Penelopeさんへのコメント一覧(20ページ)全272件
-
微妙な発音。
Penelopeさん
こんばんは。今日は、ドゥブロヴニク旅行記にお邪魔しています♪
>"o"と"u"
>カタカナ表記なのでホントにどうだっていいのですけれど・・・
多分、現地の方にとっては大問題でしょうね。
ひょっとすると「ドブロ」か「ドゥブロ」で意味が変わって、「デズニーランド」→「ネズミーランド」くらい変わるのかも？
例えが不適切かもしれませんが・・・。
この文章を見て、旅行記のトップのところにあるGoogleの地図表記と、４トラの地名表記を見比べてしまいました（ビミョーに違いますね 笑）
ダルメシアンの原産国とは知りませんでした。
海の見える風景は、本当に美しいですね〜。
俯瞰で見る町の様子は、魔女の宅急便に登場した町のようでもあり。
こんな町に連泊すると、帰りたくなくなりそうです(^^;)
katan
RE: 微妙な発音。
katanさん
こんばんは
もっと気にしなきゃいけないところに気がつかず、
どうでもいいようなことが気になってしまうという
困った癖に悩まされています（私の周りの人たち談）。
ドゥブロヴニクとドブロブニク
ディズニーとデズニー
日本だったらどちらでも通じるのだから何だっていいのですが
微妙な違和感で背中がくすぐったくなってしまうのです。
> ダルメシアンの原産国とは知りませんでした。
私もクロアチアに行こう思うまで、
ダルメシアンの原産国だということを知りませんでした。
ダルマチア地方→ダルメシア→ダルメシアン→犬
そうか！
という感じで・・・
いつか行きたい素敵な街でした。
Penelope2011年12月08日23時35分 返信する -
緑が一杯ですね♪
Penelopeさん
こんにちは。いつも旅行記読んでいただき、ありがとうございます
今日はプリトヴィチェ旅行記にお邪魔してます。
ラストケのホテル、ちょっと山小屋のような内装ですね。部屋の中も木が一杯、ホテルの外も緑が多くて、気持良さそうです。
歩くのが苦手、とおっしゃっていたのがちょっと意外に思えました。私も普段は車の移動ばかりで、ほとんど歩く機会が無いので、何かめぼしいものがないと歩けないんですよね（笑）
プリトヴィチェ湖の景色には、否が応でも歩かされてしまいますね。緑の中を散策していると、日本でくすぶってるよりも、うんと健康になれそう♪
あちらは、少しくらいアルコール飲んでても運転OKなんですか？日本ほどうるさくなさそうですね。
katan
RE: 緑が一杯ですね♪
katanさん
いつも楽しいコメントをありがとうございます。
ラストケの宿は、本当に山小屋のような造りで素朴な雰囲気が良かったです。
> 歩くのが苦手
katanさんも車移動が多いということなので、
おそらく気持ちがわかっていただけると思います。
駐車場でも、出入り口に一歩でも近いところに停めようとするほどです。
おっしゃる通り、何か目的があると何故か歩けてしまうから不思議です。
そして、美しい自然の中を歩くと確かに健康になるようで、
旅の間とても体調が良かったです。
> あちらは、少しくらいアルコール飲んでても運転OKなんですか？
OKではないと思います。
もしかしたら、ラストケのビール、マス料理からのプリトヴィチェの写真だからでしょうか。
ビールと食事は前日の夕食で、プリトヴィチェは翌朝一番で出かけました。
写真を並べただけの旅行記で、説明不足でしたね。
飲むのも運転するのも好きですが、飲んで運転することはありません。
Penelope2011年12月04日16時48分 返信するRE: すみません・・・。
Penelopeさん
>ビールと食事は前日の夕食で、プリトヴィチェは翌朝一番で出かけました。
写真のお料理とビールは、てっきり昼食かと思いこんでしまっていたので・・・。私の勘違いで、お気を悪くされたかもしれませんね。すみません。
katan
2011年12月04日18時10分 返信するどうぞお気になさらず
Katanさん
夏は19時近くなっても明るかったので、夕食ってちゃんと書かないと
確かにお昼っぽくも見えますね。
こちらこそ拙い表現でホントすみません。
Penelope2011年12月04日22時55分 返信する -
山賊って・・・
Penelopeさん
こんばんは。
ノイシュバン〜ミュンヘン旅行記を読んでいただき、ありがとうございます。
