granateさんへのコメント一覧(2ページ)全47件
-
最果てからお帰りなさい！
granateさん、こんばんは！
苦手な英語を使わなければならない国に行ったのは、最果ての町にいきたかったからですか？
確かアルゼンチンも一人旅だったような・・・。
ｆさんは、最果てに興味ないんですね〜。（私もあまりないかも）
今回はトラブルもなく、御無事でなによりです。
タクシーの料金くらい、今までの旅のトラブルの前では小さい小さい。
ん、わかったぞ。使える言葉の国だと、いろいろ詰め込んじゃうんですね。
私は北欧はフィンランドしか知らないのですが、チョコと飴、名前と味にインパクトがありましたね〜。
北の最果て演歌紀行♪ 楽しく読ませていただきました。
れいろん
なんとか行ってきました。
＞れいろんさん
こんばんは。
お久しぶりです。
旅行記を読んでくださり、そして、メッセージをどうもありがとうございます。
そうなのです。
英語力が限りなくゼロに近いのに、最果ての町に行きたいがばかりに旅に出てしまいました。
おかげさまで、なんとか行ってきました。
＜果て＞は、やっぱり無条件で好きなのです。
今度は数年後のペンギンがいる頃に、チリのプンタアレーナスとプエルトウィリアムス行きを狙っていますが、もし行けたとしても、間違いなく一人旅になるのではないかと思います。
今回は、言葉が分からないことを前提に旅程を組んだので、トラブルと言えば、＜タクシー料金＞と、＜博物館を求めて5時間彷徨う＞あたりがそれに当たるのではないかと思いましたが、なるほど、今までのアレコレに比べれば・・・・・なのですね。
確かに、言葉が分かる場所だと、多少トラブルに遭っても まぁ何とかなるだろうと思って、ついついアレもコレもと欲張ってしまいます。
フィンランドの＜サルミアッキ＞の存在感は、本当に凄いです。
一度食べたら、絶対に忘れられない思い出の味（トラウマとも言います。）になりますよね。
それでは、また。
granate
2012年09月04日22時44分 返信する -
ブラボー！！（大拍手）
granateさん、こんにちは。
いや〜、よかった、よかった、博物館行かれて！
５時間歩き回ったって、ほんとつらかったですね･･･。
でも、翌日の出発が午前中じゃなくてほんとよかったですね。
博物館の展示、どれもかなりリアリティー溢れてて、なんか、凄みさえ感じます。
（関係ないですが、学生さんが「夜の女王のアリア」を歌っていたらさらに驚愕でしたね）
それから、エコバッグ！こちらは私はもうダメだったんだと思ってました。粘りましたね〜。私だったらもう打ちひしがれて完全にあきらめてしまい、他でみつようという発想ができない気がします。granateさんの打たれ強さ（？）ですね。
それにしても、実際ロングイェールビーンに滞在されたのは、ほんとにわずかだったんですね！うーん、遠いですね〜。なんとか目的を果たしてきました。
＞ぺこっちさん
こんばんは。
メッセージを、どうもありがとうございます。
とんだオチでしたが、なんとか博物館に行くことができました。
この旅行記を作成するにあたり、もう一度地図を見てみたのですが、古い地図を見ていたようで、どうやら以前は大学とは別の、今とは違う場所に博物館があったようです。
博物館自体は そんなに大きくなかったのですが、展示物のクオリティーが高かったです。
やっぱりノルウェーは、お金持ちの国ですね。
仮名・パパゲーナさんは、本当に声が奇麗で歌が上手でした。
思いがけず、良いものが聞けました。
きっと夜の女王のアリアも歌えるのではないでしょうか？
ただ、あの大学での専攻は、北極圏に関する生物学、地質学、地球物理学、工学などだそうで、どうやら声楽科の学生さんではなさそうです。
エコバッグ購入が、何よりも今回の目的だったので、とにかく前情報にて、＜最後に空港をチェックすべし！＞とありまして、それに助けられました。
