夏の北海道 2日目①小樽

2021/07/30 - 2021/08/02

朝の散歩は、北のウォール街を巡ってから小樽運河、
三角市場に小樽駅と盛りだくさん。
チェックアウト後はかま栄で朝ごはん、
続いて、似鳥美術館にステンドグラス博物館。
今日から堺町通りで夏の海鮮丼フェアということで、
お昼は再びお寿司屋さん。
午後は、旧三井銀行小樽支店を見て、
ルタオ本店で休憩してから、札幌へ向かいました。

エリア 小樽(北海道)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

5:06 朝の散歩へ。

ホテル トリフィート小樽運河 宿・ホテル

2名1室合計 16,020円～

ホテルは色内大通りに面している。

ホテル トリフィート小樽運河 宿・ホテル

2名1室合計 16,020円～

旧商工会議所。
昭和8年（1933年）築。
昭和初期における鉄筋コンクリート造りの貴重な建物とのこと。

旧小樽商工会議所 名所・史跡

旧越中屋ホテル。
昭和6年（1931年）築。
当時の外国人利用客のための別館とのこと。

旧越中屋ホテル 名所・史跡

旧三井銀行。
昭和2年（1927年）築。
5つのアーチを連ねたルネサンス様式の建物。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

風鈴の音色が通りに響く。

色内大通り 名所・史跡

色内大通りと日銀通りとの交差点あたりが、北のウォール街。

日本銀行旧小樽支店金融資料館 名所・史跡

まずは日銀通りを少し登り、

日本銀行旧小樽支店金融資料館 名所・史跡

日本銀行旧小樽支店。
明治45年（1912年）に建てられたレンガ造りのもの。
日銀本店や東京駅と同じく辰野金吾の設計。

日本銀行旧小樽支店金融資料館 名所・史跡

坂を下りて、
旧北海道銀行本店。
明治45年（1912年）に建てられた石造りのもの。

旧北海道銀行 本店 名所・史跡

旧三菱銀行小樽支店。
大正11年（1922年）築。鉄筋コンクリート造り。

小樽運河ターミナル (旧三菱銀行小樽支店) 専門店

旧第一銀行小樽支店。
大正13年（1924年）築。鉄筋コンクリート造り。

旧第一銀行 小樽支店 名所・史跡

旧名取高三郎商店。
明治37年（1904年）築。木骨石造り。

旧 名取高三郎商店 名所・史跡

小樽の明治後期の代表的商科建築。

旧 名取高三郎商店 名所・史跡

堺橋から海側、

於古発川 (妙見川) 自然・景勝地

山側。

於古発川 (妙見川) 自然・景勝地

堺橋を渡ると、堺町通り。

堺町通り 名所・史跡

旧百十三銀行小樽支店。
明治28年（1895年）築。木骨石造り。
こちらが初代。

オルゴール海鳴楼本店 美術館・博物館

旧百十三銀行小樽支店。
明治41年（1908年）築。木骨石造り。
初代が手狭になり建てられた二代目。

小樽浪漫館 (旧百十三銀行小樽支店) 名所・史跡

Love & Peace

堺町通り 名所・史跡

夏の海鮮丼フェア、今日から開始。

堺町通り 名所・史跡

ゆかた風鈴まつりは来週末。

堺町通り 名所・史跡

5:50 かま栄を下見。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

いい天気

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

北海道だからか、ロシア語の看板。

小樽港 名所・史跡

働く車もロシア製？

小樽港 名所・史跡

落雷ではなく落雪注意。

小樽港 名所・史跡

旧浪華倉庫。
大正14年（1925年）築。木骨石造り。

小樽港 名所・史跡

こんなところを散歩中。

小樽港 名所・史跡

運河に到着、只今の気温24.2度。

小樽運河 名所・史跡

運河沿いに倉庫が続く。

小樽運河 名所・史跡

日本海航路のレリーフ。

小樽運河 名所・史跡

旧篠田倉庫。
大正14年（1925年）築。木骨煉瓦造り。

旧篠田倉庫 名所・史跡

中央橋からの眺め。

小樽運河 名所・史跡

中央橋から中央通りの眺め。
突き当りが小樽駅。

小樽運河 名所・史跡

海側へ。

小樽港 名所・史跡

観光船乗り場。

小樽海上観光船 乗り物

6:30 海上保安庁巡視船「えさん」が停泊。

小樽港 名所・史跡

旧小樽倉庫。
明治27年（1894年）築。木骨石造り。

小樽市総合博物館運河館(旧小樽倉庫) 美術館・博物館

旧安田銀行小樽支店。
昭和5年（1930年）築。鉄筋コンクリート造り。

旧安田銀行小樽支店 名所・史跡

永遠の街小樽のベル。

旧手宮線跡 名所・史跡

旧手宮線の跡。
明治13年（1880年）、手宮から札幌間に開通した
北海道の最初の鉄道。

旧手宮線跡 名所・史跡

6:49 小樽駅に着いたが、お隣の

JR小樽駅 駅

三角市場へ。

三角市場 お土産屋・直売所・特産品

7時からの営業に向けて準備中。

三角市場 お土産屋・直売所・特産品

カニやら、

三角市場 お土産屋・直売所・特産品

貝類やら、いろいろ。

三角市場 お土産屋・直売所・特産品

ぐるっと見て市場を出ると、

三角市場 お土産屋・直売所・特産品

そこは小樽駅。
昭和9年（1934年）に建てられた、
北海道初の鉄骨鉄筋コンクリート造りの駅舎。

JR小樽駅 駅

入口に設置されている「むかい鐘」。
昭和40年頃まで列車到着の予報として鳴らされていたとのこと。

JR小樽駅 駅

駅舎内。

JR小樽駅 駅

ここにも風鈴が。

JR小樽駅 駅

札幌行き普通列車が続く。

JR小樽駅 駅

7:10 朝散歩はここで終了。

小樽都通り商店街 市場・商店街

9:46 ホテルをチェックアウトして、先程通った「かま栄」へ。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

イートインコーナーで、美味しそうなのいろいろ。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

海苔ちくは、竹輪の磯辺揚げ。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

えびカツバーガーは、えび蒲鉾が入ってボリューミー。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

美味しい朝ごはんの後は、店内巡り。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

蒲栄ファミリー、列車でお出かけの図。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

昨夜呑んだ宝川。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

工場では製造工程を見学。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

練ったり、

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

整えたり。

かま栄 工場直売店 グルメ・レストラン

10:40 観光開始。

小樽出世前広場 テーマパーク

まずは旧北海道拓殖銀行小樽支店を利用した、似鳥美術館。

似鳥美術館 美術館・博物館

ルイス・ティファニー（ティファニー創業者の跡取り）の
ステンドグラス等を展示。

似鳥美術館 美術館・博物館

教会の壁面を飾っていたステンドグラス等を目の前で楽しめる。

似鳥美術館 美術館・博物館

天使の窓

似鳥美術館 美術館・博物館

十字架の天使