どんなルートでドライブが進むのか気になって、順路に沿って、スロベニア編を見ています。
地図を見て、すぐに近道に入っていくあたり、チャレンジャーですね！
私も仕事で外回りしているときに、よくやってます（笑）もっとも、時々はハズレを引いてしまい、かえって渋滞に巻き込まれたりとかしますけど(^^；）
で、「山賊」・・・確かに、居てもおかしくない雰囲気ですね。
katan
RE: 山賊って・・・
Katanさん
こんばんは。
シンデレラ城のモデルになったお城は何度見ても素敵ですね。
そして、いつか絶対見るんだ！といつも思います。
> 地図を見て、すぐに近道に入っていくあたり、
大きな地図に出ている道だからと入って行ったのですが、
まさか砂利道だとは思いもしませんでした。
日が沈む前だったのはラッキーでした。
> 私も仕事で外回りしているときに、よくやってます（笑）もっとも、時々はハズレを引いてしまい、かえって渋滞に巻き込まれたりとかしますけど(^^；）
外回りで車移動なさっていると時間のことも気になるから
どうしても近道探しちゃいますよね。
私もマーフィーの法則みたいなことになって
こんなことならヘタに動かなきゃよかったと思うことがよくあります。
> で、「山賊」・・・確かに、居てもおかしくない雰囲気ですね。
これ、冗談じゃなくて本当にいるかもと真剣に怖かったんです。
前方を走る車を見つけた時には心底ほっとしました。
Penelope2011年12月02日23時59分 返信する -
ミスはミスでも
Penelopeさん
間違ってモンテネグロへ入り、そのままコトルを観光してしまうとは、
さすがでござります。コトルは、ぼくもいつか行ってみたい素晴らしい
ところですよね。運命に導かれたかのよう。
Penelopeさん、起死回生のミス♪
旧ユーゴ間は、比較的簡単に行き来できるのでしょうね。
実はぼくも、バルカン半島プチ縦断の旅で、ギリシャからアルバニアへ
抜けようとしたら、レンタカーのレンタル・アグリーメントで、AVISの
許可が取れてないってことで入国を拒否されましたー！
事前に言っとけば良かったんですがね〜。
いつもEU内ばかりで忘れてました。EUから旧ユーゴは厳しいようです。
｢アルバニアなんかよりギリシャの方が、めっちゃ楽しいよ♪｣
係官のお兄ちゃん、満面の笑み。
猫、痛恨のミス！RE: ミスはミスでも
ももであさん
いつも素敵なコメントをありがとうございます。
ボスニアヘルツェゴヴィナとモンテネグロを間違えるなんて
私もびっくりしました。
ももであさんのコメントを読んで、謎が解けました。
だからなんですね、レンタカーの契約書の提示を求められたのは。
どうも旧ユーゴ諸国への入国には何やら制限があったようだということを知ったのは、帰国後、この旅行記を読んだ方からのメッセージでした。
その方は、数年前にドゥブロヴニクでレンタカーを借りた時に、
モンテネグロへは行けないよ、と係の人に言われたそうです。
ももであさんのギリシャからアルバニアへ抜けようとしたエピソードで
ここ数年のもやもやが解けてスッキリしました。
旅行当時は入国制限があるなんて考えもつかなかったし、
それ以前に、モンテネグロへ行くとは思っていなかったので
当たり前のように出入国してしまいましたが、
無事に帰って来られて本当に良かったです。
「知らない」ってこわいですねぇ。
> ｢アルバニアなんかよりギリシャの方が、めっちゃ楽しいよ♪｣
> 係官のお兄ちゃん、満面の笑み。
モンテネグロの係官のお兄ちゃんは、私の名前が短いのがおもしろかったみたいで、わざわざ仲間を呼んできて、何度も繰り返して笑ってました。
違う意味での「笑み」でした。
Penelope2011年12月02日23時29分 返信する似ても似つかぬ、似たもの同士？
おはようございます♪
> モンテネグロの係官のお兄ちゃんは、私の名前が短いのがおもしろかった
みたいで、わざわざ仲間を呼んできて、何度も繰り返して笑ってました。
FBで和服姿のとても美しいPenelopeさん♪を発見しましたよ〜！
確かにアルファベットにすると、姓・名共に短いですね。
名前の短さもありますが、きっと某有名サッカー選手の名前に似ているのを
面白がっていたのじゃないでしょうか？
ももであ2011年12月03日07時52分 返信するRE: 似ても似つかぬ、似たもの同士？
ももであさん、おはようございます♪
> きっと某有名サッカー選手の名前に似ているのを
面白がっていたのじゃないでしょうか？
