小樽☆雪あかりの路＆雛めぐり

2012/02/11 - 2012/02/11

我が家から小樽へは、約40kmほど。それなのに街並みも、運河も、冬の小樽も久しぶり。

「雪あかりの路」と「雛めぐり」の特集が、北海道新聞に取り上げられていました。「冬なのに、なんてあったかい雰囲気なんだろう♪」と惹きつけられました。

久々の小樽は、街の歴史を感じ、美味しい物を食べ、手作り感一杯のお祭りを楽しむ、プチ・トリップとなりました。それにしても、大勢の観光客には、びっくり！

雪の舞う、マイナス６℃の世界をご覧下さい。

エリア 小樽(北海道)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 自家用車
• 旅行の手配内容: 個別手配

せっかく小樽を訪れたので、夕方まで街歩きと「雛めぐり」をしました。

まずは、田中酒造亀甲蔵さんへ、おじゃましました。
どぶろくが人気のようで、沢山の観光客が、試飲をされていました。

「小樽雛めぐり」は、この日２月１１日から３月４日まで開催。

貴重な古いお雛様や、市民から提供されたお雛様が、市内約５０ヶ所に展示されています。

雅やかな掛け軸

旧三井銀行　小樽支店

関東大震災後に、耐震構造の最先端となった建物。

平成１３年に三井住友銀行となったが、翌年支店統合のため、営業を終了。

花崗岩で作られた、ルネッサンス様式の建物。

内部は、吹き抜けに回廊が巡っているとのこと。

ホテル・ヴィブラント・オタル
　
　旧北海道拓殖銀行のノスタルジックなホテル
　この銀行には、蟹工船で知られる、小林多喜二が小樽高商卒業後勤務していた。

ロビー周辺は、魚たちが道案内

「雪あかりの路ろまん号」が走っていました。

小樽市指定歴史的建造物

　旧名取高三郎商店
　明治３９（１９０６）年建築

小樽市指定歴史的建造物
　
　旧百十三銀行　小樽支店
　明治４１（１９０８）年建築

小樽市指定歴史的建造物
　
　旧金子元三郎商店（海陸物産、肥料販売、海運業を営む）
　明治２０（１８８７）年建築
　

旧北海雑穀株式会社
明治４０年建築

雪の小樽の街に、和服姿がお似合い☆

北一ガラス
　

カフェの天井がステキ♪

春を呼ぶネコヤナギ

利尻屋みのやさん
　親切なお店でした☆

小樽市指定歴史的建造物
　
　旧金子元三郎商店
　明治２０（１８８７）年建築
　

小樽名物お寿司が氷の中に！

＊雪あかりの路　手宮線会場＊
　
　市民手作りの様々なアイスキャンドルが並んでいました。

アイスバー
　名前の通り氷の中で、ビール・・・（^^;)。
　温かいスープもありましたよ。

癒しの灯り

ボランティアの方々が、寒い中、アイスキャンドルの補修をしたり、火を付け直したり。
その細かい作業の繰り返しのおかげで、見せて頂けるのですね。

行列ができている記念撮影のシャッター押しも、ボランティアのお仕事。
海外からも長期滞在ボランティアが、参加されているそうです。

トンネルの中は、旧手宮線の線路

ホッとするような優しい温かさ。

あったかいねー

小樽市指定歴史的建造物
　
　旧第四十七銀行　小樽支店　昭和初期の建築

身体もおなかも温めて、メインの運河会場へGO!

ホッケは大人気で、オーダー殺到

運河プラザ
　旧小樽倉庫

＊雪あかりの路　小樽運河会場＊
　
　浮き玉キャンドルが灯る運河は、幻想的的な美しさです！

夜景モードで一枚♪

左側の建物の中から、運河を眺める人も大勢。

ラブラブ♪

運河沿いの道は、大勢の観光客で、前に進むのも大変なほど・・・（^^;）。

どこを撮っても、それなりに映る風景

水面を覆う氷

この頃、マイナス６℃

おっきいつらら！

「しばれるねー」

ここからの撮影は順番待ちだった・・・。

夜のホテル・ヴィブラント・オタル

夜の旧三井銀行

この隣のパーキングは便利な場所にあり、良心的な料金で、おススメです！

「あっ、忘れていた！もう2月中旬なのに！」
あわててお雛様を飾りました。

北海道へ引っ越す時に、実家の段飾りはムリな為、母が自分のお雛様を持たせてくれました。
母が生まれた時の物なので、古いけど大切にしています。

今年もまた、この穏やかなお顔に会えて、うれしいな♪

この旅行記へのコメント （11）

• akikoさん 2024/02/13 11:37:26

  小樽『雪あかりの路』にうっとり

  川岸町子さん
  
  はじめまして！yokoさんの掲示板での町子さんの書き込みを拝見し、なるほどとメモし、北海道の旅行記にお邪魔しています(*^^*)
  
  私も今週末に小樽に行く予定で、『小樽 灯りの路』をとても楽しみにしています。
  堺町通りも歩こうと思っているんですが、レトロな家並みの前に雪だるまが並んでいる様子がとっても可愛くてニッコリ♪ 小樽名物のお寿司が氷に閉じ込められた写真にはビックリ！後ろのロウソクの灯りもいいですね～～
  
