小樽旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2024年6月4日から4週間、夫とドイツから一時帰国しました。北海道で過ごした日々のほぼローカルな食べ物などをご紹介します。あまり考えずに写真を撮ったため、いっぱい写真を撮ったところとそうではないところがあります。小樽はコロナ以降、早く閉める食堂レストランが多くなりました。<br />

2024年6月 日本に一時帰国7 小樽でのローカルな食べ物とほんの少しだけ札幌の食べ物

21いいね!

2024/06/05 - 2024/07/04

895位(同エリア2725件中)

nekochan

nekochanさん

この旅行記のスケジュール

2024/06/09

2024/06/15

2024/07/01

この旅行記スケジュールを元に

2024年6月4日から4週間、夫とドイツから一時帰国しました。北海道で過ごした日々のほぼローカルな食べ物などをご紹介します。あまり考えずに写真を撮ったため、いっぱい写真を撮ったところとそうではないところがあります。小樽はコロナ以降、早く閉める食堂レストランが多くなりました。

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
グルメ
5.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 6月8日(土)<br /><br />この日は天気がよかったので、運河のあたりに散歩に来ました。<br />運河クルーズの船が通ります。

    6月8日(土)

    この日は天気がよかったので、運河のあたりに散歩に来ました。
    運河クルーズの船が通ります。

    小樽運河 名所・史跡

  • もう残念ながら下火になってしまったまりもっこり。<br />夫はまりもっこりが好きなので、顔出しパネルで写真を撮ります。

    もう残念ながら下火になってしまったまりもっこり。
    夫はまりもっこりが好きなので、顔出しパネルで写真を撮ります。

  • 鉢植えの木のパフォーマンスをする人。<br />暑かっただろうなあ。

    鉢植えの木のパフォーマンスをする人。
    暑かっただろうなあ。

  • 何回来てても記念撮影。

    何回来てても記念撮影。

  • この日は小樽港に大きなクルーズ船が入っていました。<br />ダイヤモンド・プリンセスです。

    この日は小樽港に大きなクルーズ船が入っていました。
    ダイヤモンド・プリンセスです。

  • 小樽市祝津にある「青塚食堂」に来ました。<br />お店の前でニシンを焼いています。

    小樽市祝津にある「青塚食堂」に来ました。
    お店の前でニシンを焼いています。

    民宿 青塚食堂 グルメ・レストラン

  • ここで食べたのはニシンの定食とホッケの定食。そして刺身盛り合わせ。<br />刺身盛り合わせにのっているこの魚は、小樽でよく食べられているおいしい魚、八角です。<br />八角は焼き物が多いですが、ここで刺身が出ました。初めて刺身で食べました。<br />(^^♪

    ここで食べたのはニシンの定食とホッケの定食。そして刺身盛り合わせ。
    刺身盛り合わせにのっているこの魚は、小樽でよく食べられているおいしい魚、八角です。
    八角は焼き物が多いですが、ここで刺身が出ました。初めて刺身で食べました。
    (^^♪

  • 6月9日(日)<br /><br />この日は本当は朝里クラッセホテルのレストランで焼きそばを食べようと思い、行ったのですが、宿泊客でいっぱい。<br />(最近はクラッセホテルのレストランは昼しか入れないようです。そして海鮮あんかけ焼きそばが食べたかったら、昼の割と早い時間に行かないと売り切れるようです)<br />ホテルから割合近い、「とろり庵」に急いで来ました。夜の営業は7時半までです。

    6月9日(日)

    この日は本当は朝里クラッセホテルのレストランで焼きそばを食べようと思い、行ったのですが、宿泊客でいっぱい。
    (最近はクラッセホテルのレストランは昼しか入れないようです。そして海鮮あんかけ焼きそばが食べたかったら、昼の割と早い時間に行かないと売り切れるようです)
    ホテルから割合近い、「とろり庵」に急いで来ました。夜の営業は7時半までです。

    とろり庵 グルメ・レストラン

  • わたしが頼んだのはえび焼きそば。<br />少し豚肉がはいっています。<br />中に見える白くて丸いのは、クワイ。<br />ここでしかクワイ入りは食べられないと思います。<br />

    わたしが頼んだのはえび焼きそば。
    少し豚肉がはいっています。
    中に見える白くて丸いのは、クワイ。
    ここでしかクワイ入りは食べられないと思います。

  • 6月13日(木)<br /><br />夫が腰が痛いというので、温泉に入って様子を見ることにしました。<br />小樽市内にある日帰り温泉施設、「湯の花手宮殿」に来ました。<br />温泉に入ったあと、ここの食堂で晩ご飯を食べることにしました。<br />ここの温泉には何度も来たことはありますが、食堂でご飯を食べるのは初めてです。<br /><br />ビール。

    6月13日(木)

    夫が腰が痛いというので、温泉に入って様子を見ることにしました。
    小樽市内にある日帰り温泉施設、「湯の花手宮殿」に来ました。
    温泉に入ったあと、ここの食堂で晩ご飯を食べることにしました。
    ここの温泉には何度も来たことはありますが、食堂でご飯を食べるのは初めてです。

    ビール。

    小樽天然温泉 湯の花 手宮殿 温泉

  • 夫は中華セットを注文しました。チャーハンとザンギ(鳥の唐揚げ)と餃子のセットです。<br />運転があるので、サッポロのノンアルコールビール。<br />

    夫は中華セットを注文しました。チャーハンとザンギ(鳥の唐揚げ)と餃子のセットです。
    運転があるので、サッポロのノンアルコールビール。

  • わたしは、またまたあんかけ焼きそば。<br />ここのはしょうゆ味です。<br />わたしはどちらかというと塩味の方が好きだな。

    わたしは、またまたあんかけ焼きそば。
    ここのはしょうゆ味です。
    わたしはどちらかというと塩味の方が好きだな。

  • 6月15日(土)<br /><br />お昼過ぎに札幌の「東急ビアガーデン2Fテラスプレミアムリゾート」に来ました。<br />この日は前日と違っていい天気です。

    6月15日(土)

    お昼過ぎに札幌の「東急ビアガーデン2Fテラスプレミアムリゾート」に来ました。
    この日は前日と違っていい天気です。

  • 東急ビアガーデンってどこだろうと思ったのですが、前は駅前バスターミナルに続いていた通路がこのビアガーデンになったようです。<br />プレミアムリゾートってホテルのような名前ですが、リゾート感覚のビアガーデンらしいです。<br /><br />屋根はなくて細長い作り。東急デパートからは入れず、南口の専用の階段から入場します。

    東急ビアガーデンってどこだろうと思ったのですが、前は駅前バスターミナルに続いていた通路がこのビアガーデンになったようです。
    プレミアムリゾートってホテルのような名前ですが、リゾート感覚のビアガーデンらしいです。

    屋根はなくて細長い作り。東急デパートからは入れず、南口の専用の階段から入場します。

  • 9月30日までの期間限定の営業です。<br />この日は天気がいい日で、太陽の下の飲み放題のビールがかなりききました。f^_^;<br /><br />食べ物は無国籍料理。ピザからガパオライスなどいろいろなものがありました。

    9月30日までの期間限定の営業です。
    この日は天気がいい日で、太陽の下の飲み放題のビールがかなりききました。f^_^;

    食べ物は無国籍料理。ピザからガパオライスなどいろいろなものがありました。

  • 6月19日(水)<br /><br />この日晩ご飯は魚真というお店で食べようと思いましたが、案内されたところが畳の席で、夫が足の手術以来床に座れないのでやめました。<br />急遽調べたのが、知り合いにも聞いていた「石と鉄」という名前のお店。<br />電話を入れて直前に予約しました。

    6月19日(水)

    この日晩ご飯は魚真というお店で食べようと思いましたが、案内されたところが畳の席で、夫が足の手術以来床に座れないのでやめました。
    急遽調べたのが、知り合いにも聞いていた「石と鉄」という名前のお店。
    電話を入れて直前に予約しました。

    石と鉄 STONE and IRON グルメ・レストラン

  • ここが入り口です。<br />石蔵を改造した建物です。

    ここが入り口です。
    石蔵を改造した建物です。

  • 最初、様子見でスパゲティボロネーゼとトンカツとご飯を注文しました。<br />おいしくて量も割合あったので、次々と注文しました。<br />エビのアヒージョ、ソーセージの盛り合わせ。

