ヘルシンキ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
フィンランド国会図書館でめくるめく時間を過ごしたあとは、ビーチが目の前のカフェ・ビルジッタで軽く食べることにしました。高級住宅地のエイラ地区を散策しながら、たどりつくことができました。<br /><br />翌日の遠出に備えて早めに帰宅。それにしてもサウナ効果すごい。というお話です。

暮らす気分でヘルシンキ2016夏/Day13-2 エイラ地区と目の前がビーチのカフェビルジッタ

9いいね!

2016/07/18 - 2016/07/18

2295位(同エリア4056件中)

ソフィ

ソフィさん

フィンランド国会図書館でめくるめく時間を過ごしたあとは、ビーチが目の前のカフェ・ビルジッタで軽く食べることにしました。高級住宅地のエイラ地区を散策しながら、たどりつくことができました。

翌日の遠出に備えて早めに帰宅。それにしてもサウナ効果すごい。というお話です。

同行者
カップル・夫婦
旅行の手配内容
個別手配
  • 3番トラムでEira(エイラ)地区へ。『Eiran Sairaala』下車。<br /><br />Eiran puisto(エイラ公園)は、いかにも高級住宅地の中の公園という感じで、周囲には大きな邸宅が。休んでいる人たちもなんだかゴージャスに見えました^^<br />

    3番トラムでEira(エイラ)地区へ。『Eiran Sairaala』下車。

    Eiran puisto(エイラ公園)は、いかにも高級住宅地の中の公園という感じで、周囲には大きな邸宅が。休んでいる人たちもなんだかゴージャスに見えました^^

  • つんつん尖塔の先に十字架が。<br />Mikael Agricola kyrka(ミカエル・アグリコラ教会)。<br />ミカエル・アグリコラさん・・・えーと・・・1510年生まれの牧師さんで・・・なんと、「フィンランド語の書き言葉の父」(◎ω◎)クワッ

    つんつん尖塔の先に十字架が。
    Mikael Agricola kyrka(ミカエル・アグリコラ教会)。
    ミカエル・アグリコラさん・・・えーと・・・1510年生まれの牧師さんで・・・なんと、「フィンランド語の書き言葉の父」(◎ω◎)クワッ

  • アールヌーヴォ調の(たぶん)大邸宅。この辺の道は少し起伏がありますね。

    アールヌーヴォ調の(たぶん)大邸宅。この辺の道は少し起伏がありますね。

  • 大使館邸とか、そんなんらしいです。いろんな様式があるので、なんだかテーマパークに迷い込んだみたい。

    大使館邸とか、そんなんらしいです。いろんな様式があるので、なんだかテーマパークに迷い込んだみたい。

  • こういうお宅を眺めながら、ビーチめざして下っていきます。

    こういうお宅を眺めながら、ビーチめざして下っていきます。

  • 大きな車道に出ました。渡ります。<br />街角アート発見。<br />近くにバス停もあるみたいね。帰りはバスにしよう。

    大きな車道に出ました。渡ります。
    街角アート発見。
    近くにバス停もあるみたいね。帰りはバスにしよう。

  • カラフルな水着姿の若者たち。楽しそうだな、何か遊んでるのかなと思ったら、どうやらトレーニングです^^;<br />

    カラフルな水着姿の若者たち。楽しそうだな、何か遊んでるのかなと思ったら、どうやらトレーニングです^^;

  • 着いた〜! Cafe Birgittaです^^ <br />バージッタ? バルジッタ? <br />カタカナ表記どうしようと検索してみたら、まさかのビルジッタ(爆<br /><br />こちらのブログでのカタカナ表記を参照しました↓<br />http://www.aikapaikka.com/2014/09/birgitta-hernesaari-helsinki/

    着いた〜! Cafe Birgittaです^^ 
    バージッタ? バルジッタ? 
    カタカナ表記どうしようと検索してみたら、まさかのビルジッタ(爆

    こちらのブログでのカタカナ表記を参照しました↓
    http://www.aikapaikka.com/2014/09/birgitta-hernesaari-helsinki/

  • セルフサービスのウォータータンク。<br />手前がオレンジ×イチゴ、奥がレモン×ミントです。

    セルフサービスのウォータータンク。
    手前がオレンジ×イチゴ、奥がレモン×ミントです。

  • 見えにくいですが、ショウケース。上の段にスゥィーツ、下はサンドイッチやキッシュ。

    見えにくいですが、ショウケース。上の段にスゥィーツ、下はサンドイッチやキッシュ。

  • 各テーブルにワイルドフラワーが。朝、その辺から摘んできたというような無造作な感じがステキ。

    各テーブルにワイルドフラワーが。朝、その辺から摘んできたというような無造作な感じがステキ。

  • ものすごい日差しです。これで室内席。<br />テラス席はカフェ・ウルスラ同様、カモメ防止の工夫がされています。<br /><br />私たちが選んだ席のすぐ後ろには暖炉が置かれ、薪も積まれていました(さすがに火は入っていませんでしたが)。寒い日にここで海を眺めながらぬくぬくした〜い!<br />

    ものすごい日差しです。これで室内席。
    テラス席はカフェ・ウルスラ同様、カモメ防止の工夫がされています。

    私たちが選んだ席のすぐ後ろには暖炉が置かれ、薪も積まれていました(さすがに火は入っていませんでしたが)。寒い日にここで海を眺めながらぬくぬくした〜い!

