】(全8部屋)
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
2人部屋(4階62号室) 260zl(1部屋)
1人で2人部屋を使用時 210zl
2人部屋 290zl(7部屋)
1人で2人部屋を使用時 230zl
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 ul. Sanatoryjna14, 57-514 Miedzygorze
電話 +48 74 813 50 12 fax +48 74 813 50 07
メール villapepita@villapepita.pl
公式URL http://www.villapepita.pl/
写真集
http://www.villapepita.pl/en/villa-titina
宿のアイコンの希望の階をクリック(2階〜4階が宿泊施設)
例えば3階をクリック→出てきた図面の55をクリック→
右上の赤い部分をクリックすると
ルームNo.55の写真が見れます。
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
部屋ごとの指定で予約したい場合は公式URLからのみ可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10422567/
電話 +48 74 813 50 12
メール villapepita@villapepita.pl
↓公式URL予約フォーム
http://www.villapepita.pl/en/villa-titina
宿のアイコンの希望の階をクリック(2階〜4階が宿泊施設)
例えば4階をクリック→出てきた図面の62をクリック→
Check availability/ Make a reservationの部分をクリックすると画面下にルームNo.62の予約フォームが出てきます。
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10461131/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.231422&lng=16.769321&z=1.5m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,16.769321,50.231422,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.231422&lon=16.769321&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.231422&ln=16.769321&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.231422&lng=16.769321&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,16.769321,50.231422
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=50.231457~16.769321&lvl=18&dir=0&sty=h&where1=50.231422%2C%2016.769321&form=LMLTCC
★Miedzygorzeの行政区分 〒57-514
woj. dolnoslaskie /pow. klodzki /gmina Bystrzyca Klodzka
Miedzygorze, comm. Bystrzyca Klodzka, dist. klodzki
【Villa Pepita迄の行き方】
ヴロツワフ等から鉄道かバスでBystrzyca Klodzka駅か
Klodzko Miasto駅前バスターミナル迄行き
バスに乗り換えでMiedzygorze停留所↓下車700m
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.228073&lng=16.767604&z=1.5m
Bystrzyca Klodzka(Klodzkoの16km南)の方が
Miedzygorze行きのバス便は増えます。
ヴロツワフからMiedzygorze迄の直通バス便はありません
★『P.W. BESKID』 http://beskid-przewozy.pl/
Wroclaw〜Klodzko〜Nowa Ruda間の私営バス
↓時刻表 Nowa Ruda〜Klodzko〜Wroclaw線
http://beskid-przewozy.pl/rozklady/
注1.)『P.W. BESKID』のWroclawの乗り場 ul. Dawida
は中央駅近くJoanitow通りと交差する辺り(現地で要再確認)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.094935&lng=17.037075&z=1.5m
注2.)『P.W. BESKID』のKlodzkoでの乗り換えは
Klodzko, Kosciuszki/bank PKO停留所 が
Klodzko Miasto駅やKlodzkoバスターミナルのそば
注3.)Bystrzyca Klodzkaの駅とバスターミナルは600m離れています
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.299771&lng=16.650274&z=3m
鉄道利用の場合LegnicaかJaworzyna Slaskaまで行き
Legnica〜Jawor〜Jaworzyna Slaska〜Swidnica Miasto〜Dzierzoniow Slaski〜Klodzko Miasto線に乗り換えてKlodzko Miasto駅まで来ることも可能
Walbrzych中央駅からもKlodzko Miasto駅迄直通便が多いです。
注4.)Klodzko Miasto駅の1つ前『Klodzko中央駅』で降りないように注意
★タクシー利用の場合Miedzygorze迄
Klodzkoからは30km
Bystrzyca Klodzkaからは約14km
Stronie Slaskieからは13km(個人タクシーのみ)
Ladek Zdrojからは18km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Wroclaw〜Miedzygorze間 Wroclaw〜Klodzko間
Wroclaw〜Bystrzyca Klodzka間
Bystrzyca Klodzka〜Miedzygorze間
いずれも選択画面も変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
時刻表の『Route』→『Details』をクリック→詳細運行表
注.5)各都市のそれぞれの停留所の発着時刻は
詳細運行表の項目で確認することをお薦めします。
注.6)Wroclaw〜Klodzko Miasto〜Bystrzyca Klodzka駅間の
鉄道便はポーランド国鉄時刻表で検索して下さい。
Klodzko, D.A.が Klodzkoバスターミナル
BYSTRZYCA KL., D.A.がBystrzyca Klodzkaバスターミナル
BYSTRZYCA KL., D.K.がBystrzyca Klodzka駅前停留所
注.7)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A.やDworzec PKS がバスターミナル
都市名+D.K.やDworzec PKP が鉄道駅(前)
(バス検索キーワード)
Wroclaw
Miedzygorze
Bystrzyca Klodzka
Klodzko
(Klodzko中心のキーワード)
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Nowa Ruda
Dzierzoniow
Ladek Zdroj
Trzebieszowice
Stronie Slaskie
Boleslawow
Legnica
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Swiebodzice
Paczkow
Nysa
Kedzierzyn Kozle
Brzeg
Kudowa Zdroj(Nachodの隣町/国境)
Nachod(チェコ/Klodzkoからバス便あり)
(都市間移動用検索キーワード)
Wroclaw
Krakow
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Zielona Gora
Leszno
Zakopane
Warszawa
Poznan
Tychy
Bielsko Biala
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
注.8)チェコ方面便は2012年12月のダイヤ改正で無くなる模様
(検索キーワード)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ビストシツァ クウォツカ駅 Bystrzyca Klodzka
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
ヤボジナ シロンスカ駅 Jaworzyna Slaska
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
ジェルジョニュフ シロンスキ駅 Dzierzoniow Slaski
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
ノバ ルダ Nowa Ruda
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
ジャルフ駅 Zarow
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
ボレスワビェツ Boleslawiec
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
プラハ(チェコ) Praha
ナーホト(チェコ) Nachod
【観光地 Miedzygorze】
緑豊かなKlodzko渓谷にある村です。
http://www.miedzygorze.com.pl/
http://www.miedzygorze.pl/
http://stronie.pl/
★参考資料
http://www.booking.com/hotel/pl/villa-titina-miedzygorze.ja.html?label=gog235jc-hotel-ja-pl-villaNtitinaNmiedzygorze-unspec-jp-com;sid=1c33bd2d7720834b1a12ef9580c30dd1;dcid=1
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年12月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 10,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
ポーランドの城館ホテル 【003】 バラヌフ サンドミェルスキー城
投稿日 2012年03月17日
Zamek w Baranowie Sandomierskim その他の都市
総合評価：4.5
バラヌフ・サンドミェルスキー城 Baranow Sandomierski
16世紀後半レシュチュィニスキー家によって建てられた
国内屈指の壮麗な回廊のある名城です。
場内博物館の他に城館ホテルとしても営業しています。
部屋の内装も凝っていますのでぜひここは中世の有力貴族なった
気分で城内の400zl以上の部屋に宿泊する事をお薦めします♪
ワルシャワの南南東200km
クラクフの南西125km
サンドミエシュの南東25km
【バラヌフ サンドミェルスキー城】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
1.城ホテル(本館)の宿泊料金*2008年の料金表
琥珀の間と青の間 400zl
元帥の間と元老院の間 450zl
エメラルドの間、孔雀石の間、
ルビーの間 500zl女王の間、
王子の間 600zl
大統領スイート 900zl
2.別館HOTEL
シングル 105zl /(2人部屋1人で使用時125zl)
二人部屋 170zl
台所付きスイート 195zl
2つの階層(二階建て)スイート 210zl
住所 ul. Zamkowa 20, 39-450 Baranow Sandomierski
電話 +48 15 811 80 39 fax +48 15 811 80 40
メール hotel.zamkowy@baranow.arp.com.pl
★Baranow Sandomierski城公式URL
http://www.baranow.com.pl/main-page.html
http://www.baranow.com.pl/rooms_h.html
【写真集】
?城の写真
http://www.baranow.com.pl/galeria_start/albums/zamek_widoki.html
?ホテルの写真
http://www.baranow.com.pl/rooms_h.html
★バラヌフ サンドミェルスキーのパノラマ映像
http://www.baranowsandomierski.pl/pl/0,125/125/
(↑市庁舎広場からの眺めです。小さく城も入り込んでいます)
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
部屋ごとの指定で予約したい場合は公式URLからのみ可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10411446/
電話 +48 15 811 80 39
メール hotel.zamkowy@baranow.arp.com.pl
↓公式URL予約フォーム
http://www.baranow.com.pl/reservation.html
Antispam questionの部分で質問に答えないといけません…
質問例)Please calculate 7 plus 3.は7+3=10なので10を記入
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10235619/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.501950&lng=21.534619&z=0.75m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,21.534619,50.501950,1,4,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.501950&lon=21.534619&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.501950&ln=21.534619&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.501950&lng=21.534619&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,21.534619,50.501950
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=50.501986~21.534619&lvl=13&dir=0&sty=h&where1=50.50195%2C%2021.534619&form=LMLTCC
★Baranow Sandomierskiの行政区分 〒39-450
woj. podkarpackie /pow. tarnobrzeski /gmina Baranow Sandomierski
Baranow Sandomierski, comm. Baranow Sandomierski, dist. tarnobrzeski
★オンライン地図
http://www.zumi.pl/namapie.html?qt=Baran%F3w+Sandomierski+&loc=Baran%F3w+Sandomierski+&cId=&sId=&moreCities=
*Lがお城、Aが中心のバス停
VがFirma Handlowoバス停(画面上はPとかぶっています)
【Baranow Sandomierski城までの行き方】
クラクフからPKS国営バスが1日5便バスがあります。これが一番お薦めです。
★私営バスMARKPOL もクラクフ直通便運行(日曜以外1日2往復)
http://www.markpol.mielec.pl/rozklad_baranow.php
クラクフ〜Baranow Sandomierski間(30zl)の他にもバス便豊富
クラクフ中央駅隣接のバスターミナル15番乗り場発
14時発のみ5番線乗り場
http://www.markpol.mielec.pl/
(↑rozklady jazdyをクリック)
この他鉄道でTarnowまで行きバスに乗り換えて行くことも可能です。
Tarnowのバスターミナルは鉄道駅の隣です。
*Tarnobrzeg経由で来るなら…
バラヌフ サンドミェルスキーはTarnobrzegの南西14km、
クラクフから約130kmビスワ川をさかのぼった所にあります。
鉄道のバラヌフ サンドミェルスキー駅は4.5km離れていて城とのアクセスもありません。