    最初、様子見でスパゲティボロネーゼとトンカツとご飯を注文しました。
    おいしくて量も割合あったので、次々と注文しました。
    エビのアヒージョ、ソーセージの盛り合わせ。

  • 飲み物は小樽ビールを注文しました。

    飲み物は小樽ビールを注文しました。

  • 夫が特に気に入ったのは、ここのバーの品ぞろえ。<br />余市がありました。シングルを注文。

    夫が特に気に入ったのは、ここのバーの品ぞろえ。
    余市がありました。シングルを注文。

  • お酒のラインナップ。<br /><br />日本のウィスキーがたくさんありますね。

    お酒のラインナップ。

    日本のウィスキーがたくさんありますね。

  • バーのコーナーとキッチンスペースです。<br /><br />いいお店でした。(^_^)

    バーのコーナーとキッチンスペースです。

    いいお店でした。(^_^)

  • 6月20日(木)<br /><br />この日はお昼に「渡海家」に来てラーメンを食べました。<br />わたしは、醤油ラーメン、夫は味噌ラーメンを注文。<br /><br />このお店は以前は夜も営業していましたが、コロナ以降お昼しか営業していないようです。

    6月20日(木)

    この日はお昼に「渡海家」に来てラーメンを食べました。
    わたしは、醤油ラーメン、夫は味噌ラーメンを注文。

    このお店は以前は夜も営業していましたが、コロナ以降お昼しか営業していないようです。

  • この日は小樽市の龍宮神社の例大祭。<br />晩ご飯を食べてから神社に来ました。<br />辰年の龍宮神社のお祭りなので、ぜひお参りしなければ。

    この日は小樽市の龍宮神社の例大祭。
    晩ご飯を食べてから神社に来ました。
    辰年の龍宮神社のお祭りなので、ぜひお参りしなければ。

    龍宮神社 寺・神社・教会

  • 松前神楽の奉納。

    松前神楽の奉納。

  • 龍宮神社からは真っすぐに海が見えます。

    龍宮神社からは真っすぐに海が見えます。

  • 露店でビールを飲みます。

    露店でビールを飲みます。

  • 梁川通りに露店が並びます。<br />右側に見えているのは、鶏の半身揚げで有名になった「なると」。

    梁川通りに露店が並びます。
    右側に見えているのは、鶏の半身揚げで有名になった「なると」。

    若鶏時代 なると 本店 グルメ・レストラン

  • 一度晩ご飯を作るのが面倒になり、夫に鶏の半身揚げを買いに行ってもらいました。<br />メモに「半身揚げを一つください」と書き、それを見せて買ってきてと頼んだのですが、なるとには英語のメニューがあって困らなかったそうです。お店の人も英語を話したそうです。( ゚д゚)。<br />それだけインバウンドが多いんだぁ。<br />

    一度晩ご飯を作るのが面倒になり、夫に鶏の半身揚げを買いに行ってもらいました。
    メモに「半身揚げを一つください」と書き、それを見せて買ってきてと頼んだのですが、なるとには英語のメニューがあって困らなかったそうです。お店の人も英語を話したそうです。( ゚д゚)。
    それだけインバウンドが多いんだぁ。

  • 次の日は沖縄旅行なので、ビール一杯だけ飲んで早めに切り上げて帰ります。

    次の日は沖縄旅行なので、ビール一杯だけ飲んで早めに切り上げて帰ります。

  • 6月28日(金)<br /><br />木田商店で食料品の買い物。<br />小樽市稲穂3丁目18-14<br /><br />ここには、国産の干しシイタケや国産のわかめなどいいものが置いてあります。<br />以前は中央卸売市場に店を構えていましたが、建物が取り壊しになり移転しました。

    6月28日(金)

