mishmishさんへのコメント一覧(3ページ)全117件
-
石の世界が...
こんばんは、mishmishさん
石の世界が、路面も壁も石の世界がとても恋しい（土もあるかな）。
アジア在住人にとっては、これがとても異国の雰囲気です。
息子さんは見事に4頭身時代で可愛いさmaxですね。
トルコの人とも意思疎通出来てるんでしょうねえ....
子供の脳みそが羨ましいです。
スイカ
RE: 石の世界が...
スイカさん、
早速読んでくださりありがとうございます！
そうですね、マルディンの街並みは異国情緒たっぷりで、今まで見て来たトルコともまた違う雰囲気がとても気に入りました。
まさに、4頭身です笑。
今時の子って脚が長いイメージがありましたが笑。パパとママが昭和なので、遺伝的に難しいのか＾＾；
今だけ（？）のずんぐりむっくりが可愛いです＾＾
どの国籍の子にも、「オトモダチ、イルネ！」と日本語で喜んでいて、子供の脳みそは平和で良いなぁと思います。
スイカさんのベートーベン、ベートーベンだと思い込んで拝見してみたものの、ちがくて、「誰！？」とじわじわきてます笑。
次の旅行記も楽しみにしております。
mishmishより
2022年10月22日06時01分 返信する -
ディープなカルス旅行記！
mishmishさま
カルス旅行記、ダブルのタイミングですごい！と感動してしまいました。
実は、１月ごろ”今年の夏はコーカサス！ ジョージア行って、アルメニア行って、アゼルバイジャン行って、トルコ東部行って。。。”と考えていた私です。ちゃんと地球の歩き方を買って調べ始めたりして。（コーカサスだけのは出版されていないので、「ロシア」版の一部）でも、ウクライナ戦争は始まって計画中止。
mishmishさまの旅行記が絶対将来参考になります！
いつものことながら有難うございます！
そして２番目のタイミングは、ほんと先週に同僚とOrhan Pamukの小説『Snow』についてかなり長い会話をしたばかり！
まして、mishmishさまの旅行記にカルスの7つの"K"が記述されていたこと。
小説の3つの"K"との繋がりが見えました！
（”Kar”はトルコ語で雪？ "Kars"が舞台。 主人公の短縮された名前は"Ka")
すごい！
カルス、とても素敵ですね。
あのEastern Expressには私も少し興味を持っていました。
でも、腰痛持ちだし首は関節炎だし長距離列車はしんどいよねと、年齢を感じて無理だよなーと。。。（笑）
ダチョウ料理にはびっくりしました。
”ぷくぷくになったら食べられちゃうのでしょうね。”との記述を読んだときは（申し訳ありません）大笑いしてしまいました！！！
おまけの蜂蜜報告もいかにも地元民でさすがです。
でもほんと、良質の蜂蜜って滋養効果も高いし、医者いらずですよね。
映画『Kovan』早速観てみますね。
アメリカだからなのかもしれないけれど、『Kovan』でNetflix検索すると『Keeping the Bees』と出てきます。
映画と言えば、この間『The End Will Be Spectacular (Ji bo azadiyê) 』を観ました。
本当、mishmishさまの仰るとおり、トルコって一つの国中で、様々な表情を見せてくれる国ですね。
これからも子連れ旅行記を楽しみにしています！
次回はメソポタミアの大地レポとのこと、首を長ーくして待ってます！！！
KediよりRE: ディープなカルス旅行記！
kediさま
カルス旅行記も読んでくださりありがとうございます！
おぉ！コーカサス旅行も視野に入れてらっしゃったんですね！そうですよね、ロシアのウクライナ侵攻で雲行きが怪しくなってきてしまいましたね。。。数年以内に実現できると良いです。ぜにカルスで、ぷくぷくなガチョウさんと、美味しいハチミツを召し上がっていただきたいです＾＾
私自身はアルメニア関係の知識がほぼ皆無だったので、アニ遺跡について調べる中で、少しとっかかりをつかむことができ、アルメニアやトルコの東の方の国々への興味が湧いてきたところでした。
あと、トルコも、以前住んでいたヨルダンも、チェルケス人の存在が身近で、私自身はチェルケスの踊りを見るのが大好きなので、コーカサス地方はもっと理解を深めたい場所でもあります。
オルハン・パムクの『雪』ですね！
そうなんです、カルスが舞台で、kediさんの仰るとおり、karはトルコ語で雪です。私は文学を読むのが苦手なので、、、『雪』は読んだことがないのですが、あらすじを読んだら、（トルコの政教分離の複雑さとか）すごく面白そうなので、かなり興味が湧いてきました。旅行前に読めばよかったですー。
「kovan」も機会があればぜひ！
『The End Will Be Spectacular』も気になります。ミニシアター系で観れるような中東映画が好きなのですが、子供が生まれてからはなかなか機会がなく。kediさんとお話ししてたら、色々観たくなってきました。
