2003/02/08 - 2003/02/11
430位(同エリア746件中)
SUR SHANGHAIさん
- SUR SHANGHAIさんTOP
- 旅行記929冊
- クチコミ7188件
- Q&A回答49件
- 6,660,034アクセス
- フォロワー240人
★2026年8月:新たに出てきた画像をアップします。★
憧れ続けていたインドにやっと心が呼ばれ、その声に誘われるがまま、2003年2月に初めて行ってみました。
ここだけはぜひ、と思っていたのはバラナシ。
(SUR SHANGHAIからすると旧名のベナレスの名の方がピンと来るけど…)
小さかった頃からたびたび旅行記などで目にしていたバラナシの混沌と喧騒は今も存在するのだろうか。
期待と不安…。
心配してくれた旦那がインド行きの仕事を作って、デリー到着後に移動したバラナシでの最初の二日間は一緒。
残る8日間は一人気ままにカジュラーホーやアーグラー周辺も歩いてみた初めてのインド。
最初の一冊はガンガ(ガンジス河)周辺の祈りと沐浴の静かな早朝の印象をまとめてみます。
表紙の写真は、朝のガンガでの沐浴を終えて身繕いをする女性
- 旅行の満足度
- 4.5
- 観光
- 4.5
- ホテル
- 4.0
- 同行者
- カップル・夫婦
- 交通手段
- タクシー 徒歩 飛行機
- 旅行の手配内容
- 個別手配
-
蛇足ながら、最初の数枚はトランジットで寄ったタイのバンコク。
ここはスアンパッカード宮殿。
スカイ・トレインのスクムビット線、VICTORY MONUMENT駅から近く。
あまり観光客は行かない宮殿なので、建物の内外の装飾もゆっくり見学可能。
近くには戦勝記念塔もあるので、ついでがあれば寄ってみてもよし。 -
これもトランジットで寄ったタイのバンコク。
同じ敷地内でも、スアンパッカード宮殿とは別にある建物の中には不思議な絵の数々も展示。
ちょっとボッシュの絵を思わせる。
このあとはインドのデリーにひとっ飛び。 -
デリーでは一泊しただけで、すぐにバラナシにまた飛行機移動。
お宿はガンガ(ガンジス河)沿いのガートの一つAssi ghat(アッシ・ガート)にあるTemple on Ganges。
この当時、ガンガに面したベランダ、トイレ、シャワー付きの二人部屋が600ルピー。
屋上の食堂からも画像のようにガンガの流れを一望。
夕暮れには灯篭流しのようにプージャー(礼拝)のろうそくが流れて行くのも見えたっけ。
当時は古びてはいても外国人パッカーに人気のお宿で、この旅行記を再編している2026年に、今もあるかなと調べてみたら、すっかりきれいに改装されて今も営業中。
泊まってみては? -
バラナシでのお宿になったTemple on Gangesの屋上にいくつも置いてあったダリアの鉢植え。
ヒンズー教寺院に捧げるマリーゴールドの花と同じ濃い黄色やオレンジ色はインドの色だな、といつも思う。 -
バラナシでのお宿になったTemple on Gangesの屋上からは、周辺の町並みや人々の暮らしの様子も見下ろせた。
-
翌朝は、朝早いのは苦手な旦那は寝かせておいて、一人ガンガ(ガンジス河)沿いの散策。
2月は乾季で、水の少ないガンガに沿ってガート(水辺へアプローチできる階段状の設備)を下流方向へテクテク。
太陽が昇り始める前から人々はその日の活動を始める。
靄が出る日が続いて、河の流れもおぼろな朝。
2月の朝はバラナシも長袖無しにはいられない。 -
ガンガ(ガンジス河)の岸辺に浮かぶ小舟。
時が止まったかのような朝の風景。 -
ガンガ(ガンジス河)にはもう既に沐浴の人々が来ているのかと思ったら、お宿になったTemple on Gangesのあたりは小舟を停めておくためだけの場所のようで、不思議に静かな朝。
-
前夜は一晩中、祈りの儀式らしい音楽が宿まで風に乗って聞こえてきた。
その名残らしい藁人形が残る川辺。
その藁人形がちょっと怖い...。 -
朝日見物の観光用ボートかな。
しばしガンガ(ガンジス河)の川面に留まる小舟。
SUR SHANGHAIはこの時には朝日見物のボートにも、夕暮れのプージャー(礼拝)見学のボートにも乗らず。
乗ってみたのは、バラナシを再訪した2017年。
何で、この時は乗らなかったのかな。
自分でも不思議。 -
ガンガ(ガンジス河)の向こうをこの日の太陽が昇る。
それを見物する人たちもしんみりと静かな朝、静かな風景。 -
ガンガ(ガンジス河)の対岸も見え始めた頃。
朝日が映るガンガを小舟が滑るように遡る。 -
ガンガ(ガンジス河)を前にした小さな祭壇のある風景。
これも昨夜のプージャー(礼拝)の名残? -
太陽の昇る東に面したガンガ沿いには大小の寺院のほかにも小さな祭壇、祠が無数に並ぶ。
まだ訪れる人も無い祠にも日の光が差し始めた。 -
寄り添って眠るワンちゃん二匹。
-
ガンガ(ガンジス河)沿いのガート途中で眠りこけるワンちゃんもいた朝。
-
昨日はそこがねぐらだったの?