  手宮線会場にはアイスバーもあったんですね！薄暮のなか、優しいオレンジ色の灯りが灯った雪あかりやアイスキャンドルが並ぶ様子は本当に心惹かれます。赤いもみじ葉が押し花のようにアイスキャンドルに装飾されたのも素敵です.:*☆*:.
  小樽運河の雪景色に浮き玉キャンドルが浮かぶ光景もいいな。。。
  
  今週は急に暖かくなるそうで、北海道も50年ぶりの暖かさだとか！寒さが和らぐのは嬉しいですが、楽しみにしている雪景色の雪が溶けないか心配です（笑）
  町子さんは北海道にお住まいなのでしょうか。他の旅行記にもお邪魔させていただきますね。
  
  akiko

  川岸　町子さん からの返信 2024/02/13 21:08:29

  Re: 小樽『雪あかりの路』にうっとり

  akikoさん、おばんでした(^-^)
  
  メッセージをありがとうございます。初めましてですが、共通のお付き合いあるトラベラーさんの所で、お名前を拝見していました。とても嬉しいです～
  私は札幌に住んでいましたが、今は関東に戻っています。元々道産子でないため、冬は厳しく冬道も恐怖でした。冬がとても長く不自由も色々ありましたが、懐かしいです。
  「おばんでした」は、北海道弁のこんばんは、です。不思議なことに津軽海峡越えると、風習や生活習慣、年中行事、子供の学校の夏休み冬休み、そして食べ物や植物や生き物も変わります。きっとお出かけ先で、北海道ならではの物を見つけられるかもしれませんね。楽しみですね！
  車内から眺める木々、北海道は針葉樹が多いので、きっときれいだと思います。街路樹の赤い実を付けたナナカマドに雪が乗っかると、かわいらしい風景です。
  公衆電話のドアが少し高くなっていたり(ドアの前に2段位の階段があります)。雪が積もりドアが開かないと困るので、その対策です。
  小樽へJRでお出かけなさるなら、右側の席にお座りになると、日本海が見え、小樽近くでは海沿いを走ります。
  小樽のオススメは「かま栄の揚げかまぼこ」です。小樽には製造過程を見せてくれる所があり、熱々の揚げたてを食べられます。札幌や空港にも売っていますが、小樽がダントツに美味しいです(^_-)北海道の味を沢山楽しんで来て下さい。私は札幌が世界一食べ物が美味しい街だと自負しています(笑)
  これからも、どうぞよろしくお願いします(^-^)
  町子

• わんぱく大将さん 2013/07/17 08:16:50

  ホッケ

  川岸　町子殿
  
  小樽生まれ、札幌育ちの友人が、久々にドイツに戻ってきて電話で話しをしてましたが、２日前にまた、札幌に帰って行きました。日本は暑いらしいですね。　こちらも暑くなりました、そんな時は雪の旅行記。
  でも、小樽は夏より雪景色の方が似合う。
  
  　大将
  
  

  川岸　町子さん からの返信 2013/07/17 21:14:37

  RE: ホッケ

  大将さん
  
  日本は暑いらしいですね。　こちらも暑くなりました、そんな時は雪の旅行記。
  
  　今日は、半袖では肌寒いです（涙）。
  　夏は、夏らしく暑くなってほしい！
  　短い夏は、あっという間に過ぎていきます。
  　大通公園は、週末からビアガーデンになりますよ。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　町子

• crossさん 2012/04/06 23:34:18

  小樽ならではのイルミネーション♪

  川岸　町子さん、こんばんは♪
  
  昔の旅行記にご訪問頂き、また投票もして頂き、
  どうもありがとうございます。
  
  川岸　町子さんのハンドルネームもお写真もインパクトがありますね。
  こうして書き込みをさせて頂くのは初めてだったか、
  すみません、よく憶えていません。
  
  川岸　町子さんさんは、北海道にお住まいなんですね。
  北海道にはまだ行ったことがないのですが、いつか小樽には行ってみたいと思っています。
  運河を挟むノスタルジックな街並と風景は誰もが好きだと思うのですが、
  この時期の風景は、いつも見るものとは違う趣があるようですね。
  凍った川に張り巡らされたイルミネーションもとてもキレイでした。
  北海道ならではの氷のランプもほっこり雪だるまもいい雰囲気を出し、流石は小樽だな〜と感じました。
  
  今後とも、よろしくお願い致します。
  
  cross

  川岸　町子さん からの返信 2012/04/07 00:06:59

  RE: 小樽ならではのイルミネーション♪

  crossさん
  
  > 昔の旅行記にご訪問頂き、また投票もして頂き、
  > どうもありがとうございます。
  
  　こちらこそ、ありがとうございます。
  　私も昔の写真を引っ張り出して、旅行記を作りたいと思っているのに、忙しいため、思うばかりで・・・。
  　私も、crossさんの少し後にユーレイルパスを使って、スペインを中心にヨーロッパを半月と、その翌年1ヶ月ちょっと旅していましたので、とっても懐かしい♪
  
  > 川岸　町子さんのハンドルネームもお写真もインパクトがありますね。
  
  　写真は、結婚10年目の旅で、ネパールのカトマンズで買ったお面です。
  　当時、ネパールのみやげ物は大量生産品がなく、手作りの工芸品のような物ばかりでした。
  
  > こうして書き込みをさせて頂くのは初めてだったか、
  > すみません、よく憶えていません。
  
  　トルコやヨルダンの旅行記を見て下さり、うれしい書き込みを頂いていますぅ〜。
  　こうしてまた頂き、うれしいです！
  
  
  > 川岸　町子さんさんは、北海道にお住まいなんですね。
  > 北海道にはまだ行ったことがないのですが、いつか小樽には行ってみたいと思っています。
  
  　本州出身で、今、札幌に住んでいます。
  　北海道も、見所、美味しいもの満載ですよー！
  　でも、今日も寒いし、いっぱい雪降りました(^^;)。
  
  > 今後とも、よろしくお願い致します。
  
  　こちらこそ、またお邪魔しますので、よろしくお願いします。♪
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子

  crossさん からの返信 2012/04/07 00:56:07

  RE: RE: 小樽ならではのイルミネーション♪

  
  ああ、ベトラの旅行記で書き込みをしてますね。
  書き込みをしたような記憶もあったのですが、
  少々訳が解らなくなってきています。
  
  町子さんも同時期にヨーロッパに行かれたんですね。
  それも同じユーレイルパスを使って...。
  細かな記憶はなくなりましたが、写真を撮ってた場面は比較的に憶えていました。
  今思っても、その時以上に楽しかった旅はないです。
  
  お時間があれば昔の旅行記のアップをしてみて下さい...少々大変ですが。
  
  cross
  

• きーちゃんさん 2012/03/05 13:53:43

  小樽。。。

  川岸　町子さん、こんにちは♪
  
  雪あかりの路、行かれたんですね＾＾
  
  近すぎてなかなか行かない小樽^^;
  
  私も、大阪からのトラベラーさんが来なければ行かなかったかもしれません。
  でも行って良かったです♪
  こんなに素敵なイベントだとは思っていませんでした〜
  
  私が行った時も中国の方が多かったように思います・・・
  日本語より中国語が・・・！
  
  お母様のお雛様。。。貴重ですね。
  昔のお雛様は優しいお顔をされているような気がします。
  
  我が家のお雛様は7段飾り。
  私の父が娘に買ってくれたものですが、ここ何年も飾っていません(*_*;
  片づけるのが大変で。。。いつも3日過ぎてしまいます〜
  でも、その娘も去年暮れ結婚しました＾＾
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きーちゃん
  
  
  
  

  川岸　町子さん からの返信 2012/03/05 23:00:06

  RE: 小樽。。。

  きーちゃん
  　ご覧頂きありがとうございます。
  
  > 近すぎてなかなか行かない小樽^^;
  　いつでも行けると思ってしまいますね。
  　高速で行きましたが、もし国道から行くのならば、栗原蒲鉾店に寄りたかったです。
  
  > 私も、大阪からのトラベラーさんが来なければ行かなかったかもしれません。
  > でも行って良かったです♪
  > こんなに素敵なイベントだとは思っていませんでした〜
  　私も同じこと思いました。
  　温かい雰囲気が、なんともいえないです。
  　きーちゃんのおかげで、何人ものトラベラーさんが北海道を満喫なさっていますね！
  　さすがきーちゃん、ステキですぅ〜♪
  
  > でも、その娘も去年暮れ結婚しました＾＾
  　おめでとうございます♪
  　旅行記に登場なさったお嬢さんですか？
  　また、楽しい出来事があった時に、是非ご登場下さ〜い！
  
  　3月にはいっても、寒いし、雪降りますね。
  　どうぞご自愛下さい☆
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子
  

• ElliEさん 2012/03/01 17:50:44

  雛めぐりというのがあったのですね

  こんにちは！
  
  私は、次の日に小樽に行きました。
  吹雪でとても寒かったです。
  
  雛めぐりがあったなんて知らなかった。
  知っていれば、小樽でもっと時間をとってゆっくり見たかったです。
  私が小樽に着いたのは、既に３時過ぎだったので。
  
  小樽は街歩きによさそうなところですね。
  今回見ていないところがたくさんあるので、また行ってみたいです。
  

  川岸　町子さん からの返信 2012/03/01 20:59:49

  RE: 雛めぐりというのがあったのですね

  > こんにちは！
  ご覧頂き、ありがとうございます。
  　冬の北海道へいらっしゃいませ♪
  　
  > 私は、次の日に小樽に行きました。
  > 吹雪でとても寒かったです。
  　カナダより寒いですか？
  
  > 小樽は街歩きによさそうなところですね。
  > 今回見ていないところがたくさんあるので、また行ってみたいです。
  　旅先ではどこも、時間が足りなくなりますね。
  　また北海道へ、いらして下さい。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子