城に行くには 『 Tarnobrzeg 』 まで行き、こから約14キロを
バスが頻繁にRynek(中心広場)迄あり、そこから徒歩10分位。
Tarnobrzegからタクシー利用の場合目安は(14kmX200円≒2800円が相場)です。
*数便城の手前まで行くので少し下に時刻表を掲載しました
『Tarnobrzegまでの行き方』
ワルシャワからはRadom か Kielce迄行き
そこからバスでTarnobrzegに向かうのがベストです。
ワルシャワからは Stalowa Wola Rozwad 迄も
ルブリン経由の便があるのでこの街からバスで
Tarnobrzegに向かう便も多いので選択肢に入ります。
(一部路線廃止の影響でかなり行き方が変わってきました)
*直通便はクラクフ中央駅 16:30発〜Tarnobrzeg 20:31着 のみです。
*クラクフからは東へ140kmのRzeszow(ジェシュフ)迄頻繁に列車があり、
そこから Tarnobrzeg 迄 PKS国営バス か私営バス
『MARCEL-BUS』http://www.marcel-bus.pl/
が1日7〜8便運行されてます。
http://www.marcel-bus.pl/index.php?s=pl,9
(月〜金8便/土曜日7便/日曜日7便)
Rzeszowでの『MARCEL-BUS』乗り場
Rzeszow(Parking)UW の住所は ul. Grunwaldzka 15 です。
UWはRzeszow県の庁舎の略だと思うので
Parking UW とは『県庁の駐車場』という事になります。
http://mapa.szukacz.pl/ に Rzeszow と Grunwaldzka
をぶち込むと分りますが、Grunwaldzka通りは
Rzeszow中央駅から旧市街へ行く途中にあります。
この他Mielec行きに乗りバス駅で乗り換えてもバラヌフ サンドミェルスキー城まで行けます。
◆Tarnobrzegのバス発着時刻表
http://www.tarnobrzeg.pl/
左の『komunikacja』→MKS(市内バス) PKS(近郊バス) PKP(鉄道) BUSY(私営バス)
とクリックしていってください。
◆ポーランドPKSバス時刻表は
e-podroznik(ポーランドの交通機関万能検索)で調べられます。
http://www.e-podroznik.pl/
*画面右上の英国のアイコンをクリック→英語版へ
*乗り継ぎは別々に調べてください。あてになりません。
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
指定して『実行ボタン』を押してください
KrakowとBaranow Sandomierskiは変更ないので変更せずに
再度実行ボタンを押してください。
*Baranow Sandomierski の行政区分は
woj. podkarpackie /pow. tarnobrzeski /
gmina Baranow Sandomierski です
主要ターミナルTarnobrzeg と Baranow Sandomierski間のバスは
1時間に1本以上あります。
(バス検索キーワード)
Baranow Sandomierski
Tarnobrzeg
Sandomierz
Krakow
Mielec、Rzeszow、Tarnow、Warszawa、Radom、Kielce
Stalowa Wola Rozwad、Debica、Pulawy、Zamosc、Zakopane
城の入り口前 Baranow Sandomierski Zamek 停留所
の発着時刻表があります(1日数本運行)
Tarnobrzeg6:30発→城6:57U着 MIELEC行き
11:40→12:07F MIELEC行き
12:25→12:49S PRZYKOP KRZYŻ行き
14:10→14:37U MIELEC行き
14:50→15:18S PRZYKOP KRZYŻ行き
15:20→15:48F BABULE SZKOŁA行き
16:20→16:48EFn BABULE SZKOŁA行き
20:00→20:28F BABULE SZKOŁA行き
*前後に同じような名前の停留所があり紛らわしいので
必ず城の停留所かどうか運転手に確認してください。
時刻表の右の部分をクリックするとより詳しい運行時間がわかります。
、『E』は夏休み以外の平日運行、『F』は平日運行(06年5月2日と5日、12月31日を除く)『S』は学校のある日のみ運行、『M』は定期券購入者優先、『C』は土日祝日運行(06年5 月2日と5日、12月31日も含む)です。『U』はクリスマス、大晦日、元旦以外は毎日運行です。『6』は土曜日に運行です。『EFn』は一部年末年始と夏休み以外の平日運行です。 『P』は急行バス、『R』は1年中運行、『L』は一部の祝祭日を除く毎日運行、『#』は12/31のみ運休
★Airbus(私営バス) http://www.airbus.com.pl/
Krosnoを中心に南東部とクラクフやワルシャワまでの便も持つ便利な会社
Mielecまでの便もあるので乗り継いでバラヌフ サンドミェルスキー城まで来ることも可能です。
http://www.airbus.com.pl/?rozklad-jazdy,14
Mielec - Krakow
Sanok - Krosno - Jaslo - Krakow
Krosno - Krakow
Jaslo - Krakow
Sanok - Warszawa
Krosno - Warszawa
Jaslo - Warszawa
Mielec - Warszawa
Pn-月、Wt-火、Śr-水、Cz-木、
Pt-金、So-土、Nd-日
*クラクフでの乗り場は中央駅近く(Ogrodowa通り)
今のバスターミナルと反対の旧市街側です
http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=104923099970617519123.0004648796371c80afeff&ll=49.754959,21.482863&spn=0.01292,0.032787&z=15
*ワルシャワは西駅前バスターミナル5番発
(Dworzec Zachodni) stanowisko nr 5
★ポーランド国鉄の時刻表です
http://rozklad.pkp.pl/
【キーワード】
Tarnobrzeg
Tarnow
Krakow
Rzeszow
Radom、Kielce、Warszawa、
Stalowa Wola Rozwad、Debica
バラヌフ サンドミェルスキー周辺は田舎なので
交通の便が良くないのがタマにキズといったところですが
ロンリープラネットによると、バスがワルシャワから1便
クラクフから4便や世界遺産で有名な
ザモシチ(意外に近く143km)からも1便運行
【バラヌフ サンドミェルスキー関連のURL】
http://www.baranowsandomierski.pl/
http://www.baranow.pl/
http://www.ga.com.pl/baranow.htm
http://www.travelphoto.pl/Polska/TP00463/TP00463.htm
★バラヌフ サンドミェルスキーの宿
Wynajem pokoi goscinnych Marcin Piechocinski
住所 ul. Zamkowa 18, 39-450 Baranow Sandomierski
Tel (15)-811-80-22
バス停と城の中間にあります
宿泊料金は書いていませんが
相場は2人で100zlかからないでしょう。
http://www.odpocznijwbaranowie.pl/
インターネットアクセス完備だそうです。
★Tarnobrzegの気になる宿
Hotel Dworek pod Lipami (マナーハウス)
シングル 70zl
2人部屋 90zl
スタディオ(セミスイート) 120zl
昼食 15zl
夕食 10zl
電話(15) 822-43-18
住所 Sienkiewicza 206, 39-400 Tarnobrzeg
http://www.dworek.pcen.tarnobrzeg.pl/
http://www.eholiday.pl/accommodation-sf7997.html
http://mapa.szukacz.pl/?&n=50.567211&e=21.718683&z=1.5m&typ=n&poi=kamera_drogowa
★Przeclaw城
http://www.zamekprzeclaw.pl/
http://zamki.res.pl/przeclaw.htm
Mielecの南15kmにある美しい庭園を持つお城です。
現在はホテルになっています。
★Mielecのガイド
http://www.mielec.pl/turystyka.php
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年06月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 12,500円 未満
- コストパフォーマンス：
- 5.0
- サービス：
- 4.5
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 3.0
- 客室：
- 4.5
-
ポーランドの城館ホテル【129】スカワ城 Hotel Zamek Skala
投稿日 2012年12月02日
総合評価：4.0
スカワ城 Hotel Zamek Skalaは
16世紀建造のポーランド有数の手の込んだ美しい城です。
その蛇のように曲がりくねった複雑怪奇な構造は
訪れるものを魅了し感動と過去へのタイムスリップを可能とします。
歴史的なインテリアと素晴らしい雰囲気の
カフェやレストランでワインやポーランド・ヨーロッパ
料理をまったりと味わうのもお薦めですし
城の裏手のBystra川と渓谷の美しい景観,
カルパチア山脈の荘厳な眺めや良く整備された庭園,
近所の1813年建造の聖アンジェラ教会(Kosciol sw. Andrzeja)
など癒しのスポットも多数あり周囲の散策も楽しそうです。
有名な温泉保養地Ladek Zdrojの近くでもあるので
温泉保養も兼ねての宿泊にもお薦めです。
【Hotel Zamek Skala】(全部屋)
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 340zl(部屋)
シングルエクストラ 460zl
2人部屋 430zl(部屋)
2人部屋デラックス 460zl(部屋)
2人部屋スーペリオル 495zl(部屋)
2人部屋ジュニアスイート 540zl(部屋)
ストゥディオ 650zl(部屋)
スイート 1500zl(部屋)
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 Trzebieszowice 151, 57-540 Ladek Zdroj
電話 +48 74 865 20 00 fax +48 74 865 20 01
メール zamek@zameknaskale.com.pl
公式URL http://www.zameknaskale.com.pl/
関連動画
http://www.youtube.com/watch?v=807FdPQZN3I
http://www.youtube.com/watch?v=iJSRNZoBlpY
http://www.youtube.com/watch?v=xJlQ7H2-_Fw
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10294984/
電話 +48 74 865 20 00
メール zamek@zameknaskale.com.pl
↓公式URL予約フォーム(画面左下 Prices and Bookingから)
http://castlehotel.zameknaskale.com.pl/online_booking
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10455051/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.348089&lng=16.779749&z=3m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,16.779749,50.348089,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.348089&lon=16.779749&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.348089&ln=16.779749&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.348089&lng=16.779749&zoom=14
★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,16.779749,50.348089
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=50.348124~16.779749&lvl=17&dir=0&sty=h&where1=50.348089,%2016.779749&form=LMLTCC
★Trzebieszowiceの行政区分 〒57-540
woj. dolnoslaskie /pow. klodzki /gmina Ladek Zdroj
Trzebieszowice, comm. Ladek Zdroj, dist. klodzki
【Hotel Zamek Skalaまでの行き方】
ブロツワフまで鉄道や長距離バスで移動し
駅裏のバスターミナルからKlodzko乗り換えで
TRZEBIESZOWICE, ZAMEK下車
ブロツワフからTrzebieszowice迄行く直通急行バスは
1つ手前の『TRZEBIESZOWICE, D.K.』にしか停まりません
ブロツワフ13時40分発のみTRZEBIESZOWICE,ZAMEKに15時55分着です。
鉄道利用の場合LegnicaかJaworzyna Slaskaまで行き
Legnica〜Jawor〜Jaworzyna Slaska〜Swidnica Miasto〜Dzierzoniow Slaski〜Klodzko Miasto線に乗り換えてKlodzko Miasto駅まで行き
Klodzko Miasto駅前のバスターミナルからTRZEBIESZOWICE, ZAMEK停留所下車
注)Klodzko Miasto駅の1つ前のKlodzko中央駅で降りないように注意
KlodzkoやBystrzyca Klodzkaからタクシー利用の場合約20Km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
注)TRZEBIESZOWICE, D.K.停留所からスカワ城迄は徒歩約1Km
注)私営バス P.W. BESKIDのWroclawの乗り場 ul. Dawida
は中央駅近くJoanitow通りと交差する辺り(現地で要再確認)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.094935&lng=17.037075&z=1.5m
注)私営バス P.W. BESKIDのKlodzkoでの乗り換えは
Klodzko, Kosciuszki/bank PKO停留所 が
Klodzko Miasto駅やKlodzkoバスターミナルのそば
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Wroclaw〜Klodzko間 Klodzko〜Trzebieszowice間とも
選択画面で変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
時刻表の『Route』→『Details』をクリック→詳細運行表
注)Wroclawからの直通便はWroclaw〜Ladek Zdrojで検索して
詳細運行表の項目で確認することをお薦めします。
注)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A.やDworzec PKS がバスターミナル
都市名+D.K.やDworzec PKP が鉄道駅(前)
(バス検索キーワード)
Trzebieszowice
Klodzko
Wroclaw
Ladek Zdroj
Bystrzyca Klodzka
Dzierzoniow
Stronie Slaskie
Boleslawow
Legnica
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Swiebodzice
Paczkow
Nysa
Kedzierzyn Kozle
Brzeg
Kudowa Zdroj(Nachodの隣町/国境)
Nachod(チェコ/Klodzkoからバス便あり)
(都市間移動用検索キーワード)
Wroclaw
Krakow
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Zielona Gora
Leszno
Zakopane
Warszawa
Poznan
Tychy
Bielsko Biala
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
ヤボジナ シロンスカ駅 Jaworzyna Slaska
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
ジェルジョニュフ シロンスキ駅 Dzierzoniow Slaski
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
ジャルフ駅 Zarow
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
ボレスワビェツ Boleslawiec
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
プラハ(チェコ) Praha
ナーホト(チェコ) Nachod
★P.W. BESKID http://beskid-przewozy.pl/
↓時刻表 Nowa Ruda〜Klodzko〜Wroclaw線
http://beskid-przewozy.pl/rozklady/
【近くの観光地 Ladek Zdroj】
ポーランド屈指の温泉保養地です
Ladek Zdrojの公式URL http://www.ladek.pl/
★参考資料
http://www.pks-klodzko.pl/
http://www.pks-klodzko.pl/pliki/klodzko_odjazdy.pdf
http://www.polbus.pl
http://zamki.net.pl/zamki/skala/skala.php
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年12月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 20,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
Hotel Central (プラハとクラクフ間の移動に便利)
投稿日 2012年12月17日
総合評価：4.5
チェスキーチェシン駅から200mなので
プラハ〜クラクフ間の移動途中の宿泊にお薦めの宿です。
すぐ近くの ホテルPiastより若干グレードが高いです。
プラハやクラクフのバカ高いホテル代に比べて
観光ズレしていない良心的な宿泊料金なので
午後の観光を少し早めに切り上げて移動し
このホテルで1泊した後早朝に移動する事をお薦めします。
★プラハ→クラクフ間の移動方法 (Cesky Tesin経由)
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/praha/tips/10135426/
★クラクフ→プラハ間の移動方法 (Cesky Tesin経由))
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/krakow/tips/10147340/
(1チェココルナ≒5円 2010年3月現在)
2人部屋(小)890コルナ
2人部屋(大)1090コルナ
スイート 1400コルナ(バスタブ付き)
住所 Nadrazni 16/10, 737-01 Cesky Tesin
電話 +420 558 713 113 又は +420 558 712 230
Fax +420 558 713 113
メール info@hotel-central.cz
公式URL http://www.hotel-central.cz/
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/the_other_cities_of_czech_republic/hotel/10346127/
電話 +420 558 713 113
メール info@hotel-central.cz
★通貨の両替に関して チェコからポーランドへ行く場合
ポーランドの『Kantor』という両替所がかなりレートが良くお薦めです。
注)ポーランド領チェシンにも『Kantor』は数件ありますが
街の中心部に多くバスターミナル周辺には見当たらないので注意
『Kantor』はポーランド国内随所に存在し微妙にレートが違うので
時々レートの看板に目を通すことをお薦めします。
優遇される通貨はユーロの他にUSドル(特に50ドル紙幣以上)
等ですがUSドルの場合1ドル等の小額紙幣は
低いレートになってしまう場合があるので注意が必要です。
日本円も扱ってなかったりレートが低い場合が多いので注意が必要です。
↓はポーランド領チェシンにある両替屋のレートです。
http://www.kantor.cieszyn.pl/kursy.php
Cena kupnaが買い取り Cena sprzedazy 販売レート
やはりユーロがかなり優遇されていますが
他のレートもかなり良心的です。営業時間は
平日8:00〜16:00,土曜は8:00〜13:00,休日閉店が多いので注意
レートには手数料も含まれているのが慣例ですが
両替前にノーコミッションか確認はしてみてください。
注)地図が反映されていない又は文字化けしている場合下のアドレスから参照下さい
http://4travel.jp/overseas/area/europe/czech_republic/the_other_cities_of_czech_republic/tips/10468487/
*チェシン両駅の位置関係(○がポーランド/odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&nc=49.747112&ec=18.633242&n=49.751062&e=18.638435&z=3m
↑Cesky Tesin(チェコ)とCieszyn駅(ポーランド)間は直線距離で1.5km、橋を渡って大回りしても2.5km程です。
タクシー利用の場合
ホテルに手配を頼めば400円以内で収まるはずです。
ポーランド側は1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
プラハ〜チェスキーチェシン間
クラクフ〜チェシン間どちらも直通便と比べ
国内移動扱いなので移動料金は格安です。
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年12月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 7,500円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.5
- ロケーション：
- 5.0
- Cesky Tesin駅前にあります
- 客室：
- 4.5
-
投稿日 2009年09月18日
総合評価：4.0
トゥチュノ城 (Zamek Wedlow Tuczno)は
13世紀に建設されたネッサンス様式の由緒ある城です。
最初の所有者は大ポーランド王国の王子Hasso von Wedel
その後1542〜1581年の間に改築が行われ
現在のネッサンス様式の原型になりました。
その後も増改築は繰り返され現在の美しい姿になりました。
1772年にTucznoと城はプロイセンの支配下になり
20世紀初頭の戦い、1945年の大爆発により
城は甚大な被害がありましたが
1957年から再建がはじまり1976年に見事復元され
今日美しい城館ホテルになっています。
【ZAMEK TUCZNO】ポズナン北西130km ベルリン西250km
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 110zl
2人部屋 180zl
3人部屋 200zl
4人部屋 220zl
スイート 280zl
白い貴婦人スイート 350zl
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 ul. Zamkowa 1, 78-640 Tuczno
電話 +48 67 259 31 17 Fax + 48 67 259 31 12
メール recepcja@zamek-tuczno.pl
公式URL http://www.zamek-tuczno.pl/
*予約はメールか電話(英語可能)で可能
電話 +48 67 259 31 17
メール recepcja@zamek-tuczno.pl
↓公式URL予約フォーム
http://www.zamek-tuczno.pl/index.php?strona=rezerwacja-online_en
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10134084/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=53.190428&lng=16.150621&z=0.75m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,16.150621,53.190428,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=53.190428&lon=16.150621&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=53.190428&ln=16.150621&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=53.190428&lng=16.150621&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,16.150621,53.190428
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=53.190467~16.150621&lvl=17&dir=0&sty=h&form=LMLTCC
★Tucznoの行政区分 〒78-640
woj. zachodniopomorskie /pow. walecki /gmina Tuczno
Tuczno, comm. Tuczno, dist. walecki
★梯子が出来そうな城館ホテル
ポーランドの城館ホテル【007】 琥珀宮殿
ポーランドの城館ホテル【004】 ヴィトゥフ城
Walcz からKoszalinまで行きそれぞれの方面へ乗り換え。
【トゥチュノ城までの行き方】
ポズナニ中央駅まで鉄道で行き500m離れた
ポズナニ・バスターミナルから直通便が1日2便
Walcz D.A./D.K. が周辺のバスターミナル
http://en.e-podroznik.pl/public/timeTableSearcherResults.do?stopId=87498&tabToken=38e7e7b585b2ed33e7162b168540f647
Pilaまで列車かバスで行き更にバスを乗り継いで行くことも可能。
Pilaから Walczまで PKS国営バスと私営バスWTP便がかなりの本数運行
WalczからもPKS国営バスとWTP社の別路線でTucznoまで平日日中ほぼ毎時運行。
他の都市→Pila→Walcz→Tucznoと3回乗り換えることになります。
Tucznoのバス乗り場は宿から離れていますが
トゥチュノ城のそばも通過するので私営バスWTP社のほうなら
乗る前にお願いすれば最寄りの場所で降ろしてくれる可能性が高いです。
(2枚目の写真で図解説明しています)
この他Szczecin方面から来る場合
Miroslawiec乗り換えでTucznoまで行く方法もあります。
★ポーランド国鉄の時刻表
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143
(キーワード)
Poznan Glowny
Piła
注)↑ Pilaでは検索できませんでした。特殊文字が文字化けしている場合
検索して調べて正確に書き込んで下さい。
Szczecin Glowny
Olsztyn Glowny
Warszawa Centralna
Kolobrzeg
Dzialdowo
Mlawa
Gdansk Glowny
Gdynia Glowna
Bydgoszcz Glowna
Wroclaw Glowny
Krakow Glowny
Krzyz
Choszczno
★ポーランドPKSバスの時刻は
e-podroznik(ポーランドの交通機関万能検索)で調べられます。
http://www.e-podroznik.pl/
*乗り継ぎは別々に調べてください。あてになりません。
Pila〜Walcz、Walcz〜Tuczno間は別々に調べて下さい。
*更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
指定して『実行ボタン』を押してください
Tucznoは変更ないのでそのまま実行ボタンを押してください。
Tucznoの行政区分
woj. zachodniopomorskie /pow. walecki /gmina Tuczno
(バス検索キーワード)
Tuczno
Walcz
Pila
Poznan
Miroslawiec
Koszalin
Kolobrzeg
Szczecin
Stargard szczecinski
★私営バス『WTPバス』(Walcz〜Tuczno線時刻表)
http://wtp.com.pl/
↑『Rozklady jazdy』部分の路線をクリックすると時刻表が出てきます。
L-年末年始や一部の祝日以外毎日運行
F-月〜金の労働日のみ運転
*路線図
http://wtp.com.pl/content.php?sid=ad1c119401ec1ac6b9dffac9a2d305d5&tr=cl&cms_id=34&lang=pl&m_id=4&m=34
(Przewoz osob の下で別路線図も検索可能)
★私営バスFedenczak が
Szczecin〜Stargard szczecinski 間や
Stargard szczecinski〜Insko 間を運行しています。
*路線図 と 時刻表
http://www.fedenczak.com.pl/przewozy/
http://www.fedenczak.com.pl/przewozy/trasy.htm
↑のページ左の黄色い部分をクリックするとダイヤが出てきます。
★隣町Miroslawiecにある城館ペンショナートオルウェ
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10062143982.html
★Pensjonat Park
中継地Pila にある歴史的建造物を利用したホテル
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10057936204.html
★Tucznoの公式URL
http://www.tuczno.pl/
★Ｗalcz
2つの湖に囲まれた12世紀初頭から歴史のある美しい街です
http://www.walcz.um.pl/
http://walcz.mapofpoland.pl/Walcz,galeria.html
http://www.domynawsi.pl/portal/wide/gmina/1/walcz.html
http://www.pkswalcz.com.pl/
http://www.nieruchomosci-szczecin.pkp.pl/index.php?o
http://www.pensjonat-mlyn.pl/
★Krzyz(Wielkopolski)のURL(Tucznoまで40km)
http://www.krzyz.pl/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年05月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 15,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
ポーランドの城館ホテル【127】ブルヌフ宮殿 Palac Brunow
投稿日 2012年11月28日
Pałac Brunów - Wellness & SPA その他の都市
総合評価：4.0
ブルヌフ宮殿 Palac Brunow (Schloss Braunau)
は18世紀建造ネオバロック様式の宮殿
三十年戦争と七年戦争で主戦場となってしまったシロンスク(シレジア)地方…
ブルヌフのバロック様式の屋敷も例外無く戦渦に遭い焼失した後
Bernhard von Schmettau伯爵により建て直されました。
その後Cottenet家に持ち主が変わり現在の姿に増築され今日に至ります。
本宮殿の他に素晴らしい別館や英国風旧馬車倉庫等があり
庭園とそれら建造物の調和のとれた景観は
時の経つのを忘れさせてくれます。
【ブルヌフ宮殿】(全部屋)
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 180zl
2人部屋 240zl
3人部屋 300zl
4人部屋 400zl
プレミアムルーム シングル 220zl
プレミアムルーム 320zl
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
夕食 +70zl/人
ロマンチックディナー +120zl/人
住所 Brunow 27, 59-600 Lwowek Slaski
電話 +48 75 784 02 10 fax
メール recepcja@brunow.pl
公式URL http://brunow.pl/
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10294796/
電話 +48 75 784 02 10
メール recepcja@brunow.pl
↓公式URL予約フォーム(画面左Bookingから)
http://brunow.pl/en/index.html