今回は、ロングイェールビーンのホテルがとにかく高かったのと、オスロやトロムソを見たかったので、このような日程になりました。
しかも、毎日行動開始は昼前後だったので、結構ゆるい旅になりました。
ロングイェールビーンに行くまでに掛る時間は、中米に行くのと同じ位かな？
と思いました。
多分、南米に行くよりは近いかと思います。
それでは、また。
granate
2012年08月26日19時58分 返信する -
おかしい・・・（爆笑）
granateさん、ノルウェーの公共交通機関を乗りこなしてすごいですね！
先進国だから、途上国のように危ないとか汚いというのはないのでしょうが、初めてでこんなにいろんな乗り物をバンバン利用されちゃうなんて、ほんとすごいです。
それにしても、ヴィーゲラン公園おかしいですね！！ これはオスロへ行ったら絶対行かないといけない場所ですね。最初は芸術的なのかと思いましたが、メドゥーサのような像の写真に、granateさんが「凄いですね。」とドン引きなコメントをされているのを見た途端噴き出してしまい、以降笑いっぱなしです。モノリッテンなんかは、もう、なぜかキリスト教の宗教画の地獄絵図のようにも見えてしまうし、ギャグのようにも見えてしまうし･･･。ほんと衝撃的な公園ですね。ヴィーゲラン公園
＞ぺこっちさん
さらにこんばんは。
あちらでは同じような路線ばかり乗っていたので、そんなに乗りこなす程乗ってはいないですよ。
でも、初心者でも安全で乗りやすかったです。
ちなみにヴィーゲラン公園に行った時は、同じトラムに日本人の女の子2人連れが乗っていました。
ヴィーゲラン公園には、とにかく行きたかったので、念願叶って満足しています。
ちなみに、あれだけのインパクトにして入園料無料、24時間営業（？）と、ひたすらの物価高にやられっぱなしの外国人観光客にとって、とてもやさしい所でした。
機会があったら、ぜひぺこっちさんも、あの驚愕の彫刻群を見に行ってみてください。
ノルウェーは、小奇麗な所というイメージを持っていたのですが、想像を根底から覆すようなパワフルさも持った場所でした。
それでは、また。
たくさんのメッセージを、どうもありがとうございました。
granate2012年08月22日20時48分 返信する -
ハラハラ、ドキドキ！
いいなー、ビジネスクラス！！
エコノミーのいまいちな機内食ですら楽しみな私にとって、ビジネスの機内サービスはまるで竜宮城のよう！（おおげさ） サーモンにチョコレート、北欧なら絶対おいしいでしょうねぇ。
それにしても、電車の件は災難でしたね。私も今回の旅行中、不安でドキドキした場面が多々ありましたので、一人旅中のこの不安な気持ちはほんとによくわかり、granateさんの旅行記読んでるだけでこっちもドキドキしてきてしまいました・笑 まさか駅が工事中で、バスで振り替え輸送なんて考えもしないですよね！！
それからダニエルはちょっとノルウェーのイメージを覆しますね・笑 ラテンの国かと間違えてしまうほど明るい。でも陽気な運転手でよかったですね。
海外に行って物価が高いってのは日本人にとってはそれほどないですよね。そう思うと、海外から日本へ旅行に来てる外国人はほんとにお金があるんですね。
それでは続きお邪魔します。想定外のネタ代？
＞ぺこっちさん
再度、こんばんは。
今回、マイルを使うことになり、ビジネスクラスの利用となりましたが、何が一番良かったかと言えば、ほぼ横になって眠ることができたということでしょうか？
実はフィンランド航空の長距離路線の食事は・・・・・、でして、かえって短距離のフィンランド・ヘルシンキ〜ノルウェー・オスロの方が、ワンプレート一本勝負ともいうべきか、行きも帰りも美味しかったです。
電車の件は、高いネタ代でした。
結果として、おもしろいことになったので良かったのですが。
