キートス・メルシーさんへのコメント一覧(32ページ)全470件
-
ピ。
続編拝読。
旅行記を読みながら、なぜか脳内で忌野清志郎がリロード。
あれは雨だったんだ。。。
私は雨降りの時の写真のほうが好きです。
ホコリがたたず。建物や植物の色が濃くて。
人がいないから。
雨に濡れて、人のいないテラスなんて最高っ。
って。私はどうも晴れ女みたいですが(笑)
マッコリの流れは。あやしいなぁ。。
だって。あんなものが容器から出されたら、少しずつ蒸発してると思うし。
ファミレスのコーンスープは定期的に濾して濃度を保つように。
マッコリは・・・と考えてしまいました。
三分間マッサージ無料??
けーしちょー拝RE: ピ。
け様、
続きもよんでくださってありがとう。
もう「雨」よ、「雨」。
「け」様がいないと、こんな目にあうのね・・・と
どれだけ晴れ女と一緒に旅することがすばらしいのか実感しましたわ。
流れるマッコリは、一応濾過しているみたいです。
軽く湧き出ている箇所がありましたから。
でも、気持ち味は薄く、ぜったいに薄めてる・・というのが
我々の結論でした。
一回はいいけど、次からはもういい・・って感じの店でした(笑)。
その前に行ったやかんのまっこりはマシソヨーだったので
行きたいのですが、店の場所も名前も不明(涙)
キートス・メルシー2010年10月06日10時07分 返信する -
告訴される・・・(猛爆)
マシソヨー。
カユカユがストレスの原因であるならば。
ストレスそのものを解消しないと、完全治癒には至らない。
そう決意して、仕事ひとすじ。
の、あとのご褒美で、マリリンに逢いにきました。
さすが近くて遠い国。微妙な翻訳にわしづかみされました。
コシの強いイカも空挺団?と気になるところですが。
やっぱり告訴される以上のインパンクトはないかと。
すごいなー。
スキコソモノノジョウズナレ
ですね。「好き」の情熱が語学方面に向かう人が本当にうらやましいです。
一つも役に立たなさそうなものばかり「好き」になる自分は心底思います。
お友達はがんばって行ったカイがありましたね。
韓国のゲーノー事務所はガチに怖いと思ってたので。
おみやげつきで帰ってこれて良かったです。ええ。
それもきっと、語学のおかげでしょう。
なぜかハングルだらけの焼肉屋さんのほうが
安くて美味いんぢゃないかって考えてしまいます。
いいなぁ。語学力。。。
けーしちょー拝RE: 告訴される・・・(猛爆)
け様、
遅くなりスミマセン(汗)。
なんか流行おしゃれな店でのあの翻訳。
トラベラーとしては、写真を撮るしかなかったです(笑)。
あまりに受けすぎて、ぜんぜん注文までできず・・・。
結局普通のものを頼んでしまい、告訴されるメニューを
頼めばよかったと後悔。
まりりんの韓国語力は、すごかったです。
ソウルに語学学校はたくさんあるみたいですが、
彼女が行ったのは、大学で内容もかなりハードだったとかで
毎日猛勉強していたそうです。
私に韓国語ヤレーとすすめてくれましたが
「たった一文字で意味が変わる原語はいやだ」
とお断りしましたわ。
でも、韓国語が読めるのは便利だから
今度は食べのもの名前だけ韓国語が読めるように
しておきたいです。
でも、その前に台湾語を覚えなきゃね(笑)
キートス・メルシー
2010年10月06日09時58分 返信するRE: 告訴される・・・(猛爆)
その前に台湾語を〜
やっぱり、語学に対するテンション高っ(汗)
覚えましょ覚えましょ。
もちろん。
こんにちわ。ありがとう。おいしい。高すぎる。まけろ。ビールを一杯。
いつもこれだけ(自爆)
けーしちょー拝2010年10月06日10時30分 返信するRE: RE: 告訴される・・・(猛爆)
「け」様、
> こんにちわ。ありがとう。おいしい。高すぎる。まけろ。ビールを一杯。
>
> いつもこれだけ(自爆)
それだけ言えれば十分すぎる!!