kediさんのyoutube更新も楽しみにしてますね！
mishmishより
2022年05月10日05時23分 返信する -
未知に満ちた国！
こんにちは！
またまた素敵な旅行記、楽しく拝読しました。カルス、そしてアニ遺跡はいつか行きたい場所！ですが、短い休暇じゃいつ実現できるやら……。
それにしても毎度毎度、トルコの広さと多様な文化には驚かされます。剥き出しの大地に朽ちかけた教会が佇む風景や、黒い石積みの造りが印象的でした。カルスはカシャルペイニルが有名なんですね！そしてkaz料理！知らなかったです。余談ですがkazといえば、日本のアニメ、ニルスのふしぎな旅が、トルコではUçan Kaz（直訳:飛ぶガチョウ）というタイトルで放送されていたらしく、うちゃんかず、うちゃんかず、と言われる度になんのこっちゃと首を傾げたものでした汗 オチのない話ですみません笑
アルメニアやグルジアも、トルコから陸路で行くことに憧れてきましたが、そのためには隣国同士が友好的で平和でなければならないんだよな…と昨今強く思わされます。
息子さん小さいうちの旅は荷物や食事、移動など大変なことも多いでしょうけれど、子連れでなければ見えないこと（抽象的な意味だけでなく）もたくさんありますよね。うちはもはや、それぞれの意志が強くてなかなか旅先セレクトも大変です。今のうちに、たくさん旅してくださいね！RE: 未知に満ちた国！
gamzeさん、こんにちは！
カルス旅行記、読んでくださりありがとうございます！
トルコ在住歴が長くなってきて、行く場所も段々マニアックになってきてしまって、旅行記映えしないな・・・と心配しながら作成してましたが、gamzeさんが読んでくださって嬉しいです。
でも東部の主要都市なだけあって、見どころは本当にたくさん！アニもすごく良かったですし、機会があれば春の一面お花畑の時期にも行けたらなと思いました。フライトの時間次第では弾丸で1泊でも楽しめると思いますので、いつかgamzeさんも実現できたら良いですね。
ニルスのふしぎな旅がウチャンカズですか！
たしかにガチョウが出てきますが、国によって、題名が全然変わっちゃうのは面白いですね笑。ここ10年くらいは韓流ドラマに押され気味ですが、子供の頃に日本のアニメを見て育ってる人が多いのは嬉しいですね。
本当に、トルコ周辺は隣国同士が仲悪くて、陸路オンリーでの旅行が難しかったりしますよね。ロシアのウクライナ侵攻の影響も心配ですが・・・トルコはしたたかにこうした近隣諸国とも外交をして、プレゼンスを高めてて、改めて面白い国だなと思います。
2歳になってから益々自我が出てきて難しさは感じますが、まだ行先には文句を付けてこないので笑、行ける時に色々なところにお出かけできたらなと思います＾＾
gamzeさんも年頃ボーイズとの旅行記、ぜひまたアップされてくださいね！
mishmishより
2022年05月10日04時36分 返信する -
アンカラ郊外、素敵ですね！
mishmishさん
お久しぶりです。前回の旅行記も私的にはドンピシャでしたが、コメントを書く余裕がなく涙。お久しぶりになっちゃいました！アンカラでの子育て、楽しんでいらっしゃるようでよかったです。
アンカラ郊外の旅行記ってほとんどお目にかかれないので、興味深く読みました。バズラマの町がアンカラ郊外にあるとは！温泉も、いつか行ってみたいなあ、と全てに興味津々です。
次はいつトルコに行けるのかしら、、、涙。
そのときまでにmishmishさんの旅行記をじっくり読み直さなきゃ！と、久々に4トラを開いて思いました！
次の旅行記も楽しみにしています♪RE: アンカラ郊外、素敵ですね！
gamzeさん、お久しぶりです！
gamzeさんお元気にされているかなと気になっていました！コロナ禍で色々とイレギュラーな上に、お仕事とボーイズの子育てでお忙しくされていますよね。
我が家もおかげさまで元気にやっております。一難去ってまた一難な子育てですが・・・笑、アンカラで良かったな〜と思えることもたくさんあります＾＾
旅行記も読んでくださりありがとうございます！そう、バズラマの街がアンカラにあるとは！って感じですよね。
そういえば、トルコは最近やっとのことで、日本の水際対策の指定国から外れることができたんですよ〜◎
ワクチンを3回接種していれば、トルコから日本に入国する際に、自宅等待機（以前は7日間）が不要となりました。これでトルコ旅行後すぐ日常生活に戻ることが可能ですね。
私もこの夏こそ一時帰国を！と考えてます。
もちろん、gamzeさんはお仕事もあるので、すぐにとは行かないかもですが、このまま日本の社会的に海外旅行もOKな風潮になっていくと良いですね。
私もgamzeさんのトルコ再上陸＆旅行記を楽しみにしてますね。
mishmishより2022年05月04日05時02分 返信する -
ホテル目的のバケーション！
mishmish様