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10450695/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.132745&lng=15.587595&z=1.5m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,15.587595,51.132745,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=51.132745&lon=15.587595&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=51.132745&ln=15.587595&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=51.132745&lng=15.587595&zoom=14
★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,15.587595,51.132745
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=51.132781~15.587595&lvl=17&dir=0&sty=h&form=LMLTCC
★Brunowの行政区分 〒59-600
woj. dolnoslaskie /pow. lwowecki /gmina Lwowek Slaski
Brunow, comm. Lwowek Slaski, dist. lwowecki
【ブルヌフ宮殿までの行き方】
主にLwowek Slaski経由,Boleslawiec経由,Jelenia Gora経由
の3パターンがありさらにバスや鉄道の組み合わせも多数
詳しくは少し下の【乗り換え都市の交通情報】の欄を参照
ヴロツワフ等からLwowek Slaskiまでバスで行き残り約4kmバスかタクシー
BrunowはBoleslawiec〜Jelenia Gora間の路線バス上にあり
両都市からの本数も多くBrunow停留所から宮殿迄は約350m
ヴロツワフ等から鉄道かバスでBoleslawiecかJelenia Gora迄行き
乗り換えになりますがどちらの都市もバスターミナルと鉄道駅が離れているので鉄道で来た場合は市内バスか徒歩で移動が若干面倒になります。
タクシー利用の場合
Lwowek Slaskiからは約4km
Boleslawiecからは約17km
Jelenia Goraからは約36km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
Boleslawiec駅はドレスデン〜ツゴジェレツ〜ヴロツラフ鉄道幹線上にあり
ドレスデン(西125km)からは直通列車で2時間前後(運行本数注意)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glownyからも所要2時間前後
ベルリンからも直通ユーロシティーがあります。
Jelenia GoraからLwowek Slaski迄は鉄道も日中3本程運行
ですが他の都市からの便との接続が最悪です…
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ボレスワビェツ Boleslawiec
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ルブベク シロンスキー Lwowek Slaski
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
ボヤヌフ駅 Wojanow(ウォム二ツァ宮殿とWojanow宮殿の最寄り駅)
ヤノビツェ ビエルキエ駅 Janowice Wielkie
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
プラハ(チェコ) Praha
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Wroclaw〜Lwowek Slaski間を調べる場合
は選択画面で両都市とも変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表
注)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A. がバスターミナル
都市名+PKP が鉄道駅前
(バス検索キーワード)
Brunow
Boleslawiec(陶器と美しい旧市街)
Jelenia Gora
Lwowek Slaski
Wroclaw
Zlotoryja
Legnica(リーグニッツの戦いで有名)
Zgorzelec(ドイツとの国境の街)
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Luban(チョハ城へのアクセス都市)
Wlen(美しい城館宿あり)
(都市間移動用検索キーワード)
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Wroclaw
Krakow
Oswiecim
Katowice
Zielona Gora
Klodzko
Leszno
Zakopane
Poznan
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Warszawa
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
Tychy
Bielsko Biala
★私営バス『KRY-CHA BUS』http://rozklad.krycha.pl/
イェレニアグラが拠点のミニバス会社
【ブロツラフ〜イェレニアグラ】9往復(所要2時間前後)
http://www.krycha.pl/rozklady/wroclaw/wroclaw-jelenia.htm
http://www.krycha.pl/rozklady/wroclaw/jelenia-wroclaw.htm
F-毎日運行(年末年始や復活祭でも運行)
U-ごく一部の祝日以外ほぼ毎日運行
Ub567-金土日の一部祝日以外運行
ブロツワフはバスターミナルが乗り場
Jelenia GoraのPodwale通りは旧市街裏にある
PKSバスターミナル(中央駅の西2km)の前にある通り
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.903114&lng=15.755403&z=1.5m
*他の路線時刻表は上のアドレスの左側
Do: Wroclaw/ Do: Chromiec/ Do: Janowice Wielkie/ Do: Gruszkow/ Do: Stara Kamienica
該当項目をクリックすると往路復路が出てきます。
http://www.krycha.pl/rozklady/karpacz/jelenia-kowary-karpacz.htm
http://www.krycha.pl/rozklady/karpacz/karpacz-kowary-jelenia.htm
Lwowek Slaski行きもあるようです
http://www.krycha.pl/rozklady/lwowek/jelenia-wlen-lwowek.htm
★Speedbus http://www.speedbus.com.pl/
ヴロツワフ〜Zlotoryja〜Lwowek Slaski間の私営バス
Lwowek Slaskiからブルヌフ宮殿までは路線バスかタクシーで約4km
*Wroclawはバスターミナル11番乗り場から
Lwowek Slaskiの乗り場UL.Dworcowaは鉄道駅前
http://www.speedbus.com.pl/index.php?tresc=rozklad
A-日曜とクリスマスや大晦日,元旦は運休
【乗り換え都市の交通情報】
★Lwowek Slaskiは駅の周辺に乗り場が集まっています
↓Lwowek Slaskiのバスターミナルと鉄道駅
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.109187&lng=15.592904&z=0.75m
*Lwowek Slaskiのタクシー乗り場
駅から200m 旧市街中心から500m
住所 Daszynskiego Ignacego 1, 59-600 Lwowek Slaski
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.109451&lng=15.591112&z=0.75
*Lwowek Slaskiのタクシー会社
電話 602 763 317
注)Lwowek Slaskiバスターミナルが200m程移動している可能性あり
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.109551&lng=15.595586&z=0.75m
★ボレスワヴィエツ駅〜Boleslawiecバスターミナル間の移動
約800mあるので市内バスで移動するのも本数が多くお薦め
両停留所間は1,2,3,4,6,7,13番が運行(2停留所目)
DWORZEC PKP(下りはOGRODOWA)が鉄道駅最寄り停留所
DWORZEC PKSがバスターミナル(1回バス券2.1zl)
*ボレスワヴィエツの地図(Rynekが旧市街中心部)
http://img.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/12/93/42/src_12934256.jpg?20071102035028
*DWORZEC PKPの市内バス時刻表
http://www.mzk.boleslawiec.pl/taranhtml/p_16_1_m.htm
別路線は画面左の『nastepujacych linii autobusowych』で
該当のバス番号をクリックDNI ROBOCZEが平日SOBOTAが土曜
*AUTO-LINEとい私営バスも駅〜バスターミナル間を運行
ul. Zgorzeleckaがバスターミナル最寄り
時刻表は http://www.e-podroznik.pl/ の
2つの空欄ともにBoleslawiecを記入し選択画面で
BOLESLAWIEC, PKP とBOLESLAWIEC, UL. ZGORZELECKAを選択
乗車前に運転手にバスターミナルへ行くか要確認
★Jelenia Gora中央駅〜Jelenia Goraバスターミナル間の移動
距離が約2kmあるので市内バスかタクシーで移動
中央駅からバスターミナルへの市内バス乗り場は
Wincentego Pola通りにあるのでトンネルをくぐって反対側
Winc. Pola - Tunel停留所かJelfa停留所(現地で確認)
Jelenia Gora D.A.バスターミナル最寄り市バス停留所は
裏通りのPodwale停留所か表通りのJ.PawlaII-DW PKS停留所
Winc. Pola - Tunel停留所かJelfa停留所から
Podwale停留所へは市内バス2,11,20,33番
J.PawlaII-DW PKS停留所へは市内バス3,33番が運行
↓Jelenia Gora中央駅からトンネルをくぐった反対側
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.903114&lng=15.755403&z=1.5m
↓Jelenia Gora D.A.バスターミナル
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.905810&lng=15.732396&z=6m
★MZKイェレニアグラ市内バスの時刻表
http://www.mzk.jgora.pl/
画面右の『該当路線番号』をクリックしてください。
↓路線図(該当番号を押すと路線がわかります)
http://www.mzk.jgora.pl/pl/def/map
★参考資料
http://www.tripadvisor.jp/Hotel_Review-g1832935-d1389112-Reviews-Palac_Brunow-Lwowek_Slaski_Lower_Silesia_Province_Southern_Poland.html
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年11月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 10,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
ポーランドの城館ホテル 【060】ミエンジレシエ城 (Zamek Miedzylesie)
投稿日 2012年03月26日
総合評価：4.0
ミエンジレシエ城 (Zamek Miedzylesie/Mittelwalde Schloss)
はチェコ領に三方を囲まれた地域の一番南
チェコ国境まで僅か7kmのMiedzylesieにあります。
城の歴史は古く13世紀後半には建設がはじまり
14世紀初頭には完成していましたが,フスの宗教改革による戦争で
ミエンジレシエの街も巻き込まれ,城も少なからず被害を受けました。
その後増改築がなされ16世紀ルネッサンス様式の城部分と
17世紀建造バロック様式の宮殿部分
そして隣接する17世紀建造の教会(Kosciol p.w. Bozego Ciala)
それら3つの建物の複合遺産の美しくも複雑な城として
現在町のシンボル的存在となっています。
近郊には美しい旧市街を持つKlodzkoもあり
世界遺産木造教会のあるSwidnicaやJaworへもアクセス可能です。
【Zamek Miedzylesie】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 140zl
2人部屋 195zl
家族部屋(4〜５人用) 290zl
アパートメント(スイート) 350zl
ドミトリー(１ベット) 45zl
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス(Wi-Fi)ロビーでは可能
住所 Plac Wolnosci 42, 57-530 Miedzylesie
電話 +48 74 812 65 42
メール info@zamekmiedzylesie.pl
公式URL http://zamekmiedzylesie.pl/
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10366229/
電話 +48 74 812 65 42
メール info@zamekmiedzylesie.pl
↓公式URL予約フォーム
http://zamekmiedzylesie.pl/enindex.php?w=5
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10238641/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.148086&lng=16.666313&z=3m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,16.6663088,50.1480848,1,4,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.148086&lon=16.666313&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.148086&ln=16.666313&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.148086&lng=16.666313&zoom=14
★地図6.Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,16.666313,50.148086
★地図7.Bing Maps http://www.bing.com/maps/
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=50.148121~16.666313&lvl=17&dir=0&sty=h&where1=50.148086%2C%2016.666313&form=LMLTCC
★Miedzylesieの行政区分 〒57-530
woj. dolnoslaskie /pow. klodzki /gmina Miedzylesie
Miedzylesie, comm. Miedzylesie, dist. klodzki
【Miedzylesie城までの行き方】
ヴロツワフ中央駅からMiedzylesie駅迄鉄道で直通。
Miedzylesie駅から城までは東へ800m
城と駅の間のバスもタクシーも無いようです…
高低差があるのでピックアップ可能か
ホテルに問い合わせることをお薦めします。
注)バスは城の目の前Miedzylesie Rynekが停留所です。
注)チェコ方面へは2012年12月のダイヤ改正で無くなる模様。
注)Bystrzyca Klodzkaの駅とバスターミナルは600m離れています
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.299771&lng=16.650274&z=3m
タクシー利用の場合
Bystrzyca Klodzka駅から約19Km
Klodzko Miasto駅から約35Km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
南東12kmのチェコ領クラリーキKralikyに個人タクシーあり
★Taxisluzba Beran Jiri http://www.taxiberan.cz/
住所 Polni 63, 561-69 Kraliky(Ceska republika)
電話 465 631 690
★ポーランド国鉄時刻表(英語版有り)
http://rozklad.pkp.pl/
(キーワード)
ミエンジレシエ駅 Miedzylesie
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
ビストシツァ クウォツカ駅 Bystrzyca Klodzka
ジェルジョニュフ シロンスキ駅 Dzierzoniow Slaski
ボレスワビェツ Boleslawiec
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
ヤボジナ シロンスカ駅 Jaworzyna Slaska
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
ジャルフ駅 Zarow
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
Letohrad(チェコ)
Lichkov(チェコ)
Pardubice(チェコ)
プラハ(チェコ) Praha
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Klodzko〜Miedzylesieを調べる場合
Klodzkoは変更が無いのでそのまま
Miedzylesieは選択都市の上から4番目
『Miedzylesie, comm. Miedzylesie, dist. klodzki』の
MIEDZYLESIE, RYNEK を選択し再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
時刻表の『Route』→『Details』をクリック→詳細運行表
都市名+D.A.やPKS がバスターミナル
都市名+D.K.やPKP が鉄道駅前
(バス検索キーワード)
Miedzylesie
Bystrzyca Klodzka
Klodzko
*以下はKlodzkoとのバス検索
Wroclaw
Nachod(チェコ)
Dzierzoniow
Stronie Slaskie
Boleslawow
Legnica
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Swiebodzice
Paczkow
Nysa
Kedzierzyn Kozle
Brzeg
Swiebodzice
(都市間移動用検索キーワード)
Wroclaw
Opole
Krakow
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Zielona Gora
Leszno
Zakopane
Warszawa
Poznan
Tychy
Bielsko Biala
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★私営バスP.W. BESKID http://beskid-przewozy.pl/
↓時刻表 Nowa Ruda〜Klodzko〜Wroclaw線
http://beskid-przewozy.pl/rozklady/
ブロツワフ8:20発なら確実に9:20発だと6分の乗り継ぎで
Klodzko11時10発のバスに乗り継げます。
注)私営バス P.W. BESKIDのWroclawの乗り場 ul. Dawida
は中央駅近くJoanitow通りと交差する辺り(現地で要再確認)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.094935&lng=17.037075&z=1.5m
注)私営バス P.W. BESKIDのKlodzkoでの乗り換えは
Klodzko, Kosciuszki/bank PKO停留所 が
Klodzko Miasto駅やKlodzkoバスターミナルのそば
【世界遺産木造教会と組み合わせるには…】
Legnica〜Jawor〜Swidnica〜Klodzko間の直通列車があるので
MiedzylesieからKlodzko乗り換えでJawor・Swidnica両都市ともアクセス可能。
どちらの都市もWroclawからPKS国営バスのほか私営バスが運行しているので便利です。
*世界遺産木造教会関連資料
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/tips/10025061/
★関連資料
http://www.miedzylesie.pl/cms/php/strona.php3?cms=cms_miedz&lad=a&id_dzi=66&id_men=150
http://www.miedzylesie.pl/
http://www.pks-klodzko.pl/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年10月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 10,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
ホテル プリマ(Lublinに宿泊するならPulawyのほうがお薦め)
投稿日 2011年03月05日
総合評価：5.0
ルブリン(Lublin)へ宿泊するより少しワルシャワ寄りの
Pulawyに宿泊するほうがお薦めです。
ホテルの料金相場はルブリンと大違いでかなり安く
(この後ザモシチへ行くなら流石にルブリンのほうが便利ですが)
ルブリン周辺の観光後に他の観光地へ移動することを
考えるなら断然Pulawyのホテルに宿泊する事をお薦めします。
特に便利なのが急行列車も停まるプワビィmiast駅前にある
【ホテルプリマ】です。
Lublin観光の後クラクフへ抜ける場合は
ホテルプリマに宿泊し次の日の朝
Pulawy miasto06:32発のクラクフ行(クラクフ中央駅10:46着)急行にも
駅前なので難なく乗れます。
ウクライナのキエフへ行く夜行列車も
2011年5月現在Pulawy miastoから乗車可能
Pulawy miasto18:07 →次の日の Kiev-Passajirskij駅09:13着
所要15時間18分(寝台車あり)
注)両国間のレール幅が違ううえに時差が1時間あります
Pulawyからなら鉄道、私営バス、国営バスが頻繁に運行しているのでLubulin観光のみならずPulawyのチャルトリスキー宮殿、ヤノビエツ、カジミエージュ・ドルニ、ナウェンチュフ(温泉保養地)等の観光も楽勝です。
【ホテルプリマ】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 160zl
2人部屋 180zl
Apartment(スイート) 230zl
部屋も小奇麗な部屋です。
朝食は + 18zl/人
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10381641/
住所 ul. Partyzantow 44, 24-100 Pulawy
メール primahotel@primahotel.pl
電話 (081) 886 38 24 fax (081) 886 38 24
公式URL http://hotelprima.pl/
*実際に宿泊した方の書き込み
http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/thread.php/id/154343/-/parent_contribution_id/105884/
*アメブロでの宿関連の投稿
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10050536682.html
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10175366/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.42438&lng=21.983157&z=1.5
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,21.983157,51.42438,1,5,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=51.42438&lon=21.983157&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=51.42438&ln=21.983157&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=51.42438&lng=21.983157&zoom=11
★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,20,21.983157,51.42438
★地図7.Bing Maps
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=51.424417~21.983157&lvl=16&dir=0&sty=h&where1=51.42438%2C%2021.983157&form=LMLTCC
★Pulawyの行政区分 〒24-100
woj. lubelskie /pow. pulawski gmina Pulawy
Pulawy, comm. Pulawy, dist. pulawski
【交通関連】
Pulawy miasto駅からはワルシャワを経由して
ショパンの生家最寄りの駅Sochaczewや
更に先のTorunまでの直通急行も運行しています。
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
Pulawy Miasto
Krakow Glowny
Lublin
Warszawa
Sochaczew
Torun Glowny
Kiev Pass (Kiev-Passajirskij駅)
★Trans-Bus Express http://www.transbusexpress.pl/
Warszawa 〜Pulawy〜Kazimierz Dolny〜間の私営バス
がPulawy miasto駅前Pulawy, ul. Partyzantow/PKPに停車します
Pulawy UL.W.POLSKIEGO からもバスターミナルへ徒歩圏内
Pulawy UL.LUBELSKA がPulawy中心部バスターミナル最寄り
*ワルシャワでの乗り場の地図
al. Jana Pawla II (za ul. Zlota)(Centralny 04)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=52.230422&lng=21.000130&z=1.5
位置的にはこの周辺になりますが現地で確認を
★Halobus http://www.halobus.com.pl/
がPulawy miasto駅前144 Pulawy ul.Partyzantowに停車します
PULAWY WOJ.POL.254 からもバスターミナルへ徒歩圏内
PULAWY, ul. Lubelska 2H (Kaufland) Pulawy中心部バスターミナル最寄り
*ワルシャワでの乗り場の地図
Warszawa, PKIN PLAC DEFILAD
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=52.232163&lng=21.010687&z=3
★参考資料
http://pl.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%82ac_w_Lubostroniu
http://www.hotelskip.com/JP/DataHtml/ja_po_vic_ajni.html
http://grzegorzsabala.blogspot.jp/2011/09/paac-luboston.html
http://meteor-turystyka.pl/palac-lubostron,lubostron.html
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年07月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 5,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 5.0
- この立地でこの値段、サービス…お勧めです
- サービス：
- 5.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 5.0
- 急行列車の停まるプワビィmiast駅の目の前
- 客室：
- 5.0
-
ポーランドの城館ホテル【126】コバリ宮殿 Palac Kowary
投稿日 2012年11月27日
総合評価：4.0
コバリ宮殿 Palac Kowary (正式名Palac Miejski Smyrna
独 Stadt Schloss Schmiedeberg im Riesengebirge)は
18世紀初頭建造の裕福な貴族の宮殿。
19世紀になると街の近代工業化が進み
宮殿の所有者もカーペット工場を併設するようになります。
ホテルの裏手に大きな工場が未だ稼働しているのも
歴史的背景からなので,この宮殿の特色の1つといえます。
ホテルやレストランとして機能し始めたのは1998年以降
内部は18〜19世紀の歴史の素晴らしいデザインで統一され
小さいながらも趣のある庭園や
評判のレストランやパブも併設されています。
エレガントでありながら温かみのある
居心地の良い部屋は旅の良い思い出になりそうです。
近所にはミニチュア模型の博物館があり
イェレニアグラ周辺の城館ホテルの精密模型も多数あります。
★下シレジアミニチュアパーク
Lower Silesia Monuments miniature Park
http://www.park-miniatur.com/en/
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.798340&lng=15.833734&z=1.5m
【コバリ宮殿】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 200zl(部屋)
2人部屋 280zl(部屋)
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 ul. Ogrodowa 21, 58-530 Kowary
電話 +48 75 718 32 84 fax +48 75 718 32 84
メール smyrna@op.pl
公式URL http://www.schlosskowary.pl/
パノラマ写真
http://www.schlosskowary.pl/restauracja.htm
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10294883/
電話 +48 75 718 32 84
メール smyrna@op.pl
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10449407/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.797904&lng=15.830593&z=1.5m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,15.830593,50.797904,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.797904&lon=15.830593&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.797904&ln=15.830593&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.797904&lng=15.830593&zoom=14
★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,15.830593,50.797904
★Kowary の行政区分 〒58-530
woj. dolnoslaskie /pow. jeleniogorski /gmina Kowary
Kowary, comm. Kowary, dist. jeleniogorski
【コバリ宮殿までの行き方】
ヴロツワフ等から鉄道かバスでJelenia Gora迄行き
Kowary経由Karpacz行き等でKOWARY,D.K. 下車300m
WalbrzychやZgorzelecからのバス便もあり
タクシー利用の場合
Jelenia Gora中央駅からタクシーの場合14km
Jelenia Goraバスターミナルからは15km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ヤノビツェ ビエルキエ駅 Janowice Wielkie
ボヤヌフ駅 Wojanow(ウォム二ツァ宮殿とWojanow宮殿の最寄り駅)
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ボレスワビェツ Boleslawiec
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