台湾行っても、テンパって「マシソヨ〜」とか言いそうで怖い・・。
語学への憧れはあっても、頭が付いていかない
キートス・メルシー2010年10月08日21時10分 返信する -
「ピ」「ピ」「ピ」
キートス・メルシーさん
新しい旅行記お待ちしてました。
(といってもこんな時期にコメントしてるんじゃ「待ってました」なんて偉そうなこと言えないか…)
8月28日…。我々がソウルに到着した日ですね。(定刻通り11時半過ぎに到着しました)
「ピ」「ピ」「ピ」でしたね…。
でも一時止んだ時があったんですね。仁川から明洞までの道はずっと雨でしたね…。
雨雲がオイラを追いかけて来てるのか…。
やっぱオイラは雨男か…(悲)
写真にもあり、オイラも実際に見ましたが、ソウルにはスタバのミルクコーヒーがコンビニの店頭に並んでましたよね…。
でも、オイラはスタバの商品の隣にあった”常磐線沿線名物”の
「ジョージアマックスコーヒー(黄色い缶)」
の方が「おおっ、こんなところにもあるのか…」という気持ちになりました。
あの味わいはきっとタバンのコーヒーに似ているから並んでいるんでしょうね。
帰ってきてまだ1カ月なのに「また韓国行きたい病」に悩まされている
行き当たりばったりでした。RE: 「ピ」「ピ」「ピ」
行き当たりばったりさん
こんにちは、書き込みありがとうございます。
この旅行記を書き始めたのはだいぶ前なんですが、非公開から公開にしたのは
つい2,3日前なのです。投稿日は、最初に書き始めた日にちになってしまうんですよね。
ですので、偉そうにしてください(笑)
行き当たりばったりさんがちょうど到着された11時前後が一番すごい
「ピ」でした。ちょうど私達が三清洞でお茶していた頃かな。
> 雨雲がオイラを追いかけて来てるのか…。
> やっぱオイラは雨男か…(悲)
あの日ソウルに来ていた日本人はみんな雨女と雨男と
いわれているでしょうね(笑)。
私も自分を呪いました。
> 写真にもあり、オイラも実際に見ましたが、ソウルにはスタバのミルクコーヒーがコンビニの店頭に並んでましたよね…。
> でも、オイラはスタバの商品の隣にあった”常磐線沿線名物”の
>
> 「ジョージアマックスコーヒー(黄色い缶)」
>
> の方が「おおっ、こんなところにもあるのか…」という気持ちになりました。
えーー、ぜんぜん気がつかなかったです。
すごく甘いやつですよね。韓国人甘いの好きだもんなぁ。
ジョージアって韓国にもあるんだ。びっくり。
ちなみにコーヒーのこと韓国語では「コピィ」といいます。
最初何をコピーしたいの??と思いました(笑)
韓国語って、結局は日本語でいう伸ばす音「コーヒー」の「−」がないんですよね。
だからハンバーガーもハングルでは「ハンボガ」みたいに書くんだと教えてもらいました。正直、外人に「ハンバーガー」というより「ハンボガ」といったほうが通じそうですよね。
それもあって、韓国のおもしろ日本語看板になるんだと思います。
まだ続きがあるんですが、アップまで時間がかかりそうです。
しばらくお待ちください。
なんか私も行きたくって、意味もなくソウル市バスルートを
調べて遊んでます。ああ、気候のいいソウルに行きたい!!
その前に行ったときは冬で寒かったし・・
キートス・メルシー2010年09月28日11時36分 返信する -
雨の慕情
キートスさん、こんばんは!
三清閣って「宮」っていうドラマに出てきた!!!