ダニエルですが、彼は本当に面白くて親切な人でした。
私でも理解できるように、かなりやさしい英語を使ってくれたのだと思います。
物価については、そうなんです。
ビックリする程高かったのですが、それだけ国が豊で、税金も高いけど人々の安心と安全が守られているんだなと実感しました。
海外から日本へ旅行に来る外国人の方は、お金もあるけど度胸もあるのではないかと思います。
町中でも、多少の英語表記はあるとは言え、ほぼ日本語表記ですから。
自分がもし外人さんだったら、どうだろうと思ってしまいました。
それでは、また。
granate
2012年08月22日20時35分 返信する -
すばやい！！
granateさん、こんにちは！
おとといメキシコから戻ってきて、granateさんももう北欧から戻られたかな？と思いながら4traにアクセスしたら、旅行記がいっぱいＵＰされていてビックリしました・笑 早いですね！旅行記は記憶が新鮮なうちに早く作成しようと思うのですが、いつも半年くらいかかってしまいます・汗 しかも今回は訳あって会社を辞めるので、転職活動しないといけなく、旅行記ＵＰはいつになることやら…。
私はgranateさんの旅行記の準備編が実は好きです・笑 今回もいろいろとご苦労をされたようで。旅友fさんとの会話にはうけてしまいました！ 私の友人も私が行く国には全く関心がなく、いつも「○○へ行くんだ♪」と言っても、「へえ（興味なし）」とスルーされます･･･
大韓航空はアメリカ留学時代よく利用しました。機内食にビビンバはありませんでしたか？あれはおいしいですよ。機内がものすごいビビンバのにおいになりますが・笑 いつもビビンバを食べていたので、１回だけ別のメニューを選びましたが大失敗でした。
それにしてもインチョン空港はほんとに日本語表記が多くていいですね！！メキシコもグアテマラもびっくりするくらい東洋人がいなくて、日本語表記なんてありえないので、なんか信じられません。日本も中国語やハングル表記をみかけますが、韓国も同じような感じなんですね。
それでは、続きもお邪魔いたします。毎度長いコメントですみません。ぺこっちさん、お帰りなさい。
＞ぺこっちさん
こんばんは。今回もたくさんの投票とメッセージをどうもありがとうございます。
そして、お帰りなさい。
マヤの世界への旅はいかがでしたか？
今回は、8月4日（土）に日本を出て、11日（土）に帰ってきました。
ぺこっちさんとは、ちょうど入れ違い位でしょうか？
そうなんです、私の場合 旅行記は早く書かないと書きかけ放置になってしまうので、なんとか早く上げたいと思っているのですが、今回は帰国後溜まっていた仕事があったので、1週間経ってから、ようやく書き始めました。
ぺこっちさん、転職されるのですか。
旅行記は、ちょっと残念ですが気長に待っています。
今回、ぺこっちさんがマヤの地を旅されることが・・・、あのひたすら暑いけど、眩しい場所で、何を思い、どんな旅をされるのだろうと考えると、本当に嬉しくて楽しみでした。
友人の方とのぺこっちさんのやりとりも、ｆさんと私と似たようなやりとりがあるのですね。
おもしろいです。
そうしてやむなく一人旅となる訳ですが、一人だと連れのいる旅以上に、安全面等気を遣い、いろいろ調べ上げるので、旅のスキルは少しずつでも上がっているのではないかと思います。
大韓航空では、あの噂のビビンバに憧れていたのですが、残念ながら短距離路線のエコノミーでは出ないようで、画像はありませんが、不思議な御飯を食べてきました。
その替わりと言いますか、帰りのフィンランド航空で不思議なビビンバを食べてきたので、後ほどの旅行記に載せたいと思います。
インチョン空港、良かったですよ。
表示だけでも日本語があると、安心します。
それでは、また。
granate
