ミセスきゃぴさんのQ＆A
- 回答（12件）
- 質問（0件）
-
グレートバリアリーフとキュランダ観光でアドバイスを
- エリア： ケアンズ
７月末に２人でJALパックで行きます。
OPがついており２つのうち１つを選択できます。
キュランダ1日観光 か
https://jmbtour.jal.co.jp/Guest/IntTour/...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2010/05/19 08:28:32
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
kame さん、初めまして。
私は、ミコマスケイにしか行った事がありませんが、
水泳が得意でない私には、それで十分でした。
（参照）http://4travel.jp/traveler/mrskyapi/album/10242213/
海中の美しさでは、モアリーフ等の方が良いし、
島を散策したければ、もっと広い島の方が良いようですが、
碧い海・白い砂を体感したければ、ミコマスケイがお薦めです。
私は、他の方の旅行記を見、その写真を見て、一目ぼれしました。
キュランダのアーミーダックは、ご自分で乗ることが可能かも知れませんが、
その場合は、日本語ガイドではない可能性があります。
ガイドの話すことが分からなければ、面白さは半減しますので、
ＯＰのガイド付きで参加されることをお薦めします。
ケアンズは、やりたいこと行きたい場所が沢山あって、
選ぶのは大変ですね。
でも、その、大変さを味わっている時がとっても楽しい。
良い旅になることをお祈りします。
-
ケアンズのホテルの子供料金
- エリア： ケアンズ
家族でケアンズに行きたいと思います。
そこで、質問なのですが両親と子供が二人（４歳１歳）の場合
４名１部屋で予約しないといけないのでしょうか？
他の国でしたら、添い寝の子供は何名かまで無料とかあ...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2009/12/14 18:01:07
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
hisa さん、初めまして。
オーストラリアでは、消防法などが厳格に適用されているようで、
ホテルの１室の定員は、子どもと言えどもオーバー出来ないそうです。
我が家も、上の子が８歳・下の子が２歳の時にゴールドコーストへ行きましたが、
安いツアーで４人部屋のプランが無かったために、
ツインルームを２室予約せねばなりませんでした。
現地では、子どもたちは添い寝で寝ましたから、とても勿体無い気がしました。
片方の部屋は、殆ど洗濯物干し場と化していました。
その時の経験があったので、２回目の旅行では、個人手配で、
家族全員が１室で過ごせるコンドミニアムを利用しました。
子連れだと、慣れないものは余り食べてくれなかったり、何度も着替えしたりするので、キッチンや洗濯機が室内にある方が便利で、良かったです。
勿論、自炊したくなければ、外食すれば良いし、安いお料理をテイクアウトして食べるのにも食器が備わっている方が便利でした。
ケアンズだと、コンドミニアムといっても、カジュアルなものからゴージャスなものまで色々選べると思います。
我が家が手配をお願いしたのは、
アコモネット http://www.accommonet.com.au/ さんです。
お値段では他社の方が安い場合もありますが、色々な質問にもすぐにメールで返信が来て、とても親切に応対していただきました。
参考までに、我が家のケアンズ旅行の模様です。↓
http://4travel.jp/traveler/mrskyapi/album/10241025/
じっくり検討されて、良い旅になりますように。
-
ゴールドコーストの土ボタル観賞について
- エリア： ゴールドコースト
来月4日から子連れでゴールドコーストに行く予定です。
子供に土ボタルを見せてやりたいのですが、
?行く価値はありますか？
（十数年前にニュージーランドで土ボタルを見た時はとても感動したので...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2009/07/23 11:08:17
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
Amarcly さん、こんにちは。
