2010春、上海万博旅行記(18/23)：5月7日(3)：上海郊外・七宝古鎮、富強街、南大路、北東街

2010/05/05 - 2010/05/07

大勢の人で賑わっていた、上海郊外の七宝古鎮紹介の続きです。

エリア 上海(中国)

• 交通手段: 観光バス

蒲□塘橋の袂にあった石の標識です。□の文字はこの石碑に簡略体で記してあります。

蒲□塘橋の上からの七宝老街のメインストリートの光景です。大変な賑わいです。

七宝古鎮の観光案内図です。七宝古鎮の通りの名前や、お手洗いの位置等が記されていました。下が北側になります。

食べ物のようですが、正体が分かりませんでした。中国風の焼き芋でしょうか。皮は厚いようです。

中国風の粽です。朱家角でも食べましたが、醤油味が染みて、中々の味です。豚の角煮や、卵が中に入っていました。

一瞬、墨のような色に見えましたが、煎餅のようなお菓子でした。黒ゴマで付いた色でしょうか。奥には普通の色のお菓子が見えます。

七宝老街の街並み光景の紹介を続けます。両脇にお土産店などが軒を並べます。ちょっとだけ足を止めて、買い物をする人が多い通りです。

食べ物屋の看板が並びます。左の方から、栗の文字がある食べ物のお店、臭豆腐と千里香のお店です。臭豆腐は何度も食べたことがあります。日本人では、好き嫌いがはっきりするようです。

北大路から南大路を向けて、三叉路に突き当たりました。富強街の通りです。三叉路を右(西)に折れた街並み光景です。通りが広くなり、大きな家が目立ちました。

富強街の通りの光景です。西方面に向かって歩きました。通りが広く、人通りは疎らになりました。

富強街の通りの光景が続きます。アクセサリー店には、『全場10元』の看板がありました。店内すべて10元、140円程のようです。

富強街の通りの散策は、この通りで引き返しました。この先は、普通の街並み光景でした。右手は、竹を足場にしたビル工事の光景です。新築ではなく、メンテナンス工事でしょうか。

富強街の街並み光景です。自転車は良く通りましたが、四輪車はほとんど通りませんでした。

富強街から分かれた路地の光景です。左手に車両通行禁止の道路標識が見えました。

黒字に金文字の看板は、左から読むのでしょうか、『香茗雅居』の四文字です。『香茗』は、香りの良い煙草の意味でしょうか。

生活感が滲んだ裏通りの光景です。途中まで入ってみましたが、写真を撮るのが少し憚れる雰囲気でしたから、すぐに引き返しました。

富強街の散策を終えて、南大路に戻ってきました。七宝老街の看板がありました。これより先が南大路になります。

富強街の方は、余り見どころはありませんでした。南大路の街並み光景です。二階の窓が、揃って開け放しになっていました。

南大路の街並み光景の続きです。左手には、『江南羊肉館』の文字がありました。江南は地域名です。江南料理は日本人の口にも良く合います。

伝統的な街並み光景です。階段状の間仕切りは、日本で言えばうだつに相当するようです。日本のうだつ(卯建、宇立)は、防火壁と装飾を兼ねていますが、同じ目的のようです。

付近では一番立派な建物に見えました。三階建ての白壁の建物です。

蒲□塘橋に戻って来ました。この橋を境に北大路と南大路に分かれます。

同じく蒲□塘橋の側面の光景です。先ほどとは反対側です。漢詩の一節でしょうか、橋脚にありました。

橋の袂と、その脇にあった東屋の光景です。写真を撮っている、こちら側が南側になります。

前方に見える橋も、一度渡りました。観光案内図の立看板には安平橋と記してありました。

蒲□塘橋の北付近の光景です。この場所付近も二度散策しました。

同じく、蒲□塘橋の北の一角の街角光景です。観光案内図に、北東街と記してあった一角です。風情のある白壁の家です。

その白壁のアップです。白壁をバックに、竹が植え込まれ、奇石が配置されていました。

4月のヨーロッパ旅行の際、アイスランドの火山噴火で、3日間ドイツで足止めになりました。つい、空を見上げて、飛行機が飛んでいるか見る癖になりました。飛行機雲です。

蒲□塘橋の袂の光景です。ガイドさんが説明をされていました。中国人のツアー客の皆さん達のようです。朱家角では、橋の袂で金魚やカメなどを売っていましたが、こちらでも同じ光景を見かけました。