    木田商店で食料品の買い物。
    小樽市稲穂3丁目18-14

    ここには、国産の干しシイタケや国産のわかめなどいいものが置いてあります。
    以前は中央卸売市場に店を構えていましたが、建物が取り壊しになり移転しました。

  • 濃紺の前掛けが飾ってあります。

    濃紺の前掛けが飾ってあります。

  • こういう昔ながらのお店が少なくなっているのは寂しいです。

    こういう昔ながらのお店が少なくなっているのは寂しいです。

  • この日は、フォートラベルでお付き合いさせていただいているHaita さんと奥様に札幌でお会いしました。Haita さんご夫婦は九州にお住まい、わたしと夫ははドイツに住んでいますが、Haitaさんの北海道旅行に時期が合い、晩ご飯をご一緒しました。<br /><br />お店はわたしの友人に聞いた「伊まり」というお店。<br />後で思ったのですが、伊まりというお店は伊万里、九州の品を出すお店だったのでは?<br />お刺身の盛り合わせ、ホタテのニンニクバター、サバのお刺身、ザンギなどを食べました。<br /><br />楽しいひと時でした。

    この日は、フォートラベルでお付き合いさせていただいているHaita さんと奥様に札幌でお会いしました。Haita さんご夫婦は九州にお住まい、わたしと夫ははドイツに住んでいますが、Haitaさんの北海道旅行に時期が合い、晩ご飯をご一緒しました。

    お店はわたしの友人に聞いた「伊まり」というお店。
    後で思ったのですが、伊まりというお店は伊万里、九州の品を出すお店だったのでは?
    お刺身の盛り合わせ、ホタテのニンニクバター、サバのお刺身、ザンギなどを食べました。

    楽しいひと時でした。

    海鮮個室酒場 伊まり 札幌駅JR55ビル店 グルメ・レストラン

  • 6月29日(土)<br /><br />都通りの中の「あまとう」に来ました。<br />2階の喫茶部が営業していたので、甘いものを食べに入りました。

    6月29日(土)

    都通りの中の「あまとう」に来ました。
    2階の喫茶部が営業していたので、甘いものを食べに入りました。

    あまとう 本店 グルメ・レストラン

  • 中は昭和の香りのする喫茶店。<br />昭和のころから全然変わっていないと思います。

    中は昭和の香りのする喫茶店。
    昭和のころから全然変わっていないと思います。

  • 昭和の喫茶店でくつろぐ夫。

    昭和の喫茶店でくつろぐ夫。

  • わたしの注文は右側のクリームあんみつ。<br />夫はしょうゆ団子がのったスペシャルなもの。名前は忘れましたが、わたしのよりも高いものを注文しました。

    わたしの注文は右側のクリームあんみつ。
    夫はしょうゆ団子がのったスペシャルなもの。名前は忘れましたが、わたしのよりも高いものを注文しました。

  • 7月1日(月)<br /><br />今回の一時帰国メインイベント、「伊勢鮨」のお寿司です。<br />まだお寿司食べてなかった!(;´∀`)<br />ドイツに戻る日が近づいて、焦って予約して来ました。

    7月1日(月)

    今回の一時帰国メインイベント、「伊勢鮨」のお寿司です。
    まだお寿司食べてなかった!(;´∀`)
    ドイツに戻る日が近づいて、焦って予約して来ました。

    伊勢鮨 グルメ・レストラン

  • テーブル席。<br /><br />おまかせ握りを注文しました。<br />これは昼も夜も同じ金額で内容だということです。

    テーブル席。

    おまかせ握りを注文しました。
    これは昼も夜も同じ金額で内容だということです。

  • お寿司は3回に分かれて来ます。<br />まぐろなどの1回目。

    お寿司は3回に分かれて来ます。
    まぐろなどの1回目。

  • 貝類、えびなどの2回目。

    貝類、えびなどの2回目。

  • 軍艦巻き。<br />ウニは、ムラサキウニとバフンウニの2種類。<br /><br />でも、わたし的にはこの3回分をいっぺんに出してもらって混ぜて食べたいというかんじかな。

    軍艦巻き。
    ウニは、ムラサキウニとバフンウニの2種類。

    でも、わたし的にはこの3回分をいっぺんに出してもらって混ぜて食べたいというかんじかな。

  • 晩ご飯は軽く食べようと思い、通りがかった居酒屋に入ります。<br />日本海。小樽市稲穂3丁目6。梁川通です。<br /><br />飲み物はビール500円とか500円のものが多いです。

