TAKEさんへのコメント一覧(8ページ)全83件
-
暑中お見舞い申し上げます
TAKEさん、暑中お見舞い申し上げます。
私は、春頃からどうも多忙で、なかなか４トラの皆様の旅行記を見れなくなっておりｍ（＿＿）ｍ、自分の撮り溜めた３月以降の多々写真もろくにアップ出来ない状況が続いております（＾＾；。
日本はかなりの暑さの様ですね。お変わりありませんか。暑さなど何のそので、ヘビメタを聴きまくっておられるのでしょうか。
冷房が無いドイツでは、７月前半の猛暑がとても耐えられなかったですが、このところ涼しい日々です。
次回のドイツご再訪は、いつに頃でしょうか。
ココア2010年07月28日06時16分返信するホントに暑いのです
ココアさん、お久しぶりです。
日本は大変な状況となっており
いわゆる猛暑日（３５℃以上）が続いております。
個人的には７／１付けで転勤もあり、
ヘビーな毎日です。
業種的に夏休みはありません。
暦どおりなのです。
そういえば
プラハは行ったんですよね。
無事楽しめたでしょうか？
落着いたら旅行記もよろしくです。
現在、ドイツ訪問は未定なのです。
ホントに行きたいんだけど。
１９９１年，１９９３年に訪れた時の写真（もちろんデジカメじゃないです）をプリンターでスキャンしてパソコンに取り込みました。
体型が全然違います（笑） 痩せてます！
画質は悪いけど当時の旅行記をボチボチ作っていく予定です。
記憶も定かでないのでどうなるかわかりませんけど・・・
作りながら、旅行気分でも味わおうと思ってます。
ＴＡＫＥ2010年07月28日21時46分 返信する -
銘板に書かれた文章を拙訳します
TAKEさん、こんばんは。
近鉄バッファローズです。
興味ないかも知れませんが、拙いドイツ語力で訳してみました。
この銘板には、
「この旧市庁舎の彫像はキャスリン マイアによって作成され、2001年10月28日に除幕式が行われました。
我々は全ての献金者に感謝しております。特に、ライプツィヒ/ハレ空港会社、ゲアハルト フィッシャー社、Lotto-Toto ザクセンアンハルト、ウルリヒ シュレーダー博士、Schuppertbau社に。
ハレし旧市役所管理委員会財団
www.altes-rathaus-halle.de」
と言う風に書かれています(間違いがあるかも知れませんが‥‥)。
今はないとは書いてないので、同じような建物はなかったですか？
何かの御参考になれば幸甚です。
翻訳していただけるなんて・・・
近鉄バッファローズさん、こんばんは。
ＴＡＫＥです。
まさか翻訳していただけるとは
ありがとうございます。
> 今はないとは書いてないので、同じような建物はなかったですか？
>
マルクトプラッツでの記憶・デジカメ・ビデオ
そのような建物はなかったかと思います。
その時も周囲を見渡して
「？？？」となったのです。
モニュメントの前は
比較的新しい建物（新市庁舎なのでしょうか）と
その隣がカウフホフ（新しい建物）でした。
もしかしたら取り壊したのか
それとも存在に気づかなかったのかもしれませんね。
近鉄バッファローズさんが
かつてドイツに滞在されたという
コブレンツ近くの街。
コブレンツはボンを訪れた時に立ち寄りました。
アウグスブルクは未知ですね。
ウルムとシュトゥットガルトの間も電車で通っただけです。
ドイツは素敵な街が点在していますね。
まだまだ行きたいところだらけです。
他の国はあまり興味がないのです。
ドイツのバンドも大好きでして・・・
妻や娘には
「ねぇ、パパの前世ってドイツ人なんじゃないの？」
なんて言われています。
悪い気はしませんね。
返って、私には嬉しいほめ言葉です。
ＴＡＫＥ2010年05月26日22時13分 返信すると言うことは、復元像ですね
TAKEさん、こんばんは。
近鉄バッファローズです。
そうですか、建物はなかったんですね。
と言うことは、復元した彫像だったんですね。
私はドイツやオーストリアの街角で、
現存する教会などの建物のすぐ横に
ミニチュアになった彫像がおかれていたのを見たことがあったので、
きっとそれの一種かなぁと思ったもので。
恐らく彫像は新市庁舎に建て替える前の姿でしょう。
ドイツの旅行記を全部拝見いたしました。
私とは全然違う旅行をされていて、大変興味深かったです。
一人旅は同じですが、宿をインフォメーションで当日取ったり、
すぐに地元の方や他の旅行者と仲良くなったり、
(私は人見知りで引っ込み思案なのでできません(T^T))
教会と音楽中心で見て回られたり。
(私は城や歴史的建造物、博物館が好きです。)
こうして拝見していると「また行きたいなぁ」と思うんですが、
悲しいかな、私もサラリーマンで思うようにはいかないんですよね。
いつ行けるか分からないながらも計画だけ立てて楽しもうと思います。
2010年05月27日00時26分 返信する -
大変だけど頑張ったかいがあったし、しかもラッキー！
TAKEさん、すごい！
小さな町でどこのホテルも満室なのに、なんとかなったし、
しかもそこに泊まったおかげでドイツ人のカップルと知り合って
前夜祭も見にいけたなんて！ラッキーですね！
このフェスを検索してみたら、昔々東京公演で見たバンドの名前が２つ。
WHITE SNAKEとTED NUGENT。
今、TED NUGENT なんて知ってる人いないだろな。
TAKEさん見ました？
・・フライングＶのエアーギター欲しいです！
４月からfinnairのオイルサーチャージ上がります。
まだ夏のプランもたてていないのに今月中（あと５日！）に航空券を
買ってしまおうかと思いましたが、TAKEさんの旅行記見たら、サマーフェス
に行きたくなりました。
航空券高くなるけど、もう少し待って検討しようかな？
だけどホテルの問題もあるし、深夜に終わって歩いて帰るとか、
女性だとトイレの問題とか・・
やっぱり野外フェス、しかも外国で見るのは大変ですね。
なつ
大変だけど、そりゃサマーフェスでしょ!
> なつさん、こんばんわ。
>
> ようやく
「パパのジャーマン・メタル&チェコ・クラシックツアー」が
完結いたしました。
> このフェスを検索してみたら、昔々東京公演で見たバンドの名前が２つ。
> WHITE SNAKEとTED NUGENT。
> 今、TED NUGENT なんて知ってる人いないだろな。
> TAKEさん見ました？
>
そのラインナップは2008年の時ですね。
WHITE SNAKEは高校生の時に当時の西武球場。
そして5〜6年前に最前列、デヴィッド カヴァーデールのほぼ正面。
TED NUGENTは名前だけ知っていますが・・・
サマーフェスに行きたくなりました。
やっぱり野外フェス、しかも外国で見るのは大変ですね。
WACKEN OPEN AIRは欧州各地からの
バスツアーがあるようです。
日本からのは以前はあったけど
かなり割高・・・
終演時刻がかなり遅いので
やはり「宿泊」が一番の悩みとなりますね。
現地にキャンプグッズ一式持っていけないし。
TAKE
2010年03月27日22時37分 返信する -
早起きですね！
TAKEさん、こんばんは。
超夜型の私としては信じられない早起き！
旅行中でもフライトが朝早い時しか早起きしません。
夜型のスペインが性に合うわけです。
外国の野菜、果物って楽しいですね。
ピーチ、もしかすると・・と写真を拡大しました。
思ったとおり、ひしゃげたピーチですね。
マドリードのスーパーで見て、おもしろいので買って食べました。
ふつうのピーチの味でした。
白い大きそうな果物？野菜？は何なんでしょう？
ヘビメタ･ショップは開いていなくて残念でしたね。
１月、SONATA ARCTICA のライブでＴ−シャツ２枚ゲットしました♪
ところで、TAKEさんも一人旅コミュのメンバーですね。
京都のオフ会参加しませんか？
今現在、なぜか参加者はほとんど関東勢なんですよー
次の旅行記がいよいよ佳境に入るんですね。
楽しみにしています。
なつ眠いのに早起きしちゃうんです
夏への扉さん（今後、「なつさん」でもいいですか？）おはようございます。
投票いただきありがとうございました。
>
> 超夜型の私としては信じられない早起き！
> 旅行中でもフライトが朝早い時しか早起きしません。
> 夜型のスペインが性に合うわけです。
>
子供のころ、早起き少年野球をやっていて休みのときは早起きしてしまうタチなんです。
今でも特に旅行の時は早いです。ワクワクしちゃうんですね。
土日もけっこう早いですよ。妻と娘に朝食作ることも時々あります。
でも基本夜型なので、慢性的に睡眠時間が不足しております。
> 白い大きそうな果物？野菜？は何なんでしょう？
>
ずっと見ていてもさっぱりわかりませんでした。
近くにお店の人もいなかったし。
> ヘビメタ･ショップは開いていなくて残念でしたね。
> １月、SONATA ARCTICA のライブでＴ−シャツ２枚ゲットしました♪
BURRNでライブ記事読みました。ステージングがかなり良かったようですね。
来月はＧＡＭＭＡ ＲＡＹのＬＩＶＥ参戦です！
あと既に知っているかもしれませんが・・・超ビッグニュースです。
１月のＭＳＧ東京公演（中野サンプラザ）がＢＳ２にて放映決定です。
３／２７深夜です。チェックしてみてくださいね。
>
> ところで、TAKEさんも一人旅コミュのメンバーですね。
> 京都のオフ会参加しませんか？
> 今現在、なぜか参加者はほとんど関東勢なんですよー
>
京都ですか・・・遠いなぁ。
妻と娘は春休みに京都旅行するんですが、私は仕事なので行きません。
オフ会すんません、不参加で。
> 次の旅行記がいよいよ佳境に入るんですね。
> 楽しみにしています。
>
そう、「ＭＡＧＩＣ ＣＩＲＣＬＥ ＦＥＳＴＩＶＡＬ」
まずは「移動旅編」となる予定です。
ＴＡＫＥ
2010年03月13日08時38分 返信する -
教会コンサート
このコンサート、遥々、是非とも行ってみたいです。毎日観れるのでしょうか？
ココア教会コンサートはホントおススメ。
> このコンサート、遥々、是非とも行ってみたいです。毎日観れるのでしょうか？
>
ココアさん、こんにちは。
投票いただきありがとうございました。
このコンサートは毎週水・金の１７：００から開催されます。
私は１５分前位に行ってその場でチケットを購入しました。
チラシをここに添付したかったのですができませんでした。
旅行記に追加で写真として貼り付けました。
またプラハのコンサート情報にも詳しく掲載されています。
http://www.classicconcertstickets.com
カレンダーから水または金の適宜日付をクリックすると出てきます。
アドレスがうまく添付できずスミマセン。
ＴＡＫＥ2010年02月11日14時58分 返信するRE: 教会コンサート
再び、参考のため、色々と貴ご旅行記を拝見。
残念ながら、やはり土日は難しいですね。
子供も入れるどこか良いのが無いか、捜索中です。
（Ticket Orderで申し込みをしようとしたら、大人だけしか出てこないし、結構大変ですね。）
服装もスーツくらいは持っていかないとならないでしょうね。
ココア2010年05月30日16時20分 返信する教会コンサート
ココアさん、こんにちは。
> 子供も入れるどこか良いのが無いか、捜索中です。
> （Ticket Orderで申し込みをしようとしたら、大人だけしか出てこないし、結構大変ですね。）
> 服装もスーツくらいは持っていかないとならないでしょうね
私もプラハ入りする前に
ネットで公演チェックしましたが
人形劇くらいで
他はあまりヒットしませんでした。
でも・・・
現地入りしたら
いろんな場所・教会で
迷うくらい豊富にあるのです。
ツーリストインフォメーションやホテルでは
物凄い数のパンフレットがあり
街を歩けば
教会前で呼び込みしていたり。
現地でパンフレットをもらい
見比べてから購入しても
大丈夫だと思いますよ。
お子さんの入場も騒がなければＯＫでしょう。
パンフレットには
入場料の記載がないので
大人・子供ともに
現地（インフォメーションや教会入口）で
直接聞いてみてください。
パンフレットに書いてもらった金額メモを見ると
一人大体５００〜９００コルナ位。
日本円換算２，５００〜５，０００円位。
服装的には
やはり観光客も多いので
国立劇場とかオペラとかじゃなければ
普段着でＯＫ！
私はＴシャツだったし
みんなラフなカジュアルな格好でしたよ。
ご家族で楽しんでくださいね。
ＴＡＫＥ
2010年05月30日17時22分 返信するRE: 教会コンサート
早速の情報ありがとうございます。
ガイドブックも無く、事前情報研究もせず、突然次の土日、初プラハです。なので、せめて音楽だけは聴きたいかなぁっと。
欧州は、絶対、日本から、ツアーで行くほうが、便利だし、アレンジしなくても良いし、ましてやここ西欧内で自分で航空券やホテルを予約するよりも安いというメリットがありますよね。
多分、ドイツ人向け団体ツアーパックはあるのでしょうけれど、日本人向けが無いので、どうしても高くなり、自分で周る先をすべてアレンジしなければならないので、ご情報、助かります。
一旦現地に入れば、いろいろ当日コンサートありそうですね。スーツも持っていく必要が無いのは助かります、
ココア2010年05月30日19時12分 返信する -
お気に入りの件
小生の拙い旅日記をお気に入りにお加え下さいまして恐縮しております。
皆様のそれぞれの旅行での印象や感想は十人十色、そんな見方が合ったのか、或いはすでに訪れている街なのに見落としているところがあったりして残念がったり、このブログ楽しみにしています。
「独逸ファンの常連テーブル」に参加されたのも大歓迎です。独逸と旅大好きの在京３人の妙齢なレディー方がこのコミを仕切っておられますので次回のオフ会には是非御参加を！！
小生も三回全出席しています。出席は美しいレディ方がほとんどですが、この老体も話の中に入ってしまいますと年齢を忘れてしまうし、又老害なんていわずに話の仲間に加えていただけます。
Mit herzlichen Grussen. Berg Heil （山万歳）2010年01月26日08時35分返信する -
めちゃ、うらやましい！
好きなバンドのライブを海外で見れてメンバーとも話せたなんて
めちゃめちゃ、うらやましい！
トイレで歯磨しているのに遭遇なんて、ありえないです！
（あ、どのみち私は女性だから無理ですね）（笑）
でも、私の好きなバンドは、多分日本より本国やヨーロッパの方が
人気高いと思うんです。
背の高い北欧人の中では見えません。
それに、帰りの交通手段がとっても心配。
帰りのバス待っているときの心細さ・・私には、ちょっと無理だわ。
おとなしく、日本でお待ちしています。
なつ
-
ちょっぴりご無沙汰しておりますぅ☆
TAKEさんへ♪
こんにちは！！
作成中のフランクフルトの旅行記にお邪魔しますぅ☆
＞NHとコードシェア
NHの機体だと、シートにモニターがあるので良いですよねぇ。
はやく、LHも全シートモニター付きになれば良いのになぁ。
コメント入るの楽しみにしていますぅ☆RE: ちょっぴりご無沙汰しておりますぅ☆
> TAKEさんへ♪
> こんにちは！！
>
> 作成中のフランクフルトの旅行記にお邪魔しますぅ☆
>
> ＞NHとコードシェア
> NHの機体だと、シートにモニターがあるので良いですよねぇ。
> はやく、LHも全シートモニター付きになれば良いのになぁ。
>
> コメント入るの楽しみにしていますぅ☆
とんちゃん健康一番さん、こんばんはです。
ようやくボチボチ書き始めました。
ところで、今更ながら・・・
私の搭乗したLH737はNHの機体なんですか?
てっきりLHだと思ってました。
確かに全シートにモニターありました。
でも・・・「今どこ飛んでるの?がわかる飛行地図」(すんません、機能名がわかりません)はシステム障害で、使用できず楽しみ半減でした。
またいろいろ教えてくださいね。2009年11月03日00時25分 返信する -
はじめまして
TAKEさん、こんばんは。
作成中のところ失礼しますが、早速フランクフルトのご旅行記を拝見させて頂きました。
その中に、どうしても知りたくて仕方の無かったものが写っていました。有難うございます。
BierBike.de という乗り物（飲み屋？）です。
夏、フランクフルト中央駅前を運転していた時、目の前を、これが堂々と走っていたのです。「こんなものが低速で、自動車レーンを走っていて良いのか！！皆、後ろの車がつっかえているぞ！！」と思いました。追い越した後、ハウプトバッへの街で車を停めた時、これが通り過ぎて行きました。皆、とても楽しそうに、ペダルを踏みながら飲んで、こっちに手を振って声を掛けてきました。カウンターの中には、お姉さんとお店の人みたいいな二人が居ました。とっても微笑ましい光景で、いかにもドイツの夏！と思いました。で、「あれは一体何だったんだろう、どこで乗れるんだろう」と。ドイツの方々に聞いても誰も知らないと。
貴お写真に載っている BierBike.de を早速インターネットで調べたら、どうも、この乗り物がレンタル商品なんですね。
いつか絶対乗って、堂々と街の車道を走ってみたいです。
ココア2009年10月29日18時20分返信するRE: はじめまして
> TAKEさん、こんばんは。
> 作成中のところ失礼しますが、早速フランクフルトのご旅行記を拝見させて頂きました。
> その中に、どうしても知りたくて仕方の無かったものが写っていました。有難うございます。
> BierBike.de という乗り物（飲み屋？）です。
> 夏、フランクフルト中央駅前を運転していた時、目の前を、これが堂々と走っていたのです。「こんなものが低速で、自動車レーンを走っていて良いのか！！皆、後ろの車がつっかえているぞ！！」と思いました。追い越した後、ハウプトバッへの街で車を停めた時、これが通り過ぎて行きました。皆、とても楽しそうに、ペダルを踏みながら飲んで、こっちに手を振って声を掛けてきました。カウンターの中には、お姉さんとお店の人みたいいな二人が居ました。とっても微笑ましい光景で、いかにもドイツの夏！と思いました。で、「あれは一体何だったんだろう、どこで乗れるんだろう」と。ドイツの方々に聞いても誰も知らないと。
> 貴お写真に載っている BierBike.de を早速インターネットで調べたら、どうも、この乗り物がレンタル商品なんですね。
> いつか絶対乗って、堂々と街の車道を走ってみたいです。
>
> ココア
ココアさん、こんばんは!
作成中のところ、ご覧頂いたんですね。
このBier Bikeはザクセンハウゼンでリップフェンを食べたあと、ご機嫌でハウプトバーンホフ方面のホテルへ帰る時にちょうど発見しました。
停車していて、周りにみんなが群がっていました。同じようなTシャツを着ていたから仲間同士かな?
一緒に乗って騒ぎてぇと思いしばらく見ていたのですが、発車の気配無く残念でした。次回に期待!!!
ココアさんの旅も拝見しました。
お気に入り登録依頼させていただきました。またお邪魔したいです。2009年10月30日00時09分 返信する
