G-maruさんのQ＆A(8ページ)

• 回答（208件）
• 質問（0件）

• 早朝の出発なんですが・・・

  • エリア： フランス

  12月にパリ経由でポルトガルに行くのですが、ドゴール空港発が朝の7時15分のフライトしかありません。この場合、パリにホテルを取ったときに間に合うのでしょうか？今のところは北駅（RERから直接入れる）の...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/10/17 22:19:04
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  Il Nome Della Rosaさん
  
  空港付近のホテルをとられるのが確実だと思います。
  IBISだとRERの駅のところにありますので、そこから空港まで巡回バスで行けます。
  
  RERだと始発が0456　Gare du Nord 0530　Aeroport CDG2 TGV
  次が0530発-0558着となっています。北駅を遅くとも0530に乗るというのはちょっときついですね。
  
  
  

• 部屋の個人的な賃貸について

  • エリア： スイス

  こんにちは。このたびスイスに滞在することになり、家具つきの部屋を探しました。
  時間が迫り、今ようやく見つかったのは、個人的な貸主さんのお部屋です。留守の間の
  部屋の又貸しはしばしばあることですが、...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/07/26 23:29:03
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：なし

  Windyさん
  
  仲介屋、斡旋屋を通しても貸主がどのような方かは分らないと思います。
  日本でも貸主がどのような方かは分らないです。個人で貸す場合も契約書
  を交わしますので、その中身を吟味して契約することになると思います。
  
  多分、貸主の方がずっと不安になっていると思います。
  
  スイスではありませんが、昔、パリでアパートを借りて家族で住んだことが
  あります。細かい字で書かれた契約書（フランス語）を見せられて、中身も
  あまり確認できずにサインしたことがあります。
  
  フランスの場合ですが、日本と同じで部屋を借りる場合は敷金相当を預ける
  ことになります。部屋に入るときに、部屋の備え付けのものの状態を一つ一
  つ貸主と一緒に確認します。ここでは借りる方は壊れていないかをよく調べ
  て、貸主に確認し、確認の書類に記述してもらいます。部屋を退去するとき
  にはこの書類をもとに部屋の状態を確認して、敷金から差し引く額を決定し
  ます。
  
  スイスも同じだと思いますが、契約書を取り交わし、内容をよく確認するの
  がもっとも大切なことだと思います。仲介屋を通しても契約は家主とになり
  ますので、借りた後は仲介屋が間に入ることはほとんどないと思います。
  
  貸主の方とどのような契約になるのかを確認するのが必要だと思います。
  契約書の雛形のコピーを手に入れましょう。

• シャモニーからジュネーブに個人で往復する手段を探しています。

  • エリア： スイス

  モンブラン観光のため、シャモニーに泊まります。
  1日自由時間があるため、シャモニーからジュネーブに個人で往復する手段を探しているところです。
  安価で便利な方法を知っている方がいれば教えてください。...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/07/15 15:12:14
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：なし

  daybreakさん、
  
  リンクは直接では表示されないようです。
  
  googleで
  Gare routier, Geneve
  
  をキーワードに検索してください。
  212.203.98.98/WW70AWP/WW70AWP.EXE/CONNECT/GARE_ROUTIERE
  
  以上がホームページです。
  そこからFiches Horaireのプルダウンで
  lignes regionale transfrontierを選択するとジュネーブから近郊の時刻表
  がでてきます。
  
  GARE ROUTIEREはフランス語圏のバスセンターです。
  
  

  【参考URL】http://212.203.98.98/WW70AWP/WW70AWP.EXE/CONNECT/GARE_ROUTIERE

• シャモニーからジュネーブに個人で往復する手段を探しています。

  • エリア： スイス

  モンブラン観光のため、シャモニーに泊まります。
  1日自由時間があるため、シャモニーからジュネーブに個人で往復する手段を探しているところです。
  安価で便利な方法を知っている方がいれば教えてください。...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/07/14 22:05:12
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：なし

  daybreakさん、
  
  ジュネーブ、シャモニー間にはバスが走っています。
  時刻表のＵＲＬを参考にしてください。
  

  【参考URL】http://212.203.98.98/WW70AWP/WW70AWP.EXE/CTX_3148-6-VgKXeKqiZX/Billet_Trajet/SYNC_1424979876

