りらままさんのQ＆A
- 回答（7件）
- 質問（0件）
-
九分の民宿について
- エリア： 九分
7月上旬に友人と二人で九分に行こうと思っています。
九分は夜の雰囲気もいいと聞き、民宿に１泊しようと思い、台北ナビなどを検索しましたが、1万円以上もするようです。
ダブルベッドはいやなので...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2010/06/22 16:55:48
- 回答者： りらままさん
- 経験：なし
なつさん、はじめまして
去年台北に宿泊し、九分へは日帰り、しかも雨だったので、ぜひ次回は九分に宿泊したいと私も考えています。
九分で民宿を経営されている方が、
私のブログ http://4travel.jp/traveler/lilas328/album/10455191/ のyahoo版 http://blogs.yahoo.co.jp/lilas328/14223333.html に
訪問してくださり、九分小町という民宿を知りました。
まだ実現していませんので、ブログのurlしかわかりませんが、住所と電話番号、写真、料金等も記載されていますので、よろしければアクセスしてみてください。
日本のyahooブログ
http://blogs.yahoo.co.jp/makoo0618/MYBLOG/yblog.html?m=lc&p=4
台湾のyahooブログ
http://tw.myblog.yahoo.com/komachi2510/
りらまま -
シンガポールからビールをお土産で持って帰りたいのですが・・・
- エリア： シンガポール
来週からシンガポールに行くのですがお土産のことで質問です。
海外から日本にお酒を持って帰るのに制限があるみたいなことを聞いたことがあるのですが、シンガポールから日本にお酒を持って帰るのはどれ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2010/06/19 12:42:17
- 回答者： りらままさん
- 経験：あり
こんにちは、かめさん。
まささんの解答でパーフェクトですが、一言。
缶ビールでもスーツケースの内側金具（ハンガー用か？）と接触して、傷つき、ターンテーブルで大変なことになった方がいました。スーツケースはけっこう乱暴に扱われる事もありますから・・・（珍しい事かもしれませんが・・・一度見ました。）
幸い、他の荷物には影響がなかったからよかったのですが・・・・・(-_-;)
必ず、瓶でなくても、液体は、ビニール袋に入れ、タオルや衣類などでぐるぐる巻きにし、硬い物とは直接触れないようにご配慮くださいませ。
りらまま -
ホテルでの依頼について（英語）
大変 申し訳ありませんが、
どうしても、今回の旅で必要と思われる
英語の言い方を教えて頂きたく投稿いたしました。
旅についての質問ではないのでは？とご指摘されそうですが
どうか、宜しくお願いい...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2010/06/01 11:18:02
- 回答者： りらままさん
- 経験：あり
beginさん、はじめまして。
他の方の回答で十分ですが、追加で・・・
最低限、訪問国の挨拶と数を憶えておくか、メモしておくと、旅が楽しく幅が広がりますよ。
こんにちは、ありがとう、ごめんなさい、さようなら。１，２，３と自分の年齢くらい。
これで相手も気をよくして、何事もスムーズにいく場合も結構ありますよ。
英語も頑張って丁寧な文章で話すと、相手も文章で、しかも独特のイントネーションで返ってくるとあせりますよね・・^_^;
いのうえさんの回答通り、紙に要点をメモか文章で書いた紙を見せ、指さしながら、Would you please？Could you please？と言い、聞き取りにくければ、紙の余白に答えを書いてもらえばいいかも。
ペンもこちらで用意するくらいで。Thank you!と笑顔も忘れずに(^^♪
依頼事は、チェックイン時か、相手が忙しくない時期を選んで早めにし、相手の名前も憶えるか、メモしましょう。
ラテン系の国では、挨拶程度の言葉と関西弁でけっこう雰囲気でも伝わり楽しかったです。
中国は仕事だったので、相手の英語がききとりにくく、大事なことは筆談し、用紙は保管しました。
あと何かトラブッたら日本語が出来る人がいるかどうか確かめ呼んでもらうか、探しましょう。わからないまま適当に返事をすると大事になることも・・・お世話になったら挨拶を忘れずにね（*^_^*）
お気をつけていってらっしゃいませ〜♪
-
関空からベトナム航空で
- エリア： シンガポール
夏休みに計画しているシンガポール旅行なのですが可能性としてベトナム航空利用が考えられるツアーに申し込みました。関空からなのですが申し込んだ後になり不安がいっぱいです。 何でも良いのでベトナム航空の感想...もっと見る
この回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2010/05/01 10:17:50
- 回答者： りらままさん
- 経験：あり
はじめまして、れじこさん。
まささんのコメント通り、ベトナム航空は全く問題ありませんよ。ＨＰも日本語対応あり。
シンガポールへ行くのには乗った事ありませんが、国際線、国内線あわせるとベトナム航空には３０回以上お世話になっています。が不快な思いは一度もありません。
ハノイかホーチミンでの乗り継ぎも、スタッフが待ちうけていて、案内があるはずです。（ベトナムーシンガポールもベトナム航空ですよね？）
何処の航空会社でも、意に沿わないことは多少はあるでしょう、我が儘を言えばきりがありません。紙おしぼりの香りが独特です。慣れればなんてことないです。
日本からの便だと日本語を話すＣＡもいるはず。笑顔とスタイルはピカイチ！女性でも見とれてしまいますよ〜。『シンチャオ』、と言って機内も楽しんできてくださいね〜(^^♪ -