私は、２００２年に、当時８歳と２歳の娘たちを連れて、ツアーに参加しました。
古い話なので、今と違っている点があるかも知れませんが、お許し下さい。
?土ボタルの見え方は、当日の天候に左右されるようです。
「価値なし」と思われた方は、恐らく、あまり状態が良くない時だったのでは？
我が家は、それが初めての経験でしたし、夜の森林を歩くだけでも貴重な経験だったので、参加して良かった、と思っています。
?参加したツアー会社のＯＰツアーだったので、他との比較は分かりません。
ごめんなさい。
?我が家も、小さい子ども連れだったので、テーマパークや動物園など他の観光はレンタカーで回りましたが、これは、夜間ということもあり、オプショナルツアーに参加しました。土ボタルの見える場所までは、駐車場からかなり遠く、夜の森林を歩かねばなりません。個人で訪ねるのは難しいのではないでしょうか？
ツアーは、最初、近くのレストランでＢＢＱブッフェの夕食を取り、その後で森林に向かいます。バスを降りてからは、１人１本ずつ懐中電灯を借りてガイドさんの後を歩きました。２歳の娘は、夫が肩車です。途中、森林の植物について、色々な説明を聞くことが出来ます。（絶対に手で触れてはいけない植物もありますよ）
私たちが参加した日は、残念ながら小雨交じりの日で、土ボタルが少なく、星空観測も出来なかったのですが、この夜の森林ウォークだけでも、とっても良い思い出になりました。
詳しくはありませんが、その時の旅行の様子を紹介しています。
http://4travel.jp/traveler/mrskyapi/album/10246215/
参考になればよいのですが。
楽しい旅行になると良いですね。 -
ジェットスター共同運航便
- エリア： ケアンズ
成田からケアンズに子連れで行く予定です。
パッケージツアーではなくて個人手配で航空券だけ
手配予定です。
成田からはジェットスターとカンタスがケアンズに就航していると
思っていろいろと調べたと...もっと見るこの回答は2人の人に役立ちました
- 回答日：2009/06/06 13:48:53
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
ばったんさん、こんにちは。
ＪＡＬやカンタスで航空券を購入した方は、食事や飲み物・毛布キットなどのサービスが最初から付き、ジェットスターで購入した人は、基本は、イヤホンと１００ｍｌのお水以外のサービスは無しです。
他の方も仰っていたように、客室乗務員の人は、どの座席の乗客にどのサービスが付いているか、分かっておられます。ただ、確認しながらのサービスなので、食事を配ったりに少し時間がかかります。
就航当初は、確かに乗客も慣れておらず、多少は混乱があったようですが、最近は、スムーズみたいです。
もし、ばったんさんが、ジェットスターで購入されたのなら、予約内容を示したメールをプリントアウトして持っておくと、何か手違いがあった時に、すぐに対応してもらえますよ。
私が利用した時、食事付きの方に食事がサービスされず、再確認の後、客室乗務員の方が謝罪しておられたのを１度だけ見ました。
（勿論、食事はすぐに運ばれてきました。）
また、遅延などの場合も、どのくらい遅れそうか等は殆ど説明がありません。
日本の空港では係りの方がいらっしゃったのですが、
向こうでは、出発ゲートにも搭乗直前まで係員が来ず、ヤキモキしました。
（遅延が無いことを祈るのみ、ですね）
日本の航空会社のような、至れり尽くせりの扱いを期待すると、ちょっと違うというところです。
こんな風に書くと、余計に不安になられたかも知れませんが、
実際に乗ってみると、大して不快な事はありませんよ。
乗務員の方は、日本語も堪能で、親切丁寧な応対です。
分からない時は、いくらでも質問に答えてくださいました。
私は、ジェットスターを利用される方には、
「新幹線に乗るようなつもりで」と、いつもアドバイスしています。
ご安心なさって、よろしいかと思います。
よい旅になるといいですね。 -
ジェットスターのオプションなしで２，５歳の子供とゴールドコーストに行きます。機内で必要だったもの教えて下さい！
- エリア： オーストラリア
ジェットスターのジェットセイバー、オプションなしで２歳と５歳の子供とゴールドコーストに行きます。
機内で、持って行って良かった、持って来ればよかった物等を教えて下さい！
行きは夜なので、寝...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2009/05/15 12:36:05
