ロシア・北朝鮮・長崎の関係

2022/11/15 - 2022/11/15

今、ロシア・北朝鮮の核使用が取りざたされています。被爆地長崎を知らない私です。いまさらながら被害の悲惨さを知るだけでも今後の役に立つのではと訪れました。１６５は2回目の訪問です。
長崎出身の女性ガイド（７５歳）にお願いして平和公園他を案内して頂きました。
そして、核の怖さで身震いし、被害の大きさに悲しみが大きくなり、絶対に核使用はあってはいけないと思いました。しかし、いったい何ができるのだろうと何もしない自分の無脳さを感じるのでした。

エリア 長崎市(長崎)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 15万円 - 20万円
• 交通手段: JALグループ 私鉄 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

テラスレストランハイドレンジャ1階
営業時間 3部制 6:30～7:30
　　　　　　　　　　　7:30～8:30
　　　　　　　　　　　8:30～9:30
価格 大人 ￥2,600（今回は宿泊費込み）

６：30の開店同時に入店しました。
写真を撮りに出掛ける為です。

写真を撮っていいか確認の上、店内撮影しました。

野菜類

長崎郷土料理コーナー
皿うどん　※前日に食べたのでパス
飛龍頭　（ ひりゅうず） 　くずした豆腐に山芋や卵などを混ぜ、そこに野菜などの具材を混ぜ込んで油で揚げたもの
豚の角煮
長崎かんぼこ　長崎の人達はかまぼこのことを“かんぼこ”と呼んでいます。
ハトシ　　ハトシとは、食パンの間にエビのすり身を挟んで油で揚げたもの

魚＆ソーセージ

朝カレー＆長崎郷土料理をいただきました。

朝食後,電車で出掛けます。
ホテルニュー長崎から直ぐに停車場があります。

ホテルニュー長崎 宿・ホテル

長崎駅前→→３系統・蛍茶屋行き→→市民会館前

長崎駅前電停

長崎駅前電停 駅

ホテルニュー長崎で『電車一日乗車券』￥600-を買って乗車しました。

市民会館電停下車

市民会館電停 駅

市民会館電停
大きな建物が市民会館です。

市民会館電停 駅

市民会館の脇を川に向かって行きます。
芊原橋（すすきはらばし）

市民会館電停 駅

東新橋
中島川石橋群を下流に向かった処の橋です。その下流側は魚市橋です。そして３本目が眼鏡橋です。

眼鏡橋
長崎の観光有名スポットです。

眼鏡橋 名所・史跡

興福寺の二代目住職で、中国江西省出身の黙子如定禅師が眼鏡橋を架けたと伝えられています。

黙子如定禅師像 名所・史跡

確かに眼鏡のようです。
有名スポットに朝起きして目的を果たすことができ良かったです。

眼鏡橋 名所・史跡

石垣に使用されたハート石を捜しましたが、見つけることができず、私に新たな幸運は訪れることがなさそうです。他人に聞くと違反のようで聞きませんでした。

市民会館→→長崎駅前３系統赤迫行き
電車で戻りました。

ホテルニュー長崎
ゆっくりと朝食を取った筈の165を迎えに戻りました。
料金（税込): ￥ 19,000
クーポン　：￥6,000－付

ホテルニュー長崎 宿・ホテル

大型スーツケースは博多に宅急便で送り（￥2,000－／個）小型のスーツケースはホテルに預け、平和公園に向かいました。
長崎駅前→→平和公園　１・３系統赤迫行き

爆心地公園 公園・植物園

ガイドとAM10:00に待ち合わせをしていました。
JALダイナミックパッケージのオプションで、通常１，６００円が５００円です。

原子爆弾落下中心地碑
1968年に落下中心地標柱として黒御影石の碑が建立された。

原子爆弾落下中心地碑 名所・史跡

1945年8月9日午前11時2分。B-29爆撃機「ボックスカー」より投下された原子爆弾「ファットマン」が、長崎市北部・松山町の上空約500メートルで炸裂。
死　者 73,884人
重軽傷者 74,909人
合　計 148,793人
罹災人員 120,820人 （半径4キロ以内の全焼全壊家屋の世帯員数）
長崎市原爆資料保存委員会の昭和25年7月発表の報告

親水護岸
被爆当時全身焼け焦げ、水を求めて川にたくさんの人が来たそうです。

大量殺りく兵器の使用は許されません！！
現在、ウクライナとロシアの戦争で核使用される懸念があり、北朝鮮のミサイル使用による核の使用が不安視されています。

被爆当時の地層

数万度に達する超高温という想像を絶する原爆の熱線で地上のあらゆるものを焼きつくしてしまいました。
大量の瓦やレンガ、焼けた土や溶けたガラス・ビンなどが被爆当時そのままに保存されていました。