2012年08月22日20時14分 返信する -
「f」さんとの旅、復活しましたか！
granateさん、今晩は！
グアテマラはｆさんとのご旅行でしたね。
また、一緒に旅行ができるようになって良かったです。
まだ、全部、読んではいないのですが、
ｆさん、フリホーレスが気にいったようで・・・
でも、私も好きですね〜。ビュッフェであれば採ってくるかも。
今回のご旅行は第二の故郷への里帰り、といった感じで、スムーズ、快調ですね。
あとは、ＮＹでの乗り継ぎですか〜？
また、読んだらコメントさせてください。
そうそう、ベリーズを外して正解だったかもしれませんね。
あそこはgranateさんが苦手な英語の国なので。
では、また。 れいろん2012年04月03日21時50分返信する第二の故郷
＞れいろんさん
御無沙汰しております。
お元気そうで何よりです。
メッセージを、どうもありがとうございます。
こちらは相変わらずの、ほぼ机上の旅人、＜1年1旅、夏季限定トラベラー＞です。
実はｆさんは＜旅＞に関してキッチリしていると言いますかｗ、
こちらから手を替え 品を替え誘っても、彼女の御眼鏡にかなわないときには、私の一人旅となってしまいます。
＜第二の故郷＞では、良くも悪くもいろいろありましたが、離れてみると、やはりまた行ってみたいと思うものです。
やはり中米の味と言えば、フリーホーレスと、とうもろこしのトルティーヤです！
れいろんさんは、第二の故郷への里帰りの御予定などいかがでしょうか？
れいろんさんのチリも、憧れの国です。
マゼラン海峡を見てみたいです。
そういえば、れいろんさんは＜BIMBO＞のパン（スペインの物とは別会社＞は御存知でしょうか？
以前から南限を探しているのですが、今のところペルー以南では見つけられずにいます。
英語ですが、もう本当に苦手で。。。
アメリカの人となら、相手は英語、自分はスペイン語で何故か会話が成り立った経験があるのですが。
そんな私なのに、この夏は、単独（つまりｆさんに ふられました。）英語が準母国語の国に行ってしまいます。。。
日本語禁、スペイン語禁なので、どうなってしまうのか分かりません。
長くなってしまって、すみません。
それでは、また！2012年04月03日22時48分 返信する -
うう、緊迫して息が。。。
granateさん、こんにちは。
すさまじい旅の締めくくりでしたね！
granateさんの旅行記を読んでいるうち、こっちもドキドキはらはらして息が苦しくなってきました・笑 こういう時ってほんっとに焦りますよね。とにかく間に合って何よりです。
私も今度の夏の旅ではかなり飛行機を使うことになりそうですが、granateさんの旅行記を読んで、やっぱり乗り継ぎ時間を十分とらなきゃダメだな、と思いました。
パレンケには私も行かれなそうです…涙 日通トラベルさんで、メリダからウシュマル観光をしパレンケへ行くというツアーがあるのですが、最少４人と書いてあったので問い合わせたところ、ほとんど催行されないツアーのようで、４人分の料金を払えば一人でも参加可能ということでした…。で、パレンケから陸路＆川でフローレスへ国境越えしようかと思ったのですが、いろんな方の写真等を見る限り、スーツケースごろごろ引いて行かれるような雰囲気じゃなくて…。トラブルも多いようでし、スペイン語も全く×なので、おとなしく飛行機で国境越えしようと思っています。
そうなるとパレンケには行く時間がないんです・・・
長々と書いてしまってすみません。旅程を一人であれこれ考えているのですが、話相手がいないので、一気に書いてしまいました。
granateさんの旅行記、ほんとうにおもしろいです。とっても参考になるし。ありがとうございました。
ぺこっち個人旅行の醍醐味！
＞ぺこっちさん
さらなる旅行記への投票、メッセージ、そしてフォローを、どうもありがとうございます。