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
hidemarurinさん、こんにちは。
ジェットスターオプションなしだと、機内で貰えるのは、音楽を聴くためのイヤホンと５０ｃｃのお水だけですね。
私が乗った時は機内の空調を丁度良いと感じましたが、感じ方は人に寄って異なりますから、
長袖の服やフリース素材などの軽いケットを持っていかれる方が良いと思います。
うちは、下の娘が２歳の時にゴールドコーストに行きましたが、
その時は、機内で退屈しないように、考えられる限りのものを持って行きました。
お絵かきの道具。おｎｅｗのシール絵本。お気に入りの番組を録画したビデオ（今だと、ポータブルのＤＶＤでしょうか？ イヤホンを付けて観られるように事前に訓練しておきました）等など。
でも、１番の機内対策は、乗ったらすぐに寝るようにしておくこと、です。
往きは、お昼寝もさせず、空港で夕食も済ませて、座ったらすぐに寝てしまう状態に。
帰りは、ＧＣからシドニー乗継の便でしたが、シドニーの空港の中の遊び場でへとへとになるまで遊ばせたら、ぐっすり寝てくれて、とても助かりました。
起きてからは、ビデオ攻撃(笑）。オーストラリアの動物園でお土産に「マペットタイプのぬいぐるみ」を買ったので、それで遊んでやったりもしましたよ。
小さいお子さんが２人もいらっしゃると、親御さんは世話＆周りの人への気遣いで、へとへとになるでしょうが、
是非是非がんばって。
機内を何とか乗り切れば、後は楽しいことが一杯ですからね。
思い出に残る、良い旅行になると、いいですね。 -
鳴門の渦潮の見える場所について教えてください。
- エリア： 鳴門
３月２７〜２８日に 淡路島に宿泊し、鳴門の渦潮を見に行きたいと思っています。
淡路島側・鳴門側、どこから見るのが一番でしょうか。
観光船に乗らないと見られないものなのでしょうか？
お詳しい方がい...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2009/03/04 21:28:22
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
もんもちゃんさん、こんにちは。
渦潮を一番間近で見られるのは、観潮船から、です。
淡路島側にも、鳴門側にも、観潮船の乗り場があります。
これまでに、何度か乗ったことがありますが、
観潮船は、大きな渦に近づいてくれるので、迫力もあります。
しかし、乗船料は高価なのが難点です。
遠くからでもよい、船は苦手、という場合は、
大鳴門橋の鳴門側に、「渦の道」があります。
場所は、鳴門北ＩＣから車で数分の鳴門公園内で、
大鳴門橋の橋げたに設置された遊歩道を歩いて、
渦潮が見られるポイントまで行きます。
こちらだと、公園駐車場代が４１０円、「渦の道」入館料が５００円です。
ただ、海上４５ｍの地点から、ガラス窓越しに見るので、
迫力では、観潮船に負けますね。
旅行記に、「渦の道」の様子を少しだけ載せているので、
よろしければ、ご覧下さい。
３月の、その時期は大潮で、観潮には最適のようです。
楽しい旅になることを願っています。
-
ｹｱﾝｽﾞの過ごし方
- エリア： ケアンズ
ずっと悩んでるのですが、３泊５日の日程で行くので、ｹｱﾝｽﾞでの自由時間はほぼ２日間なのです。１日目はグリーン島半日ということは決定しているのですが、そこで教えて欲しい事があります。
追加料金を出し...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2009/02/19 09:45:28
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
きゃめろんさん、初めまして。
私は、２００７年の１２月にケアンズへ行きました。
その時は、旅程にゆとりがあったので、
ＯＰでミコマスケイクルーズ（１日）やキュランダ観光（１日）等をし、
レンタカーで動物園に行ったり、アサートンなどを回ったりしました。
ケアンズの魅力は、まさに、海＆熱帯雨林の２つの世界遺産に触れられることだと思います。
そこで、きゃめろんさんの旅程を考えてみました。
?１日目
グリーン島へは行ったことがないのですが、他の方の感想などを聞いていると、
グリーン島では美しい海は期待できない、ということなので、
是非、アウターリーフ観光に参加されることをお薦めします。