プラハ(チェコ) Praha
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
Jelenia Gora〜Kowary間を調べる場合
今回は選択画面で両都市とも変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表
注)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
Karpacz行きのバスはイェレニアグラ中央駅からと
バスターミナルや200m離れた旧市街近くのPodwale通り
の2か所から発着。
Jelenia Gora D.A. がイェレニアグラバスターミナル
JELENIA GORA PKP がイェレニアグラ中央駅前
KOWARY,D.K. がコバリ宮殿最寄り
(バス検索キーワード)
Jelenia Gora
Kowary(Kowary宮殿最寄り)
Milkow(Spiz宮殿最寄り)
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Karpacz(Karpacz d.k. がマルゴット宮殿最寄り)
Wroclaw
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Lwowek Slaski(城館ホテルと美しい旧市街の街)
Legnica(リーグニッツの戦いで有名)
Boleslawiec(陶器と美しい旧市街)
Luban(チョハ城へのアクセス都市)
Zgorzelec(ドイツとの国境の街)
(都市間移動用検索キーワード)
Jelenia Gora
Zgorzelec
Wroclaw
Krakow
Oswiecim
Katowice
Zielona Gora
Klodzko
Leszno
Zakopane
Poznan
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Warszawa
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
Tychy
Bielsko Biala
★私営バス『KRY-CHA BUS』http://rozklad.krycha.pl/
イェレニアグラが拠点のミニバス会社
【ブロツラフ〜イェレニアグラ】9往復(所要2時間前後)
http://www.krycha.pl/rozklady/wroclaw/wroclaw-jelenia.htm
http://www.krycha.pl/rozklady/wroclaw/jelenia-wroclaw.htm
F-毎日運行(年末年始や復活祭でも運行)
U-ごく一部の祝日以外ほぼ毎日運行
Ub567-金土日の一部祝日以外運行
ブロツワフはバスターミナルが乗り場
Jelenia GoraのPodwale通りは旧市街裏にある
PKSバスターミナル(中央駅の西2km)の前にある通り
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.903114&lng=15.755403&z=1.5m
*他の路線時刻表は上のアドレスの左側
Do: Wroclaw/ Do: Chromiec/ Do: Janowice Wielkie/ Do: Gruszkow/ Do: Stara Kamienica
該当項目をクリックすると往路復路が出てきます。
http://www.krycha.pl/rozklady/karpacz/jelenia-kowary-karpacz.htm
http://www.krycha.pl/rozklady/karpacz/karpacz-kowary-jelenia.htm
Lwowek Slaski行きもあるようです
http://www.krycha.pl/rozklady/lwowek/jelenia-wlen-lwowek.htm
★MZKイェレニアグラ市内バスの時刻表
http://www.mzk.jgora.pl/
画面右の『該当路線番号』をクリックしてください。
*路線図(該当番号を押すと路線がわかります)
★参考資料
http://kowary.pl/pl/atrakcje-kowary/palac-miejski-smyrna/atrakcje-turystyczne
http://de.wikipedia.org/wiki/Hirschberger_Tal#Burgen_und_Schl.C3.B6sser
http://en.wikipedia.org/wiki/Kowary
http://www.park-miniatur.com/en/
http://heinzkornemann.de/index.htm?http://heinzkornemann.de/schlossFischbach.htm
http://heinzkornemann.de/index.htm?http://heinzkornemann.de/rosenbaude.htm
http://www.karpacz.pl/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
http://www.hotelewpolsce.pl/oferta/view/hotel_palac_debowy.html
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年11月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 10,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
投稿日 2012年03月21日
Pałac Bielawa & Spa Bella Medi その他の都市
総合評価：4.5
ビエラバ宮殿 (Palac Bielawa)
はブロツラフの南西60km チェコ国境も近いBielawaにある
南部シレジア屈指の豪奢な宮殿ホテルです。
宮殿の歴史は19世紀にさかのぼり繊維産業で発展した
町の象徴ともいえる歴史的建築物で
第二次世界大戦の終わりまでは繊維会社Bielbawの経営一族
Dierigow家が居住していました。
通り１本裏手に19世紀当時の繊維工場の廃墟もあります。
立派な歴史的建造物なので一見の価値ありでしょう。
その後社会主義体制下では保育園として使われていましたが
1999年現在のオーナーになり大規模な復旧工事を開始
2004年に壮麗な宮殿ホテルとして復活を遂げました。
背後にはSowie山脈、近くの人工池Zbiornik Sudety...
Bielawa旧市街も含めて周辺散策も緑豊かで楽しそうです。
【Palac Bielawa】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
シングル 165zl
シングルデラックス 230zl
2人部屋 200zl
2人部屋 デラックス 290zl
スイート 360zl(2人で使用時)
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
住所 ul. Piastowska 23,58-260 Bielawa
電話 +48 74 834 0311 fax +48 74 645 5951
メール info@palacbielawa.pl
公式URL http://www.palacbielawa.pl/
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10236867/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.680784&lng=16.607627&z=3m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,16.607627,50.680784,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.680784&lon=16.607627&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramio
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.680784&ln=16.607627&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.680784&lng=16.607627&zoom=14
★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,16.607627,50.680784
★地図7.Bing Maps
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=50.680820~16.607627&lvl=18&dir=0&sty=h&where1=50.680784,%2016.607627&form=LMLTCC
★Bielawaの行政区分 〒58-260
woj. dolnoslaskie /pow. dzierzoniowski /gmina Bielawa
Bielawa, comm. Bielawa, dist. dzierzoniowski
【Bielawa 宮殿までの行き方】
ブロツワフまで鉄道や長距離バスで移動し
ブロツワフ中央駅裏のWroclaw, UL.Dawidaから私営バスが,
PKS国営バスが(ブロツワフ中央駅の裏手)バスターミナルから
BIELAWA, UL. 1 MAJA停留所下車約500m(バス乗車時に確認)
もし宮殿近くまで行きたい場合は途中の
ジェルジョニュフ Slaski駅前Dzierzoniow DW. PKP停留所
PKSバスはDzierzoniow, STADION D.W.(同じバス停の別称)
迄行きBielawa ZKM市内バスの1.2.3.5.6番いずれかに乗り
Bielawa BielbawかBielawa Ludowaで下車
(どちらが近いかは運転手に確認を！恐らくBielawa Bielbawが最寄り)
市内バスの本数は土日の日中でも30分に1本は運行。
注1)Wroclawの私営バス乗り場 ul. Dawida は中央駅のすぐ近く
Joanitow通りと交差する辺り(現地で要再確認)↓地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.094935&lng=17.037075&z=1.5m
注2)Bielawaへバスで直接行く場合宮殿から500m程離れた
BIELAWA, UL. 1 MAJA停留所なのでDzierzoniow駅で
市内バスに乗り換えた方が無難です。
↓BIELAWA, UL. 1 MAJA停留所の可能性大(未確認)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.683007&lng=16.611779&z=0.38m
鉄道利用の場合LegnicaかJaworzyna Slaskaまで行きLegnica〜Jawor〜Jaworzyna Slaska〜Swidnica Miasto〜Dzierzoniow Slaski〜Klodzko Miasto線に乗り換えてDzierzoniow Slaski駅まで行き
)Bielawa ZKM市内バスの1.2.3.5.6番いずれかに乗り宮殿近くまで。
注3)Bielawaという同地名の別都市がブロツワフ北部にもありますので注意が必要です。
★ZKMビエラバ市内バスの時刻検索
1.2.3.5.6番バスがDzierzoniow駅〜Bielawa Bielbaw間運行(頻発)
http://rozkladbielawa.ovh.org/
『Wyszukiwanie』をクリックし『Od: prz. poczatkowy』に
「Dzierzoniow Dworzec PKP」(アルファベット順なので少し下)を
『Do: prz. koncowy』に「Bielawa Bielbaw」を指定し
Dzien(曜日):Dni robocze(平日) Soboty(土曜) Niedziele i Swieta(祝祭日)
Dzien nauki szkolnej(学校の開校日)
とCzas:の時刻欄に出発時刻を入力して 『Szukaj 実行』を押すと
時刻表が下に出現します。
『Do tylu』は少し前の『Do przodu』は少し後の出発バスを更に検索
『Szukaj ponownie』は再検索 『Nr linii』路線番号 『Czas jazdy』所要時間
『Godzina odjazdu』出発時刻 『Godzina dojazdu』到着時間
(キーワード)
Bielawa Bielbaw
Bielawa Ludowa
Dzierzoniow Dworzec PKP (Dzierzoniow Slaski駅前)
Dzierzoniow Dworzec PKS Kopernika(旧市街Bielawa方面へ向かうバス停)
Dzierzoniow Dworzec PKS mlyn(旧市街Bielawa方面から到着バス停)
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
ジェルジョニュフ シロンスキ駅 Dzierzoniow Slaski
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ボレスワビェツ Boleslawiec
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
ヤボジナ シロンスカ駅 Jaworzyna Slaska
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
ジャルフ駅 Zarow
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
プラハ(チェコ) Praha
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
今回はWroclaw〜Bielawa間とWroclaw〜Dzierzoniow間
どちらも選択画面で変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表
注4)平日日中は毎時運行していますが土日は激減
注5)バスは復活祭初日や年末年始には運行していない日があり
注6)Bielawa Sikorskiegoは宮殿から離れているのでその前で下車
(バス検索キーワード)
Wroclaw
Bielawa
Dzierzoniow
Legnica
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Swiebodzice
Paczkow
Nysa
Kedzierzyn Kozle
Brzeg
(都市間移動用検索キーワード)
Wroclaw
Krakow
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Zielona Gora
Leszno
Zakopane
Warszawa
Poznan
Tychy
Bielsko Biala
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★ビエラバからバルト海へ行く長距離バス
発着場所のBielawa, ul. Piastowska (poczta)は
ビエラバ宮殿と同じ通りの郵便局前です。
http://www.lider.org.pl/index.php?menu=2&artykul=38
http://www.lider.org.pl/
【近くの観光地】
★Dzierzoniow旧市街も美しいです
http://www.dzierzoniow.pl/Galeria_zdjec_Dzierzoniowa
http://dolnyslask360.pl/miejsce.php?q=630
宮殿前〜Dzierzoniow旧市街へはMZKBielawa1.2.5.6番バス頻発
★関連資料
http://www.sudety.it/index/miejscowosci/ID,6
http://www.palac-bielawa.pogodzinach.net/
*現在も創業者の会社は残っているようです
本社はヴロツワフ近郊に移ったようですが…
http://www.bielbaw.com.pl/
http://www.uslugi-autokarowe.com.pl/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年09月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 12,500円 未満
- コストパフォーマンス：
- 5.0
- サービス：
- 4.5
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
ポーランドの城館ホテル【128】ヴィラ デンボヴィー Hotel Debowy
投稿日 2012年12月01日
総合評価：4.0
ヴィラ デンボヴィー Hotel Debowy
は1902年Dr Wolfgang Dierigによる建造のシャトーヴィラ
2002年の復元ホテル及び美食部門の年間最高賞を受賞した
美味しい肉やピエロギ,オニオンスープ…
料理やサービスなどに定評ある
リーズナブルな価格の城館ホテルです。
まるで映画に出てくるような魅惑的な風景の公園内にあり
森の中安らかな沈黙のある客室や
きしむ階段はまさに中世の雰囲気です。
この周辺は当時の金持ちのヴィラが多数点在しているので
周辺の建築物の散策も楽しみですし
背後にはSowie山脈,近くの人工池Zbiornik Sudety...
ポーランド産業革命の雄Bielawaを象徴する旧市街とBielawa宮殿
など周辺散策も変化に富んで楽しそうです。
*周辺のヴィラは下の地図4.Panoramioで多数写真があります
【Hotel Debowy】
ホテルの宿泊料金 (1zl≒30円 2011年8月現在)
2人部屋 260zl(部屋)
2人部屋デラックス 360zl(9部屋)
スイート 450zl(2部屋)
*ポーランドではスイートをApartamentと云います
*全部屋朝食代込み
*インターネットアクセス完備(Wi-Fi)
*サウナ 10zl/1時間
*ジャグジー風呂 20zl/1時間
*マッサージ 40zl〜/30分
住所 Korczaka 4, Bielawa 58-260
電話 +48 74 833 10 31 fax +48 74 833 10 32
メール recepcja@hoteldebowy.pl
公式URL http://www.hoteldebowy.pl/
*予約は4トラ契約予約サイトかメールか電話(英語可能)で可能
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/hotel/10294589/
電話 +48 74 833 10 31
メール recepcja@hoteldebowy.pl
↓公式URL予約フォーム(画面左下 Prices and Bookingから)
http://www.hoteldebowy.pl/main-en
ポーランド入国後、数日前に宿泊するホテルのフロントに
予約や確認をお願いしてみるのがお薦めです。
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10453877/
★ 地図1.Mapa Szukacz (odlegloscは『距離』)
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.676351&lng=16.585761&z=12m
★ 地図2.Zumi(右上『Hybryda』で衛星地図)
http://mapy.zumi.pl/,,,16.585761,50.676351,3,1,index.html
★ 地図3.Wikimapia
http://www.wikimapia.org/#lat=50.676351&lon=16.585761&z=17&l=7&m=b
★ 地図4.Panoramioヴィラ
http://www.panoramio.com/map/#lt=50.676351&ln=16.585761&z=1&k=2&a=1&tab=1&pl=all
★地図5.周辺の名所Map(写真『Zdjeciaをクリック』と地図)
http://mapa.polskaniezwykla.pl/default.aspx?lat=50.676351&lng=16.585761&zoom=14
★地図6 Targeo
http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,19,16.585761,50.676351
★地図7.Bing Maps
http://www.bing.com/maps/?v=2&cp=50.676387~16.585761&lvl=17&dir=0&sty=h&where1=50.676351,%2016.585761&form=LMLTCC
★Bielawaの行政区分 〒58-260
woj. dolnoslaskie /pow. dzierzoniowski /gmina Bielawa
Bielawa, comm. Bielawa, dist. dzierzoniowski
【Hotel Debowyまでの行き方】
ブロツワフまで鉄道や長距離バスで移動し
ブロツワフ中央駅裏のWroclaw, UL.Dawidaから私営バスが
↓ul. Dawida地図 Joanitow通りと交差付近(現地で要再確認)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.094935&lng=17.037075&z=1.5m
ブロツワフ中央駅の裏手バスターミナルからはPKS国営バスが
『BIELAWA, UL. 1 MAJA停留所』まで運行(場所はバス乗車時に確認)
残り2.5kmはタクシーがお薦め
★Bielawaのタクシー乗り場(Tele-Taxi. Postoj taksowek)
住所 Kopernika 3, 58-260 Bielawa
電話 +48 74 833 35 55
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.683642&lng=16.611371&z=0.75m
注1)BIELAWA, UL. 1 MAJA停留所の場所は確定していません
おそらく市庁舎やタクシー乗り場へ徒歩圏内と思われます
↓BIELAWA, UL. 1 MAJA停留所の可能性大(未確認)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.683007&lng=16.611779&z=0.75m
Hotel Debowyまでバスだけで乗り継いで行きたい場合
ジェルジョニュフ Slaski駅前Dzierzoniow, D.A./D.K. 停留所
でBielawa ZKM市内バス2番に乗り換えBielawa Os. BialeかBielawa SUDETY下車800m
鉄道利用の場合LegnicaかJaworzyna Slaskaまで行きLegnica〜Jawor〜Jaworzyna Slaska〜Swidnica Miasto〜Dzierzoniow Slaski〜Klodzko Miasto線に乗り換えてDzierzoniow Slaski駅まで行き
Bielawa ZKM市内バスの1.5.6番いずれかに乗り
ビエラバの市庁舎広場 Bielawa Zeromskiego (Pl. Wolnosci)
で下車し100m程離れたタクシー乗り場から
Hotel Debowyまで残り約2.5kmをタクシー利用
Dzierzoniowからタクシー利用の場合
Dzierzoniow Slaski駅から約10Km
*タクシーは1km≒200円(土/休日/深夜は250円)が相場
タクシー乗車時に値段確認は必ずして下さい
注2)Bielawaという同名の別都市がブロツワフ北部にもあるので注意
注3)Bielawaへの2番バスはヴィラから離れた場所に停まるので
残り約2.5kmタクシーで移動するのがお薦めです。
★ZKMビエラバ市内バス時刻検索 http://rozkladbielawa.ovh.org/
1.5.6番バスがDzierzoniow駅〜Bielawa Zeromskiego (Pl. Wolnosci)運行
『Wyszukiwanie』をクリックし『Od: prz. poczatkowy』に
「Dzierzoniow Dworzec PKP」(アルファベット順なので少し下)を
『Do: prz. koncowy』に「Bielawa Zeromskiego (Pl. Wolnosci)」を指定し
Dzien(曜日):Dni robocze(平日) Soboty(土曜) Niedziele i Swieta(祝祭日)
Dzien nauki szkolnej(学校の開校日)
とCzas:の時刻欄に出発時刻を入力して 『Szukaj 実行』を押すと
時刻表が下に出現します。
『Do tylu』は少し前の『Do przodu』は少し後の出発バスを更に検索
『Szukaj ponownie』は再検索 『Nr linii』路線番号 『Czas jazdy』所要時間
『Godzina odjazdu』出発時刻 『Godzina dojazdu』到着時間
(キーワード)
Bielawa Zeromskiego (Pl. Wolnosci)下り専用
Bielawa L.O. (Pl. Wolnosci)上り専用
Bielawa SUDETY(Hotel Debowy最寄り/終点)
Bielawa Os. Biale(Hotel Debowy最寄り/下り専用)
Bielawa Slowianska(上り専用)
Dzierzoniow Dworzec PKP (Dzierzoniow Slaski駅前)
Dzierzoniow Dworzec PKS Kopernika(旧市街Bielawa方面へ向かうバス停)
Dzierzoniow Dworzec PKS mlyn(旧市街Bielawa方面から到着バス停)
*市バス2番乗車時にホテルに行く旨伝えれば
最寄り地点(350m)で降ろしてくれる可能性あり
↓地図 終点と1つ前の停留所の中間辺りです
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.675195&lng=16.590643&z=3m
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl
(検索キーワード)
ジェルジョニュフ シロンスキ駅 Dzierzoniow Slaski
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
ボレスワビェツ Boleslawiec
レグニツァ駅 Legnica
ヤボル駅 Jawor
ヤボジナ シロンスカ駅 Jaworzyna Slaska
シュフィドニツァ市街駅 Swidnica Miasto
コンティ ヴロツワフスキエ駅 Katy Wroclawskie
ジャルフ駅 Zarow
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
ヴァウブジフ旧市街駅 Walbrzych Miasto
ヴァウブジフ中央駅 Walbrzych Glowny
クウォツコ 旧市街駅 Klodzko Miasto
イェレニアグラ中央駅 Jelenia Gora(←表記が中央駅)
ズゴジェレツ市街駅 Zgorzelec Miasto
レシュノ駅 Leszno
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
カトヴィツェ Katowice(←表記が中央駅)
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
ワルシャワ Warszawa
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ワルシャワ国電駅(中央駅の国電専用駅) Warszawa Srodm.
ワルシャワ西駅 Warszawa Zachodnia
ワルシャワ東駅 Warszawa Wschodnia
ワルシャワ国際空港駅 Warszawa Lot. Chopina
ワルシャワ オケンチェ駅(空港出口の東800m) Warszawa Okecie
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
オポレ中央駅 Opole Glowne
ブジェク Brzeg
ケンジェシン コジレ Kedzierzyn Kozle
オストルフ ヴィェルコポルスキー Ostrow Wlkp.