• 中国国内線のE-チケットの都内での購入について

  • エリア： 中国

  この度、元陽までバックパッキングをしようと思っていますが、日本〜中国までは、マイレージの無料特典でいけますが、その先の航空券の入手で難儀しています。中国国内にはいてからの購入では不安なため、都内で中国...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/06/17 21:58:25
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：なし

  route246さん、
  
  中国国内線（上海航空）のWEB予約を以前試みましたが、
  （１）会員登録はできました。会員証も日本に送られてきました。
  （２）予約もさくさくといきます。
  （３）但し、支払いの段で中国の銀行のカード、デビットかクレジットが条件です。
  ということで買えずに、特典旅行を手配した航空会社でノーマルを購入しました。
  （４）上海・西安のチケットでしたが往復で日本円で４万ほどとられました。格安だと往復で１万ぐらいからあったのですが、問題の支払い方法を解決しないと安くチケットを手にいれることは無理なようです。
  （５）中国の旅行社がHPで日本語で格安チケットの案内を出していますが、手数料、送料等を見ると価格面で大きなメリットはなさそうです。フライトを抑えられるメリットはありますが、送金方法とか結構面倒なようです。
  
  中国の銀行に口座はパスポートを持っていけば作れるということですので、中国で銀行口座を開いて、カードを発行してもらえればなんとかなります。が、旅行の頻度次第だと思います。
  
  

• 夜の危険地域を教えてください

  • エリア： ブダペスト

  今度ブタペストを１人で旅行します。
  夜景撮影をしたいのですが、ネットでチェックしていると、情報のほとんどが「夜間の１人歩きは避けたほうがよい」というものでした。
  どこもかしこも危険である・・・とい...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/06/06 05:25:37
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  優希さん、
  
  ブダペストへは昨年の秋に行きました。夜間の街灯はそろほど明るくなく、夜になると街中はかなり暗くなります。夕食をとりに一人で外出して歩きましたが危険地帯等は特に意識しませんでしたが、日本以外全ての街で共通して注意することは、人通りのない街には夜間足を踏み入れないということです。犯罪はほとんど全て人のいないところで起こります。起こるか否かは確率の問題ですが、ゼロではありません。
  
  一方、人通りのあるところであれば、言い換えれば目撃者が多くいるところでは犯罪は殆ど起きません。夜景撮影をされるのであれば人通りのあるところを選びましょう。注意すべきは撮影場所と宿舎との往復です。ブダペストは公共のバス、トラムが縦横に走っていますから、これらをうまくつかって、人通りのない夜道を歩くことを避けるのが必要かと思います。
  
  ブダペストではありませんが、昔、ブリュッセルの地下鉄駅の早朝のトイレで危うく犯罪に巻き込まれることがありました。事前に待ち伏せを察知して難をのがれました。用心深く行動することは大切です。しかし、部屋に閉じこもっている必要はないと思います。うまく人の流れに乗って動きましょう。

• 京都信苑飯店　の周辺

  • エリア： 北京

  京都信苑飯店というホテルに泊まる予定なんですが
  周辺に何があるのか全然分からなくて･･･(>＿<)
  お土産を買うようなお店があったらいいんですが･･･
  どなたか泊まったことがある方は...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/05/17 20:50:52
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  じゅんPさん
  
  昨年の６月に仕事で１週間ほど滞在しました。
  
  お土産を買うような店は周りにはありません。ホテル内の売店はあまり品物がありません。ホテルから道路沿いに北に１０分ほど歩くと地下鉄駅があり、その交差点の西側に商店が沢山あります。その中に、スーパー、電気屋、などが入っています。
  