カンボジアに行く場合のＨＣＭでの入出国カードの記載
- エリア： ホーチミン
ＧＷにベトナム＆カンボジアの予定です。
ベトナムのイミグレは入出国カードの誤記入に鷹揚でないと聞いたので少し心配です。
次の旅程の場合
?5/01 NH931 東京→ＨＣＭ（ＨＣＭで１泊）
...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2010/03/27 09:35:32
- 回答者： りらままさん
- 経験：あり
はじめまして、Ｒ２４１さん（*^_^*）
皆さんとてもわかりやすくコメントされてますが、私からも一言。
ＡＮＡ利用は一度もないのですが、ＪＡＬではベトナム出入国は数え切れないほどあり、ほぼ一緒だと思います。
出入国カードに関しては機内で配られる際、書き方見本も一緒に配られるか、案内が放映されますので、全く問題ないですよ。もちろん日本語ＣＡがいるはずですから質問もできるでしょう。ただし、ひっぱりダコかも・・・・？
＜?で提出する入出国カードの入国日は5/01、出発便はVN9880＞
★ベトナムの出入国カードなので、ベトナムに入国した日付、便は：5/01 NH931
ベトナムを出国する日付、便は：5/02 VN9880
ＳＧＮ到着は、観光客が多く混雑が予想されますが、大丈夫です。英語が通じないのか、わからない振りをしているのか、一見怖そうなイミグレですが、スタッフが並ぶのを指示してくれますし（ハワイみたい）、片言で”シンチャオ”といってニコッ（*^_^*）とするのも・・・・・！！もしベトナム語で何か言われたら、搭乗券の半券を提示すれば、向こうで勝手に書き換えてくれます。
＜?5/04 VN9881 シェムリアップ→ＨＣＭ（入国する）＞
★ベトナムの出入国カードなので、ベトナムに入国した日付、便は：5/04 VN9881 ベトナムを出国する日付、便は：5/04 NH932
ベトナム出入国カードと記入例を余分に持っていたはずなのですが、仕事で行く事はないのと、引越しのためすべて処分してしまっていましたm(__)m JALのサイトで案内がありましたのでご参に・・・・同じようなものが機内で放映されます。
＜ベトナムのイミグレは入出国カードの誤記入に鷹揚でないと聞いたので・・・・＞
全くもって鷹揚でなかったことは一度もなかった・・・。社会主義国なので、フレンドリーさを表に出さないだけです。出国カード提出も、スタッフがいなくてテーブルに置くだけのこともあり、記念に持って帰った人も・・・・(-_-;)けっこういい加減なところもあったりして・・・(^.^)
ところで、ＲＥＰ出入国に関しては、ガイドブックなどに記入例があるので大丈夫だと思いますが・・・・。本国でビザ取得できないある国の団体が、ビザカウンターを独占していたことが何度もありました。
ＲＥＰもここ数年でとてもきれいになってきています。楽しんできてくださいね！！
なにかわからない事があればいつでもどうぞ・・・・(^_-)-☆ -
雨の日の柳川で川下りはできるのでしょうか
- エリア： 福岡
タイトルどおりですが、３月５日に柳川で川下りを予定しています。しかしながら予想天気は曇り雨。雨の日も川下りは出来るのでしょうか。傘がついたりとかしますか？教えてください。
午前中だけ観光に充てる...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2010/03/03 09:59:03
- 回答者： りらままさん
- 経験：あり
なみきみどりさん、はじめまして。
雨でも乗る事はできます。水はきれいとは言えませんが・・・
どんこ舟は狭い水門や、橋の下をくぐるので、傘でなくカッパを貸してくれますよ。
竹竿一本で進むのでとてもゆったりとしていて、景色をみる目線が替わって面白く、船頭さんによってはとても話がお上手だったり、歌もうたってくれますよ。
外国の人が乗ることも最近多く、すれ違ったり追い抜かれたりすると、すごく盛り上がります。もちろん日本のお客様でも乗りのいい舟に出会うことも多いです。
歩いていては絶対見る事が出来ない景色もあります。
一度だけ川を上がってくる『嫁入り舟』に出くわしました。（ラッキーでした。）
大宰府天満宮（梅はどうかな〜？）もいいところなのですが、柳川舟下りもお勧めです。（見るのと乗るのでは大違い）
雨の日でも、風情があっていいと感じる人もいれば、文句しか出てこない人もいます。
私は大好きで数え切れないくらい乗っていますが（もちろん大雨の日も）、母を乗せたくて、３月２２日乗りに行きます。
曇りか、降っても霧雨くらいになる事を祈っています。
お気をつけていってらっしゃいませ。（*^_^*） -
アンコールワットを十分に堪能するには？
- エリア： シェムリアップ
同じような質問が過去にあると思うのですが、
改めてお聞きしたいと思います。
年末か年始(または年越しで)にアンコールワットに行く予定です。
まだまだ詳細は決めてませんが、その前に皆さんのお声...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2009/09/16 09:52:36
- 回答者： りらままさん
- 経験：あり
こんにちは（*^_^*）
?私は某旅行会社の添乗員としてアンコールワットを６回訪れましたが、じっくり遺跡 を堪能したいのであればツアーでなく個人をおすすめいたします。現地で乗り物やガ イドの手配は出来ますが全てがいい業者とは限らないので慎重に...。
yasyasさんのブログは素晴らしいので参考にされるといいと思いますが、二年前から ワットの第三回廊へは登れません。今現在は修復工事がどこまでされているのかわか りませんが.....。
?ツアーでは二日間で周りますが、個人だと三日間でいいと思いますよ。
?夕日をみるのであれば、登りやすいプレループもけっこう人気出ていますよ。すこし 遠いけど バンテアイ・スレイは私のお気に入りでした。訪れる価値ありです。