別のスレ上で、私のYoutubeビデオについて優しいお言葉を頂きありがとうございました。とても励みになります！
春休み旅行でかなりの勢いがついてしまって、夏休みに３週間のトルコ再訪の予定をたてました。（まだ、チケット購入しただけ。笑。）
Divan Çukurhanはmishmish様のバケーションレポを読んで以来ずっと憧れていて、夏にアンカラ再訪の際に予算が合えば泊まれたらいいな、と考えています。
ただ心配なのが、犠牲祭の時期に重なってしまうことです。
アンカラ全体、特にホテル付近は、ほとんどがクローズとなってしまうのでしょうか。
犠牲祭は今年は７月９日から（？）でも、前日の８日からトルコ中連休になってしまうのでしょうか。
kediより
RE: ホテル目的のバケーション！
Kediさま、なんと！夏休みにトルコ再訪ですか！しかも3週間も！
じっくり気になるスポットを巡れますね。在住者的にも羨ましいです笑。
アンカラ再訪ということは、以前いらっしゃったことがあるんですね。
Divan Cukurhan宿泊、実現できたら良いですね。
そうですね、今年の犠牲祭は7/9土からのようです。
私自身、ラマダン明けや犠牲祭のバイラムをほとんどアンカラで過ごしたことがないので、何とも言えず、お役に立てず申し訳ないのですが。
前日の7/8金、初日の7/9土、2日目の7/10日は、要注意な気がします。特に初日ですかね。レストランなどによっては、閉まる可能性があります。あと、市営の施設とか。
数年前にエスキシェヒルを犠牲祭中に訪れた時は、前日と初日は、市営の美術館や動物園、一部レストランなどが閉まってました。お土産屋さんも昼過ぎから開くところが多かったです。
今回のラマダン明けのバイラムもSNSで初日、2日目はお休みを発表しているレストランがちらほら出てきてますね。
アンカラ城周辺に関しては、普段の日曜日でも、午前中は閉まっているお土産屋さんが多いので、バイラム前半もそうなるかもと予想しています。
空いてるお店ももちろんあるとは思いますが。
ただ、バイラム中はトルコ国内全体で人の移動が多くなるので、どこも開いてなくて困るということはないと思います◎
7、8月辺りは一時帰国や旅行の予定が入りそうなので、アンカラにいるか分からないのですが、もしKediさんのアンカラ訪問が決まりましたら、オススメの場所とかリストアップさせてくださいね♪
mishmishより
2022年05月01日06時43分 返信するRE: RE: ホテル目的のバケーション！
mishmishさま
（あと数時間で）Eid Mubarak!
ニューヨーク市の公立学校では、キリスト教ユダヤ教の休暇や春節（旧正月）と同様に二つのEidも休校日と指定されているので、私は３連休です。mishmishさまは長期休暇の始まりですね！
夏に一時帰国されるとのこと。私までワクワクです！
おじいちゃまもおばあちゃまも、可愛いお孫ちゃんとの再会に首を長く伸ばして待っていらっしゃるのでしょうね。成長ぶりにびっくりかもしれませんね！
このニュースを読んだ途端、井上陽水の「少年時代」が突然頭に流れてきました。
２歳半（？）になる息子さんと、日本の夏！想像するだけで、可愛いです。
夏休みの子供って、いいですよね。
帽子かぶって、短パン履いて。午後はお昼寝して。
蝉の鳴き声、そうめん、花火、蚊取り線香。そしてクーラーかかったコンビニ。（笑）
私も８月の２週間は日本です。いい加減あの（面倒くさい）”日本政府独自”のコロナ陰性証明証は廃止して欲しいですよね。
米国籍なのでビザの申請をしなければならないのですが、その手続きは最近ほんの少し簡素化されたらしいです。
mishmishさまや私が帰る夏までに、方針が少しでも変わっていてくれればいいですね！ストレスも軽減されるし。
犠牲祭に関するご丁寧な情報をありがとうございました！
かなり参考になりました！
日程を立ててみたのですが、南東部に予定よりも少し長く滞在することになったので、アンカラは７月の１０日１１日１２日となりそうです。
（初めて訪れるAdanaが何と犠牲祭ドンピシャで、７日ー９日となってしまいました。あああ。。。悲しい。Adanaケバブ食べ歩きは無理ですね。）
アンカラは今回で3回目の訪問となります。
アンカラ城にも登ったことがあるのですが、その時酷く疲れていて、お城近辺を散策せずに真っ直ぐホテルに戻ってきたのを覚えています。
食べ物もあまり下調べせずに行ったので、アンカラシミットに感動して毎日食べていたこと以外は記憶にないのです。
前２回はサフランボルやコンヤ訪問の拠点としてのアンカラだったので、アンカラも基本的な名所どころのみの観光でした。今回はもうちょっと探ってみたいなと思っています。
ホテルは１０日はDivan Çukurhan（嬉しい！）で１１日１２日はKolej駅から道路を挟んだ以前利用したことのある安宿に泊まることになりました。
アンカラ地元民で、食を愛し、イスラム文化に詳しいmishmishさまのオススメどころ、お時間がある時でいいので教えてくださいね♪♪♪
