クレモラータさんのQ＆A(15ページ)
- 回答（1771件）
- 質問（1件）
-
エジプトでのwifi
- エリア： カイロ
いつもお世話になっております。
10月にエジプトに行くのですが、何人かの方のブログを拝見させて頂き、Wi-Fiが繋がりにくいとのこと。
日本からSIMなどを購入していった方、ホテルでのWi-Fiを...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/13 07:12:35
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
＞Wi-Fiが繋がりにくいとのこと
とは、
www.nperf.com
3G / 4G / 5G coverage map, Egypt
を見れば言っている理由は明らか。
都市部は繋がるが、例の大河と海岸線以外の人が住んでいないエリアには移動体電波が届かない＝電波基地がないのです。無謀登山富士山遭難者が夏場に救助を呼べるのは、臨時基地局が設置されているからです。
船やバス移動の途中の暇潰しで画面を見ようとしても繋がらない、無線LANの電波はあるが有料でアクセス不能とか。仮に無料（野良はご法度で公共のもの）があっても、それにユーザーが殺到すれば、そもそも接続すら困難（接続数が限られる）で、仮に繋がっても、外に出る線（対外接続）は細くそれを大多数で共通するため、使い物はならないからでしょう。
無線LAN（WiFiは接続技術を指す実体のないものなのでこれで通します）と言っても、政府機関、公共施設銀行、大企業、大学や研究所などを除き、対外接続は移動体通信に依存するのが主流で、巷にある無線LANも同じです。当然、基地局のない場所では繋がりません。ホテルも首都や大都市以外は対外接続環境が悪いのと、そこそもそれに設備投資をしない（良くある学生用アパートオーナーが集客用に「ネット接続無料」を謳っているものの、対外接続＝有線または無線にもアパート内接続＝子機にも投資しないため、ほとんど使い物にならないのと同じ）ので遅くなります。
特にアフリカ大陸は欧州に近い北アフリカでもネット環境は良くて「悪い」か通常「劣悪」です。これは仕方ないことでしょう。
以前は、極地、砂漠、密林、山岳、海洋などで研究用の通信回線、特に画像送受信には超高額だが超遅い衛星回線を使わざるを得なかったのが、今はスペースXのスターリンクが民生用に低価格で使えるようになっているため、これで安価に回避する方法ができています。今なら追加料金なしで、au Starlink Directが使えるので、au乗換も真剣に考えても良いかも知れません。空は海でも砂漠でも公平に存在するので、空を仰げれば基本的に繋がります。最近の機内無線LAN接続が動画も見られるようになったのも低軌道衛星の功績です。真面目に考えて良い通信手段です。
モバイル無線LAN端末（ポケットWiFi）も通信手段（対外接続）は今なら基盤埋め込み式もあるものの、物理SIM収納型同様、SIMによる通信を無線にして極近くに飛ばしているだけです。公共用の端末はある程度の距離と同時接続を保証する必要があるのと違い、個人対象でバッテリー節約も必要なために規模が小さいだけで、同時接続による通信速度低下やアクセス制限を除けば、「WiFiが繋がらない」現象は克服できません。
先のauもそうですが、日本最大の元国営（公社）企業でも特別料金なしで海外で使えるプランがあり、年に数回は海外に出る人には今や必須アイテムだと思います。「たまに使えれば良い」方は、現地で苦労して、しかも「騙されたのではないか？」と旅行中気にするよりも、国内で余裕のある状態でSIM（物理または埋め込み型）を購入するのが賢い方法です。問題は音声通話に必要な「使える」電話番号が付与されるか否かです。それが使えるプリペイドSIMもありますが、多くの安価なものはデータ通信のみ。それで十分ならば、解決法は簡単です。 AmazonではeSIMオンパレード状態なので、もしここで買う場合は購入先（扱っている商品）をよく吟味してください。ここに限らず表向きは良いことか書いていないので。
個人旅行でないパッケージなら自由行動は限られるため、現地購入は除外しても良いでしょう。現地の様子を知るために、携帯ショップを訪れるのも面白いのですが。
ravel.orange.com
eSIM for Egypt
Egypt 2GB
30 days
2GB
15 mn to the world
100 SMS to the world
Data tethering allowed and unrestricted
これで2916円なら高くないでしょう。データのみなら半額だし。
価格だけなら山のようにあります。ただし、砂漠（周辺を含め）では無理です。 -
プラハ以外の公共交通機関
- エリア： その他の都市
プラハ市内のトラム、バスなど65歳以上は
無料だそうですが
地方のバスなどは一般的な
料金システムなのでしょうか？...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/12 20:52:48
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：なし
pid.cz
Discounts
SENIOR FROM 65 YEARS
Prague – travel for free
Seniors from 65 years of age travel in the area of Prague for free, if they are able to prove their age:
National identity card issued by a European Union country [ This proof cannot be used on trains.]
