ヨーロッパ鉄道の旅 #39 - コルマール、コロンバージュの街並み

2008/06/22 - 2008/06/22

6/22（日） 晴れ
ヨーロッパ鉄道の旅 #39 - コルマール、コロンバージュの街並みです。コルマールはかつての神聖ローマ帝国自由都市で、1354年にアルザス10都市が結んだ「十都市同盟」にも参加しています。ストラスブールから南に70キロ、スイスのバーゼルにも近いコルマールは「アルザス・ワイン街道」のほぼ中間に位置し、「アルザス・ワインの首都」とも呼ばれています。

写真は、コロンバージュ様式（木骨組み造り）の街並みが運河の水に映え、イタリアのベニスを彷彿とさせる「プティット・ヴニース」です。この可愛らしいコルマールは、スタジオジブリ制作の長編アニメーション映画「ハウルの動く城」のモデルとなった町だそうです。

コルマール | フランス観光 公式サイト - フランス観光開発機構
http://jp.rendezvousenfrance.com/ja/information/24185

コルマールのプティット・ヴニーズ | フランス観光 公式サイト
http://jp.rendezvousenfrance.com/ja/discover/30180

コルマール市公式サイト、Colmar
http://www.colmar.fr/

http://www.ot-colmar.fr/en/

以下、「ヨーロッパ鉄道の旅」の日程です。

□ 6/02（月）成田 JAL 407 13:00 → 18:00 フランクフルト泊
□ 6/03（火）フランクフルト　http://4travel.jp/travelogue/10496747
→マインツ　http://4travel.jp/travelogue/10508982　
→フランクフルト泊
□ 6/04（水）フランクフルト→フルダ　http://4travel.jp/travelogue/10973087
→カッセル泊 http://4travel.jp/travelogue/10974130
□ 6/05（木）カッセル→ハーメルン　http://4travel.jp/travelogue/10975110
→ハノーファー　http://4travel.jp/travelogue/10975535
→ブレーメン泊　http://4travel.jp/travelogue/10975603
□ 6/06（金）ブレーメン→ハンブルグ泊　http://4travel.jp/travelogue/10977660
□ 6/07（土）ハンブルグ→コペンハーゲン泊　http://4travel.jp/travelogue/10977745
□ 6/08（日）コペンハーゲン→リューベック　http://4travel.jp/travelogue/10980847
→ハンブルグ泊
□ 6/09（月）ハンブルグ→ポツダム　http://4travel.jp/travelogue/10981886
→ベルリン泊　http://4travel.jp/travelogue/10982489
□ 6/10（火）ベルリン→ドレスデン　http://4travel.jp/travelogue/10983633
→マイセン　http://4travel.jp/travelogue/10985520　
→ドレスデン泊　http://4travel.jp/travelogue/10986502
□ 6/11（水）ドレスデン→ライプチヒ　http://4travel.jp/travelogue/10986977
→ヴィッテンベルク　http://4travel.jp/travelogue/10987677
→ライプチヒ泊　
□ 6/12（木）ライプチヒ→ワイマール→アイゼナハ　http://4travel.jp/travelogue/10988892
→エアフルト　http://4travel.jp/travelogue/10989231
→ワイマール泊　http://4travel.jp/travelogue/10990748
□ 6/13（金）ワイマール→イエーナ→ニュルンベルク→バンベルク　http://4travel.jp/travelogue/10991000
→ニュルンベルク泊
□ 6/14（土）ニュルンベルク→ヴュルツブルク　http://4travel.jp/travelogue/10993065
→レーゲンスブルク　http://4travel.jp/travelogue/10993083
→→ニュルンベルク泊
□ 6/15（日）ニュルンベルク→ミュンヘン→プリーン　http://4travel.jp/travelogue/10997045
→ミュンヘン泊　http://4travel.jp/travelogue/10995145
□ 6/16（月）ミュンヘン→オーバーアマガウ　http://4travel.jp/travelogue/10997424
→インスブルック　http://4travel.jp/travelogue/10999274
→ミュンヘン泊
□ 6/17（火）ミュンヘン→ウルム　http://4travel.jp/travelogue/10999608
→アウクスブルク　http://4travel.jp/travelogue/11000603
→フッセン　http://4travel.jp/travelogue/11001480
→ミュンヘン泊
□ 6/18（水）ミュンヘン→チューリッヒ泊　http://4travel.jp/travelogue/11003383
□ 6/19（木）チューリッヒ→ツェルマット泊
初日・前編 http://4travel.jp/travelogue/11003656
初日・後編 http://4travel.jp/travelogue/11004872
□ 6/20（金）ツェルマット泊
2日目・前編 http://4travel.jp/travelogue/11005870
2日目・後編 http://4travel.jp/travelogue/11006058
□ 6/21（土）ツェルマット→インターラーケン　http://4travel.jp/travelogue/11006649
→ベルン泊　http://4travel.jp/travelogue/11008674
■ 6/22（日）ベルン→コルマール→ストラスブール泊
□ 6/23（月）ストラスブール→ケルン→アーヘン→ケルン泊
□ 6/24（火）ケルン→フランクフルト→ハイデルベルク→コブレンツ→フランクフルト泊
□ 6/25（水）フランクフルト泊
□ 6/26（木）フランクフルト JAL 408 21:05 → 成田
□ 6/27（金）成田 15:20

