内灣線と新竹縣16　新埔　後半

2025/07/17 - 2025/07/20

ここで今回の旅行の支出について記録しておきます。
旅行のために購入したもの（カバンとか日用品とか）を除く総支出は117,400円でした。昨年の旅行が107,320円。今年の方が一泊多いとはいえ、航空券がマイルだったのに増えちゃってますね。

最大の要因はホテル代。昨年は一泊平均が10,510円でしたが今年は17,459円。ホテル手配が遅すぎて価格が高騰してしまったのが敗因なんですが、早く予約していたとしても一泊一万円では無理でした。
台湾内での交通費が12,905円。内訳：高鐵（２回）4,045円、タクシー（２回）5,300円、それ以外3,560円。
台湾での食事7,536円（台北のお食事会を除く）。
燃油サーチャージなどの渡航経費　20,060円
旅行保険とスマホ通信費　4,750円
日本国内での移動や飲食　9,578円（最終日の食事を含む）

お得情報に疎く、何の工夫もしていないのでこんなもんかな。円もちょっとずつ弱くなり続けてますし。とりあえず、ホテルは早く予約するようにしよう。

エリア 新竹(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

7月19日土曜日　旅行三日目　新竹縣新埔鎮を歩いています。
11：36、新埔戲院址。
1956年にできた映画館。すでに廃業しています。

トラックが停まっていたので修復工事中かと思ったけれど違った。
でも中は割ときれいです。

最盛期には同じ成功街にもう一軒映画館があったんだそうです。2012年のストリートビューを見ると民生街の手前北側にその建物が確認できます。

成功街も古い建物が多いです。映画館があったくらいなんですから、50～60年前は繁華街だったんでしょうね。
なにか食べ物屋さんはないかな、できれば客家料理がいいな。

食べ物屋さん発見。ご飯屋さんではないみたいですが…

中に入ると、ソファーに座っていた10歳くらいの男の子が跳ねるように立ち上がって、「歓迎光臨（いらっしゃいませ）」と言ってくれました。親御さんを呼んでくるのかと思ったら、さっとカウンターに立って慣れた手つきで試食品を出してくれます。種類ごとに説明してくれたんですが４分の一くらいしか聞き取れなかった。

棚に並んでいるのはほかの商品ですが、試食させてくれたのは「米糕」という、もち米と紅麴、ドライフルーツが原料のお菓子。

おいしかったので１パック買いました。6個入りで180元（約950円）。おみやげにして夫にも出しましたが好評でした。
花奶奶米糕で検索するとマスコミに取材された記事も出てくるので、たぶん有名店。

店内に突然現れた人懐こい猫。男の子は野良猫だと言っていましたが、それにしてはきれいすぎますよね。私の聞き間違い？（別の猫を一匹飼ってるって言ってたと思うんだけど…）

接客を終えると男の子はスマホを手にソファーに戻っていきました。

成功街を西へと進みます。

民生街に突き当たると教会が見えてきました。

新埔聖若瑟天主堂（新埔聖ヨセフ教会）
やはりカトリックの教会です。1955年築の建物。

中正路の古い官庁街にやってきました。
手前から旧の衛生所、鎮民代表會、鎮公所、民衆服務站。
現在は全て別の場所に移転しています。残った建物はすべて歴史建築として文化財になっています。

旧新埔衛生所。
保健所みたいなところ。隣接して診療所もあり、そちらはまだ現役のようです。

1953年に建てられ、2022年まで使われていました。

最近まで現役だったので、案内表示などもまだ鮮明。

旧新埔鎮民代表會。
議会なのかと思っていましたが違うらしい。議員会館みたいなもの？1970年築で2018年まで使われていました。
現在は柿染文化協会が利用しています。新埔は柿が特産なのね。

旧新埔鎮公所。
1937（昭和12）年に建てられた当初は一階建てでしたが、1959年に二階が増築されました。2018年に移転。

いかにも文字が嵌めてありそうな前面の５つの窪み。2018年以前の写真を見てもそこに文字はないので、日本時代に「新埔庄役場」という当時の名称が嵌っていたものと思われます。
新埔鎮公所の名前は二階の上部に掲げられていました。

