trat baldさんへのコメント一覧(4ページ)全191件
-
-
小さな史跡や松並木
trat baldさん、おはようございます。
ムアンタイへのご準備なのですね～(^-^)
羨ましいです！
私は豊橋へ結婚式に呼ばれた事があり、その時を思い出しました。
工場王国そして道路王国の愛知、そこで歴史を感じる跡や松並木。時代の流れを感じつつ、過去の三河を振り返られるスポットが有るのですね。
立派な鯉が放されていたり。ふふふ、やはり私もタンブンを連想しました(笑)
14日から、どうぞお気をつけてお出かけ下さい(^-^)さて、今回の証明書の出番は？？
町子もう停めても呉れません。
> 14日から、どうぞお気をつけてお出かけ下さい(^-^)さて、今回の証明書の出番は？？
> 町子
＊備え有れば憂いなし、今回も一斉検問に突入を試みましたがお前は用無し！スルーしなさいでした、警官の目線を追って見ましたがヒョットすると年度ごとの登録証明ステッカーが更新されているかを見ているのかもしれない？2018年10月22日19時44分 返信する -
質問させてください
台湾で買ったバイク、日本に運ぶのにかなりの料金がかかりませんでしたか？
これをタイまで持っていくの？
もう一つ質問させてください。
タイの交通検問では、重要なのは免許証ではなくてパスポートと理解して良いでしょうか？
以前のパタヤのことですが、後部座席に乗せていた人がヘルメットなしで、検問で反則切符を切られ、警察署まで罰金を払いに行ったことがあります。
その時持っていたのは、カオサンで作った偽造国際免許証で、それが一時預かりとなって許してくれました。
その時はチラッと見ただけで、どうのこうのとうるさいことは言いませんでした。
デポジット金みたいなものかな。日本で買いました。
> 台湾で買ったバイク、日本に運ぶのにかなりの料金がかかりませんでしたか？
＊知り合いのバイク屋さんに紹介されて個人売買でしたから本体価格だけでした、原付は売買証明書と車体番号が有れば登録できます。
Ps.船便で数万円程度と聞いています、むしろ厄介は書類関係でしょう。
> これをタイまで持っていくの？
＊タイでは現地で買っています、既に2台所有ですが6万バーツで最高グレードの新車が買えます。
> タイの交通検問では、重要なのは免許証ではなくてパスポートと理解して良いでしょうか？
> その時持っていたのは、カオサンで作った偽造国際免許証で、それが一時預かりとなって許してくれました。
1.上級警察官しか英文の読み書きは出来ません、日本語は到底無理ですから国外免許(偽造でも)の所持が無ければパスポートを保管されるでしょう。
2.一斉検問で無くて単なる路上取締りなら罰金分を直接支払い(袖の下)でパス出来るかも？
3.一応ジュネーブ条約締結国のルールではパスポート、国外免許、日本の免許がセットですがタイの場合はパスポートを見たがります、尚長期の滞在は現地免許の取得が義務です
Ps.今回(14〜18日)も一斉検問に出会ったけど僕だけ(G.Fも一緒)はスルーでした、バイクの場合はメットが肝心でしょう。
2018年10月22日19時35分 返信する -
トラートの海鮮料理店
プラチュワップキーリーカンで海鮮料理を食べてきたばかりだが脱皮ガニは無かった、
次回の遠出はトラートかチャンタブリーだろう。
場所は分かり易いところにありますか？探すのも楽しみかな！
ドアンならレシートで分るかも。確かめてからの方が良いかも？
僕自身がビックリです、バンコクですら滅多にお目にかからないから。
場所はGoogleMapにも表記されているので分かり易いと思いますが、反対にタイの人に聞いてみたい、脱皮蟹って日常的にメニューに存在するのかしら？2018年09月16日18時30分 返信する -
ナーキン カ
trat bald さん！こんにちは(^-^)
漁師のおじさんの背中の焼け具合、たくましいですね。
毎日裸に近い格好で、日光を浴びながら働く。そして家に帰ってキン ラーオでしょうか？
それにしてもアーハン タレー、めっちゃお得です～(^_-)
クルンテープより、ずっと新鮮だし、美味しいのでしょうね！
都会へ出せない規格外のポンラマーイも、かなりお得とお書きですね。
ラヨーンから先は、ポンラマーイも美味しい地域。
良いところに彼女さんはお住まいで、羨ましいです(^-^)
町子レーオ・ドォーム・ユー・タムガーン！
> それにしてもアーハン タレー、めっちゃお得です?(^_-)
> クルンテープより、ずっと新鮮だし、美味しいのでしょうね！
価格統一(250B)メニューでしたから甲羅付きだったら何匹来たのでしょうね？
脱皮直後の蟹は僕も初めてでした！
> 都会へ出せない規格外のポンラマーイも、かなりお得とお書きですね。
> ラヨーンから先は、ポンラマーイも美味しい地域。
チャンタブリ県辺りからバンコク方向の3号線＆344号線には色々な形式で販売されていますが残念ながら価格がかなり統一されて割高です、狙いは首都を離れる反対方向のピックアップ荷台(農家)の直販です、1Kg単位ですが安〜！
> 良いところに彼女さんはお住まいで、羨ましいです(^-^)
そのお陰で英語を理解できません、PCにプリンターを接続しましたがお手上げ状態です(^o^)
Ps.トラートでは8月が最盛期のマンクーッをペーン・ローイ(朝市場の)で見ると直径8cm以下〜15cmオーバーの混載ものなら20B/Kgです。
2018年09月14日08時04分 返信する -
ようこそ イーブンへ(^o^)
trat bald さん、こんにちは！
マー ティァウ イーブンですね。
クラン レークでしょうか？
ワクワク、ドキドキで楽しみにしておられたことでしょう(^-^)
trat bald さんがご一緒なので、不安はなかったでしょうが(^_-)
何に喜ばれていらっしゃいましたか？
チョープ アーハン イーブン アライ バーン カ？
シュワイ マー ティァウ イーブン
イーク クラン ナ カ(^o^)
町子文字化けしなけりゃタイ語で返事が出来るのに、、、、
> クラン レークでしょうか？
僕と知り合うまで(当時38歳)は実家から35Km以上に離れた事は一度もありませんでした、パスポートを取得して今日まで3年かかりました。
> ワクワク、ドキドキで楽しみにしておられたことでしょう(^-^)
幾らか恐怖心が勝っていた様です、全てが初めて＋英語NGですから。
> 何に喜ばれていらっしゃいましたか？
台所、風呂、トイレなど生活環境や公共交通機関が羨ましかったみたい。
Ps.布団をチョー喜んでいました。
> チョープ アーハン イーブン アライ バーン カ？
イサーン人が経営(調理)するお店に行きましたが、むしろ値段でビビっていました、スーパー惣菜の(甘辛タレ)サバの煮付けがお気に入りになりました。
Ps.野菜の個々のでかさにウ〜ン、、、、、、
> シュワイ マー ティァウ イーブン
> イーク クラン ナ カ(^o^)
今回、飛行機20,580B＋滞在費(遊興)10,000Bでしたがバイクの買い替え(6年目24,000Km)時期なので迷っている様です、気温差が魅力みたい、、、、(^o^)2018年06月23日06時56分 返信する -
やっと上陸
やっと来られましたね大姉御。
身体の調子は良いのですね、良かった。
今後はどうなるのでしようか気になるところです。
馴染んでくれると良いです。
一休日本人の親切(入管)に驚いていました。
バイク買い替えか8月日本再上陸の二択だと言ったら真剣に迷っていました！2018年06月23日07時01分 返信する