核爆弾の数十万気圧の超高圧と、数万度に達する超高温、そして風速２８０メートルもの爆風が長崎市を襲ったのです。

何もなくなってしまった街、そのがれきの中をガイドのお母さんは幸い山の裏側で被爆しなかったが、数日後に街に出掛けてきて被爆した。
しかし、その後、ガイドの女性が誕生し長生きされたので幸いでした。ただ、いつ被爆による病気が発症するか不安を抱えながらの生活は辛かったでしょう。ガイドの女性も被爆手帳を持っていました。

河川改修工事の際に多くの人の遺体が発見され、桜の季節にはここで花見の宴会が行われていましたが、それ以降は取りやめとなってしまいました。

「被爆50周年記念事業碑」
長崎市出身の富永直樹氏の制作により、21世紀にはばたく日本の未来を、偉大なる母の慈悲心と温かな母（世界）の胸で眠る傷心の子供（日本）の姿で表現しています。

「旧浦上天主堂の遺壁」
この遺壁は、浦上天主堂の聖堂の南側の一部を移築したもの

エスカレーター「平和の歩道」で、平和祈念像へと向かいます。

「平和の歩道」エスカレーター側面に造成された、家庭用や町内用の「横穴式 防空壕群跡」。

爆心地から約100ｍの至近距離で、避難市民のほとんどが爆死しました。しかし、向きが反対で、奇跡的に生き残った人もいるそうです。

平和の泉
水を求めながら亡くなった原爆犠牲者の冥福を祈り、昭和44年（1969年）につくられたものです。

平和公園 公園・植物園

「のどが乾いてたまりませんでした　水にはあぶらのようなものが一面に浮いていました　どうしても水が欲しくて　とうとうあぶらの浮いたまま飲みました」
これを書いた少女は生き永らえたそうです。

「願いのゾーン」で、世界各国から寄贈されたモニュメント
左　：　地球星座　(アメリカ合州国セントポール市寄贈)
中央：　戦争に対する平和の勝利　(アルゼンチン共和国サンイシドロ市寄贈)
右　：　無限(トルコ共和国アンカラ市寄贈)

左　：　太陽と鶴(キューバ共和国寄贈)
中央：　平和の碑(ブラジル連邦共和国寄贈)
右　：　不明

”クローク・オブ・ピース（平和のマント）”
ニュージーランド政府、及びクライストチャーチ、ウェリントン、オークランド、ネイピア、ワイタケレ、ファカタネの6都市から寄贈

中華人民共和国から中国日中友好協会を通じて寄贈された作品「乙女の像」です。
中国の尖閣諸島問題等で抗議する意味なのかペンキでいたずらする人がいて、フェンスで囲っています。

長崎刑務所浦上刑務支所跡
原爆炸裂時にあった長崎刑務所浦上刑務支所の周囲の壁の一部が今も残されています。

長崎の鐘
被爆地には魚雷や戦車などを生産する多くの軍需工場があり、動員学徒、女性挺身隊と呼ばれた中学生や女学生をはじめ、多くの人々が働いていました。被爆し亡くなった方々の冥福を祈るためにつくられたものです。

右　：諸国民友好の像　　(ドイツ民主共和国寄贈)
中央：人生の喜び(チェコスロバキア社会主義共和国寄贈)
左　：平和(ソビエト社会主義共和国連邦)

今のロシアとは大違いです。

当初は、小倉市が標的だったが、天候が悪かったため、目標が変更になり、長崎に原爆が投下された。

平和祈念像
平和祈念像郷土出身の彫刻家・北村西望氏の作で、昭和30年（1955年）に完成。像の高さ約9.7メートル、重さ約30トンの青銅製で、「右手は原爆を示し、左手は平和を、顔は戦争犠牲者の冥福を祈る」と作者の言葉が台座の裏に刻まれています。

像の前でピースサインをして写真を撮ろうとしている外国人にガイドが止めるよう注意をしました。

折鶴の塔

小学生が整列し、折鶴を奉納し、平和の誓いを述べていました。其の後、合唱していましたが、ガイドによると今と以前の歌は変わったと言っていました。
時の合図のメロディも児童たちが歌立っている曲も初めて聞きました。住んでいる所により全く関りがなくなってしまうのです。

長崎の象徴です。

「天主堂の見える丘」から浦上天主堂を遠望

浦上天主堂
昭和34年（1959年）に再建されました。当時の姿に似せたレンガ造りが印象的で、中のステンドグラスも素敵です。

浦上天主堂 寺・神社・教会

一部は旧浦上天主堂の遺構を使用しています。

旧浦上天主堂の遺構
熱線で傷ついた聖人像たち。

旧浦上天主堂の遺構
「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」が世界遺産に登録された。しかし、その中に浦上天主堂の名前はなかった。