-
お飾りを付けてもらった牛たちも、そろそろ目を覚ましだす。
-
一頭だけ、キリッと頭を挙げて朝日を見守っていたヤギもいたっけ。
-
時折、靄の切れ目から太陽の光が辺りを照らし出す。
向こうに見えるのは、ガンガ(ガンジス河)の水処理施設かな。
そのガンガへとガートを下りて行く青年。 -
お宿になったTemple of Gangesからガンガ(ガンジス河)下流方向へと歩いて行くと、お次に見えて来たのは岸辺での洗濯風景。
ベッタンコ! ベッタンコ!と響くのは、洗濯物を石に叩きつけて洗う音。
いや~、そんなに力任せに叩き付けたら、洗濯物がすぐボロボロになりそう。(^^;
それに、今は乾季だからいいけど、この岸辺全体が洪水に呑まれる雨季の洗濯物はどこでするんだろう。 -
ガンガ(ガンジス河)の岸辺での洗濯風景。
水自体、澄んでいるとは言い難いし、生ゴミで覆われた岸辺を見ると、ここで洗濯する意味は有るや否やと俗物のSUR SHANGHAIは思ってしまったけれど、地元の人たちにとっては聖なるガンガの水を使っての洗濯は清めの儀式なのかも。
洗いあげた洗濯物は、この後ガートの斜面に盛大に干されて行きましたが、その様子はこの後に続く昼のバラナシ編でご紹介しようと思います。 -
イチオシ
朝靄の中から生まれいずる太陽が、朝靄の中から浮かび上がる岸辺の町と人々を照らし始める頃。
洗濯場を通り過ぎたあたりから、ポツポツとガンガ(ガンジス河)で沐浴する人の姿が見られ始めた。
朝日に向かって、牛乳(?)を捧げる男性の姿。
絶えず生まれ変わる河の流れの中に、絶えず生まれ変わる人々の祈りが呑み込まれていく、いつもの朝。 -
太陽が昇って明るくなると、だんだん、沐浴に訪れる人たちの姿が増えて来た。
一応、男女別に場所が分かれている感じだったけど、この画像の中には、年配の女性が混じっているような。 -
お、賑やかな沐浴場が見えて来た。
ここは男性専用の沐浴場みたい。
ガートの途中には、物売りの人たちも増えて来た。 -
ここは女性用の沐浴ガート。
それぞれに、沐浴用品+礼拝用品を入れた籠を持って来ていて、日本でも昔は、銭湯へ行くおじさんやおばさんが入浴セットを入れた洗面器を持って歩いていたな、と思い出した。 -
ガンガ(ガンジス河)での沐浴を終えて家路に就く人、祠に祈りを捧げる人。
-
イチオシ
さらに下流に向かって歩いて行くと、瞑想にふけっているかのような行者さんらしき姿もあったガンガ(ガンジス河)のほとり。
-
一人、ガンガ(ガンジス河)のほとりで瞑想していた女性。
-
ん? この人のこの不可思議な動作は?