このときは、旅行中、あいにくの160〜170円/ユーロの超円安でしたが、ある本によると「ヨーロッパのベストシーズンは、ジューン・ブライド（6月の花嫁）の初夏」ということで、6月は確かに晴れの日が多く、暖かく、しかも日が長く、結果的に旅行するには良い季節でした。

エリア コルマール(フランス)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

ベルンから、バーゼル経由、コルマールへ

Google 案内では、バーゼルからドイツ国内経由のルートが表示されていますが、実際は、フランス国内のアルザス・ワイン街道をミュルーズ経由でコルマールへ向かいました。

ベルン中央駅
7番線、8時4分発、バーゼル行き IC に乗ります。

ベルン中央駅
時刻は、8時5分前。7番線、8時4分発、バーゼル行き IC のホームです。

１等車の車内

車窓の風景

バーゼル中央駅・構内

バーゼル中央駅 駅

バーゼル中央駅（Basel SBB）
31番線、TER 200、ミュルーズ経由、ストラスブール行きに乗り換えます。

バーゼル中央駅・構内

バーゼル中央駅・構内

バーゼル駅前
ここは観光はしませんでしたが、バーゼルはチューリッヒ、ジュネーヴに次ぐスイス第3の都市で、スイス北西部、ドイツとフランスとスイスの3国の国境が接する地点に位置し、市街地はライン川をまたぐ形で広がっています。

バーゼル、標高: 277m、Basel
http://www.myswiss.jp/jp.cfm/area/offer-Destinations-05Basel-210705.html

バーゼル中央駅（Basel SBB）
鉄道では、スイス連邦鉄道（スイス国鉄、SBB）、フランス国鉄（SNCF）およびドイツ鉄道（DB）の3鉄道事業者が、それぞれバーゼルSBB駅、バーゼルSNCF駅およびバーゼル・バディッシャー駅というターミナル駅を置いているそうです。

バーゼル中央駅 駅

バーゼル中央駅（Basel SBB）
時計の時刻は、朝の9時過ぎです。

バーゼル中央駅（Basel SBB）

バーゼル中央駅・プラットフォーム

バーゼル中央駅・プラットフォーム
フランクフルト中央駅との間には、直通のICEがほぼ毎時に運行されているそうです。

バーゼル中央駅・プラットフォーム

バーゼルSNCF駅・プラットフォーム
31番線、コルマール経由、ストラスブール行きです。

バーゼルSNCF駅・プラットフォーム
車体にアルザス、ALSACE と書いてあります。

アルザス・ワイン街道を電車は進みます。

アルザス・ワイン街道
http://www.alsace-wine-route.com/en

コルマール駅、Colmar
ここで途中下車。スーツケースの預けたかったが、困ったことに預かり所もコインロッカーも無く、大ピンチ！こんな事ならストラスブールへ先に行ってホテルにチェックインして荷物を預け、戻ってくれば良かったです。

