午前中ヴィヒロフカの野外博物館へ行き、予定外に早い帰りのバスに乗ることができました。しかしそのままジリナへ帰るわけではありません。天文時計を見るためスタラービストリツァ（Stará Bystrica）に寄ります。<br /><br />　天文時計とは何でしょう？実は私もよくわかっていません。<br />　その存在を知ったのはこのサイト。<br />http://slovakia.travel/en/about-slovakia/unikatne-slovensko<br />　英語で書かれたスロバキア天文時計の記述はこれ以外見つけられませんでした。「天文時計」と訳しましたが、「正確な太陽時間を計測する装置」というのが正しいらしい。すごく高度な技術が必要なものだというのですが、どうすごいのかはわかりません。<br />　時計の技術的すごさはさておいて、このビジュアルがよくないですか？芸術的な屋根は木造なんですよ。<br />　スロバキア語の説明ならこちらで。<br />http://www.starabystrica.sk/sk/navstivte-v-starej-bystrici/v-strarej-bystrici/15-slovens<br /><br />　このユニークな建造物が、ヴィヒロフカからの帰り路にあるというので、見て行くことにしましょう。<br />

2015秋のスロバキア　17　Slovensky orloj（スロバキア天文時計）

16いいね！

2015/10/21 - 2015/10/27

10位(同エリア27件中)

#美術館・博物館

旅行記グループ 2015 秋のスロバキア

binchanさん

　午前中ヴィヒロフカの野外博物館へ行き、予定外に早い帰りのバスに乗ることができました。しかしそのままジリナへ帰るわけではありません。天文時計を見るためスタラービストリツァ（Stará Bystrica）に寄ります。

　天文時計とは何でしょう？実は私もよくわかっていません。
　その存在を知ったのはこのサイト。
http://slovakia.travel/en/about-slovakia/unikatne-slovensko
　英語で書かれたスロバキア天文時計の記述はこれ以外見つけられませんでした。「天文時計」と訳しましたが、「正確な太陽時間を計測する装置」というのが正しいらしい。すごく高度な技術が必要なものだというのですが、どうすごいのかはわかりません。
　時計の技術的すごさはさておいて、このビジュアルがよくないですか？芸術的な屋根は木造なんですよ。
　スロバキア語の説明ならこちらで。
http://www.starabystrica.sk/sk/navstivte-v-starej-bystrici/v-strarej-bystrici/15-slovens

　このユニークな建造物が、ヴィヒロフカからの帰り路にあるというので、見て行くことにしましょう。

エリア

その他の観光地(スロバキア)

旅行の満足度: 5.0

同行者: 一人旅

交通手段: 高速・路線バス徒歩

旅行の手配内容: 個別手配

　11：36、バスでスタラービストリツァに到着。
　天文時計（orloj）の目の前にバス停があります。
地図を見る

　バスの車内からもばっちり見えますが、往路で場所を確認して、バスの下車ボタンを押す目印を覚えておきました。言葉が通じないところでのバス旅って気が抜けない。

スタラービストリツァ建造物

 天文時計のある町 by binchanさん
　天文時計の１Ｆは案内所とショップになっています。係員さんは英語ＮＧ。
　記念に絵ハガキを買いました。

　毎時０分になると一番上の鐘がなり、中央の水色の小窓が開いて聖人の木造が出て動きます。
　外壁にはスロバキアの偉人の胸像。

　上がSvätopluk王（スヴァトプルク）。
　モラヴィア帝国の王で、三本の枝の伝説で有名。伝説はニトラの旅行記で紹介しました。

　下のĽudovít Štúr（リュドヴィート・シュトゥール）は19世紀の言語学者であり政治家。
　現代スロバキア語の確立に貢献したそうです。
　Andrej Hlinka（アンドレイ・フリンカ）。
　ジリナの旅行記でも紹介しましたが、19世紀の聖職者であり政治家だった人物。

　上はPribina（プリビナ）王。
　ニトラ城の旅行記でご紹介した、スラブ国家の文化的基礎作りに貢献した９世紀の王です。

　下のAnton Bernolák（アントン・ベルノラーク）は19世紀の言語学者であり聖職者。
　Ľudovít Štúr同様スロバキア語の確立に功績があった方。
　Milan Rastislav Štefánik（ミラン・ラスティスラフ・シュテファーニク）。
　第一次世界大戦後、チェコスロバキアが独立を果たした際に主要な役割を果たした、スロバキアの軍人であり政治家。
　この部分が天文時計なんだと思います。
　12時ちょうどに鐘が鳴った時、ガイドさんがマイクを使って時計の説明をしてくれたんですが、スロバキア語だから全くわからなかった。
　それより意外と観光客が多くてびっくり。20人くらいが集まって話を聞いていました。
　教会も見つけたので見に行ってみます。
　かっこいいフォルムですねえ。
　トレッキングコースもあるみたいです。
　このあたりはもう霜も降りるころなのに、こんなお花も咲いてました。
　小学校。
　スロバキアのバス停にはよく「Ž Š」という略語がついているのですが、それは「小学校」の略。バス路線を調べたことがある方ならわかると思いますが、町や村の名前の後ろにNámとかRázcとか略語がついていていますよね。学校はだいたい中心部にあるので、町の中心部へ行きたい場合はŽ Šのつくバス停で降りると近いかもしれません。
　山がとてもきれいです。
　冬場はスキー場になるのかな？

　遠くに墓地が見えました。小高いところから街を見たらきれいだろうな、と思いましたが登るのはちょっと大変そう。
　案内看板にあった塔の写真。行ってみたいと思ったのですが、ここからは遠いんだそうです（案内所の人談）。

　ほかに見どころはないので、そろそろジリナへ帰りましょう。
　まずは12：42の504401番バスに乗ります。
　下車バス停名と「着いたら教えてください」というスロバキア語を紙に書いて、運転手さんに見せました。快く了解してくれました。
　13：28。無事に乗り換えのバス停Kysucké N.Mesto,,pri mosteで下車できました。運転手さん、お世話になりました。
　ここでジリナ（Žilina AS）行きの511428番に乗り換えです。
　この日は土曜日なので⑥と印がついた便しか来ません。白抜き文字は期間限定便なので、下の注意書きで確認が必要です。
　13：39のバスに乗ってジリナへ。
　写真はありませんが、途中でジリナ郊外のBudatín（ブタディーン）城が見えました。時間があったら行きたいと思っていたお城です。
　13：59、ジリナバスターミナル到着。
地図を見る

　「アウトブソヴァ・スタニツァ」、バスターミナルです。

　この後はタクシーでストレチュノ城へ向かいます。

ジリナ駅駅