石畳の上に座っていて足が痺れた?
それともヨガのポーズ? -
そろそろ一旦、お宿に戻ろう。
旦那もそろそろ起きただろうし、朝ごはんもまだこれから。
ガンガ(ガンジス河)のガートを戻り始めたSUR SHANGHAIの前を行くこの行者さんにはどんな半生が? ...と想像が尽きないその後姿。 -
この男性も行者さん?
朝日の中で既にたそがれたような姿。 -
イチオシ
ワンちゃん連れで朝のガンガ(ガンジス河)に来ていた男性一人。
-
お宿へ戻る途中で見かけた数人の女性たち。
やはり沐浴用品と礼拝用品セットを入れた籠持参。
まずは小さな火が灯された。 -
この女性はもうどのくらいの年月、このガンガ(ガンジス河)の沐浴場に通っているんだろう。
-
インドとは言え、バラナシの2月の朝は長袖の上にジャケットが欲しいくらい。
そんな中、全身にガンガ(ガンジス河)の水を浴びる女性。
不思議な事に、この辺りで撮ったガンガの水はずいぶんきれいに見える。
水面の光線の反射加減なんだろうとは思うけど。 -
老いも若きもガンガ(ガンジス河)の水に体を浸すバラナシの朝。
-
イチオシ
この女性の仕草は、日本で言えば「あ~、いいお湯だった。」という風情。
-
まずは朝ご飯の為にお宿に戻り、次回は昼のバラナシをご紹介します。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
旅行記グループ
★ちょっと昔のインド 2003~2004年
-
★ちょっと昔のインド まずはちょいと小手試し(1)ガンガ、聖なる河(2026・08再編)
2003/02/08~
バナーラス (バラナシ)
-
★ちょっと昔のインド まずはちょいと小手試し(6、完) -初回インド旅の締めくくり (16・11再編)
2003/02/15~
マトゥラー
-
★ちょっと昔のインド 2003年~2004年への年越し旅(1)チェンナイからデリー、ムンバイへ(2025・0...
2003/12/23~
インド
-
★ちょっと昔のインド 2003年~2004年への年越し旅(2、完)アウランガーバードからマハーバリプラム(2...
2003/12/29~
インド
-
★ちょっと昔のインド 雨季の終わりの一人旅(1)コーチン、アレッピー、コヴァラム・ビーチ周辺
2004/07/25~
コーチ
-
★ちょっと昔のインド 雨季の終わりの一人旅(2)カニャークマリ、到着そして日の出
2004/07/30~
カーニャクマリ
-
★ちょっと昔のインド 雨季の終わりの一人旅(3)カニャークマリの人々
2004/07/30~
カーニャクマリ
-
★ちょっと昔のインド 雨季の終わりの一人旅(4)カニャークマリ郊外へ
2004/07/31~
カーニャクマリ
-
★ちょっと昔のインド 雨季の終わりの一人旅(5) 寺院と象と婚礼のマドゥライ
2004/08/01~
マドゥライ
-
★ちょっと昔のインド 雨季の終わりの一人旅(6)バンガロール
2004/08/03~
バンガロール
-
★ちょっと昔のインド 雨季の終わりの一人旅(7)ちょいと二人旅になったマイソールとカリカット
2004/08/05~
マイソール
-
★ちょっと昔のインド 雨季の終わりの一人旅(8、完)フィッシング・ネットとカタカリのコーチン
2004/08/08~
コーチ
旅行記グループをもっと見る
この旅行記へのコメント (12)
-
- wiz さん 2006/05/15 20:23:20
- ガンガ・・・
- SUR SHANGHAIさん、はじめまして!
素敵ですね・・・一度は行ってみたいです・・・・・・・。。。
- SUR SHANGHAIさん からの返信 2006/05/16 11:24:43
- RE: ガンガ・・・
- はじめまして。書き込み、ありがとうございます。m(__)m
私も憧れ続けて行ってみたガンガ。
人によって想像と現実のギャップが大きそうなところですが、インドを目指す方なら一度は行ってみてくださいね。
こうしてお返事を書いている間にも、ガンガのほとりではあれらの光景が続いているんだなあと思うと不思議な気がします。
-
- oneonekukikoさん 2006/03/29 10:07:37
- インドにお邪魔
- SUR SHANGHAIさん
お久しぶりです。
インドにお邪魔しています。
SUR SHANGHAIさんの画像とコメントは
いつも魅了されます。
混沌としているのに
整然としている。
ベナレスというと
「深い河」が思い出され想像力が
かきたてられます。
oneonekukiko
- SUR SHANGHAIさん からの返信 2006/03/30 01:05:50
- RE: インドにお邪魔
- お久しぶりでございます。m(__)m
書き込み、ありがとうございます。
出先から帰って来たところです。
留守にしていた2週間のうちに、我が在住する上海も春の様相。
ガンジスの流れに沿ったこの世の混沌を眺めていると、
ガンジスの流れは絶えずして…、
と言う古典的にもじった一節を口ずさみたくなったわたくしめでございました。
-
- ぐーーたんさん 2006/03/21 00:11:35
- はじめまして
- はじめまして、こんばんは。
以前から何回も訪問させていただいていたのですが、ご挨拶が遅れてしましたm(__)m
何度見ても素敵な写真がいっぱいで飽きませんね。
先月インドへ出掛けるためこちらでお勉強させていただきましたが、やっぱりSUR SHANGHAIさんのような心に響く写真は撮れませんでした(>_<)
ですが、ガンガとそこに集まる人々、ベナレスの混沌とした街は心に強く焼きついてます。
これからもお邪魔するかと思いますがよろしくお願いします。
素敵な写真を楽しみにしてます!
ぐーーたん
- SUR SHANGHAIさん からの返信 2006/03/21 14:23:19
- RE: はじめまして
- ご訪問と書き込み、ありがとうございます。m(__)m
ぐーーたんさんもバラナシに行ってらっしゃったんですね。(*^_^*)
あそこはインドの中でも、強烈に印象に残る所。
人それぞれいろいろな思いを抱く所だと思います。
今、旅先なので、皆さんのページにもなかなかお邪魔できません。
しばらくしたら、ぐーーたんさんのバラナシ旅行記も拝見させていただきますね。
今日はここで失礼します。では、また。(^.^)/~~~
-
- kioさん 2006/03/16 20:59:38
- ガンジス河
- sur shanghaiさんの詩情溢れるガンジス河の画像を観て
沢木耕太郎の<深夜特急>の中で沢木さんがガンジス河での水葬を
いつまでも飽きもせずに眺めていたという文章が
有ったような記憶があるのですが、そんな事が唐突に
思い出されました。
自分はインドは未踏の地なんですよね。
パキスタンには行っているんですが(・・;)
横尾忠則が何かの書物でインドに呼ばれる人と
呼ばれない人がいるという事を書いていた記憶があります。
sur shanghaiさんはインドに呼ばれた人なんですね(*^_^*)
<芝生の庭に配置された鉢> 相変わらずセンスの良さを感じさせる
画像でした。
- SUR SHANGHAIさん からの返信 2006/03/20 06:11:22
- RE: ガンジス河
- ただいま旅の空の下。
日本だともうすぐ夜が明けますね。
理屈では分かっていても、時差というのは不思議ですね。
インドにおいでになっていらっしゃらなかったとは意外!