  タクシーで２、３０元、バスなら１元で西単あたりまででることができます。北京は故宮より西側は観光地化してないようですので、中国の生活が垣間見れると思います。ホテルの東路地のところに招待所のようなホテルがあり、そこの１階のレストランは安くて美味しいものが食べれます。滞在中はよく昼をとりに出かけました。地下鉄駅に向かう道路沿いにもいくつかレストラン、中国のファーストフード店があります。外国人はほとんど見かけません。
  
  また、ホテルの前の道を１５分ほど東に歩けば北京西駅にでます。途中は軍属の招待所、ホテルが沢山あります。その辺りのホテルのレストランも問題ありません。
  
  ホテルには１階に西洋レストランがあり、朝食はそこでバイキング形式で提供されていました。欧米のホテル式の立派な朝食です。２階には中国料理の店が２つほどあります。あとは１階の奥に韓国料理の店がありますが、ここはいまいちです。（美味しくなかった。）
  
  ホテルはよくセミナーなどのイベントに使われているようです。中国電信と関係するホテルと聞きました。ホテル内では英語が比較的通じます。一歩外に出ると中国語オンリーです。
  
  ホテルは空港から１００元程度で行けます。タクシーに乗る場合は北京タクシーを選び、タクシー番号を書いて渡されるパンフレットをしっかりもっています。それを取り上げようとする運転手は要注意です。
  
  買い物はタクシーかバスと地下鉄で王府井か、前門あたりまででるのがベストだと思います。北京が初めてでしたらタクシーが一番楽です。

• ノルウェー国内のバスについて

  • エリア： ノルウェー

  ノルウェー国内のバスについてご存じの方いらっしゃったら教えてください。
  時刻表などが見たいのですが、そういったＨＰにたどりつけません。
  フィヨルドあたりは、交通の便が悪く、1日1本2本というような...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/05/15 00:08:39
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：なし

  ごまごまさん、
  
  ノルウェーをバスで旅したことはありませんが、バスのホームページでしたら
  "Norway, Bus"で検索すればすぐ見つかります。英語ページにも路線図、時刻表とかいろいろあります。

  【参考URL】http://www.nor-way.no/

• reconfirm

  • エリア： パリ

  reconfirmについてですが、どのようなことを伝えればよいのか（どのようにしたらよいのか）、分かる方がいましたら教えていただけますか？
  
  ホテルの人にお願いした場合と自分でＴＥＬした場合、両方...もっと見る

  この回答は3人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/05/12 17:50:43
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  らぱんさん、
  
  ６月２６日の夜以降に予約されているのかと思います。２６日の１０時前に確認の電話をいただけなければ予約はキャンセルにしますということですので、ホテルに到着した後に（２６日より前である必要がありますが、）
  「ｘ月ｘｘ日ｘ時にｘ名でテーブルを予約しているｘｘです。ホテルに着きました。これはリコンファームの電話です。よろしく」とフランス語か英語でやればいいかと思います。英語だと以下のようなになります。
  
  Hello, this is xx speaking. This is a reconfirmation call on my researvation.
  My name is xx.
  I booked a table for xx people at xx pm on June xx. Please keep it. Now I am
  staying at xx hotel. Is it OK? Bye
  
  ホテルのフロントに頼むとしたら、フロントに
  Please reconfirm my researvation at xx restaurant. My reservation is this.
  Can you call on my behalf?
  と言って紙に、レストラン名と電話番等、日時、人数、予約者名を書いたものを見せるといいと思います。その場で電話をしてもらうのがいいでしょう。
  
  
  
  

• プロヴァン（PARIS EST→PROVINS）行きの切符の買い方

  • エリア： パリ

  6月にプロヴァンに中世祭を見に行きたいんですが、PARIS EST→PROVINS行きの切符の買い方が分かりません。
  できたら日本で購入して行きたいんですが、購入方法ご存知の方いらっしゃいませんでし...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/04/28 22:34:32
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：なし