Passport [ This proof cannot be used on trains.]
A chip card registered in the PID Lítačka system with an application proving the age
A PID pass for Seniors from 65 years
If a senior cannot prove eligibility (age) by one of the above methods, they must purchase a full-price ticket.
Region – 50% discount
Seniors from 65 years of age travel with a 50% discount in the entire PID area outside of Prague. Passenger must present a valid ID or passport that proves their age.
だそうです。 -
グラナダカードについて
- エリア： グラナダ
グラナダカードを購入すれば、必ずアルハンブラ宮殿のナルス宮殿の予約が取れるのでしょうか。
それとも確実にしたいなら、グラナダカードではなく、個別にチケットを買った方が良いのでしょうか。
教えてくだ...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/12 20:36:37
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：なし
カードを買おうとすると、
ALHAMBRA ¿CUANDO QUIERES VENIR?
PALACIOS NAZARÍES.: ¿A QUÉ HORA?
明日から13/7/20259月末まで
Granada Card 72h
Selecciona la fecha de tu visita a la Alhambra y tu hora de acceso a Palacios Nazaríes
13:30 14:00 16:30しか出てこないので、カード保持者にはそこしか開放していないのではないのでしょうか？
Granada Card 48h
9:00~11:00 17:00 17:30 18:00 19:00
72時間よりも選択肢は増えます。
Granada Card 24h
MAMIJUVISÁ（火曜から土曜日）22:00のみ
問題はVPNでカードが通るか。イタリアでもやろうとしたが結局やらなかった（やらずに済んだ）こと。それはVPNで入ってから、決済前にVPNを切ること。一応、日本からのアクセスに戻しても、日にち選択、時間指定、人数指定、Pago con Tarjetaまでは行きますが、あとはご自分で確かめてみてください。 -
海外ホテルのキャンセルポリシーの和訳について
- エリア： ナポリ
海外ホテルのキャンセルポリシーの和訳についてお詳しいかたご教授いただけると嬉しいです。
実は８月１２日から１５日までナポリの中心部のホテルを予約しているのですが、予定が変更になり、海の方に行くこ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/12 11:19:48
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
ナポリは熱海や神戸みたいなところで、海の近くに人が集中しているので、海沿いである必要はほとんどないと思います。サルンタルチアは確かに観光地で海に面したレストランもありますが、観光客向けで行く必要はないでしょう。この時期、他に開いていなければ仕方ないでしょうが、ここだけ特別でもないでしょう。
むしろ、景観は高台の宿からの方が良いのです。
キャンセルは実際手前までやると無料化否かは大抵は表示されます。試しにやってみればわかるでしょう。しかし、あえて海の近くである必要はないと思います。すごく良い宿が魅力的な価格で出ていれば別ですが、ナポリの宿はあまり期待しない方が良いと思っています。 デクマニ ホテル デ チャルメ -
海外ホテルのキャンセルポリシーの和訳について
- エリア： ナポリ
海外ホテルのキャンセルポリシーの和訳についてお詳しいかたご教授いただけると嬉しいです。
実は８月１２日から１５日までナポリの中心部のホテルを予約しているのですが、予定が変更になり、海の方に行くこ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/12 06:32:40
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
Standard
とあるのが多少気になります。実際に予約されたプランがStandardなら確かに9日（三日前から）100％の請求ですが、これは一般論で、別のプランなら予約時点でキャンセル不可もあります。実際の予約確認書にそう書かれていればその通りです。
「和訳」というのも気になる点で、一部しか見ていない可能性もあります。別のナポリの宿で、
Any booking cancelled within 7 days of arrival is charged in full. だけでは終わっていません。
however, if you cancel within 30 days of arrival, we will charge your card to the value of 50% of your total stay for each room booked.