そのうちに旅行記が出てくるものだとばかり思っておりました。
あ、リクエストがひとつあるのを先日言い忘れていました。
今ではネットや携帯で旅先からも世界と繋がる時代ですが、ちょっと前までは旅先の郵便局留めやゲストハウスの掲示板などでしか手紙や消息は受け取れませんでしたよね。で、いろいろなすれ違いの悲喜劇がありました。
kioさんならそういうお話もお持ちなんじゃないかと思うのですが、如何でしょう。もしおありなら、聞いてみたいなあと思っています。よろしかったらアップ願います。
もし、アップ済みで見逃していたならすみません。m(__)m
今日のところはここで失礼します。
上海に帰ってからお邪魔させていただきます。(^.^)/~~~
- kioさん からの返信 2006/03/24 01:07:02
- RE: RE: ガンジス河
- >ちょっと前までは旅先の郵便局留めやゲストハウスの掲示板などでしか手紙や消息は受け取れませんでしたよね。で、いろいろなすれ違いの悲喜劇がありました。
kioさんならそういうお話もお持ちなんじゃないかと思うのですが、如何でしょう。もしおありなら、聞いてみたいなあと思っています。よろしかったらアップ願います。
リアルタイムで情報や連絡が伝達できる現在と比べ
もう昔は亀レス時代でしたからねぇ・・・(´ヘ`;)ハァ
日本からの友人や家族からの手紙の受け取りは
いつも各都市の中央郵便局留めで受け取っていました。
バルセロナ、マドリード、ミュンヘン、ローマ、マニラ、
フランクフルト・アムマイン中央駅の二階の郵便局も局留めで
何度も利用させてもらっていました。フランクフルト駅前の
カイザー・シュトラッセ沿いの日航のオフィスも図々しくも
日本からの小荷物受け取りに何度も利用させて頂きました(*^_^*)
面白いネタがあれば良いのですが、友人から届くはずの大事な連絡メールを
待つだけの為に、一週間もバルセロナの郵便局に日参した事が
ありましたが(・・;) 結局メールは受け取れずに
後ろ髪を引かれる思いでバルセロナを離れました。
帰国後、友人からバルセロナの郵便局の受け取り印のある
私宛の手紙を受け取りました(笑)
私がバルセロナを離れた何日か遅れで届いたようで・・
(´ヘ`;)ハァ いまじゃ考えられないですよねえ こんな事(爆)
-
- kokonoさん 2006/03/15 16:07:09
- 招き猫さんの沐浴シーンは男性でした・・
- SUR SHANGHAIさん、こんにちは
表紙のショットに惹かれてお立ち寄りしました
こちらは 女性の沐浴姿で 男性から観るとセクシー感が充分出ているショットですね !!
招き猫さんの沐浴シーンは男性でした・・そのときのコメントは 周囲の騒々しさを超越して・・
今回も感じたことですが 決して奇麗な水とは思えないガンガ河での沐浴 感心するばかりです
沐浴とはインド人にとっては 神へのお祈り ?? それとも体を清める ?? 単なる浴場の代わり ??
この場面を拝見するたびに 一抹の疑問として心に残ります
ガンガの対岸も見え始めた頃から 始まり あ〜、いいお湯だった までのガンガ河畔の風景は
日本人として 感慨深い 印象を受けます 日本の昔から行われている 修験者の禊に似ていますね
・朝日が映るガンガを小舟が滑るように遡る・・雄大な自然を堪能しました。kokono
- SUR SHANGHAIさん からの返信 2006/03/20 05:59:00
- RE: 招き猫さんの沐浴シーンは男性でした・・
- 書き込み、ありがとうございます。m(__)m
ただいま旅の空の下です。
日本だと明け方近くですね。
ガンガは聖なる河ということですから、他文化の人間が見れば汚いだけの河でも、ヒンズー教の人々にとっては単なる沐浴以上に禊の意味が大きいんじゃないかあと思っています。
間違っていたらすみません。m(__)m
世界にはまだまだ見たことも無い風習や生活様式がありますね。
これからもあちこちで見聞を広めて行きたいと思っています。
今日はここで失礼します。
また後程。(^.^)/~~~
-
- SUR SHANGHAIさん 2006/03/12 02:01:01
- RE: !!!
- 書き込み、ありがとうございます。m(__)m
今、旅の空の下におります。
PCを持っていて接続できる環境だと、いまさらながらすごい時代が来たもんだ!と思います。
ちょっと昔は旅先の郵便局止めで手紙を受け取るのがやっとでしたから。
背中には物語がありますね。
その人の半生を想像させるものとかが浮かび上がっている気がします。
うちの旦那の背中はトドの半生を彷彿とさせますが。(^○^)
私の背中は…? 自分では見えないのが残念。
四葉さんはいい背中を持ってるんじゃないかと思いますよ。(*^_^*)
今度の旅行記では背中をご披露くださいまし。(セクハラではありません。念のため)
今日はここで失礼します。
では、またそのうち。(^.^)/~~~
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
バナーラス (バラナシ)(インド) の旅行記
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
旅行記グループ ★ちょっと昔のインド 2003~2004年
12
39