休日で教会内の見学はできませんでした。

原爆遺物展示室
中の撮影は禁止です。

「長崎原爆死没者追悼平和祈念館」

追悼空間

長崎原爆資料館

長崎原爆資料館 美術館・博物館

AM12：00丁度に平和公園前でガイドと別れました。

電車で新地中華街ヘ食事に行きました。
中華街北門(玄武)

長崎新地中華街 名所・史跡

沢山の人で混雑しています。

中国菜館 江山楼 中華街新館
３０分から４０分待ちと言われ、その間ぶらぶらしてきました。

中国菜館 江山楼 中華街新館 グルメ・レストラン

人気店のようです。

中華街東門(青龍)

湊公園 中華門

中華街南門(朱雀)

中華街西門(白虎)

入り口で予約して、2階に案内され、料理が出るまでに45分が掛かりました。
エビチリ（干焼蝦仁）￥1，500-

「青椒肉絲 (チンジャオロース)　～ピーマンと牛肉の細切り炒め」 1,500円

さすがに人気店で、どの料理もおいしかったです。
ちゃんぽんや皿うどんは前日に頂いたので、今回は止めました。

「焼きビーフン」 1,000円

約１５０ｍ四方の中華街ですが修学旅行生や観光客で賑やかでした。

新地中華街電停
新地中華街電停から大浦天主堂に向かいます。
５系統石橋行

新地中華街電停 駅

大浦天主堂
時間がないので無料スポットから写真だけ。

予算
大人1000円／中高生400円／小学生300円

入場料が高いので入り口で写真を撮って帰る人が多かったです。
我々も同胞です。

大浦天主堂 寺・神社・教会

訪問した証拠写真を撮って退散しました。

帰りは混雑する参道を戻るのは避け、別ルートで戻りました。
途中に珍しいスポットがありました。
祈りの三角ゾーン
教会、寺、神社が接するため、そのように呼ばれるようになった。左の鳥居は「大浦諏訪神社」中央の尖った屋根が「大浦天主堂」そして右側の門が「妙行寺」です。

坂の町長崎です。ガイドは全く気にならないと言っていましたが車が入れないと荷物の出し入れも大変です。私には無理そうです。

適当に歩いて降りてきましたが、運よく石橋駅に降りることができ、一番に乗車できました。

新地中華街駅で乗り換え、長崎駅前に行きます。

ホテルで荷物を受け取り、長崎駅に行きます。駅前は工事中で何年後かには立派な駅前になるでしょう。

長崎駅から嬉野温泉まで西九州新幹線で向かいます。

長崎駅 (長崎県) 駅

この旅行記へのコメント （6）

• 毛利慎太朗さん 2022/12/14 16:15:11

  2日目も抜かりなく

  164-165さま、こんにちは。
  まず、ホテルの朝食に目が行きましたね。
  会場も落ち着いた雰囲気で、かつ郷土料理を食べられるのがいいですね。
  「飛龍頭」にちと反応しまして、俗に言う「がんも」ですよね。
  ところ変われば、名前も変わるのも面白いところですね。
  それが済むと、ガイドの時間まで眼鏡橋を観光されたんですね。
  その点、抜かりないですね。
  この手の橋は熊本や鹿児島にもあったと思います、九州の石工の技術力の高さがうかがえますね。
  
  そして、原爆関係の資料をいろいろと拝見されたんですね。
  犠牲者数や、元々小倉に落とされる点まで、踏み込んでおられ、詳しくてびっくりしました。
  ロシアが核使用をちらつかせ、北朝鮮のミサイルがああなので、我が国も他人事ではなくなってきたと思う今日此の頃です。
  核はやはり非人道的で廃絶すべき兵器だと思います。
  子供の頃、図書室にあった「はだしのゲン」と丸木位里、俊原作の「ピカドン」がその凄惨さを伝えてくれましたね。
  
  毛利慎太朗

  164-165さん からの返信 2022/12/15 09:49:45

  Re: 2日目も抜かりなく

  コメントありがとうございます。
  長崎の郷土料理ということで食べました。まあ普通（？）でした。「飛龍頭」にも特別とは思いませんでした。７１年食べ続けているので、舌や脳がマヒしているのでしょうね。
  「はだしのゲン」「ピカドン」を読んだんですね。幼少期に原爆の凄惨な物語を教えるのは、恐怖を与えるだけで、教育にはどうかと思う所もあります。正しく教えるのは難しいですね。
  慰霊塔に折り鶴を奉納して合唱するのは果して非核教育になっているのだろうかとも思ったりしました。
  眼鏡橋に似た橋は他にもあるのですね。土木系に従事していた私ですが知らなかったです。
  鉄道の知識を教えて頂きたいと思いますので次回の投稿時にはよろしくお願いします。
  
  　　　　　　　　　　　　　【164-165】

• yamayuri2001さん 2022/12/13 10:55:50

  坂の町長崎！

  164－165さん、こんにちは。
  長崎の坂は、坂の町横浜に住んでいる私も
  辟易しました。
  勾配が横浜よりもずっと急です。
  そして、至る所が坂ですね。
  こんな坂の町をお元気で旅されるまでに
  回復なさって良かったです。
  
  中華街では待ち時間が凄かったですね。
  長崎の中華街は、横浜の何分の一かで
  小さくて驚きました。
  
  原爆の記録、しっかりと読ませて頂きました。
  私は小学校の図書室で2年生の時に
  長崎の写真集を見ました。
  怖くて眠れなかったけれど、その800ページある分厚い写真集を
  読み終わるまで通いました。
  ですから、あまりに強烈な記憶です。
  今はもう、あのような写真集はトラウマになるからと
  公開されていません。
  でも、正しく戦争を伝えるには、それでいいのだろうかと
  考えてしまいます。
  日本も、平和がどの時代まで維持されるのか分からない時期に入って来ました。
  そんな時、どうやって伝えるのかは
  とても大事ですね。
  防衛費を膨らませれば膨らませるほど、他国からの目が
  戦闘態勢に入って行くのではと不安です。
  
  平和な時代は、孫の代までどうしたら維持できるのか、
  考えながら、拝見しました。
  
  yamayuri2001
  

  164-165さん からの返信 2022/12/14 09:53:13

  Re: 坂の町長崎！

  yamayuri２００１さん　コメントありがとうございます。
  ロシアや北朝鮮で核の使用の可能性が出てきて改めて長崎・広島の原爆被害の惨状のひどさを認識したいと思い平和公園を訪れました。
  被爆者２世のガイドの説明や被爆後の写真や資料を見て、恐ろしさを改めて認識しました。目を背けてはいけないとも思いました。
  ８００ページの写真集を読まれたのですね。小学生には強烈な印象を与えたのは間違いないですね。幼い子供の教育でどこまで教えるのかは難しいところだと思います。
  防衛費についてもどうなんでしょうね？国民の生活には直接関係のない予算であるので、生活予算に回せれば少しは良くなるでしょうが。
  坂の町は疲れました。しかし、歩き回ることができ良かったです。一時の絶望感が薄らぎつつあります。お気遣いいただきありがとうございます。
  
  　　　　　　　　　　【164-165】

• ちいちゃんさん 2022/12/11 13:36:04

  天候に恵まれたようですね。

  164－165さん、今回の旅行は天候に恵まれたようで、眼鏡橋が川面にしっかり映って本当にメガネのように見えました。
  
  テレビのバラエティー番組での心霊スポット探しだったのですが「ここで人が死んでいる」と言う霊能者。それに有吉弘行さんが「広島なめるな！何人死んだと思っているんだ」とかみついていました。戦いの前線にいるわけじゃない市民を巻き込んでの攻撃を語るとき、言葉に言い尽くせない思いがあります。犠牲者はすべて数で表され分析されるんでしょうね。それで得た科学の進歩なんてどれほどのものでしょう。
  
  先日いただいたお茶、癖がなくてすっきりとした飲み心地でした。ご馳走様でした。
  
  ちいちゃん
  

  164-165さん からの返信 2022/12/13 11:35:57

  Re: 天候に恵まれたようですね。

  お陰様で、天候に恵まれた５泊６日の旅行ができました。
  申し訳ありませんが、カメラの写真をパソコンに移して皆さんに送ろうと思ったら日曜日に壊れて復旧不能になってしまいました。申し訳ありません。
  長崎の原爆資料は、広島に比べて、悲惨な表現が少ないようだとガイドが言っていました。悲惨な原爆被害をむごたらしく表現すればいかに原爆が悲惨な結果をもたらすかは理解できるでしょうが、逆に心身に影響してしまうこともあり難しいところもあります。「長崎原爆死没者追悼平和祈念館」では何か肌寒いものを感じました。
  嬉野茶は福岡県の八女茶と気候が比較的似ていておいしいですね。
  ドトールのお菓子おいしくいただきました。佐々長の「つゆ」は使っています。
  
  　　　　　　　　　　　【164-165】