長くなってしまって失礼しました。
Kediより
2022年05月02日02時02分 返信するRE: RE: RE: ホテル目的のバケーション！
kediさま
youtubeにニューヨークの魅力的なグルメ動画がが多かったので、もしかしたらと思ってましたが、ニューヨークで先生をされているんですね！かっこいいです！
アメリカの学校生活は映画の世界ですが笑、きっと、様々なバックグラウンドの多感な年ごろの生徒さんを相手にお仕事をされてらっしゃるのですね。イードも休校日に指定されているとは、すごいです。日本では考えられませんね。
kediさんも一時帰国のご予定があるのですね！いやー本当に、あの完全日本都合の陰性証明書は理解に苦しみます。
「少年時代」、まさに日本の夏ですね！kediさんのイメージに完全同意です。セミの鳴き声、懐かしいです。手持ち花火もやりたいですね。
次のトルコ旅行は、南東部での滞在を楽しまれる予定なんですね。
南東部は好みが分かれますが（私はもちろん好きです笑）、アラブの国々も旅されたことがあるkediさんならばっちり楽しめると思います。アダナでアダナケバブ、私も憧れます〜。
YoutubeのMick Amcaが南東部旅行を詳しくアップされててオススメです◎
アンカラも今回で3回目となるんですね。kediさん、思っていた以上にトルコ通ですね笑。アンカラシミット、私も大好きです。
もし万が一、アンカラに残っているようなことがあれば（今のところ可能性は低いですが
涙）、ご連絡しますので、一緒に食事でもいきましょう。我が家からkolejまで車で10分もかかりません。
kolejといえば、美味しいウイグル料理屋さんがあります。
https://goo.gl/maps/VkNeExtyMhqo9B8M9
アンカラ城やウルス周辺で、お気に入りの場所を幾つか。
でも、リサーチ上手なkediさんですから、私の情報は参考程度に、kediさんらしい旅を楽しめますように！
●Emin Antik Sanat Merkezi/Cafe&Restaurant
https://g.page/emin-antik?share
アンティークショップのカフェ。上の階にカフェがあって、おしゃれ＆眺めが良いです。
●Sadik Ustanin Meshur Kebabi
https://goo.gl/maps/vHsjUoZxpw61W9v17
ジャーケバブの人気店。
●Torun Ticaret
https://goo.gl/maps/bCFR8wZDosP4vuMJ9
モスク近くの絨毯屋さん。店主が英語が出来る＆良心的です。欧米の方々の利用も多いです。
●Yore Bakircilik
https://goo.gl/maps/bCFR8wZDosP4vuMJ9
この辺りが銅細工のお店が多いです。
●Meclis
https://goo.gl/maps/oPsmqrMtfp3t4aCg9
トルコ共和国最初の議会があった場所。
●ウルスの市場
https://goo.gl/maps/DNjrbGAhuK1g3tHf9
●Suluhan Carsisi
https://g.page/Suluhan?share
市場の裏。コザ・ハーンみたいな場所で、ビーズや手芸の問屋街になっています。
●Ustunel Koftecisi
https://goo.gl/maps/ygeDcqgQkJoHxk2t8
キョフテ専門店。名店は自動車整備工場が立ち並ぶエリアにある、もトルコあるあるな気がします笑。
●Tarihi Sengul Hamami
https://goo.gl/maps/sjqi5qm7dSc2wAxj7
ハマム。トルココーヒーを使ったパックができます。私はマッサージも含めてフルでやってもらってます（コロナ以降行けてないですが）。
●Meshur Kayseri Tepsi Manticisi
本店、支店ともにあまり場所が良くないのですが。カイセリ地方のtepsi（お盆）で調理するマントゥ、すごく美味しいです。マントゥのイメージが変わります。
モスクは、Aslanhane Mosque、Kocatepe Cami、Haci; Bayram Camiiあたりがオススメできますかね。Haci Bayram Camiiはそんなでもないのですが・・・（願掛けでにぎわってます）、近くにアンカラで一番古いトルココーヒー豆のお店があります（Gul Kahve）。
長々とすみません！
また何か思いついたらご連絡しますね。
mishmishより
2022年05月08日07時09分 返信するRE: RE: RE: RE: ホテル目的のバケーション！
mishmishさま
とてもご丁寧なお返事に感動してしまいました！
子育てでお忙しい中、オススメどころをリンクも含めてこんなに沢山リストアップしていただいて、本当に有難うございます。
夏の旅行用のGoogle マップに全て載せました♪♪♪
ガイドブックには記載されていないところばかり、今からワクワクです！
以前から思っていたのですが、mishmishさまの掲示板の返答はどなたに対しても、いつも心がこもっていて、旅行記だけでなく掲示板の会話も魅力の一つです。
アンカラ滞在中のお食事のお誘い、夢の様です！
ニューヨークから何か欲しいものがあったら、言ってくださいね。
私のトルコ熱（笑）は続くと思うので、今回都合が合わなくても、いつの日か近い将来にでも実現できるといいですね！楽しみにしています！
Mick AmcaのYoutubeチャンネル情報も有難うございました。
南東部はイスタンブールやトルコ西部と比べると、情報が少ないので、とても参考になります。彼、トルコ語がペラペラでいいな。。。奥さんもラッキー！
あんな感じであと５−６年ほどでやってくる定年生活を送れたら素敵だなと思ったりします！
（。。。でもトルコ語は１ヶ月でギブアップしちゃいました。意志弱し！）
mishmishさま、本当に有難うございました！
Kediより
2022年05月10日06時02分 返信するRE: RE: RE: RE: RE: ホテル目的のバケーション！
Kediさま
もうすぐトルコ旅行へご出発でしょうか。
あれからなかなかご連絡できず申し訳ないです！
しばらく家のリフォームでバタついたり、幼稚園に行き始めた息子が、かなりの頻度で風邪を引き、それが毎回私にうつるので、、、ここ2カ月程4traにゆっくり遊びに行けずにいました・・・
それでも色々と落ち着いてきて、私達ももうすぐ一時帰国に向けて出発です。
もし日程が許せば、アンカラでKediさんと食事でもと思ってましたが、今回は実現できず残念です。ですが、またいつか、Kediさんと中東トークをできるのを楽しみにしてますね♪
Mick Amcaのような老後、憧れますよね笑。
私からすると、Kediさんのニューヨーク暮らしの方が羨ましいですけどね！
トルコ語もぜひぜひまた挑戦されてみてくださいね。（そんな私も永遠の初級止まりですが・・；）
それでは、またyoutubeの方で、Kediさんの旅の様子を拝見できるのを楽しみにしておりますね。
mishmishより
2022年07月04日05時08分 返信するRe: ホテル目的のバケーション！
mishmishさま
お久しぶりです。一時帰国暮らしはいかがですか？
息子さんとご家族の皆様と、日本の夏を満喫してくださいね。
私はトルコ３週間の旅行から昨日ニューヨークに戻ってきました。
南東部はmishmishさまがおっしゃっていた通りでした！
とても気に入って、是非また訪れてみたいなと思います。
アンカラはmishmishさまの情報を参考にモスク巡りやウルス探検はできたのですが、食べ物に関しては運が悪かった私です。残念！（タクシーで行ったのに、閉まってたり。とほほ。）
Konyaは、ボルやダムラのあった一角が全て（観光）開発の為に取り壊されていて、良い感じの所だったのにな、以前は。。。と、ちょっと悲しかったです。
イスタンブールに着いて、すぐ翌朝、Buuzecediへ。昨夏、私のビデオにも喜んで映ってくれた、あの優しいお兄様の作るFattehを食べに行ったのに、代わりに英語を話すビジネスライクな人が対応で、これまた、ちょっと寂しい思いをしました。
かと言えば、Sallouraでは春にiftarに行ったときに対応してくれたお兄様方が、私のことを覚えていてくれて、とても嬉しかったです。
そこで結論 ー ”外食、特に旅行中の外食は食べ物だけじゃない。やっぱり、人！” 冗談っぽいですが、結構、真面目にそう思います。笑。
最後にもう一つ。
HasekiやFatihで質問した誰も彼もが ”シリアのBaklavaの方がトルコのよりずっと良い”と言っていました。おいおい、君たちmishmishさんと連絡とってる？と心でひっそり笑っちゃいました。
私は友人宅の猫シッターをここニューヨークで１週間した後、実家の両親に会う為日本に向かいます。
mishmishさまの旅行記やこちらの投稿へのお返事など、とてもお世話になりました。本当に有難うございます。
これからも旅行記などなど楽しみししていますね！
Kediより2022年07月19日18時45分 返信するRE: Re: ホテル目的のバケーション！
kediさま
お返事したいと思っていたのですが、すっかり間が空いてしまいました。
3週間のトルコ旅行、無事エンジョイできて本当に良かったです！
先程kediさんのチャンネルにお邪魔してみたら、興味をそそられる動画がたくさんアップされていて、テンションが上がりました。今回は色々な都市を周遊されましたね！
とりあえず、ディヤルバクルはテンション爆上がりです。動画を拝見して益々行きたくなってしまいました。特に、語り部のおじさま方、ダンディーで素敵です！声も素敵です！もはや音楽ですね。聞き入ってしまいました。