ハッ！そうですね。
きっとそうに違いありません。
オフィシャルの表記はほぼ同じですから。
実況中継やスポーツニュースを見るたびに
呼ばれたのかといちいちドキッとします。
もしかしたら遠い親戚かもしれません。
Penelope2011年12月03日11時01分 返信する -
改めて尊敬です（＾＾）
Penelopeさん
こんばんは。ハイデルベルグ旅行記へ投票いただき、ありがとうございました。
あの旅では、ネッカー川沿いを走行しましたが、いつか古城を横目にドライブできたらいいな〜と妄想しています♪
今日はザグレブ旅行記にお邪魔してます。どうも読む順番が逆っぽいですが、お許しを(^^；）
旧ユーゴといえば、ちょっと治安等が不安に感じるのですが、下手に夜歩きしなければ大丈夫といったところでしょうか。
走行ルートは地図で調べて、しっかり予習されていたのですね。5日間で1,145kmとは、毎日結構な距離を走ってますね。かくいう私、仕事でもプライベートでも1日200km以上一人で運転するとバテてしまうので、改めてPenelopeさんを尊敬してしまいます。
写真で真っ先に目を引いたのは、マルコ教会の屋根。修復中なのに、カラーリングがとてもカワイイですね。サッカー切手もカワイイ(^^）
私も渡航した時、切手を買ってくれば良かったなぁと思いました。
katan
RE: 改めて尊敬です（＾＾）
katanさん
こんばんは。
ザグレブの旅行記をご覧いただきありがとうございます。
旅はここからスタートしていますが、
それぞれの記事につながりがない感じなので、
どこから読んでもあまり変わりがないかもしれません(^^；）
私もkatanさんの旅行記を拝見する時、
気になる地名からチェックしています。
古城を横目にドライブ！ 素敵ですね。
私もいつかドイツに行った時には、是非ともそのように走ってみたいです。
> 旧ユーゴといえば、ちょっと治安等が不安に感じるのですが、下手に夜歩きしなければ大丈夫といったところでしょうか。
そうみたいです。
私も不安ではあったのですが、その数年前に旅行した両親の話を聞いたり、
テレビのドキュメンタリー番組をみたり、旅行記を読んだりすると、
少なくとも観光地では安全そうだと思えたので、思い切って行ってみました。
私が訪ねた場所はとてものどかで治安は良かったです。
ただ、たとえうら若き乙女ではないにしても一応女性1人なので、
暗くなってから出歩くことは避けていました。
本当は気になるレストランでディナーとかしたかったです。
> 走行ルートは地図で調べて、しっかり予習されていたのですね。
「バルカン半島縦断編」では、カーナビを使わなかったので、
特に念入りに、まさしく地図に穴があくほど見てから行きました。
それでも何度か道を間違えてラウンダバウトをぐるぐるしたり、
怪しげな峠に入りこんだり、ボスニア ヘルツェゴヴィナの方向を間違えて
モンテネグロに入国してしまったりとなかなか愉快な体験ができました。
> 私も渡航した時、切手を買ってくれば良かったなぁと思いました。
Katanさんも切手お好きですか？
ドイツの切手もきれいな切手がありそうでそちらも興味があります。
私は切手マニアとまではいきませんが、
気に入った切手は「使う用」と「観賞用」を買って
切手シートに保管して収集しています。
また遊びに伺います。
Penelope2011年11月29日01時15分 返信する -
リニューアル・オープン？
Penelopeさん
｢旧ユーゴ｣を｢バルカン半島｣に変えるだけで、なんだか別の
旅物語に変身したような感じです。
クロアチア、スロヴェニア、モンテネグロ…
いつか必ず行くだろうと思いつつも、写真を拝見していると、
あ〜、早く走りたい♪
今さらのように、女性一人でこのドライブ旅行を完遂された
Penelopeさんに感服です。
ミニスカートのお姉さんも良いですが、いつか｢飲兵衛な方｣と
美味しい酒を飲みながら、旅物語の花を咲かせたいものです。
ももであRE: リニューアル・オープン？
ももであさん
お久しぶりです。
コメント嬉しいです。ありがとうございます！
最近は旅行へも行かず引き篭もりの日々なので、
過去の旅行記を懐かしみながら眺めていたら
そういえばこんなことがあったなと思い出したり、
そっけない記事が気になったり、それ以前に誤字脱字があったり・・・
気になりだすとどうにも眠れなくなったので
