大好きフランスvol.19 Saint Jean de Luz スペイン二日間からフランスへただいま

2016/08/18 - 2016/08/18

7月30日 パリ泊
7月31日～8月12日 ボルドー泊
8月12日～8月14日 ルルド泊　
8月14日～8月16日 ビアリッツ泊
8月16日～8月18日 スペイン、サンセバスチャン泊
8月18日～8月20日 サン ジャン デュ リュズ泊⬅1泊目です。
8月20日～8月21日 シャルルドゴール空港近く泊

待ちに待った三年連続三回目フランス旅行。毎回行くエリアを変えていますが、その度に好きな所が増えていきます。今回は南西部のヌーベルアキテーヌ地方を中心に、以前スペインで行かなかったサンセバスチャンの街へも脚を伸ばすことにしました。

エリア サン=ジャン=ド=リュズ(フランス)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: エアカナダ

おはようございます。宿泊したPensión Peñafloridaは、無料のネスプレッソマシーンはレセプション前にあり、温かい飲み物は24時間飲み放題ですが、朝食オプションはありません。その代わりに宿泊客は特別に近くのバルで朝食割引が受けられます。6.5ユーロで、好きなサンドイッチ、温かい飲み物、オレンジジュースか、4.5
ユーロで菓子パン、温かい飲み物、オレンジジュースのチョイス。私はサンドイッチの方を。サンドイッチも3種類の中から選べます。

ちなみにスペインのPensiónに泊まったことがない方は、入り口に迷うかもしれません。それはよく看板がなくて、複合ビルの一角にあったりするので、階段かエレベーターをのぼらないといけないからです。

アンチョビ、ツナ、卵、トマト、バジルのシンプルながら美味しいサンドイッチ、まさにピンチョスの一品だけど。大満足。ごちそうさま。

バルはこんな感じ。まだ朝10過ぎですがスペインのバルは早い☺ お酒なしの軽食や珈琲でもいい使い勝手が好きです。

チェックアウトした時に長距離バス停とバスクトレインの駅の位置をききました。わたしは驚くほど荷物が少ないので、3週間の旅行中とはなかなか信じてくれない方が多いのですが、あんまり宿泊地移動の日に迷うのは好きではありません。が、この日は傘をさしつつ少しだけ迷いました。スペインの大手が複数入っているバスディーポと国鉄が入っている駅と、バスク鉄道の駅は少し離れています。本当はバスで フランスのSaint Jean de Luzに行ければベストですが、残念ながら当日券は売り切れ。一番安いし直通ですのでね。。 まぁいいか、とバスク鉄道、アマラ駅まで歩き、ここからフランスのヒュンデーまで行き、そこからSNCFのTERに行きにフランスから来た逆の順で乗ります。今度も国境でフランス警察にパスポート確認(電車からおりた道に立っている)を受けましたが、スペイン側の警察はゼロ。

フランスに戻り、本日と明日の宿泊地であるSaint Jean de Luzに着きました。駅から宿まで徒歩で5分ほど。その途中に観光案内所もありました。

Hotel Les Almadies (3つ星) だけれどフランス側のバスクはスペインのそれより宿がやはり高い。こちらは朝食なしで125ユーロ。まぁ八月の値段でもありますが。。。あと一番安いお部屋がもう取られていたのもあります。

窓からの眺望はやね☺ だけれどこれが夜、賑やかなメイン通りに面していないので、幸いすることになります。

浴槽付き。

海外のホテルでは浴槽は必ずつかるのならきれいにしてからつかりましょう。

さぁ早速まち歩きをします。フランス語での町の名前はSaint Jean de Luz, バスク語でDonibane Lohizune。この町は人口約13,200人。名前の由来は海辺、そして鱈漁が11世紀から12世紀まで盛んでした。海賊争いのときにもこの港町は栄たらしいです。美しい海岸沿いのバスク伝統の家々が当時の町の繁栄を物語ります。