カリシュ Kalisz
グニエズノ Gniezno
コストシン Kostrzyn
ソハチェフ駅(ショパンの生家最寄り駅7km) Sochaczew
ボルシュティンWolsztyn
ビドゴシチ中央駅 Bydgoszcz Glowna
トルン中央駅 Torun Glowny
ピワ Pila
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
グディニャ中央駅 Gdynia Glowna
オリュシュティン中央駅 Olsztyn Glowny
チェンストホヴァ Czestochowa
ティヒ Tychy
ビェルスコ・ビャワ中央駅 Bielsko Biala Glowna
シュチェチン中央駅 Szczecin Glowny
ウゥチ カリシュカ駅 Lodz Kaliska
ツゴジェレツ Zgorzelec
ルブリン Lublin
ビアウィストク Bialystok
プシェミィシル Przemysl Glowny
マルブルク Malbork
イワヴァ Ilawa
オストルダ Ostroda
エルブロンク Elblag
コシャリン Koszalin
スウプスク Slupsk
シフィェボジツェ駅 Swiebodzice
Debica
Tarnow
Rzeszow
Radom
Kielce
ゲーリッツ(ドイツ) Goerlitz
バウツェン(ドイツ) Bautzen
ドレスデン中央駅(ドイツ) Dresden Hbf
ベルリン(ドイツ) Berlin
プラハ(チェコ) Praha
★万能時刻表検索 http://www.e-podroznik.pl/
でポーランドPKSバスや私営バスの時刻表を調べる
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し【SEARCH】ボタンを押してください
*乗り継ぎ検索が可能になりました
但し,乗り継ぎはあてにならないので区間毎検索もして下さい。
特に鉄道からバスへの乗り継ぎ検出が弱いので
駅乗り換えの場合鉄道部分はポーランド国鉄の時刻表を…
*更に詳しく場所の確認を尋ねて来ます。
今回はWroclaw〜Bielawa間とWroclaw〜Dzierzoniow間
どちらも選択画面で変更が無いので
そのまま再度【SEARCH】ボタンを押して下さい。
出てきた時刻表の『Route』をクリック→詳細運行表
注4)平日日中は毎時運行していますが土日は激減
注5)バスは復活祭初日や年末年始には運行していない日があり
注6)Bielawa Sikorskiegoはタクシー乗り場から離れているので
その前の停留所で下車
注)詳しく時刻表を調べたい場合は選択場面で詳細選択
都市名+D.A. がバスターミナル
都市名+PKP が鉄道駅前
(バス検索キーワード)
Wroclaw
Bielawa
Dzierzoniow
Legnica
Walbrzych(クションシュ城のある街)
Swidnica(世界遺産プロテスタント木造教会)
Jawor(世界遺産プロテスタント木造教会)
Swiebodzice
Paczkow
Nysa
Kedzierzyn Kozle
Brzeg
(都市間移動用検索キーワード)
Wroclaw
Krakow
Oswiecim
Katowice
Klodzko
Boleslawiec
Jelenia Gora
Zgorzelec
Zielona Gora
Leszno
Zakopane
Warszawa
Poznan
Tychy
Bielsko Biala
Bydgoszcz
Gniezno
Wolsztyn
Torun
Olsztyn
Lodz
Cieszyn
Radom
Kielce
Tarnow
Debica
Rzeszow
Sandomierz
Lublin
Zamosc
Gdynia
Gdansk
Malbork
Czestochowa
Bialystok
Mragowo
Szczecin
Kolobrzeg
Koszalin
★ビエラバからバルト海へ行く長距離バス
発着場所のBielawa, ul. Piastowska (poczta)は
ビエラバ宮殿と同じ通りの郵便局前です。
http://www.lider.org.pl/index.php?menu=2&artykul=38
http://www.lider.org.pl/
↓郵便局前(現地で再確認)
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.682565&lng=16.608989&z=6m
【近くの観光地】
★Dzierzoniow旧市街も美しいです
http://www.dzierzoniow.pl/Galeria_zdjec_Dzierzoniowa
http://dolnyslask360.pl/miejsce.php?q=630
宮殿前〜Dzierzoniow旧市街へはMZKBielawa1.2.5.6番バス頻発
★参考資料
http://www.bielbaw.com.pl/
http://www.uslugi-autokarowe.com.pl/
http://pks.dzierzoniow.pl/content/view/46/55/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://www.poland.travel/ja/古城ロマン
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
http://www.palacyk.pl/
http://zabytkowe.net/
http://www.poland-hotels.pl/hotel/
★通貨換算
http://ja.exchange-rates.org/converter.aspx
★グーグル翻訳(ポーランド語〜日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ〜英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ〜英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年12月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 12,500円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
-
ポーランドの城館ホテル 【040-2】 クションシュ城 Hotel Zamkowy
投稿日 2012年04月10日
総合評価：4.0
ポーランドで3番目に大きいクションシュ城
(Zamek Ksiaz/独 Schloss Furstenstein)内の
歴史的建造物の中庭の建物を利用したホテルです。
クションシュ城内には城門ホテル、中庭ホテル、クションシュ城ホテル
3つの経営者が違うホテルが存在していて
このホテルは入り口を入って城に向かう途中にある
どちらかといえば城の別館的な建物です。
広大な城内の中庭から眺めるクションシュ城の美しさ…
城内全体の雰囲気を味わうならこのホテルがお勧めです。
クションシュ城宿泊の独特の楽しみ方は
これら3つのホテルの日毎に変えて泊まり比べ♪
サービス、各レストランや朝食、景色、部屋の内装etc...
城を見る視点が毎日変わって面白そうです。
●城内ホテル Hotel Zamkowy (3ツ星)
シングル 170(155)zl X4
シングル 200(185)zl←2人部屋使用時
2人部屋 275(245)zl X3
スイート (Apartament) 560(500)zl X3
*()の料金は朝食無しの値段
電話 074 665 41 44
住所 ul. Piastow Slaskich 1
メール recepcja@hotelzamkowy.pl
http://www.hotelzamkowy.pl/
★ポーランドの城館ホテル 【040】 クションシュ城
クションシュ城内3つのホテルの総合案内
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/tips/10096261/
注)地図が反映されない場合や文字化けの時は↓のURLから…
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/the_other_cities_of_poland/tips/10247039/
★Hotel Zamkowy(クションシュ城)周辺オンライン地図 Mapa Szukacz
Mapa Google,aはグーグルマップ Zdjecie SATは衛星写真地図
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=50.842897&lng=16.293867&z=0.38m&zzz=18
★クションシュ城(Hotel Zamkowy)上空衛星地図 Zumi
http://www.zumi.pl/zamek+ksi%B1%BF,,,16.2941246,50.8426028,3,1,namapie.html
★Hotel Zamkowy上空 ウィキマピア
http://wikimapia.org/#lat=50.8428072&lon=16.2937278&z=18&l=7&m=b
【クションシュ城への行き方】
一番のお薦めはヴロツワフから私営バス『Guliwer Transport』
(中央駅裏バスターミナル15番乗り場発着)で
クションシュ城の北3.8kmのSwiebodziceの旧市街まで行き
そこからタクシーで来ることをお勧めします。
Walbrzychからタクシーの場合10kmの距離です。
公共の交通機関利用では
ヴァウブジフWalbrzych Miasto駅迄鉄道かバスで行き
そこから市内バス8番に乗り換えて直接行く事が出来ます。
城門入り口(丘の上)まで行くようです。
ヴロツワフからヴァウブジフ迄は私営バスも
運行されていて途中世界遺産木造教会のある
シフィドニツァSwidnicaも通過しますので
立ち寄ってから行くのもお勧めです♪
★ヴァウブジフWalbrzych市内バス
市バス8番がWabrzych Miasto駅前から直接城入り口まで行きます。
Zeromskiego Dw.Miasto が
ヴァウブジフWalbrzych Miasto駅前停留所です。
中央駅(Wabrzych Glowny)ではないのでご注意を!!
http://www.mzuk.com.pl/rozklad/linia_t_4.htm
↑の時刻表では終点の
『25番Zamek Ksiaz』が記載されていませんが
24番のPiastow Slaskich停留所+1分が到着時刻になります。
*路線別時刻表
http://www.mzuk.com.pl/rozklad/linie.htm
*その他の関連URL
http://www.mpk.walbrzych.pl/schemat.php
http://www.mpk.walbrzych.pl/
http://zdkium.walbrzych.pl/
http://zdkium.walbrzych.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=234&Itemid=40
★Swiebodziceの市内バス
隣町Swidnicaの路線網に入るようです。
http://www.mpk.swidnica.pl/
★ポーランド国鉄オンライン時刻表
http://rozklad-pkp.pl/?q=en/node/143
(検索キーワード)
Swiebodzice
Walbrzych
Swidnica
Paczkow、Nysa、Dzierzoniow、
Kedzierzyn Kozle、Brzeg、
ヴロツワフ中央駅 Wroclaw Glowny
クウォツコ 町駅 Klodzko Miasto
カトヴィツェ 中央駅 Katowice Glowne
オポレ中央駅 Opole Glowne
クラクフ中央駅 Krakow Glowny
ワルシャワ中央駅 Warszawa Centralna
ポズナニ中央駅 Poznan Glowny
アウシュビッツ Oswiecim
グダニスク中央駅 Gdansk Glowny
★万能時刻表検索 e-podroznik.pl
でポーランドPKSバス時刻表バスダイヤを調べる
http://www.e-podroznik.pl/
最初に左上の英国アイコンをクリックし英語版へ
次に出発地 目的地 を入力し『実行』ボタンを押してください
*乗り継ぎはあてにならないので路線毎に調べて下さい。
更に詳しく場所の確認を尋ねてて来ます。
は変更無し
は選択画面で の選択し
再度『実行ボタン』を押してください
*Walbrzychの行政区分
woj. dolnoslaskie /pow. walbrzyski /gmina Walbrzych
(バス検索キーワード)
Walbrzych
Wroclaw
Swiebodzice
Ksiaz
Swidnica
Nysa、Klodzko、Paczkow、Opole、Brzeg
Kedzierzyn Kozle
★『Guliwer Transport』
本拠地はブロツラフ近郊の世界遺産都市Swidnica
ヴロツワフは中央駅裏バスターミナル15番乗り場から発着
Swidniaca 〜 Wrocaw
Wabrzych 〜 Wrocaw
Swiebodzice 〜 Wroclaw
Swiebodzice 〜 Walbrzyh
http://www.guliwertransport.pl/onasang.html
時刻表は地図画面の赤い丸(出発地と目的地２か所)をクリックすると出てきます
A-nie kursuje w Niedziele i Swieta 日曜祝日は運休
S-nie kursuje w Soboty 土曜運休
*上記の以外の印は年末年始とイースターの一部の日は運休
住所 Plac Grunwaldzki 5, 58-100 Swidnica
Tel (+48 74) 857 83 13 fax (+48 74) 857 83 15
メール guliwer@guliwertransport.pl
http://www.guliwertransport.pl/
★『Airportbus TURYSTA』ウロツワフ空港と直結
Walbrzyh→Swiebodzice→Swidnica→空港
http://airportbus-turysta.pl/rozklad
http://airportbus-turysta.pl/
★Walbrzych詳細地図
http://www.um.walbrzych.pl/mapa/index_02.htm
★近くにある世界遺産Swidnicaの説明
http://4travel.jp/overseas/area/europe/poland/wroclaw/tips/10025061/
★ポーランド城館ホテル一覧
http://ameblo.jp/shinesuni/entry-10016748513.html
http://polandexclusive.com/
http://www.hhpolska.com/
★グーグル翻訳(ポーランド語⇔日本語翻訳もあり)
http://translate.google.co.jp/
★ポ⇔英翻訳
http://www.poltran.com/
★ポ⇔英辞書翻訳
http://www.dict.pl/plen
★ローマ字→日本語変換サイト
http://www.romaji.net/- 旅行時期
- 2012年04月
- 利用目的
- 観光
- 利用した際の同行者
- その他
- １人１泊予算
- 15,000円 未満
- コストパフォーマンス：
- 4.0
- サービス：
- 4.0
- バスルーム：
- 4.0
- ロケーション：
- 4.0
- 客室：
- 4.0