    晩ご飯は軽く食べようと思い、通りがかった居酒屋に入ります。
    日本海。小樽市稲穂3丁目6。梁川通です。

    飲み物はビール500円とか500円のものが多いです。

  • ラム焼きがありました。速攻で注文。ラム大好きです。<br />メニューは、ホワイトボードに書いてあってなくなったら消されます。<br /><br />枝豆と帆立のバター焼きとおにぎり。<br />安くてよかったです。(^_^)

    ラム焼きがありました。速攻で注文。ラム大好きです。
    メニューは、ホワイトボードに書いてあってなくなったら消されます。

    枝豆と帆立のバター焼きとおにぎり。
    安くてよかったです。(^_^)

  • 7月2日(火)<br /><br />この日は北海道での最後の夕食。<br />「らく天」に来ました。<br />お通しは、たこのえらの酢味噌和えという初めて食べるものでした。

    7月2日(火)

    この日は北海道での最後の夕食。
    「らく天」に来ました。
    お通しは、たこのえらの酢味噌和えという初めて食べるものでした。

    らく天 グルメ・レストラン

  • お刺身の盛り合わせ。<br />マグロ、えび、ホタテなど。

    お刺身の盛り合わせ。
    マグロ、えび、ホタテなど。

  • しょうがとえびの天ぷら。<br />この他おでん、焼き鳥盛り合わせ、おにぎりを食べました。<br />この時期おでんを出すお店は、ここくらいなので食べられてよかった。<br /><br />でも、このお店、前のほうが良かったな…

    しょうがとえびの天ぷら。
    この他おでん、焼き鳥盛り合わせ、おにぎりを食べました。
    この時期おでんを出すお店は、ここくらいなので食べられてよかった。

    でも、このお店、前のほうが良かったな…

  • 6月30日から泊っているオーセントホテルに戻り、11階のポールスターというバーに行きました。<br />宿泊客は20時から21時半まで飲み物一杯500円というハッピーアワーがあります。<br />ビールを飲んで部屋に戻りました。<br /><br />小樽と札幌で食べたものの旅行記はこれで終了です。お付き合いいただきありがとうございました。<br />

    6月30日から泊っているオーセントホテルに戻り、11階のポールスターというバーに行きました。
    宿泊客は20時から21時半まで飲み物一杯500円というハッピーアワーがあります。
    ビールを飲んで部屋に戻りました。

    小樽と札幌で食べたものの旅行記はこれで終了です。お付き合いいただきありがとうございました。

    トップラウンジ ポール・スター グルメ・レストラン

21いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • Eiji Haitaさん 2024/09/10 14:28:19
    上位3つ
    以前から思っていたのですが、あなたの関心事の上位3つは
    1 食
    2 買い物
    3 プールサイドで読む本
    ではないですか?
    そして今回はその食特集ですね。
    ドイツ在住の反動かと思いますが、やはり日本食がメインですね。更にご主人も存分に日本食を楽しんでる様子。
    札幌の件も掲載していただきありがとうございます。楽しいひと時を過ごさせていただきました。

    閑話休題
    来年の海外旅行は、アフリカを辞めてポルトガルにしようかなと思っています。そこで、今度はリスボンで待ち合わせてポルトガル料理を食べましょうか。

    nekochan

    nekochanさん からの返信 2024/09/10 21:18:12
    Re: 上位3つ
    Haita さん

    コメントありがとうございます。
    上位3つ選ぶのは難しいですが、食は完全に入っていますね。
    食べるのは好きでも、そこまでミシュランの~とかこだわってないので、安いものが多いかな。
    あと楽をすることというのも入ってます(´υ`)
    マッサージとか気持ちいいことですね~

    アフリカで自転車は辞めたのですか。
    うちの11月の南アフリカは、実家の状況も考えつつも実行しそうです。
    やめても意味がなさそうで。
    ポルトガルはいいですね。食べ物がHaitaさん向きだと思います。

    とりあえず来週から1週間サルジニアに行ってきます。
    またぐーたらです。

nekochanさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから国内旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP