上海の下街・公衆便所(旧県城内)・2018年

2018/09/09 - 2018/09/09

現在中国では辛亥革命以来のトイレ革命を推進中。特に習近平主席が最重点課題に掲げ、設備改修を指示したそうです。今回下町巡りで出会った公衆トイレを集めて見ました。折角トイレが綺麗になっても汚物を流さない。便器の周りを汚す等使い方にも問題が有るようです。下町の古い住宅にはトイレが無く、おまる（馬桶）に用を足して小便池に汚物を捨てに行く姿を見られます。此方も革命に加えて欲しい。
「トイレ革命」推進　公共トイレの設備改修
上海市緑化和市容管理局などは最近、一定の衛生基準を満たした公共トイレ「文明公厠」の普及率が市内中心部で92％、郊外で82％に達したと発表した。中国は近年、全国各地のトイレを整備する「トイレ革命」を推進。市内では、目の不自由な人への通路、車椅子専用の傾斜坂などを随時設置する。さらに市内２５３カ所の公衆トイレが改修予定。市内では現在、５５０余りのトイレが24時間開放されている。～上海ジャピオン2018年7月27日発行号
「トイレ革命」進行中　汚名返上へ習氏旗振り毎日新聞2017年12月4日 11時30分(最終更新 12月4日 12時48分)【上海・林哲平】トイレ環境の劣悪さで知られてきた中国で「トイレ革命」が進行中だ。習近平国家主席自らが旗振り役を務める一大プロジェクトで、公衆トイレの大量設置など、あの手この手で汚名返上に取り組んでいる。
2013年の下町・トイレは下記をご覧ください。
https://4travel.jp/travelogue/10838239

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: 春秋航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

金家坊・公衆便所があります。

金家坊・ドアがありません。人の手が見えます。前回にはドアがありました。壊してしまったのでしょう。

金家坊・便器がありません。時々水が流れて汚物を流します。

大境路・大境閣の裏のトイレ。

大境路・トイレ入口。

大境路・男子小便。

大境路・扉は有ります。

大境路・便器はありません。木製の椅子で洋式に。

西倉橋街・おまる（馬桶）を持って小便池に捨てに行きます。

西倉橋街・おまる（馬桶）を持って小便池に捨てに行った帰りでした。

聚奎街・小便池とゴミ集積所。

聚奎街・男子用小便。

普育東路・公衆トイレがあります。

普育東路・男子用、小便器、仕切り板もあります。

普育東路・扉も有ります。

普育東路・便器（中国式）もあります。

普育西路と陸家浜路の交差点に有る新しい公衆便所。開放時間０：００～２４：００。

普育西路・男子用小便器有り、仕切り有り、手摺りあり、センサ
ー付き

普育西路・扉があります。

普育西路・和式便器です。汚物が残っています。水洗トイレに慣れて居ないので流していません。

普育西路・洋式便器もあります。汚物が残っています。水洗トイレに慣れて居ないので流していません。座らないで上に乗った人が居たらしい。水洗トイレの使い方を指導する事が必要です。

毛家園路・外馬路から毛家園路の入口。角の公衆便所が有ります。公衆便所も新しくなりました。

毛家園路・公衆便所男子用小便器、便器が付いて、隣と仕切り板があって、センサーが水を流してくれる。

毛家園路・公衆便所に扉があります。古い公衆便所は扉が無い。

毛家園路・公衆便所に便器がある（中国式）。和式に似ているが座る方向が逆になります。使用した紙は流さず屑入れにいれます。

光啓路・公衆トイレ。

光啓路・男子用小便、便器はありません。

光啓路・扉は付いてます。

光啓路・便器はありません。前の人の物が残っています。水の流れる時は上流から汚物が流れて行きます。

喬家路・共同トイレ、昔のまま、

喬家路・扉が無く、仕切りも低く、便器が有りません。

先棉祠街・小便池も塗りました。

先棉祠街・小便池ここに捨てます。

蓬莱路・河南南路にある公衆トイレ、新しくなりました。

蓬莱路・男小便、便器も有って綺麗です。

蓬莱路・大便用は扉があります。

蓬莱路・洋式便器です。脇に屑入れが有るのは使った紙は流さず屑入れにいれます。排管が細く詰まり易いかららしい。水洗に慣れて無いので流さない人が多い。

蓬莱路・扉の上ある表示。人が中に居ないと表示されます。vacancyの意味や使い方 【名詞】1【不可算名詞】 空(から)(の状態), 空っぽ。下街の上海人に意味が解るでしょうか？

文廟路・公衆トイレも改装中。綺麗に成りました。

文廟路・男子用小便便器。障害者用も有ります。

文廟路・扉が有ります。

文廟路・老人用、洋式便器。脇に屑入れがあります、使用済みの紙を入れます。排水管が細いと言われてます。

文廟路・中国式で無く和式便器です。綺麗になっても使い方が汚い。扉を壊す。汚物で周りを汚す、汚物を流さない。マナーの問題です。

巡道街・公衆便所。

巡道街・男子小便、便器はありません。

巡道街・扉は有ります。

この旅行記へのコメント （6）

• 一休さん 2018/11/01 15:29:25

  まだまだ

  25年前もそうでしたがまだまだ設備とマナーが悪いようですね、田舎だと25年前と一緒でしょうね。
  上流から人のウンチが流れてくるのは嫌ですね。
  　　一休

  中国の風景さん からの返信 2018/11/01 15:39:34

  Re: まだまだ

  最新のトイレが南京東路に出来ましたがトイレットペーパーがありません。まだまだです。

• メイリンさん 2018/10/13 02:35:39

  上海の下町のトイレ

  下町を歩いたことがないのですが、まだまだ上海もニーハオトイレがあるところもあるんですね。でもほとんど扉付きになっていますね。なかなかこのような旅行記を見る機会がなく参考になりました。
  男子トイレの簡易椅子は画期的ですね。でもなんだか座りたくないような(;´･ω･)

  中国の風景さん からの返信 2018/10/13 12:59:57

  Re: 上海の下町のトイレ

  何時もご覧いただきありがとうございます。豫園周辺ですので綺麗になりましたが郊外はまだまだです。

• Pメテオラさん 2018/09/29 23:41:22

  テーマがある旅日記

  作者さまのユニークな視点に拍手です。いまの世相を、問わずもがなに感じます。テーマや視点が定まったレポートの良い点ですね。楽しい目線で、よい旅がつづきますように。

  中国の風景さん からの返信 2018/09/30 07:00:12

  Re: テーマがある旅日記

  ご覧いただきありがとうございます。トイレの写真を撮っていると怪しい人間に見られてしまいます。結構苦労があります。今後とも宜しくお願いいたします。