似鳥美術館 美術館・博物館

アメリカ、ニュージャージー州ジャージーシティ
セント・ジョーンズ・エピスコパル教会を飾っていたステンドグラス。

似鳥美術館 美術館・博物館

十字架と王冠

似鳥美術館 美術館・博物館

天使

似鳥美術館 美術館・博物館

天使の窓

似鳥美術館 美術館・博物館

11:59 続いてステンドグラス美術館へ。

ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館

ここにも風鈴。

ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館

旧荒田商会。
昭和10年（1935年）築。木造。

ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館

この建物が、ステンドグラス美術館となっている。

ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館

似鳥美術館はアメリカのステンドグラス、
こちらはイギリスのステンドグラス。

ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館

善き羊飼い

ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館

神とイギリスの栄光

ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館

12:50 昼ご飯。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

堺町通り商店街、がんばれ！

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

水たこ刺。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

玉子焼き。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

たこザンギ。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

いか下足揚げ、といろいろおつまみ。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

涼しげな器に入って美味しそうな、二世古 特別純米。
ハンドル握る僕は飲めない。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

小樽堺町通り商店街の「夏の海鮮丼フェア」。
たけの寿司は「夏のたけのDX丼」を出品、「おタテ刺身」もサービスで。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

お味噌汁も美味しい。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

貝づくし、と小樽の味を再び堪能。

小樽たけの寿司 グルメ・レストラン

14:48 ランチを終え、少し散歩。
同じ景色も朝とは違って見える。

小樽運河 名所・史跡

旧三井銀行小樽支店、ここも小樽芸術村の一つ。
平成14年、支店統合により営業を終えた。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

吹き抜けに回廊が巡る。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

フランスのステンドグラス。
「キリストの生涯」、「聖母マリアの生涯」。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

受胎告知。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

小樽の銀行遍歴。
明治末から昭和初期にかけて「北日本随一の経済都市」と呼ばれ、
最盛期は25行もの銀行があったとのこと。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

このあたりは馴染みのある遍歴。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

金庫室。
すべて米国モスラー・セーフ・カンパニーの金庫を使用。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

歴代の看板。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

統合して名称が変わり。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

2階へ上れば、

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

会議室や

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

地下には、

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

貸金庫。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

15:30 プロジェクションマッピング、Si-Ki。
本日最終の上映が始まった。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

石膏創りの天井を利用して、

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

四季を映す。

旧三井銀行 小樽支店 名所・史跡

16:05 堺町通りを進んで、

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

ルタオ本店へ。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

2階の喫茶室。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

モンブラン。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

奇跡の口どけセット、本店限定。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

ショコラの誘惑セット、これも限定。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

甘いもので休憩。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

エレベーターに展望室とあったので、登ってみたら、

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

石狩湾が望める。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

山側の眺めもいい。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

山並みを見ると、やっぱり北海道は大きいなと思う。

小樽洋菓子舗ルタオ 本店 グルメ・レストラン

18:05 小樽を出て、札幌へ向かう途中、銭函駅近くから石狩湾を眺める。

銭函駅 駅

西の空は、もうすぐ夕焼け。
この後は、二日目②札幌へ続く。

銭函駅 駅