  らぱんさん、
  
  プロバァンにはまだ行ったことはありませんが、、、
  少し調べたところ、RERでCHESSYまで行き、そこからバスでPROVINSまでいけるようです。バスは時刻表によると１時間に１本か２本はあります。所要時間は１時間です。
  
  CHESSYはRER A線です。Marne-la-Vallee Chessy が駅名で、Chatelet-Les Halles から40分ほどでいけます。
  
  

  【参考URL】http://www.provins.net/_private/F_visitesguidees.htm

• ブダペスト空港　第１ターミナル

  • エリア： ブダペスト

  この夏Sky Europeを使って、アムステルダムから
  ハンガリーのブダペストに行きます。
  この時ブダペスト空港の第１ターミナルに夜中着くのですが、
  第１ターミナルから市内まではどのように行けば...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/04/18 20:05:51
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  yoshi2さん、
  
  ブダペスト空港のホームページを見つけました。
  
  ルフトハンザでブダペストに入り、ミニバスを利用しました。首都の空港といってもとても小さな空港です。ターミナル２だったと思いますが、荷物をとって出て右手にミニバスのチケットカウンタがあります。カウンタで行き先を告げて切符を購入します。カウンタの前にベンチがいくつかあって、待つように言われます。そのあとミニバスのドライバがホテル名をいいながら来ますので、ドライバについていってミニバスに乗ることになります。深夜は利用していませんが、なんとかなりますよ。現地の人もかなり利用しているはずですから、、、。

  【参考URL】http://www.bud.hu/english/transport

• 杭州から上海へ

  • エリア： 杭州

  非情にピンポイントな質問で失礼します。１２：１５杭州の空港へ到着予定ですが、そこから上海方面へ素早く移動する方法をご存知でしたら教えていただきたいと思います。加えて、１泊上海、２泊杭州の予定ですが、短...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/04/15 07:06:56
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：なし

  Komu55さん、
  
  素早く移動だとするとタクシーしかないと思います。２時間ほどだと思います。
  行ってくれるタクシーがあるかは交渉しだいだと思いますが、メーターで走って
  １０００元ほどでしょうか。高速道での移動になります。
  
  以前、上海から杭州へはタクシーで移動したことがあります。交渉しましたが
  メーターでしか走らないとのことで、１０００元ほどかかりました。
  
  上海の空港から杭州市内へはリムジンバスがありますが、杭州の空港から上海方面
  にリムジンバスがあるかは分りません。

• ＡＴＭの利用について

  • エリア： パリ

  　はじめまして。実は４月１３日からパリに旅行に行くつもりですが、現金を大量に持ち歩くのは怖いので、クレジットカードを持っていこうと思っています。クレジットカードで街中のＡＴＭからお金をおろせると聞いた...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/04/04 20:08:43
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  どんどんずさん
  
  皆さんが答えているように、クレジットカードでも、国際用の銀行のキャッシュカードでも現金は引き出せます。が、レートは電信レートではなく現金レートの様です。CITIバンクのカードでもかなり悪いレートで現金を下ろすことになります。便利さをお金で買っていると諦めています。手数料は銀行によりますがかかります。日本のクレジットカードは店舗では使えますが、鉄道駅の券売機ではICの規格が少し違うようで使えません。切符を日本のクレジットカードで買うすると窓口になります。次にICつきのクレジットカードを店舗で使用する場合、暗証番号を入力させらることがあります。行く前に確認しておく必要があります。また、最近のMASTERカードでの買い物では現地通貨で買うか、日本円で買うかが選択できるものがありますが、日本円で買う場合のレートはとても悪いです。従って、その場合は現地通貨を選択しましょう。後日、日本円で請求されますが、これはカード決裁時に日本円を選択するよりはいいレートとなっています。
  
  フランスはIC付のクレジットカードを世界に先駆けて導入した国で、クレジット文化は結構進んでいます。支払いはクレジットカードでできますので、現金をそれほど下ろす必要もないように思います。美術館の入場料もクレジットカードで購入できます。
  