結婚式にも使えるのね〜
ソウルではほとんど観光したことが無いので、
次回はちょっと観光スポットにも行ってみたいかも。
本当にちょっとだけだけど(^^ゞ
ソウルでバスに乗って移動したんですね!
バスも便利だと思いつつも、ハングルわからない(><)
次のバス停の案内とかあるのかな?
豆大福RE: 雨の慕情
豆大福さん、
訪問ありがとうございます。
> 三清閣って「宮」っていうドラマに出てきた!!!
> 結婚式にも使えるのね〜
そうそう。「宮」は見てないけど友達が教えてくれました。
結婚式はガーデンパーティみたいな感じでよさそうでしたよ。
> ソウルではほとんど観光したことが無いので、
> 次回はちょっと観光スポットにも行ってみたいかも。
> 本当にちょっとだけだけど(^^ゞ
私もほとんど観光したことがなかったんで楽しかったですよ。
三清閣は、食事もできるしおすすめです。
> ソウルでバスに乗って移動したんですね!
> バスも便利だと思いつつも、ハングルわからない(><)
> 次のバス停の案内とかあるのかな?
友達のプチ留学先の大学が新村だったので、ホテル⇔新村間のバスは
慣れていたので、乗せてもらいました。
友達も最初は色々間違えたみたいです(笑)
車内アナウンスはあるんですが、わかりにくいので
初めての場所に行くには、景色で判断できないから難しいかな。
たとえば、帰りに景色のわかる明胴まで乗る方が間違いないかも?
乗る時に「(降りたい場所)ガヨ?」と聞けばいいと教えてもらいました。
バスのアナウンス例がここからのリンクにありました。
http://www.geocities.jp/ganmodoki_koreatour/bus.html
バスに乗れると、地下に潜らなくてもいいので便利ですよね。2010年09月27日09時32分 返信する -
ゲリラ豪雨…? 北の放水…?
先日コメントいただいた「行き当たりばったり」です
我々がソウル入りする前もすごい雨ですね…。
28日、29日どころの雨じゃないですね…。
あと、後半の写真でおらが町のスーパースター「しんちゃん師匠」の単行本、韓国版出てましたね。
オイラは10分自転車こいで市役所まで特別住民票もらいに行ったクチです(爆)
「ソウル2010夏?」ということは続きもあるということですよね。
期待しています(笑)RE: ゲリラ豪雨…? 北の放水…?
行き当たりばったりさん
訪問ありがとうございます。うれしいです!
27日が一番すごかったですね。
同じ時期にruruさんてトラベラーの方もソウルにいらっしゃたそうなのですが、「歴史的豪雨」だったと教えていただきました。ひぇー。
たしかに、「北の放水」かも(笑)。
> あと、後半の写真でおらが町のスーパースター「しんちゃん師匠」の単行本、韓国版出てましたね。
> オイラは10分自転車こいで市役所まで特別住民票もらいに行ったクチです(爆)
おっ!憧れの春日部市民なんですか!すごーい。
住民票まであるんだ、さすが!
> 「ソウル2010夏?」ということは続きもあるということですよね。
> 期待しています(笑)
はーい、雨にもめげず、こーんなことも、あーんなことも、ディープにしてきましたのでできるだけ早くアップしますね。
お待ちくださいませ。
多分?か?ぐらいまでできると思います。
キートス・メルシー2010年09月13日16時00分 返信する -
ゲリラ豪雨
キートス・メルシーさん、はじめまして。
私も同じ時期にソウルに行ってました!!
この時はソウルの歴史的豪雨だったらしいですよ(苦笑)
私もこの雨に幾度と無くずぶ濡れになりながら移動しました〜〜。
ロッティボーイはまだ食べたことがないので、次に行った時は食べてみたいです。
楽しく拝見させていただきました。
またお邪魔させていただきます。
ruruRE: ゲリラ豪雨
ruruさん
こんにちは!書き込みありがとうございます!
