ぽむさんのQ＆A
- 回答（51件）
- 質問（1件）
-
レストランの予約について
- エリア： パリ
- 質問日時：2018/10/15 16:16:47
- 締切：2018/10/31
- 緊急度：いつでも
- 回答数：3件
年末年始にパリに行く予定です。
大晦日と元日のレストランが休みになる所も有ると知ったのでお店のホームページから予約してみました。すると返信メールがフランス語で内容は次の通り有りました。
Mademoiselle 〇〇〇,
Votre réservation a bien été enregistrée:
- Nombre de personnes: 2
- Date: lundi 31 décembre 2018
- Heure: 19:00
Nous vous rappelons l'adresse du restaurant:
確認の為返信してみようとも思ったのですが予約システムのアドレスだったので止めましたが、このまま当日行けば大丈夫でしょうか？
また、冬のパリで美味しかったビストロが有りましたらお教えください。
ちなみにフランス語は全く分かりませんし英語も片言です。翻訳ソフトに頼って旅行する予定なのでよろしくお願いいたします。