（船に弱くなければ…ですが）
?２日目
キュランダのスカイレール＆列車の旅は、それなりに面白かったのですが、丸１日使うほどのものとは思われません。
ツアーに参加されるのであれば、キュランダ＆夜行性動物探検ツアーなどに参加される方が、熱帯雨林の動植物に触れられて、楽しめると思いますよ。
ちなみに、コアラ抱っこは、キュランダで出来るはず（有料）です。
車の運転に不安がなければ、レンタカーで回るのをお薦めします。
キュランダからアサートン高原・カーテンフィグツリー・カテドラルフィグツリー等１日で、十分回れます。
?ＯＰツアーについて
どちらのツアーに参加されるのか分かりませんが、
ツアーの追加料金で申し込むよりも、自分でネット予約する方が費用が断然安くなりますよ。
例えば、どきどきツアー http://www.dokidokitours.com/
Alan1.net http://www.alan1.net/jp/oceania/cairns/
など、探せば沢山ありますし、簡単に申し込めて、ホテルへの送迎もちゃんとあります。
?ケアンズでのショッピング
ケアンズは小さな街なので、１日かけてショッピングするほどの場所はありません。
スーパーやショッピングセンターなどは閉店が早いですが、マリーナ沿いの御土産物屋さんの辺りは、夜遅くも開いています。
１日目のツアーの後などでも、十分お買い物が出来るかも、と思います。
（私が、あまりお買い物に興味がないから、かも知れませんが）
キュランダにもお土産程度なら買える所があり、ツアーに参加すると必ず、そういう場所にも寄るはずです。
是非是非、楽しい旅行をされて下さい。
以下に、私が参考にしたＨＰと私の旅行の様子とを記しておきますね。
ケアンズ情報に詳しい、よしかさんのＨＰ http://yoshika.s9.xrea.com/index.html
私がケアンズへ行くきっかけになった、ｍａさんのＨＰ http://scenes.s148.xrea.com/top.htm
私のケアンズ旅行の様子 http://4travel.jp/traveler/mrskyapi/album/10241025/ -
ゴールドコーストでのレンタカー
- エリア： ゴールドコースト
みなさんこんにちは。
まもなくゴールドコーストに行きます。
レンタカーを借りてみたいと思いますが、
いくつか教えてください。
?ホテルから借りる場合、駐車スペースは通常ホテルで配慮して...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2009/02/05 09:34:23
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
tensobaさん、初めまして。
私は、２００２年にゴールドコーストへ出掛けた時に、レンタカーを利用しました。
当時のことをご紹介します。
古い話ですので、今とは事情が変わっているかも知れません。
現在の状況については、ご自分で必ず確認なさって下さいね。
?私は、日本国内でAvisに直接電話予約しましたので事情が違いますが、
ゴールドコーストのホテルは、どこも、大きな駐車場を持っているので、
車を利用する旨を伝えれば簡単に利用できると思います。
ホテルによって駐車場利用が無料・有料などあるようなので、
無料のホテルを探しました。
フロントで尋ねれば、利用の仕方（車の停め方・出入りの仕方など）を教えてくれます。
?スタンドを探すのに困った、ということはありませんでした。
オーストラリアでの注意点は、色んなＨＰに紹介されています。
例えば、
http://www.accommonet.com.au/rentcar/information.html
にも詳しく載っています。
日本と同じ、左側通行・右ハンドルなので、困ることはそれ程ないでしょうが、
ラウンダバウトは、ちょっと慣れが必要かも。
?ホテルで手配すれば、持ってきてもらえるかも知れませんね。
そこのところは、分かりません。ゴメンナサイ。
tensobaさんが、どの地域のホテルに宿泊されるのか分かりませんが、
Avisなら、サーファーズパラダイスの中心辺りから歩いて５〜８分くらいの場所に、
レンタカーオフィスがありますよ。ガイドブックなどの地図にも載っています。
我が家は、ホリディイン（旧ＡＮＡゴールドコースト）に宿泊したので、
直接オフィスでレンタル・返却しました。
ちなみに、支払いはレンタル（チェックイン）の段階で、
返却時はキーを返すだけ、でした。