裏に回ると代表會議事堂の文字が。議会はここにあったようです。こちらの建物は新しそう。

議会と公所のつなぎ目。

鎮公所の裏。
増築で積み増したとは思えない一体感。

旧新埔鎮民衆服務站
1952年築、2018年移転。
民衆服務站というのは國民黨の組織の一つらしいです。現在でも黨服務處の看板がかかっているので似たような目的で使われているのでしょうか。

新埔漫畫巷
1923年新埔生まれの漫画家陳定國の作品のキャラクターを、モザイクやペイントで描いています。壁画の作者は花燈巷のモザイクと同じ呂誠敏氏。
陳定國は日本時代に青春を過ごし、漫画と美術の腕を磨きつつ農林学校で学び、戦後は公務員として働く傍ら美術講師も務めました。1955年ごろから漫画家としても活躍し1999年に亡くなっています。
内灣の劉興欽といい、新竹縣漫画家輩出しがち。

劉興欽より11歳年上の陳定國、すでに作品は絶版だそうで、彼の作品を若い人々に伝えるためこの壁画の小路が作られたそう。

説明パネルに日本語もあります。

犬のお散歩にも使われています。

12：04、中正路を東へ進み警察署前にやってきました。

目的地はこちら、「新埔警察分局長宿舎」だった建物。文化財です。

1921（大正10）年頃の築。外観のみ見ることができます。

現在どのように使われているのかは不明。

なんかすごい行列、と思ったら客家料理「バン條」のお店でした。
そういえばお昼時だ！

※バンは米偏に反[米反]

新埔廣和宮
1860年に改修したという記述を見つけたのでそれ以前からあると思われます。

こっちのお店も並んでますね～。お昼時だからどこも並ぶのかな。

中正路も古い繁華街のようです。

目を引く洋館を発見。
近寄ってみたのですが普通に表札がかかっていて、ただの民家のよう。
この時は普通のお宅を撮影するのはいけないなと思って、接近して撮影しなかったのですが、実は1949年から鎮長を務めた潘錦河氏の故居でした。そう言われれば表札はそのお名前だったような。1935年建築で、少し前まではレストランでした。
潘錦河氏は潘屋の一族の方です。

陳氏宗祠

ここは内部見学できました。

ほかに見学している人はいませんでした。

陳家の渡台三代目陳朝綱がこの宗祠を建てました。
漫画家の陳定國はこの子孫です。

1871（同治10）年に完成。新埔の古い建物の多くは1895年に日本軍によって損壊されており、ここも例外ではありませんでした。1901年に朝綱によって再建されています。

現在の建物はその時のもの。

中に入って見学できるとうれしいけれど、宗祠や廟は装飾の美しさくらいしかわからない。

12：19、市場にあった客家料理の店で昼食にしようと、そこへ向かっています。

日昇飲食店
並ぶほどではなかったけれど混んでいました。注文しようとしたのですが、口頭でのやり取りでは聞き返しが必須。「すみません、もう一度ゆっくり言ってください」とお願いしたら、「なんで？」と言い返されてしまいました。隣に座っていたお客さんにも笑われてしまいました。その方たちは私が日本人と見抜いていたよう。言葉が覚束ないんですと言うと注文用紙を持ってきてくれました。
ほかの方を見ていると、席の確保は後回しで、置いてある注文用紙に自分で記入して先に注文するのが普通みたい。そういう常識がわからないのが外国。

バン條（バンは米偏に反[米反]）と空心菜炒めを食べました。140元（約740円）
バン條は米粉のきしめんみたいなもの。米苔目、麵線と並ぶお気に入りの台湾食。

食べ終わったのが12：38。
次のバスを12：44頃のものにするか13：40頃のものにするか、食べながら悩んだ結果、ダッシュで12：44に乗ることにしました。大急ぎで会計してバス停へ。

12：42、新埔宗祠客家文化導覽館バス停。
ほぼ同じ場所に新埔國小というバス停があり、観光１號以外の路線はそちらのバス停名です。

新埔宗祠客家文化導覽館は、小学校の校長宿舎だった建物です。1902年に建てられ現在は客家文化の展示館です。

残念ながら見学している時間はありません。
新埔はそれほど広い町でもないし、２時間もあれば十分だろうと思っていましたが全く足りませんでした。まあここに限らずどこでも時間は足りないんですけどね。１～２時間延長したところで満足するまでには至らないだろうということで先を急ぎます。

12：47、観光１號バスに乗車。
バスの中には「バスが停車してから席を立ってください」とあるけれど、実際はのんびりしてたら怒られそう。