  • 私はパストラミ・サンドにしました。<br /><br />食べ始めてから気づいたのですが、ウルスラにしてもビルジッタにしても、ショウケースの中のもの以外にもフードメニューがあるんじゃないかな? なにか他の料理ありますかとか、聞いてみればよかったな〜。「サラダ付きの&quot;Today&#39;s lunch&quot;」みたいな文字が、そういえばボードに書かれていた気はするのですが。

    私はパストラミ・サンドにしました。

    食べ始めてから気づいたのですが、ウルスラにしてもビルジッタにしても、ショウケースの中のもの以外にもフードメニューがあるんじゃないかな? なにか他の料理ありますかとか、聞いてみればよかったな〜。「サラダ付きの"Today's lunch"」みたいな文字が、そういえばボードに書かれていた気はするのですが。

  • オシャレでおいしかったのですよ。でも、オーダーしてから作ってもらえる温かいものがあったならそれにこしたことなかったなと。<br /><br /><br />

    オシャレでおいしかったのですよ。でも、オーダーしてから作ってもらえる温かいものがあったならそれにこしたことなかったなと。


  • こういう小さな不満をそのままにしておくと、そのうち手がつけられなくなるので、ケーキいくことにします。再び並び直してまで^^;<br />王道のコンビネーション、ショコラ×ベリーソース。<br /><br />

    こういう小さな不満をそのままにしておくと、そのうち手がつけられなくなるので、ケーキいくことにします。再び並び直してまで^^;
    王道のコンビネーション、ショコラ×ベリーソース。

  • ビルジッタから、歩いて1分ぐらいのところにあるバス停『Hernessari』から14番バスでカンピへ戻ります。<br /><br />京都一条寺の『サウリマキ』さんのブログ↓<br />エイラ地区とビルジッタをステキに紹介しておられます。<br />薪ストーブの写真もありますよ。<br />http://salmiakkinenblog.blogspot.jp/2015/03/blog-post.html

    ビルジッタから、歩いて1分ぐらいのところにあるバス停『Hernessari』から14番バスでカンピへ戻ります。

    京都一条寺の『サウリマキ』さんのブログ↓
    エイラ地区とビルジッタをステキに紹介しておられます。
    薪ストーブの写真もありますよ。
    http://salmiakkinenblog.blogspot.jp/2015/03/blog-post.html

  • 地下の長距離バス乗り場のカウンターに行って、明日のハメーンリンナ行きのチケットを予約しました。きっとアプリとかでカンタンにeチケットをとれるのかもしれませんが、無難に。<br /><br />

    地下の長距離バス乗り場のカウンターに行って、明日のハメーンリンナ行きのチケットを予約しました。きっとアプリとかでカンタンにeチケットをとれるのかもしれませんが、無難に。

  • サクラ色にスモークされた美味しいサーモンがまた食べたくて、せめて色だけでも似たものをとカンピのKマーケットで選びました。なんとスライス2切れで2.56ユーロでございます。<br />(サクラ色のスモークサーモン→【Day7 薬局通いとビーチカフェと水力発電の浅瀬】<br />  http://4travel.jp/travelogue/11160028)

    サクラ色にスモークされた美味しいサーモンがまた食べたくて、せめて色だけでも似たものをとカンピのKマーケットで選びました。なんとスライス2切れで2.56ユーロでございます。
    (サクラ色のスモークサーモン→【Day7 薬局通いとビーチカフェと水力発電の浅瀬】
      http://4travel.jp/travelogue/11160028

  • これが一切れ。

    これが一切れ。

  • 同じくKマーケットのベーカリーコーナーで見つけたFazelのブルーベリーケーキも。

    同じくKマーケットのベーカリーコーナーで見つけたFazelのブルーベリーケーキも。

  • それにしても、毎日毎日サウナに入っているせいか、ふと気づいたらお肌の調子がすごくいいです。初日は、乾燥にビックリしたのか、顔中粉っぽくなって焦りましたが、すぐに順応しました。身体ってスゴイ。でもサウナ効果も大きかったのかもしれないですね。<br />

    それにしても、毎日毎日サウナに入っているせいか、ふと気づいたらお肌の調子がすごくいいです。初日は、乾燥にビックリしたのか、顔中粉っぽくなって焦りましたが、すぐに順応しました。身体ってスゴイ。でもサウナ効果も大きかったのかもしれないですね。

  • カフェ・ビルジッタの帰り、14番バスを待っていた時に、現地の女性とアジア人の女性が話していたのが耳に入ってきたというダー。<br />「サウナは6時間ぐらい入るわよ、休みの日なんて8時間ぐらい入ってるわ」と、フィン女性が言ったとか言わないとか・・・。<br />もしホントなら、一日中バスローブ来て、湯治客のようにおうちで過ごすのでしょうか。

    カフェ・ビルジッタの帰り、14番バスを待っていた時に、現地の女性とアジア人の女性が話していたのが耳に入ってきたというダー。
    「サウナは6時間ぐらい入るわよ、休みの日なんて8時間ぐらい入ってるわ」と、フィン女性が言ったとか言わないとか・・・。
    もしホントなら、一日中バスローブ来て、湯治客のようにおうちで過ごすのでしょうか。

  • そして今日も北に沈む太陽。<br />明日はちょっとだけ早起きして、ハメーンリンナです! 

    そして今日も北に沈む太陽。
    明日はちょっとだけ早起きして、ハメーンリンナです! 

この旅行記のタグ

関連タグ

9いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フィンランドで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フィンランド最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フィンランドの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP