スマトラ→バリ横断旅《８》　ジャカルタ　ジャランジャクサの路地裏散歩

2011/05/25 - 2011/05/26

ジャカルタは出張で何度か来たが、安宿街のジャランジャクサは初めてだ。
ジャラン・ジャクサでは路地裏散歩が面白かった。

5/25 スマトラ島パダンからジャカルタへフライト。
ジャラン・ジャクサ地区にて一泊。

5/26 インドネシアの鉄道に初乗車。
夜行列車（ビジネス）にてジャカルタ→ジョグジャカルタへ移動。
エコノミーはパスしてビジネスにしたのだが、これがとんでもない裏目に、、、

10日目
Bukittinggi05:40⇒Padang Airport07:00（ワゴン80km,Rp35,000 ）
Padang09:30⇒Jakarta11:12（バタビア航空910km,Rp532,000 ）
Jakarta11:50⇒Ganbir12:45（バス30km,Rp20,000 ）
11日目
【ジャランジャクサの路地裏】
Jakarta19:36⇒Yogyakarta07:30（鉄道（ビジネス）517km,Rp130,000 ）3h遅着

Rp1,000=約9.5円

エリア ジャカルタ(インドネシア)

• 旅行の満足度: 2.0
• 観光: 2.0
• ホテル: 2.0
• グルメ: 2.0
• 交通: 1.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 旅行の手配内容: 個別手配

５月２５日（水）
4:30 　近所のモスクからコーランが聞こえ始めたときには、既に目が覚めていた。

インドネシアに入ってから受信できるＦＭ局がやたらと多い。
感度がさほどよくないＭＰ３プレーヤーのＦＭラジオに１３局も入ってくる。

5:40 約束の時間から１０分遅れで車が迎えに来た。
これからパダン郊外にあるミナンカバウ空港まで移動。
車にはインドネシア人の客があと二人乗っていた。

ワゴン Bukittinggi 5:40 ⇒ Minangkabau Airport 7:00 (1時間20分)
80km (60km/h) Rp35,000 (4.2円/km)

7:00 パダン郊外のミナンカバウ空港到着。

空港内で食事、トイレなどの身支度。

国内線乗り場の手前で空港税Rp35,000を払う。
航空券によって値段が違うみたいだ。

9:30　離陸。
非常扉の横の席だったので、乗務員から英語で非常時の対応手順と、もし対応できないなら席の変更を申し出るよう説明を受ける。

上空から湖が見えた。
方向からしてマニンジャウ湖ではない、もうひとつ南の湖のようだ。

バタビア航空 Padang 9:30 ⇒ Jakarta 11:12 (1時間42分)
910km (535km/h) Rp532,000 (5.6円/km)

11:12　ジャカルタのスカルノハッタ空港に着陸。

市内各地に向かうバス乗り場。
これはブカシ行き。

ガンビル行きが来るまで２０分ほど待つ。
ジャカルタに着いたとたん暑い。

11:50 バスに乗車。

バス Jakarta 11:50 ⇒ Ganbir 12:45 (0時間55分)
30km (33km/h) Rp20,000 (6.4円/km)

都市高速を通ってジャカルタ中心部に入る。

独立記念塔が見えてきた。

12:45 ガンビル駅に到着。
なぜか女性に道を聞かれる。
中華系ジャカルタ人に見えたのかな？

駅にあるインフォメーション・カウンターでジョグジャカルタ行き列車の情報を貰う。
カウンターの女性は英語で丁寧に教えてくれた。
列車はエグゼクティブ、ビジネス、エコノミーの三等級に分かれていて、ビジネスは指定席だがエアコン無し。

写真はジャカルタ⇔ジョクジャカルタ方面のエグゼクティブ、ビジネスの時刻表。
料金は平日の場合がエグゼクティブ：Rp235,000、ビジネス：Rp130,000。
金土日は値段が２割ほど上がる。
表の横軸が曜日。

エコノミーは６４人乗りの車両に200人位まで乗せるそうだ。
インドの二等かそれ以下のようだ。
料金はエコノミー：Rp35,000 or Rp41,000とビジネスよりかなり安い。
ガンビル駅から出発するのはエグゼクティブのみで、他の列車は２キロほど離れたパサール・スネン駅か、もっと北のコタ駅から出ている。

以上の情報と時刻表から、明日19:30発のビジネスに乗るつもりで、パサール・スネン駅に向かうことにした。
もし当日券が買えなければ、覚悟を決めて21:00発のエコノミーに乗るまでだ。

駅を出て、ガンビル駅の南にあるはずの安宿街ジャランジャクサを目指す。
警官に道を聞きながら歩くこと１５分。

なかなか着かないので、途中にあった屋台の集合体に入って昼食。

この旅で初のナシ・ゴレンを食べる(Rp10,000)。

屋台をあとに数分歩いたところでジャランジャクサ通りの入り口を発見。
危うく見落とすところだった。
ガイドブックにあったブルームスティーン・ホステルを目指したが、その奥のクレスナ・ホステルの部屋と見比べて後者を選んだ。
シングル（シャワー、トイレは3階）でRp60,000。

屋上からの眺め。

ジャカルタは出張で何回か来たことがあったが、ジャランジャクサに来たのは初めてだ。

通りにはツーリスト向けのレストランと屋台風の店が共存している。
外国人の姿は疎らで、店の人も暇そうにしていた。

両替屋を数軒見たうちで、大通りの南にあったこの店が一番レートがよかった。
一日のうちに何度もレートが変わっていたのもここだけだった。
２００６年以前発行の１００米ドル札はRp1,500減額される。
でも受け取り拒否されないだけましだ。

大通りを西へ１０分も歩けば大きなデパートがあり、地下にはスーパー、近くには “HOKAHOKA BENTO“という名前の日本食定食屋もある。
ビルの上の階には日本人会の事務所もあった。

夕食はさっきの屋台でソト・アヤム＋ライスのセット(Rp10,000)。

宿の部屋は蚊が多かった。
スマトラには全然いなかったのに。

ジャカルタではＦＭラジオは２０局以上受信した。
欧米のポップスをかける局が多い。
インドネシアのポップス、ダンドゥット、クロンチョンや伝統音楽もちらほら。

５月２６日（木）
宿の前の路地にある露店で朝食。

ご飯、テンペゴレン、バナナが中に入った春巻き、お茶でRp4,000。

ジャラン・ジャクサでは路地裏散歩が面白い。

なかなか味のある下町が広がっている。

暑い昼間は何もしないのが一番。

雑貨屋の店先。

駄菓子の入った缶の容器。

細い路地を売り歩く屋台。

路地裏で庶民のおやつを頂く。
練乳たっぷりのチョコレート・ゼリーの上から更にチーズを削ってのせる(Rp2,000)。

相当にくどい味だった。
最後のチーズは余計だろう。

列車の時間までまだ間があるのでネット屋に入ったり、ロビーのソファーに寝転がって、宿の主人と話したりした。
ここにも蚊がいるので、宿の主人に言うと、ラケット形の蚊取り器具を振り回して蚊を焼き殺してくれた。

夕方になってパサール・スネン駅へ出発。

SENENの看板に駅だと思い入ったが、ただのショッピングモールだった。

更に東に歩くとモニュメントがあり、その奥に駅があった。

窓口にはほとんど行列もなく、19:30発のジョグジャカルタ行きビジネス席が簡単に買えた。

鉄道（ビジネス） Jakarta 19:36 ⇒ Yogyakarta 7:30 (11時間54分)
517km (43km/h) Rp130,000≒1300円 (2.4円/km)

駅前のワルンで夕食をとった後、駅へ入場。

ホームで床に座り込んで待つ乗客が多い。
インドを思い出す光景だ。

普通列車はドアを開けっ放しで走っている。

19:36出発。
走り出すと、すぐに青いクッションの貸出しサービスが通る。
これは気の利いたサービスだ。
枕代わりに使うと幾分かは寝心地がよかった。
貸出し料はRp4,000で回収のときに払う。

車内は物売りが結構通る。
食堂車で作った料理も運ばれてくる。

20:20 列車が途中でストップ。
原因はなんと機関車の故障だった。
車内に風が通らずだんだん暑くなる。
別の機関車に付け替えるまでに、３時間弱ストップしていた。
貴州で乗ったバスの故障といい、今回は大ハズレの交通機関を引き当てることが多い。

この旅行記へのコメント （9）

• dangdutさん 2016/05/11 20:49:43

  追伸

  Dangdutです。
  ２０００年のタマン・ミニで歌った、
  クダ・ルンピン（竹の馬）がありましたので動画も見てください。
  
  https://www.youtube.com/watch?v=0jiY-GzPJ-8
  
  
  
  

• dangdutさん 2016/05/11 20:29:38

  似たようなコースになりそうです。

  Halonさん　こんばんは。
  
  たまたま、ジャカルタの宿などを調べていたら、
  このページにたどりつきました。
  
  私はたびたびブロエン・スティーンに泊まっていましたが、
  今度はその隣を試してみようと思います。
  
  ビジネスクラスはパサール・スネンから出るんですよね。
  少しずつ思い出してきました。
  
  スーク寺院は行っていないので、今回行こうと思っています。
  Halonさんの記事をそのままなぞって行けばよさそうですね。
  泊まる処は、ウェスタナーズ、私も気に入ってます。
  
  クダ・ルンピン（ホース・ダンス）を観てるんですね。
  最後に大好きなKuda Lumping を張り付けておきます。
  https://www.youtube.com/watch?v=TeDojKPU_n8
  
  Dangdut

  Halonさん からの返信 2016/05/12 19:57:08

  RE: 似たようなコースになりそうです。

  dangdutさん
  今度のジャワの旅、楽しみですね。
  今回も１ヶ月近く行かれるのではないかと思いますが、例のペルニに乗船はされるのでしょうか。
  ジャランジャクサにも強そうですね。
  ソロにも常宿があって何度も行かれているようですね。
  クダ・ルンピンの動画は、あの時見たダンスの音楽とはだいぶ赴きが違って軽快に感じます。
  私はクダ・ルンピンという言い方すら知りませんでしたが、検索すると少女の馬踊りも出てきてポピュラーな踊りのようですね。どれもがトランス状態になるわけではないのかな。
  

  dangdutさん からの返信 2016/05/12 23:06:44

  RE: RE: 似たようなコースになりそうです。

  Halonさん　こんばんは。
  
  Halonさんの旅行記大変参考になっています。
  コントゥム、サパ、そして、今度は、ジャワと、
  旅の仕方が似ているのでしょうね。
  
  今回は飛行機の席の空きがあまりなく、
  ２４日間ほどになりペルニは無理かなと思っていますが、
  ちょうどジャカルタ・フェアーに重なるので、
  インドネシア音楽が聴けそうです。
  
  Halonさんの見たのは伝統的なクダ・ルンピンです。
  私も一度見たことがあります。
  エルフィー・スカエシが歌ってるのは、
  ロマ・イラマ作曲のダンドゥットです。
  
  曲の内容は伝統的な踊りのとおりで、
  「あのおもちゃの馬に近づくと、草を食べたり、
  ガラスを食べたりして、我を忘れてしまうので、
  用心しなさい。」と歌っています。
  
  どうやら今は日本に居るようですね。
  
  dangdut

  Halonさん からの返信 2016/05/13 20:30:28

  RE: RE: RE: 似たようなコースになりそうです。

  ダンドゥットの歌詞の意味、よく分かりました。
  曲の内容もちゃんと理解されていて、さすがですね。
  今は日本に居ますよ。
  ジャカルタ・フェアー楽しんできてください。
  

• fuzzさん 2014/01/25 21:07:40

  投票ありがとうございます。

  Halonさん、はじめまして。
  
  カンボジア旅行記をごらんいただいて、ありがとうございます。
  
  Halonさんのインドネシア旅行記、ジャカルタを見させて頂きました。
  ３月に母とインドネシアへ旅行します。
  
  残念ながら添乗員同行で全行程観光つきなので、自由がないようなのですが、それはそれで楽なので楽しんできたいと思います。
  
  どうしても年配の母が選ぶ旅行は「添乗員同行」と「観光つき」「食事つき」にこだわります。
  
  私の事は信用していないようなので。。。
  
  インドネシアったいうとバリの観光地だけしか知識がないので、Halonさんの旅行記のお写真で、少しだけ様子を知ることが出来ました。
  
  fuzz

  Halonさん からの返信 2014/01/25 22:11:41

  RE: 投票ありがとうございます。

  fuzzさん　こんばんは
  
  お母様とのインドネシア旅行、楽しみですね♪
  私は一人部屋料金が取られたくないのでツアーにはめったに参加しないのですが、実は食事つきのツアーには憧れます。
  旅なれた方がツアーに参加すると、プラスαの行動で楽しめる場面もあるのではないかなとも想像しています。
  現地で楽だと、そこから先の冒険余力もたっぷりだと思いますし。
  
  fuzzさんといえば私の中ではまだ「あまちゃんのfuzzさん」です。
  実は紅白で見たあまちゃんコーナーに刺激を受けて動画サイトであまちゃんの最初の頃を見返しています。
  遅ればせながらプチあまロス状態です。

  fuzzさん からの返信 2014/01/26 22:15:40

  あまロス同志なんですね(#^.^#)

  あまちゃんファンですか〜(∩´∀｀)∩
  
  嬉しいです(#^.^#)
  なんか、昨年一年はあまちゃんバッカリの生活で、ホント、あまロスなんです。
  ところが、最近に岩手県知事がNHKであまちゃん続編を考えていると会見で発言したとか。
  
  http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140123-00000059-dal-ent
  
  ホントだったら、また生活が明るくなるなあと願っているのですが。
  
  fuzz

  Halonさん からの返信 2014/01/27 08:21:06

  RE: あまロス同志なんですね(#^.^#)

  お〜　続編の話があるんですね。
  もし実現すれば全国のあまロスの皆さん大喜びですね♪