うれしいですっ!!
ruruさんもあの豪雨経験されたんですねっ!
他のトラベラーさんもあの雨で右往左往していたかと思うと、
ちょっとうれしいです(笑)。
そっか、やっぱり歴史的豪雨なんですね。
めったにない経験ができた?
現地ではさんざん友人に雨女呼ばわりされたんですが・・・(苦笑)
ロッティボーイの本店はマレーシアなんだそうです。
でも、ソウルで人気でロッティブンとかいうおなじような製品を販売する店が
ロッテデパートの中にあるそうです。
私もruruさんの旅行記おじゃましますね。
現地に友達がいらっしゃるようでうらやましぃ!
キートス・メルシー2010年09月12日23時50分 返信する -
ハングルのクレしんに、目がクギ付け!
キートス・メルシーさん、こんにちは。
まるで地元コリアンっ子なみに街を楽しまれたご様子。
やっぱり持つべきものは、現地の友人ですよね〜〜。
ただのトラベラーじゃ経験できない事や、地元食堂での食事はサイコーに面白そう!
ご友人をそこまで動かした韓流ブームってスゴイと思うし、その恩恵に与れたキートス・メルシーさんもラッキーだわ〜。
私はソウルのパワーに圧倒されちゃうタイプなんで、一度きりしか行った事がないのですが、いつも皆さんの旅行記で楽しませて頂いています。
本場で食べる韓国料理は、ホントに美味しそう〜。
ソウルを闊歩できる方が羨ましいです。
ところで、韓国でもクレしん、しかもちゃんとホンモノが売っているとは!
しんちゃんファンとしては、おおお〜〜〜っ! と小躍りしてしまいました。
アニメも放映しているのかしら?
どんな声でどんな風にハングル語を喋るのか聴いてみたいなー。
レアな写真、有難うございました♪
では、またお邪魔させて頂きまーす(^^)/
shinchanmama93
2010年09月09日20時42分返信するRE: ハングルのクレしんに、目がクギ付け!
shinchanmama93さん
こんにちは!書き込みありがとうございます。
返信が遅くなり申し訳ありません。
今回は友達がいてくれたおかげで、また単なる観光客でいくより
ディープなソウルが楽しめました。
やっぱり地元を知っている人がいるのって大きいなぁ・・と改めて実感しました。
海外に在住の知人は大切にせねば(笑)
> ところで、韓国でもクレしん、しかもちゃんとホンモノが売っているとは!
> しんちゃんファンとしては、おおお〜〜〜っ! と小躍りしてしまいました。
翻訳したのがあるなって、私も驚きました。
ソウルでは日本以上に人気みたいで、しんちゃんの落書きとかも
撮影してきたのでまた旅行記にアップしますね。
アニメはやっているかどうかはわからないのですが、
この人気ぶりをみるとやっていそうですね。
キートス・メルシー2010年09月11日20時31分 返信する -
やっぱりオーバル?
キートスさん、こんにちは!
直島に宿泊するなら、やっぱりオーバル塔ですね。
すべてが洗練されていてステキ♪
この旅行記を読んだ後に、こんな案内見つけて、
そういうのもアリかなと(笑)
http://www.hotel-ya.com/employ/naoshima/
あぁ、無性に直島に行きたくなってしまった@仕事中なのに。
また、おじゃまします<(_ _)> 豆大福RE: やっぱりオーバル?
豆大福さん、
訪問ありがとうございます♪
予約する時は、どこの棟がどんなところだかも知らずに
単にオーバルが予約が一番埋まっていたんで
多分ここが一番人気なんだろう・・・と思って予約したんですが
やっぱりその通りでした。
ただ、部屋までのアクセスが悪いのが
せっかちトラベラーにはなんだかんぁ・・・という感じです。
でも、一度は泊る価値あると思います。うん、うん。
> http://www.hotel-ya.com/employ/naoshima/
直島に住むと家賃は1〜2万なんですね。
ちょっといいかも。
娘を就職させるか・・・(笑)
> あぁ、無性に直島に行きたくなってしまった@仕事中なのに。
秋は、夕暮れがとってもきれいだそうですよ。
是非。
キートス・メルシー2010年09月08日21時49分 返信する -
かぼちゃのてんとう虫
キートス・メルシーさま こんにちは!