マルシェぽい屋台もあるよ、試食。うーん、おいしいけれど肉類は普通は免税店で買ったものや証明書がないと持ち帰りできませんからね。

なんという人出でしょうか。それもそのはず、今週はもうすぐ終わる夏の最終セールの真っ最中でごった返しています。

たくさんの通行人をうつさないで取れる通りがありません。😅自分もその一人ですが。

でもこんなお祭りみたいなのは好きなのでかまいません。ビアリッツでもみたスイーツ屋parièsがあります。

中に入ると美味しそうなケーキたちと

これこそ私の大好物のガトーバスク❤
ビアリッツでは黒さくらんぼのを食べたので、こちらではカスタード入りを。ここはピスタチオやチョコレート味も売っていて興味深いですが、一人ですし、2ユーロの一番小さいものを。でも直径10センチはありそうなので結構お腹にたまりますよ。

アップで。美味しそうでしょ。一回宿に帰り(5分もしない所ですし)紅茶でもいれて頂きましょう。

先ほどの町の歴史の続き。しかし12世紀を過ぎた頃から、鱈漁に陰りがでてきます。イワシやアンチョビ、マグロが流行ってきたからです。

そして町はその美観をもとに観光地として発達していったのです。

海沿いはたしかにいいですね、面白いのが本当に家が砂浜の真横にたっているところです。

ね、こんなふうに家の二階と遊歩道が「橋」のようにつながっています

なかなか興味深いです。

ほら。

メイン通りへ戻ってきました。といっても町はコンパクトです。

素敵なバルコニー。壁にえがかれているのはバスクのマークです。

こちらのチョコレートがホテルのお部屋に置いてあり、頂きましたが美味しかったぁ。さすがチョコレートも有名なバスク地方、レベルが高いです。でもここの有名なスペシャリテはマカロンです。この店の上にある唐辛子のオブジェもすごい。

Saint Jean de Luz教会です。もとは9世紀ごろのものらしいです。

中は素晴らしいバスク地方独特の4階建て構造と

17世紀に作られたパイプオルガンと

素晴らしい祭壇があります。

ろうそくをともします。

ところどころに宙吊りされている舟はブルターニュ地方の教会やマルセイユの大聖堂でも見ましたが、このバスク地方の教会に共通する建築は確かにまた違っていて面白いです。

雲行きが怪しいけれどなんのその。楽しんでショッピングしちゃいます！

バスクリネンも有名です。この縦じまの入った麻。お店の前でと店内でも(定価より)安売りをしていました。原価は安くはありません。

ちょこちょこ買い物をしました。中でもバスク地方独特のEspadrillesという麻でできたサマーサンダルを最後の一足ということで40ユーロにしてくれて買いました。シックで可愛い。

さきほど戻ってくるつもりだったホテル、つい町あるきが楽しくて今になってしまいました。そのついでに今夜のレストランのおすすめをホテルの方に聞いて、なんと予約までしてくれました。部屋に備え付けの飲み物と湯沸かし器。珈琲はインスタントですが、紅茶が好きなダマンフレールのもの? パリで最後にダマンフレール本店に行って買っていあったくらい。

一休みしましたし、そろそろレストランへ行きましょう。

海沿いを歩きレストランへゆっくり向かいます。

レストランは大混雑でした。この町が海沿いでメイン通りもすぐそばなせいなのかわかりませんが。まずはバスクサラダ❤ 海の幸ふんだんでおいしい。赤いのはこの地方特産の赤ピーマンの酢漬け。ツナとアンチョビも今朝のサンドイッチのようですが、こうしてサラダとして食べても勿論美味。

メインは手長エビのリゾットにしました。サフランの味がして、これがバスク風味付けなのかしら。お米食べるの久々ですし、これまたぺろりと頂きました。お昼はケーキだけだったしね。。

食後のデザートはもうお腹いっぱいだからいい、でもおいしいコーヒーが飲みたい、と言うと、少しクリームが入っているこちらをすすめてくれました。クリームは甘くないので、ご安心を。

ご馳走様でした。さすがホテルの方オススメのレストラン。

海沿いをまた通り少し風にあたります。

もう10時前ですがまだ夕暮れです。

味のある家。大勢の人で町はまだ大賑わい。vivre la France...

広場でおこなわれたジャズコンサートに遭遇。30分ほどきいて、踊って、手を叩いて。その周りを子供たちが走り回り。美しい港町の夏の一日でした。本当に人生をたのしむのが上手な方たちです。

読んでいただきありがとうございました。