すでにキャンセル料が掛かっているのです。
また、上記、Standardが一般論で、Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type.など部屋の種類や価格（同じ部屋でも条件が異なり価格に反映）によっても異なります。また、時期を設定する場合もあります。三田めぐろうさんがご指摘のハイシーズンはイタリア都市部では難しい（リゾートは当然高くなるが、ビジネスマン利用の宿は需要減少で安売りになる）ものの、一応、観光客殺到（市民は都市外逃亡し、店も閉まっている）する季節なので、特別扱いの可能性もあります。
予約確認書または宿または予約サイトの予約記録が全てです。
ところで、「海の方」とはナポリ市内なのか、ナポリ湾またはソレント〜アマルフィー海岸なのかは大違い。後者は今からでは時すでに遅しでしょうし、人を見に行くだけで疲れます。疲れるというよりも暑いだけで、休みところも人で溢れているだけで決してお勧めしません。むしろ、ゴーストタウン化したナポリでのんびりする方が良いでしょう。ただし、食事難民化にはくれぐれもご注意を。
デクマニ ホテル デ チャルメ -
ストライキ中のミラノ→ベネチア移動について
- エリア： ミラノ
7/8(火)にマルペンサ空港～ミラノ中央駅～ベネチアサンタルチア駅までの移動を以下の電車で考えていたのですが、当日がストライキ実施予定と知りました。
マルペンサ空港→ミラノ中央駅
トレニタリア...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/06 20:46:39
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：なし
すでにITALOも出しています。
不思議なのは、
8983は8日の販売からも消えていて、上記リストも空白（これが全く動かないか、動く可能性があるのかは不明）なのに対し、11時35分発の8981も空白なのに、ITALOの8日の販売チャンネルに掲載されているのです。これがイタリアでよくあるというか当たり前のチェック漏れなのか、PDFが掲載された後に保証が決まったのかは不明ですが、これもイタリアならあり得ないことでもないでしょう。
Malpensa Expressは空港からの利用には不向き（頻度が低い、かなり遅い、線路の上を走るくせに遅れる、乗るまで若干距離がある・・・）なものの、一回乗り換えの気分で選んだか、敢えて中央駅で買い物か食事を考えていたのなら別ですが、ここで1時間潰すのは大陸横断後ならかなりキツイです。普段なら人、人、人・・・でできる限り脱出したくなる場所です。8日は市内交通のように完全停止ではないため、却って混乱＝カオスの可能性もあるし、閑古鳥もありえますが。
恐らく、ITALO8981に間に合うのではないないのでしょうか。ITALOは自社サイトにあまり情報を載せないので、他のサイトからの借り物ですが、
In caso di sciopero Italo
I treni Italo sono in sciopero? Niente paura, la compagnia ferroviaria offre dei servizi minimi per venire incontro alle tue esigenze.
Anche Italo mette a disposizione degli utenti dei servizi minimi di trasporto in caso di sciopero. Per conoscere quali treni sono disponibili e restare aggiornato su eventuali variazioni di orari o percorsi, ti preghiamo di consultare direttamente il sito ufficiale dell’operatore e di prestare particolare attenzione agli annunci diffusi nelle stazioni.
Se il tuo treno viene soppresso e non ci sono altre alternative di viaggio adatte alle tue esigenze, hai il diritto di richiedere il rimborso, che viene riconosciuto automaticamente entro 30 giorni dallo sciopero. Per semplificare le operazioni di riaccredito, il rimborso viene erogato tramite voucher di Credito Italo. Per maggiori informazioni, telefona direttamente alla compagnia al numero (a pagamento) 892020.
8983が動いたら返金なしです。また、これが運休した場合、無料で8981に乗れるか否かは駅でしかわからないように書かれています。国が違うし、日本では未来永劫ストライキはなさそうな気がしますが、日本であれば、今の時点で「列車運行にかかわらず無料返金か無料変更となります。
EC33はBaseしかないし、買うと返金は出発前なら、
Rimborso: possibile fino all'orario di partenza con una trattenuta del 20%, dopo l'orario di partenza non è ammesso. I biglietti di importo pari o inferiore a 10 euro a viaggiatore non sono rimborsabili.