レンタカーで走って、道に迷ったりしたことも、今では良い思い出です。
tensobaさんのご旅行が、良いものになることをお祈りします。 -
子連れ海外旅行
- エリア： オーストラリア
一歳になる娘がいます。
オーストラリアに行きたいのですが、一度も行った事がない&子連れ旅行は初めてなので
→オーストラリアのどこへ行ったらいいのか？
→子連れ旅行についてのアトバイス（飛...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2009/01/19 13:01:48
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
wacoさん、初めまして。
私は、子連れで２回、オーストラリアへ行きました。
飛行機に乗る時間は長いですが、時差が無いこと＆夜出発・朝到着が楽で、子連れ向きだと思っています。
私は、ゴールドコーストとケアンズしか行ったことがありませんが、１歳児さんだとあまり観光地巡りも出来ないので、ケアンズでのんびりされるのが良いように思います。ただ、青い海・白い砂浜を望むなら、ゴールドコーストですね。
（ケアンズも、船で島へ出れば大丈夫ですが）
どちらも動物園なら、ゆっくりと楽しめます。
カンガルーもコアラも大人しいので、直に触らせても大丈夫でしたよ。
子連れの場合は団体行動に合わせるのが大変なので、観光の多くは、レンタカーで回りました。オーストラリアは右ハンドル・左側通行なのも、初めての旅には安心です。
ホテルも、出来れば炊事＆洗濯の出来るコンドミニアム、そうでなくても、コインランドリーのあるところを選ぶと、とても楽です。
必要な持ち物は、色々なサイトで紹介されているので、簡単に調べることが出来ますよ。
禁止の物に注意していれば、食料品の持ち込みも、それほど難しくありません。
小さい子供連れだと、食べ慣れたものや使い慣れた薬を持って行きたいですよね。
薬や食物を持ち込む時は、英語のリストを作っておいてチェックの時に荷物と一緒に見せれば、すんなり通していただけました。
ケアンズは、マリーナ沿いに無料のラグーンプールや公園があり、小さい子どもも沢山遊べます。その横で、ＢＢＱも楽しめますよ。
ただ、兎に角、日差しが強いので、ほんの数十分でも油断すると日焼けします。
おチビちゃんは、しっかりガードしてあげて下さいね。
あと、飛行機ですが、乗る前に凄く疲れさせておくことが１番大切です。
好きなテレビ番組をポータブルＤＶＤプレイヤー等で見せてやれるよう準備しておくのも、goodです。
良ければ、私の旅行記も参考にしてみて下さい。
お役に立つと嬉しいです。 -
ゴールドコーストでの楽しみ方を教えてください。
- エリア： ゴールドコースト
2月20日から、ゴールドコーストへ行きます。
?スプリングブルック天文台に行きます。一番よいアクセスの仕方を教えてください。
?土ボタルは、見るに値しないと、回答ありましたが、見る価値はありま...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2009/01/12 12:04:55
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
taketakeさん、こんにちは。
他の質問には、色んな方が応えておられるので、私は、?について、だけ。
もし、taketakeさんが、他の旅行で、亜熱帯の林の中を散策したりガイドしてもらったりしたことがあるのならば、あまり価値は無いかもしれません。
土ボタル自体は、それほど感動的な光景でもありませんし、天候によっては、あまり光が見られないこともあります。
しかし、我が家では、夜の林の中を懐中電灯１つで歩くのも、亜熱帯の植物についてガイドを受けるのも初めてだったので、それだけでも結構楽しめました。当時、小学生だった娘は、その時のことを今でもよく覚えています。
また、帰りに南半球の星空をガイドして下さる場合もあります。（私たちの場合は、曇っていてダメでしたが）
参考になれば、嬉しいです。 -
初めてのケアンズとシドニー
- エリア： オーストラリア
最初に間違えて地域「ﾀｲ・ﾌﾟｰｹｯﾄ｣で載せてしまいまいましたので再度質問します。
８月9日から家族で初めてケアンズとシドニーに行きます。滞在期間はケアンズ3.5日間とシドニー2日間を予定して...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2008/06/30 11:27:14