ちょこちょこと加筆していたのですが
遂にバレちゃいましたね。
タイトルも、以前から「旧ユーゴ」っていうのもなんだかなぁと思っていて
「バルカン半島南下！」とか「クロアチア・スロヴェニア・ナントカ！」
あ、イタリアがあった！とか、本当に私ってなんて暇人なんだろう
って思いながら変更してみました。
私もももであさんの旅行記や美しい動画を見る度に、
このような美しく小さな村を目指して走りたい！！
といつも思っています。
本当に素敵な旅行記です。
> ミニスカートのお姉さんも良いですが、いつか｢飲兵衛な方｣と
> 美味しい酒を飲みながら、旅物語の花を咲かせたいものです。
最近めっきり酒量が減りましたが、その分旅物語の花を大きく咲かせることができるはず、です。
いつか実現できるといいですね。
Penelope2011年11月26日16時48分 返信する -
素敵な眺めです♪
Penelopeさん
こんばんは。先日はライン川旅行記へ投票いただき、ありがとうございました。
青の洞窟の旅行記にお邪魔しています。
青の洞窟、いつか行きたい場所のひとつなんです。洞窟に入るには天候にも恵まれないとダメと聞いているので、いつか行くときは、お天気に恵まれるといいなと思っています。真っ暗な洞窟の中で、海面だけが光って見えて本当に幻想的ですね♪
それと、お部屋からの眺めも素敵です。こんな眺めの中で飲むと、ビールも格別かと(^^）お風呂に入りながら月が見られるのも良いですね。
素敵な景色をありがとうございます(^^)
katan
RE: 素敵な眺めです♪
Katanさん
こんばんは。
アマルフィ、カプリの旅行記をご覧いただき、
また、コメントをありがとうございます。
Katanさんのライン川の旅行記を大変興味深く拝見しました。
今年5月に両親がライン川クルーズに参加したこともあり、
二人がどのような風景を見てきたのかという思いも重ねて
楽しませていただきました。
初めてのチャレンジでカプリ島の青の洞窟に入ることができて、
あのブルーを見られたのは、きっとラッキーな事なのだと思います。
見るのに夢中になっている中、慌てて写真を撮りました。
B＆Bは名前の通り素敵な眺めでした。
Katanさんがおっしゃるように、お風呂から月が見られるようになっていれば
それは本当に素敵なことなのですが、月が見える窓は洗面室側にあるので、
窓の下に行って見上げるような感じです。
シャワールームもシャワーだけなので、優雅なバスタイム・・・
と言うわけではありませんでしたが、壁のタイルが素敵でした。
またゆっくりKatanさんの旅行記へ遊びに伺います。
Penelope2011年11月24日21時23分 返信する -
パラディソですね♪
Penelopeさん
こんばんは。ディンケルスビュール旅行記への投票ありがとうございました！
お礼がすっかり遅くなってしまい、すみません。
Penelopeさんの旅行記を拝見していたらば・・・あの、映画でおなじみの景色が！読んでいて、かなりテンション上がりました♪
トト役の方がこの町に住んでいるらしいとは聞いていたのですが、日本から映画に関する資料が寄贈されて、それを収める資料館ができているとは、知りませんでした。こうして映画同様、大事に扱ってくれていることが嬉しいですね。
４トラで一人旅の女性の旅行記を読むことが増えたのですが、イタリアを車で走破とは凄いですね！しかも、とっても美人さんで２度びっくりしました(^^)
先日のドイツ旅行で、すっかり列車の旅にはまってますが、南イタリアをのんびり車で・・・ってのもいいですね。イタリアへはツアーで一度行ったのですが、ローマから南には行けていないので、そのうちいつか、と思っています。
またお邪魔させていただきますね。
katan
RE: パラディソですね♪
katanさん
メッセージをありがとうございます。
足あとをたどってkatanさんのドイツ旅行の記事を見つけました。
ディンケルスビュールのかわいらしい街並みを楽しく拝見し、
いつかドイツに行ったら是非訪れてみたいと思いました。
パラッツォアドリアーノの博物館に展示されていた映画関連の資料に関して、私の旅行記をご覧になった方から
「実は自分が持っていったものです」
とのメッセージをいただいてわかりました。
そこで、スペシャルパッケージのDVDが発売されていたことを思い出しました。
あのDVDセットを展示するために、町の方が博物館の中に大きな飾棚を用意して大切に保管しているのだと思うと私まで嬉しくなっちゃいました。