嬉しいです。
こちらからもぜひ、ぺこっちさんをフォローさせてください。
ぺこっちさんも、パレンケ行きは難しそうなのですね。
私も日通トラベルさんの、まさに同じ物を見て、考えて、考えて、泣く泣くの結果となりました。
私たち、働く日本人トラベラーには、そんなに長期間のお休みを取れるハズもなく、限られた日数の中で最大限の良い旅を目指すしかなくて、何らかのトラブルで日程が狂ってしまうと、夢にまで見たあの場所が遠くに行ってしまうことにもなりかねないので、やっぱり旅の日程調整には慎重になってしまいます。
個人旅行の醍醐味とでも言うのでしょうか、ここ数年の旅では必ずどこかにオチがあったりするのですが、何故かギリギリのところで助かっています。
後になればネタだと笑い話にできるのですが、その時は、もうドキドキしっぱなしで、心臓が破裂しそうでした。
海外旅行に飛行機移動は付き物なのですが、やはりメキシコからアメリカに入る国際線の手荷物チェックが特に厳しく、搭乗口の真ん前でさらに手荷物チェックが始まり、飛行機の離陸も遅れ、そして、、、ということが多いです。
飛行機の乗り継ぎ時間には、慎重になりすぎて正解だと思います。
何よりも、＜とっておきの旅＞なのですから。
今は、良い時代になったと言いますか、この4travelの様なサイトもあるので、世界中、「行きたい！」と思って調べてみると、先輩トラベラーさんたちの旅行記があるので、心強いです。
そういえば、ぺこっちさんは、英語ができる方なのですよね。
英語ができるのって、本当にうらやましいです。
中米でも、現地の言葉はスペイン語でも、英語やアメリカに興味のある人が大勢いますし、現地ツアーでも必ず英語ツアーがあるので問題なく旅ができるのではないかと思いますよ。
私は、この夏にぺこっちさんと1週間違い位で単身ノルウェーに行きます。
向こうでは準母国語的に英語が通じるそうなのですが、私は英語はサッパリなので、今からいかに英語耳を作るか、悪戦苦闘中です。
良い方法がありましたら、ぜひ教えてください。
夏の旅まで、あと4ヶ月少々。
お互い良い旅にしましょう！
それでは、また！
granate2012年03月29日20時38分 返信する -
イグアナ！
granateさん、こんにちは！
実は今回メキシコ・グアテマラに行くにあたり、ウシュマル遺跡に行くかどうか（日数も限られているので）結構迷ってたんですが、granateさんの旅行記を拝見してやっぱり行きたくなりました♪
それにしても、メキシコ人の奥様の、イグアナを日本に持って帰る？という反応にはうけてしまいました・笑 持って帰れないし、持って帰ってもね…。私もイグアナに会えるといいなぁ。
ぺこっちイグアナが、お待ちかねです！
＞ぺこっちさん
こんばんは。メッセージの書き込みと旅行記への投票を、
どうもありがとうございました。
ぺこっちさんのこの夏の旅の計画も、いよいよ大詰め（もしかしたら、もう完了）なのでしょうか？
ぜひぜひ、ウシュマル遺跡へ！
イグアナが、ぺこっちさんを お待ちかねです。
ユカタン半島というと、カンクンを拠点にすべきか、メリダを拠点にすべきか大いに悩む所なのですが、メリダ拠点がオススメですよ。
遺跡は やっぱり実際に登れる所の方が楽しいです。
チチェン・イッツアも素晴らしいのですが、やはりロープが張られていて、登れない、入れない所ばかりでちょっと残念でした。
今回ぺこっちさんは、パレンケには行かれるのでしょうか？
私は、どうしても日数のやりくりがつかなくて、泣く泣くあきらめました。
もし行かれるのでしたら、私の分までじっくり見てきてください。
限られた日数の中で、いかに良い旅にするか頭の悩ませ所ですが、＜それもまた楽し＞で、ぜひ納得のいく旅に仕上げてくださいね。
それでは、また！
granate
2012年03月28日21時39分 返信する -
グアテマラのファーストフード
granateさん、こんばんは。
グアテマラのファーストフード。
マクドナルドとピザハット。
グアテマラならではの、メニューがあるのでしょうか。
気になるところです。世界のマクドナルド
＞sate8さん
こんばんは。
メッセージの書き込みと投票を、どうもありがとうございました。
マクドナルドですが、レギュラーメニューでとても変わった物はないようですが、
ビーフパティの上に、チーズとトマトとレタスの乗った、
＜MAC NIFICA＞という物が、中米限定のバーガーらしいです。
その一方で、朝食メニューには、＜DESAYUNO TRADICIONAL＞（伝統的な朝食）というものがあり、
スクランブルエッグ、ソーセージパティ・フライドバナナ・
フリーホーレス（一見あんこのような甘くない豆の煮物）・
中米風クリームチーズ・チリソース・トウモロコシのトルティーヤ
などが付いた、いかにも中米風の朝御飯を味わうことができるようです。
上記のものは、メキシコには無いようでして、隣国のホンジュラスにはあると思いますが、
ほぼグアテマラオリジナルと言っていいのではないかと思います。
残念ながら、ピザ ハットは、ほぼ変わらないかと思います。
まだまだファーストフードの画像の旅行記のコメントまで辿りつけない状況ですが、気合いを入れて旅行記を仕上げていきたいと思います。
それでは。
granate
2011年09月04日18時35分 返信する -
新着お知らせメール [2011/08/31] 新着旅行記から参りました
こんばんは。
新着お知らせメール [2011/08/31] の新着旅行記で、
グアテマラ／アンティグアの文字を発見して
こちらの旅行記へ飛んできました。
スターバックスのコーヒーの中で、
グアテマラ・アンティグアが好きなのです。
コーヒーの産地というイメージしかなかったのですが、
granateさんの旅行記を拝見して、
わあ、こんな感じなんだと、
実在する土地なんだなあと、改めて思いました。
この写真の数枚前の八角形の窓から見える山のような
窓から見える風景の写真や、
この写真のように、水に映る山や、
建造物のアーチが好きです。
なので、granateさんのこの旅行記は
私の好きなアングルの写真が多く、
拝見していて、とてもわくわくします。
旅行記の完成を楽しみにしております。メッセージを、どうもありがとうございます。
＞sate8さん
はじめまして。
まだ画像のみの旅行記を見てくださり、そしてメッセージまで書いてくださり、
どうもありがとうございました。
sate8さんは、スターバックスの、グアテマラ・アンティグアがお好きなのですね。
私も、時折グアテマラのコーヒーを見かけることはありましたが、
アンティグアの名を関した物があるとは、知りませんでした。
アンティグアは大好きな街なので、その名を持つコーヒーがあるなんて、
なんだかすごく嬉しいです。
古都アンティグアは、高原に位置し、コロニアル様式の古い街並みが美しい、
鮮やかな民族衣装を着たマヤの末裔の女性たちの姿が印象に残る街です。
sate8さんがメッセージの中に書いてくださった場所は、サンタ・クララ修道院と言いまして、
外界とは切り離された生活を送っていた修道女達のために、
綺麗な花が植えられていたり、窓の形や建物の内観が工夫されていたのだそうです。
200年以上前の大地震によって廃墟となってしまいましたが、
それでもやはり美しい場所でした。
つい画像を撮りすぎて、編集画面だと何の写真だったか分からなくなってしまい、
文章を入れる前に画像のみUPしてしまいました。
少しずつですが、文章を入れて行きますので、どうぞよろしくお願いします。
またsate8さんのページにも、お邪魔させて頂きますね。
granate
2011年09月01日22時14分 返信する