言われてみたら本当そう見えちゃいますね!
あの水玉模様が^^;
「け」さま行こうと言って誘ったのに何故か「段取り」は人任せでしたか^^;
やりますね!
アートの島は四国の近くにあるんですね。
フェリーで一時間なら問題ないですね!
っていうか全然揺れないなら平気ですか^^;
アートの島は他の方の旅行記で見た事ありましたが、
他にも色々あるんですね。
そして入場して見るところとかも、島全体が芸術の塊ですか。
アワアワロブスター食べてみたいですよ!
ところで、鬼が島って本当にあるんですねぇ〜
岡山桃太郎伝説本当かもです^^;
じぃ〜RE: かぼちゃのてんとう虫
じぃ〜さま、
こんにちは。暑い中のご訪問ありがとうございます。
> 言われてみたら本当そう見えちゃいますね!
> あの水玉模様が^^;
今、名古屋駅の高島屋にトリエンターレの宣伝(?)で
黄色いかぼちゃが展示してあるそうです。
私もまだ見てないんですが・・・。
http://www.lets-go-aichi.jp/article/2010/000542.html
車も・・・。なんか蕁麻疹にかかった車に見えるのは私だけ??
> 「け」さま行こうと言って誘ったのに何故か「段取り」は人任せでしたか^^;
> やりますね!
ふふふ。私がヒマなんで、やりました。
で、現在次の旅行も四苦八苦中です(爆)。
> アートの島は四国の近くにあるんですね。
> フェリーで一時間なら問題ないですね!
> っていうか全然揺れないなら平気ですか^^;
温暖な気候の瀬戸内海にある島ですから、揺れずに大丈夫でしたよ。
まぁ、天気にもよるのでしょうけどね。
> アワアワロブスター食べてみたいですよ!
たぶん、こんなマシンで作っていたんだと思います。
http://www.espuma-advance.jp/advance.html
昔見たとき、もっと高かったんだけど、安くなりましたね。
キートス・メルシー2010年08月16日16時09分 返信する -
2日も遅くなってしまいましたが・・・
キートス・メルシーさんへ♪
『お誕生日おめでとうございます!!
キートス・メルシーさんにとって素敵なお誕生日でありますように!!
これからも楽しい旅を〜☆』
毎日暑い日が続いていますが、
お身体ご自愛下さいねぇ〜♪2010年07月27日09時36分返信するRE: 2日も遅くなってしまいましたが・・・
とんちゃん健康一番さん、
こんにちは!暑い中、書き込みとお祝いありがとうございます。
暑すぎて脳みそが動いてません。
そういえば、12月にソウルに行ったときに一緒に行った
「け」様、ぷぷさん、dana7さんが3人いっせいにとんちゃんさんへ
お誕生日おめでとうメールをホテルでしていたのを思い出しました。
ああ、美しかなぁ・・・。
4トラのご縁に感謝です。
まだ、わからないけどひょっとしたら来年弟夫婦とドイツに
いくかもしれないので、これからチョコチョコ旅行記におじゃまするかもしれません。
弟夫婦も、このところよくドイツに行っているんですよ。
今年の夏は、ドイツの岩塩坑へ行くと行ってました。
私がそこを知っていたら驚いていてました。
ふ、とんちゃんと「け」様の旅行記で読んだもんね♪
というわけで、あやしい足跡があってもゆるしてぇ〜。
今年の夏はみなさんの旅行記読んでおとなしくしているから。
キートス・メルシー2010年07月27日21時59分 返信する