  では楽しいフランス旅行を、、。

• 日本語ガイドつき　個人ツアーについて

  • エリア： 北京

  好きな場所を好きな時間だけ効率よく北京をまわりたいと思っています。
  家族4人で行くのですが日本語ガイドさんと車を手配しようと
  いくつかの旅行会社に相談をし見積もりを頂いています。
  料金がかなり違...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/03/31 23:42:28
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  ひろまささん、
  
  補足質問に関してです。
  「北京散歩」では劉さんにお世話になりました。劉さんは運転手兼ガイドという役割です。司馬台長城に行ったときは、長城の入り口で待ってもらいました。長城を縦走するのであれば縦走先の長城で待つことも可能とのことでした。清東陵に行ったときは陵内をピックアップして案内してくれました。こちらの都合で色々と対応してくれます。頤和園では正面入口まで送ってもらい、蘇州街の出口に向かえに来てもらいました。どのように観光したいのか相談すれば柔軟に対応してくれます。観光ガイドのパスも持っていますので一緒に入園してガイドしてもらうことも可能です。頤和園は２回目に行ったときに北京散歩を利用しましたので、入口、出口という対応をお願いしました。友人夫婦と４人でいきましたが、そのときは八達嶺長城、頤和園と乗用車１台でゆったりと回りました。

• 日本語ガイドつき　個人ツアーについて

  • エリア： 北京

  好きな場所を好きな時間だけ効率よく北京をまわりたいと思っています。
  家族4人で行くのですが日本語ガイドさんと車を手配しようと
  いくつかの旅行会社に相談をし見積もりを頂いています。
  料金がかなり違...もっと見る

  この回答は2人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/03/31 11:05:46
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  ひろまささん
  
  ツッチーさんも答えられていますが、私も「北京散歩」をお勧めします。過去４回ほど利用しています。ドライバーの方は日本語が流暢で丁寧です。自家用車で案内してくれます。最新の料金表は確認していませんが、ホテルや日本の旅行社が仲介するガイドやハイヤーよりは安く設定してあります。

• パリへ1人旅について教えてください。

  • エリア： パリ

  初めて書かせていただきます。
  
  今度1人でパリへ旅行に行こうかと計画しています。期間は１週間位を考えています。
  出来れば、最後の３日間くらいはパリから列車に乗って、友人のいるロンドンに行こうかと...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/03/22 23:42:25
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  kazu09aさん、
  
  一番楽なのは、ホテルまでの送迎がついているだけで、他はフリータイムというツアーだと思います。個人旅行の場合は空港と市内の移動が面倒だというくらいでしょうか。仕事でもプライベートでもよくパリに行きますが、空港からパリ市内へはエールフランスのバスで凱旋門まで行っています。従兄弟がおられるのでしたら凱旋門あたりまで向かえにきて貰えれば簡単です。
  
  旅先では声を掛けてくる人にさえ注意すれば危険度は日本とそれほど変わらないと思います。機会をとらえて是非パリを訪問してください。
  
  パリにしても、ロンドンにしても市内の終着駅は複数ありますから、どこの駅発着かをしっかりと事前に確かめておくのが安心です。パリも主要な場所では英語が通じますから、英語の読み書きができればなんとかなるでしょう。
  
  荷物を小さくして出かければより、身軽に行動できますよ。

• シャルルドゴール空港→ルズィニェ空港（プラハ）への乗継について

  • エリア： パリ

  来週末に出発しますが、初めての１人旅なのでとても不安です。
  
  成田→シャルルドゴール
  シャルルドゴール→ルズィニェ
  共に、エールフランス便を利用します。
  
  シャルルドゴールへ到着してから乗...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/03/03 18:44:39
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  syukoさん
  
  乗継時間が2時間半もあれば、全く心配しないで大丈夫です。共にエールフランスであれば、例え乗り継げなくても問題なく振り替え便の手配をしてくれます。エールフランス便はターミナル２を発着します。
  