他の動画も少しずつ拝見させていただきますね。
アンカラ滞在中はちょうどバイラム中でしたもんね、せっかく足を運んでくださったのに、閉まってるお店が多かったようで、残念でしたね。
コンヤは再開発が進んでしまっているようですね。Boluは雰囲気も味も良かったので、残念ですー。
シリアのバクラワの方が美味しいですよね笑！トルコ人の前では声を大にして言えませんが、シリア人のお兄ちゃん達とは心が通じ合えてるようで嬉しいです笑。
kediさんの仰るとおりで、物より思い出だな〜と思います。
見たものや食べたものそのものより、そこにプラスαの人との会話とか、思いがけない交流が、旅の記憶として残りますよね。（よく旅先で知らないおじさんと話し込んじゃうので、夫にめんどくさがられますが笑）
またぜひ休暇が取れたら、トルコやその界隈にいらしてくださいね！
youtubeの方も楽しみにしております＾＾
mishmishより
2022年08月20日07時11分 返信する -
Mishmishさん、お久しぶりです！
お久しぶりです！ 去年の秋は、私の質問に丁寧に返答をして頂き、ありがとうございました。
クリスマスに予定していたトルコ旅行のキャンセルに負けずに、学校の春休みを利用して、ラマダン真っ只中のトルコに行ってきました！（BursaやEdirneへも電撃訪問です。）Mishmishさんのラマダン旅行記はとても参考になりました！
沢山撮った動画もゆっくりペースでYoutube上に上げる予定です。
Mishmishさん、また質問なのですが（笑）、シリア料理のお店でiftarをした際にセットで付いてきた、二種類の飲み物があるのですが、あれは一体どんな飲み物なのでしょうか？ シリア系のお店やレストランではどこでも売っていたのに、トルコ系のところでは全く見かけませんでした。レストランの親切なお兄さん達も忙しそうで、聞くに聞けない状況で、私は密かに”Mishmishさんに聞こうっと！”考えていました。
説明がちょっと難しいので、早速、ビデオをアップしたので、見ていただけると分かるかもしれません。とっても美味しかったです！（食事も、デザートも美味しかった！シリアすごい！）RE: Mishmishさん、お久しぶりです！
Kediさん、お久しぶりです！
あれからどうされているか気になっていました。12月のご旅行はキャンセルされたんですね。トルコもオミクロン株が大流行でしたから判断に悩まれましたよね。。。
でも、今回のラマダーン中に実現できたと伺い、私も大興奮でした！
なんと、シリア料理屋さんでイフタールもされたんですね。お店はサッルーラですね。すごく羨ましいです〜。動画、早速拝見しました。シリアらしいイフタールメニューでしたね。モロヘイヤと鶏肉の煮込みも美味しそうです。
飲み物、気になりますよね！
アラブのラマダーン、イフタールと言えば・・・タマルヒンディーです！
茶色の方の飲み物ですね。タマリンドのジュースです。確かに、トルコのイフタールでは出ませんね。Kediさんの動画にもあったように、道端でタマルヒンディーのボトルが売ってたりするんですよね。私がお邪魔したイフタールでも、毎回タマルヒンディーが振る舞われていました。
あとは、杏のジュースとか、とにかく甘いジュースが出ますね笑。
紫の方のジュースは、自信がないのですが・・・
甘いベリー系のジュースでしたか？
何となく見た目的に、桑の実のジュースじゃないかな〜という気がしています。桑の実はアラビア語だとトゥート、トルコ語だとカラドュットと言います。
シリア人もトゥートのジュースが好きですし（私も大好物です笑）、湾岸で勤務経験のある夫もイフタールにトゥートのジュースが出ていたと言ってますので、そんな気がしています。
他の動画のアップもとても楽しみにしていますね♪
mishmishより
2022年04月25日05時44分 返信するRE: RE: Mishmishさん、お久しぶりです！
タマリンドと桑の実、確かにそうでした！
mishmishさん、さすがです！ありがとうございました。
タマリンドは、たまにインド料理を作る際にペーストを使うので家にもあるのですが、まさかのジュースとは！
Mulberryはドライフルーツとしてでしか食べたことがないのですが、言われてみれば、その通りです！
他のお店やレストランは（ちゃんと）ボトルに入ったものを道端で販売しているのに、Buuzecediでは何と普通の巨大ビニール袋に入ったものが並んでいて、さすがーと笑ってしまいました。
いつもながらmishmishさんの知識、経験、そして語学力に感動♪
とても羨ましいです！
ありがとうございました。
Kediより2022年04月25日17時05分 返信するRE: RE: RE: Mishmishさん、お久しぶりです！
Kediさん、タマルヒンディーと桑の実に違いないとのこと良かったです＾＾
インド料理にタマリンドですか、本格的ですね！