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
’０７／１２〜’０８／１に、ケアンズへ行きました。
シドニーのことは、分かりません。
?について
ケアンズの観光は、大雑把に言うと、海＆熱帯雨林、です。少なくとも、それらに１日ずつ掛けると楽しめます。
また、乗馬・熱気球・ラフティング等の体験型アクティビティーも沢山ありますから、それに１日。市内で買い物されるなら、半日。
３・５日なら、のんびりゆっくり、は難しいかも知れませんが、楽しく過ごすことは出来ます。
?について
沢山の会社が催行しています。
トラベルドンキー http://www.traveldonkey.jp/
Alan1net. http://www.alan1.net/jp/oceania/cairns/
ＡＡＯ http://www.aaozt.com/
等で、少しずつサービスや料金が異なります。どの会社も日本からネットで問い合わせや予約が出来るので、便利ですよ。
我が家は、小・中学生連れでしたが、どのツアーも楽しかったです。
よろしければ、旅行記 http://4travel.jp/traveler/mrskyapi/album/10241025/ をご覧になってください。
?について
我が家は、低価格のコンドミニアムに宿泊しましたので、高級ホテルについて詳しくは分かりませんが、ツアーのパンフレットに載っている高級ホテルは、どこも似たような立地でした。
ＯＰツアーに参加される場合は、どこに宿泊されてもツアーバスが迎えに来てくれる（うちのコンドミニアムでも来てくれました）ので、大した不便はない、と思います。
?について
ケアンズでコアラを抱けるところは、幾つかあります。
有名なのは、皆さんおっしゃっているトロピカルズーやキュランダです。
キュランダを観光するＯＰツアーに行かれれば、必ずコアラ抱っこの場所にも連れて行ってくれますよ。
ホテルの良し悪しやＯＰツアーの良し悪しは、どんな旅行をされたいか？で、感想も随分変わってきます。
沢山のサイトや旅行記をご覧になって、好みのところを探されるのが１番ですよ。
楽しい旅行になることをお祈りします。 -
ジェットスター航空について
- エリア： オーストラリア
8月下旬に中部国際〜ケアンズに行こうと思っています。
今までに格安航空会社を利用したことがないので、制度がよくわからず困っています。
いろんな方の書き込みを見ていると、ブランケットやソフトドリンク...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2008/05/18 07:06:40
- 回答者： ミセスきゃぴさん
- 経験：あり
ritsuさん、こんにちは。
私は、昨年末にジェットスターを利用しました。
ジェットスターは、エコノミークラスの場合、付いているのは、ミネラルウォーター１００ml１本とイヤホンセットだけ、です。それ以外（食事・ソフトドリンク・毛布・映画など）は別料金で、事前に予約するか機内で購入します。
ただし、ツアー参加の方は、既にこのセットを購入済みになっているものもあるので、ツアー会社に確認されるとよい、と思います。
私は、個人で予約しました。そのとき、私も事情が良く分からず、こうしたセットを全部予約してしまったのですが、今では、後悔しています。
行きは、夜便なので、ドリンクも食事も全く必要ありませんでした。毛布は、購入した分は持ち帰れるので、帰りはそれを使えばよいのです。映画も、日本語版があまりなかったし、その機械が結構かさばって、食事に邪魔だったりしました。
他のお客さんの様子を見ていたのですが、何も頼まず、食べ物や毛布・i-PODなどを自分で用意しておられる人も沢山おられました。
もし今度利用する機会があれば、何も頼まないで乗ろう、と思っています。
座席は、ジェットスターの予約番号があれば、いつでも無料で指定できます。（確約ではありません）私は、予約時に指定しました。ツアー会社が、早めにritsuさんの予約番号を教えてくれるのであれば、ジェットスターに電話して、それを知らせれば、受け付けてくれるはず、です。
でも、追加料金を設定しているのであれば、予約番号は教えてくれないかも知れませんね。
最後に、乗った印象を。
これまでの、至れり尽くせりの飛行機をイメージすると、全く違いますが、低料金のことを考えれば、私は「アリ」です。
日本で言えば、新幹線に乗る感覚、と思ってください。