  プラハ便が国際線乗り継ぎか、フランス入国後乗継かにより手続きは若干異なりますが、日本のカウンターで確認できると思います。心配であればエールフランスの日本の事務所に電話して確認されるといいかと思います。
  
  仮に日本出発時にパリ・プラハ間の搭乗券が出なくてもパリに到着したら地上職員が対応してくれます。そんなに心配しないで大丈夫です。最悪のケースはそのときに対応するしか方法ありませんので、事前に準備しても心労になるだけだと思います。
  
  国際線は遅れることもあるし、便がキャンセルされることもあります。そのときはちょっとついていなかったと思うだけです。そんなに頻繁にはありません。
  
  空港ごとに最低乗継時間というのが決められたいて、それに従って乗り継ぎ便が選択されます。
  
  楽しい旅を！
  
  

  カテゴリー ：

  交通

• おすすめ南島旅行

  • エリア： ニュージーランド

  父と2人で3月下旬から4月初旬に、9日間の南島旅行に行きます。
  父はリラックスがしたいということなので、日程はキッチリとつめずに２、３カ所でゆっくりと滞在したいと思っています。
  どこかお薦めできる...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/02/27 14:46:49
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  tarvelingさん、
  
  南島には見所が沢山ありますが、ネルソンをベースにしてアベル・タスマン国立公園でゆっくりするのはいかがでしょうか。ネルソンまではクライストチャーチから車で５，６時間走ればたどりつけます。途中、カイコウラ、海岸線経由か山のなかを走るか、景色の選択も色々可能です。南島の南のテアナウをベースにしてミフフォードサウンド、ダウトフルサウンドとフィヨルドめぐりもできますが、サンドフライに悩まされますので、南島で海岸線に行くのであれば、やはり北の方がいいように思います。
  
  Mt.Cook、フランツジョゼフ氷河はまだ行っていません。Mt.Cookは山麓のトレッキングコースが色々あるようです。但し、宿が数箇所に限定されるみたいです。
  
  ニュージーランドに行くときに参考にするWebサイトを紹介します。ローカルな宿の情報、等が沢山載っています。

  【参考URL】http://www.jasons.com

• フランス　パリ市内について教えて下さい

  • エリア： パリ

  モンパルナス地区にホテルを取るか思案中です。治安はどうですか、ご存知の方がいらしたら教えて下さい。レストラン・スーパーはありますか？？？
  ...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/02/24 22:28:46
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  モンパルナス地区にはよく宿泊しますが、治安面で不安を感じたことはありません。但し、メトロの駅は場所を限らず、スリ等には日本より注意をする必要があります。
  
  レストラン、スーパーはどこでも徒歩１０分圏内にはあると思います。モンパルナス地区の中のどこに泊まるかによりますが、地下鉄６号線より南側でしたら街のところどころにスーパーがあります。レストランはすぐに見つかります。
  
  モンパルナス地区はパリの居住区です。ホテルは沢山ありますがビジネス客か個人客が多いように思います。
  
  

• チケットの受け取りについて

  • エリア： 台北

  ちょっと趣旨が違うかもしれないのですが
  
  いつもパックツアーで海外旅行に行っているのですが
  
  何年か前個人旅行で台湾に行きました
  
  航空券とホテルをHISで頼んだのですが
  
  ホテルのバ...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2007/01/16 23:48:46
  • 回答者： G-maruさん
  • 経験：あり

  ブリッジピースさん
  
  チケットの種類によりますが、包括運賃（団体用）をバラ売りしているものは予約時には枠だけをとるようです。つまり名前が入らずに予約される訳です。名前は利用する枠数が確定した段階、つまり直前に入るようです。
  
  以前、旅行先で乗り継げない便に予約されていたため、乗り継げる便に予約を変更してもらったのですが、カウンターにいったら名前が無かったことがありました。カウンターの人がチケットを見て対応する予約を見つけてくれたので問題はありませんでしたが、チケットによってちょっと扱いが違うようです。