巨大なビニール袋に入れるのがBuuzecediらしいですね笑。周辺のシリア人コミュニティに需要があるのでしょうね〜
イフタール開始時間に息子がおねむになるので、しばらくはイフタールに行けそうにありませんが涙、Kediさんの動画でイフタール気分を味わえて（しかもシリア料理屋さん！）得した気分です。
女性がデザインしたモスクがイスタンブールにあるとは。私もまだまだ知らないことばかりです。ぜひ行ってみたいと思います。
Kediさんの動画のアングルがツボで（コザハンでチャイを入れるおじさんを後ろから、アンティークのカップと一緒に撮ったりとか）、見入ってしまいます。
他の動画のアップも楽しみにしてますね。
mishmishより2022年04月28日04時35分 返信する -
明日、ガズィアンテップに移動します
記事を読ませていただきたいへん楽しみになってきました(^^ゞRE: 明日、ガズィアンテップに移動します
kimcafeさん、はじめまして。
トルコをご旅行中なんですね。旅行記を読んでくださりありがとうございます！
旅行記には載せてないのですが、ガジアンテップではベイラン・チョルバスというスープが有名で、手の込んだ料理なので、本場で食べるのが美味しいみたいです。
4年前の旅行で食べなかったのが心残りです。
楽しい滞在となりますように。
mishmishより2022年04月11日16時19分 返信する -
ご無沙汰～です。
こんばんは、mishmishさん
コロナ禍での出産で、1歳半になられても未だコロナ禍…。
本当に一体世界がどうなっちゃったんでしょうねー。
トルコも、夏頃に少し良くなった時期があったんですね。
それでも、タクシーで15分の場所でお泊り…。
わかります～。
我が家も15分の場所でお泊まりして非日常～って喜んでました。
ステキなホテルで、見るところ全てが日本から見るとやっぱり異国だわー。
空気感がまず違うな笑
可愛いニャンコも相変わらずのトルコで、安心したなぁー。
今年こそ、なんとかもうすこし自由な1年でありたいですね。
たらよろRE: ご無沙汰?です。
たらよろ先輩、こんにちは！
コロナ禍でも、賢く、素敵な旅をされている、たらよろ先輩。ホテルも、お店も、観光ルートも素敵すぎて、真似できるものなら真似したいです・・・！
コロナは本当に厄介ですね。
2歳になる息子の日常＝パンデミックなので、そうじゃない世界を見せてあげられる日が早く来てほしいものです。
トルコもついに感染者数が9万人を超えましたが、農耕接触者のPCRや隔離（ワクチンしてれば）を不要とするなど、だいぶ規制を緩めているので、実際はもっとたくさんいるんだろうなーって感じです。
感染しても仕方ないムードが漂ってますし、どんどん普通の風邪扱いになっていくのでしょうが、ワクチン未接種の子供を抱える身としては、色々と判断や対応が難しいところです。
自宅からタクシーで15分のお泊りでも、十分に非日常感が味わえますよね笑。
あの頃はロックダウンも多かったですからね。スーツケースを持って、ちょっと自宅から離れただけなのに、開放感が半端なかったです。
にゃんこ達も相変わらず可愛いです。
ここ2年程息子の写真ばかり撮ってましたが、にゃんこ達の撮影も再開していていきたいと思います♪
今年こそコロナが収束してくれると良いのですが。
引き続き、美味しいものを食べて、楽しいことを考えて、免疫力を高めていきたいですね。今年もたらよろ先輩の旅行記楽しみにしております＾＾
mishmishより
2022年01月30日05時28分 返信する -
海外子育て
mishmishさん、メルハバ♪
ご無沙汰しております。
なんとけったいな世の中になってしまったのでしょうね？海外はおろか国内だって自由に行けないなんて。今年に入って既に2回旅をキャンセルしています（大泣）
ようやっと少し落ち着いてきたかな？と思った矢先のオミクロン大爆発。ホント、終わりが見えないって辛いですよね。
そんな中での子育てもさぞや不安がいっぱいでしょうね。
日本でだって初めてなんて未知との遭遇しかないような子育て、海外では尚更大変そうですが、mishmishさんは日本より海外にいる方が長かったりして？？
覚えの早い子供、バイリンガル超えてトリリンガルになりそうですね～
トルコの風景が懐かしいです。
最初に行ったイスタンブールは猛吹雪だったことを思い出します（爆）
次に行った時は真夏、それはそれはブーゲンビリアが綺麗だったな～って。
ハーンっていいですよね♪ブルサのが印象的です。
エジプトにも似たようなのがあったような？？？イスタンブールに匹敵するぐらいうっとうしい国でした（苦笑）
あぁぁトルコ行きたいです。いつになったら海外逃亡出来るのか？出来たとしても前みたいに気軽には行けないですよね。あれこれ準備が大変そうだし不安だらけ。
ただでさえ体力・気力を使うのに、もう年齢的にもきつくなってきましたよ(;^ω^)
しばらくは国内うろつくしかないですが、その国内も今や遠いです。
るな
RE: 海外子育て
るなさん、メルハバです♪
こちらこそ、ご無沙汰しておりました。るなさんの旅行記、いつも楽しく拝見しております＾＾コロナ禍であっても、色彩豊かなお写真と生き生きした文章で綴られてて、「旅行したいな〜」というワクワクした気持ちにさせていただいてます。
オミクロンは本当に厄介ですね・・・。旅を愛する我々にとっては、辛すぎますね。
秋に日本の感染状況が落ち着いていたので、私達も年明けに一時帰国を計画していたのですが、キャンセルせざるを得ませんでした（泣）。
日本の水際対策がもっと緩くなれば（トルコ側なんて、ザルです笑）、海外旅行もしやすくなるんですけどね。何よりコロナを恐れずにお出掛けできる日が早く来てほしいものです。
息子を連れてトルコに戻る時は、だいぶ悩みました。私なんて、日本にいた時間の方が断然長いので、、最近息子の偏食がひどくなってからは、日本に帰って日本のものを食べさせたい〜と毎日泣きべそかいてます笑。子連れスポットや習い事も日本の方が充実してますしね。でも、トルコ人は子供が大好きで、尋常じゃなく可愛がってくれるので、自己肯定感は高くなりそうです笑。
コロナ禍×海外暮らし、どんな子に育つかドキドキです。
海外旅行ができる日が待ち遠しいですし、るなさんのトルコ旅行記、ぜひ新作が読みたいです！年齢的に・・・なんて、そんなこと、るなさんの旅行記からは微塵も感じませんよ笑。エジプト、うっとうしいですよね〜笑。でもそのうっとうしさすら懐かしいですよね。
オミクロンも、あともう少しの辛抱ですね。るなさんの旅行記with 4tra仲間、好きです。次の旅行記も楽しみにしてますね。
mishmishより
2022年01月28日04時43分 返信する -
もう２歳ですか。。。
こんにちは
もう２歳なんですねえ、１歳半でぶーぶ（車）か。。。
いいなあ、子供の脳みそ。
息子さん日本語なんですね、もうすぐ外で友達と遊ぶようになればトルコ語（アラビア語？）になるんでしょうか。
幼稚園や小学校とかはインターナショナルだと英語も加わってくる？
あああ。。。大変だよなあ海外で生活する子供は。
でもあっという間にしゃべれるようになるんですよねえ、子供は。
文法なんて言葉も知らないのに。
私は、もう中国語は諦めました。
私の脳みそはもう新しいことを覚えられません（言い訳）。
無理して勉強しないで、ただぼーっと過ごすことにしました。
現在、相方との会話は２０％ほど中国語になりましたが（残り８割は英語＋地球語）、英語と同じく発音は全くカタカナ発音のようなもの、恐らく相方だからわかりますが。。。
近所の３歳児以下であることは確実です。
トルコも寒いですよね、私が行ったのがちょうど１月末からでしたが、カッパドキアは大雪だったし、イスタンブールもとても寒かった。
アンカラはもっと北だから、もっと寒いでしょうね。
中国（長沙）も今年はとても寒いです。
そのおかげで去年末に大雪が降って、雪中で転がり回るパンダを長沙で見ることができましたが。
アンカラにパンダはいますか？
もしもいるなら、見に行くなら雪が積もってる時が一番ですよ。
雪が降るとパンダは狂ったように興奮して転げまわります。
スイカ
RE: もう２歳ですか。。。
スイカさん、こんにちは。
旅行記を読んでくださり、またコメントまでくださりありがとうございます！
MAさんの入院、心配しましたが（でも、中国の医療事情が面白かったです＾＾；）、すっかりお元気そうで安心しました。お二人は英語＋中国語でコミュニケーションをとられているんですね。
分かります、私の脳みそも、もう新しいことは無理そうです。
私のトルコ語と英語は相変わらずカタコトですが、息子が時々単語を拾って、真似してくるので、感心してしまいます。英語はどこで覚えたのか"Oh no!"と"Oh yeah!"だけですが、完璧に使いこなしてます笑。
道路を歩いていると、ひたすら「ぶーぶー」、「とらーっくぅ！」と叫ぶ息子の脳みそは、平和ですし、これからどんどん吸収していくんだと思うと羨ましいですね。
家では日本語オンリー、幼稚園は英語になりそうですが、欲を言えばトルコ語もできた方が良いのでは・・・？とか、非英語圏の子育てはなかなか複雑ですね。
スイカさんのトルコ旅行も懐かしいですね。
ちょうど今、寒波で、トルコは連日大雪です。私が住むエリアも氷点下、今日の最低気温はマイナス17度でした〜。
パンダはどうしてあんなに癒されるのでしょうね。
でも！トルコには（私が把握している限り）、パンダは飼育されていないのです。レッサーパンダはいますけどね。
やわらかい雪×ふわふわパンダ、映えますね〜。
息子も図鑑で見るパンダが大好きなので、早くパンダデビューさせてあげたいです。
長沙も寒そうですね。北京オリンピックももうすぐ、コロナ対策的にもドキドキですね。お体にきをつけて、温かくしてお過ごしください。
mishmishより2022年01月27日05時25分 返信する