katanさんは列車でドイツ旅行されたのですね。
私は欧州鉄道の旅やSL紀行、そして世界の車窓などの紀行番組が大好きで、
テレビを見る度に今度は鉄道に乗って旅したいなぁと思います。
「ローマから南へ行ったことがない」
この旅で南イタリアへ行ったのは、私もそうだったからです。
とても思い出深く素晴らしい経験になりました。
Katanさんの旅行記をまたゆっくり拝見しに伺います。
今後ともどうぞよろしくお願いします。
Penelope2011年11月15日09時52分 返信するRE: 凄い偶然！
Penelopeさん
> パラッツォアドリアーノの博物館に展示されていた映画関連の資料に関して、私の旅行記をご覧になった方から
> 「実は自分が持っていったものです」
> とのメッセージをいただいてわかりました。
寄贈した方が、Penelopeさんの旅行記をご覧になっていたのですね！
ネット経由とはいえ、凄い偶然にびっくりしました（^^）
katan2011年11月24日20時15分 返信するRE: RE: 凄い偶然！
Katanさん
私もびっくりしたのと同時に、この偶然に感激しました。
この村で素敵な時間を過ごした多くの方の旅行記の中から、この旅行記を見つけてくださったのかと思うと、本当に素敵な偶然だと思いました。
インターネットっておもしろいです。
Penelope2011年11月24日21時57分 返信する -
続けてすみません・・・
アマンプリの旅行記へも投票ありがとうございました。
気づくのが遅れてしまいましたm(_ _)m
これがきっかけで、アマンジャンキーです・・・
ホワイトテリア2011年08月30日00時08分返信するRE: 続けてすみません・・・
いえいえ、こちらこそご丁寧に書き込んでいただき恐縮です。
アマンリゾーツの話は友人から良く聞かされていて、
「素晴らしいから君も是非とも行くように」
というアドバイスを受けていました。
「やっぱり家族はいいもんだよ。君も・・・」
という、余計な・・いえ、ありがたいお話とセットで。
ホワイトテリアさんの旅行記で、このリゾートについて大いに勉強させていただきました。
いつか、誰かと一緒に行ける日を楽しみにしています。
ありがとうございました。
Penelope2011年08月30日07時31分 返信する -
はじめまして。
こんばんわ、Penelopeさん
サーフライダーの旅行記への訪問＆投票、ありがとうございました。
サーフライダー、良かったですよ〜♪ハワイで一番の歴史を誇るホテルだけあって、外観や開放感溢れるエントランス、ロビーの雰囲気、ベルボーイや、フロントの対応も笑顔で迎えてくれ、洗練されていました。
ワイキキはホテルによっては都市型っぽい感じがありますが、ここはとてもリゾートを感じられる素敵なホテルでした。
サイパンの旅行記、拝見させていただきました。サイパン☆イイですよね〜(^ ^)グアムとは違って、いい意味で何もなくて、のんびりしたとが好きです。
また旅行記、お邪魔させて下さい。
これからもよろしくお願いいたします。
ホワイトテリア2011年08月30日00時02分返信するコメントありがとうございます
ホワイトテリアさん
はじめまして。
旅行記をご覧いただき、掲示板へのコメントをありがとうございます。
足跡を辿ってホワイトテリアさんの旅行記へお邪魔したら、見覚えのあるお部屋を見つけ、当時の思い出もよみがえり、なつかしく拝見しました。
フロアは覚えていないけれど、同じダイヤモンドヘッドが見える角部屋スイートに宿泊し、とても居心地の良いお部屋だった印象があります。
ただ一つ、ベッドが残念な感じだったことも印象に残っていて、これさえ良ければもっといいのに、と思ったものでした。
ホワイトテリアさんの旅行記で、ウェスティンになってからヘブンリーベッドを導入したことを知り、ますます居心地の良いお部屋になってよかったなって思いました。
サイパンは、かつてとは違った意味で何もない感じで、ちょっとさびしい気持ちになりました。
何もないところに、何かがたくさんあらわれて、その残骸だけが残り、そして何もなくなったという状態です。
「昔は良かった」なんて言ってると、感覚まで衰えていきそうなのでこの辺にしておきます。
ご訪問、嬉しかったです。
ありがとうございました。
Penelope2011年08月30日07時20分 返信する