諦めてスーツケースを引きながらの観光に・・・何と言う不便さ！フランスは、ドイツやイタリアより不便ですね。

コルマール駅 駅

コルマールの市街図
駅から中心街まで歩いて約15分らしい。

ドミニカン教会
1289年に建てられたこの教会では、ショーンガウアーの『ばらの茂みの聖母』が鑑賞できるようでしたが、スーツケース持参だったので、外観のみでした。

ドミニカン教会

サン マルタン教会、Collegiale St.Martin

サン マルタン教会
左上の屋根の先端に「コウノトリの巣」があります。望遠で撮れば良かったですね。

旧市街
観光用ミニトレインが町を走っています。

石畳の道なので、スーツケースのキャスターが壊れそうでした。キャスターは車輪が大きい方が、石畳を引いて歩くのには良いですね。小さい車輪はヨーロッパ向きでないので、お勧めしません。

運河沿いの魚市場
ヴォージュ山脈の豊かな地下湧水（ゆうすい）を引き込んだ水路が旧市街を流れ、運河沿いの街並みは素敵です。

魚市場河岸通り
運河沿いのコロンバージュの散歩道が、とても気持ちが良いです。

魚市場河岸通り 散歩・街歩き

魚市場河岸通り

魚市場河岸通り

魚市場河岸通り
この季節は川沿いにお花が飾られていて、とても素敵でした！

コロンバージュの街並み
古くから、アルザス地方で採れる石材は限られていたため、民家の多くは木造建築で、木造の柱・梁等により軸組を組み立て、軸組のあいている部分を白い漆喰やレンガなどで埋めて壁をつくる真壁造りの「コロンバージュ(Colombages)」という木組み（木骨）の構造で作られてきたそうです。

プティット・ヴニーズ 散歩・街歩き

コルマールのプティット・ヴニーズ | フランス観光 公式サイト
http://jp.rendezvousenfrance.com/ja/discover/30180

この辺りは、パステル調のしゃれた家並みが運河の水に映え、イタリアのヴェニスを彷彿とさせることから「プティット・ヴニーズ」と呼ばれています。

プティット・ヴニーズ 散歩・街歩き

プティット・ヴニーズ（小ヴェニス）、Petite Venise
メルヘンの世界にまぎれこんだような感じですね。

プティット・ヴニーズ（小ヴェニス）、Petite Venise

プティット・ヴニーズ（小ヴェニス）、Petite Venise

プティット・ヴニーズ（小ヴェニス）、Petite Venise

プティット・ヴニーズ（小ヴェニス）、Petite Venise
綺麗なので、何枚も写真を撮ってしまいました。こんな川沿いのお洒落なレストランは素敵ですね。

プティット・ヴニーズ（小ヴェニス）、Petite Venise

ドイツのバンベルクの「小ヴェネチア地区」も素敵だったけど、このコルマールもこじんまりして可愛い感じの街並みでした。

ヨーロッパ鉄道の旅 #21 - バイエルンの真珠、美しい古都バンベルク
http://4travel.jp/travelogue/10991000

Petite Venise の案内板

運河沿いの街並み

旧市街

コルマールの街角

給水塔

給水塔

コルマールの街角

コルマール裁判所、Colmar - Cour D'appel

コルマール裁判所

レモン・ポワンカレ通り
コルマール駅前の通りです。可愛らしい駅舎が見えてきました。

コルマール駅、Colmar
再び、駅に戻って来ました。スーツケースを引いての観光はちょっと辛かったけど、コロンバージュ（木骨組み造り）の街並みを楽しめました。

次回は、レンタカーで近郊の村を回ってみたいものです。

TGV
スイスまで行くTGVでしょうか？

TGVが連結されていますね。

各駅停車のTERで、本日の宿泊地、ストラスブールへ向かいます。

ヨーロッパ鉄道の旅 #40 - 世界遺産、ストラスブールの旧市街
http://4travel.jp/travelogue/11111990