20%引かれます。
もしも、まだ購入していなければ、買わずに直前購入をやっても良いかも知れません。到着大幅遅延で（出発時に判明）予約列車には間に合わないことはわかっていましたが、2度目は流石に嫌なので、予約せず、空港からバスに乗り、渋滞がないことを確認した上で車内で購入したこともあります。しかし、ITALOの対応が不明だし、しかもストライキ中の短い時間で判断し、行動に移すのはやはり危険なので、この際、金で解決する方が健康のためでしょうね。 -
ストライキ中のミラノ→ベネチア移動について
- エリア： ミラノ
7/8(火)にマルペンサ空港～ミラノ中央駅～ベネチアサンタルチア駅までの移動を以下の電車で考えていたのですが、当日がストライキ実施予定と知りました。
マルペンサ空港→ミラノ中央駅
トレニタリア...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/05 18:29:41
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
ドイツ、オーストリア、スイスから、行きの列車は除外です。
-
ストライキ中のミラノ→ベネチア移動について
- エリア： ミラノ
7/8(火)にマルペンサ空港～ミラノ中央駅～ベネチアサンタルチア駅までの移動を以下の電車で考えていたのですが、当日がストライキ実施予定と知りました。
マルペンサ空港→ミラノ中央駅
トレニタリア...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/05 14:03:38
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
FR9723
11:45 Milano Centrale
14:12 Venezia S. Lucia
EC33
12:05 Milano Centrale
14:42 Venezia S. Lucia
FR9743
16:13 Milano Porta Garibaldi
18:42 Venezia S. Lucia
FR9747
16:45 Milano Centrale
19:12 Venezia S. Lucia
はTreni della lunga percorrenza garantiti in caso di scioperoでした。
よく見たらありますね。ECはチューリッヒからだったので見落としていました。
これを(FR9723など)を確保すれば、とりあえずは目的地に行けます。当然、マルペンサからは通常のバス(列車代行ではない)です。
返金は面倒ですが、確実に走る(だろう)列車確保は必須です。いきなり日本人がイタリアで生存競争に参入するのはほぼ不可能でしょう。
バスも転けたことだし、鉄道の方が安全です。 -
ストライキ中のミラノ→ベネチア移動について
- エリア： ミラノ
7/8(火)にマルペンサ空港～ミラノ中央駅～ベネチアサンタルチア駅までの移動を以下の電車で考えていたのですが、当日がストライキ実施予定と知りました。
マルペンサ空港→ミラノ中央駅
トレニタリア...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/04 18:54:53
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：なし
おまけ
Milano Malpensa Aeroporto (Terminal 1) 09:15
Bergamo Aeroporto (Orio al Serio - BGY) 11:00
Milano Malpensa Aeroporto (Terminal 1) 10:30
Bergamo Aeroporto (Orio al Serio - BGY) 12:15
Bergamo Aeroporto (Orio al Serio - BGY) 12:55
Venezia Mestre (Stazione FS) 16:40
Bergamo Aeroporto (Orio al Serio - BGY) 13:00
Venezia Mestre (Stazione FS) 16:25
これこそ保険として確保しておいて損はないでしょう。恐らく、夜行便で早朝着なら、車内で安心して居眠りができる環境は重要。快適か否かは別にしてもです。恐らく、まだ空きがあるので、マルペンサ便ほど混んではいないはず。
今のレートで20万円を払う覚悟があればそれで解決しますが。それでも、その費用でVeneziaの宿をグレードップする方が賢明だと思います。
後はトリノなどのバスで行ける都市に変更、その日はミラノに泊まるとか。 -
ストライキ中のミラノ→ベネチア移動について
- エリア： ミラノ
7/8(火)にマルペンサ空港～ミラノ中央駅～ベネチアサンタルチア駅までの移動を以下の電車で考えていたのですが、当日がストライキ実施予定と知りました。
マルペンサ空港→ミラノ中央駅
トレニタリア...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/04 17:24:21
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
確かに、
SCIOPERO Si informa che per il giorno MARTEDì 08 LUGLIO 2025 il Sindacato CUB Trasporti ha indetto uno sciopero nazionale di 24 ore per il personale ferroviario.Le motivazioni nazionali della proclamazione, con riferimento alle Aziende che svolgono attività ferroviaria nel comparto TPL, sono da ricondurre “alla mobilitazione in solidarietà con i lavoratori cui si applica il CCNL delle Attività ferroviarie”.In tale giornata il personale ferroviario e gli addetti alle biglietterie del settore ferroviario di Trentino trasporti S.p.A. garantiranno il servizio nelle seguenti fasce orarie: dalle ore 5.30 alle ore 8.30edalle ore 16.00 alle ore 19.00
なのでモロぶつかります。朝夕の除外は恐らく通勤通学向けだけだと思いますが、何れにせよ時間的に無理でしょう。
www.trenitalia.com/content/dam/trenitalia/allegati/info/treni-garantiti/Treni-garantiti-giu25_dic25_TAB-B.pdfは該当なし、使えそうな列車もないようです。
www.businessmobility.travel
7 e 8 LUGLIO RISCHIO PARALISI
Scioperi treni luglio 2025: Trenitalia, Italo e Trenord
7 e 8 luglio: sciopero nazionale del personale FS e trasporto merci
Il primo sciopero del mese è stato indetto da CUB Trasporti e dall’Assemblea Nazionale dei PdM/PdB del Gruppo FS. La protesta avrà una durata di 21 ore, dalle 21:00 di lunedì 7 luglio alle 18:00 di martedì 8 luglio.
Coinvolgerà il personale di macchina e di bordo del Gruppo FS, il trasporto merci su rotaia e alcune aziende del trasporto pubblico locale ferroviario. Lo sciopero è stato proclamato per rivendicare maggiori tutele in tema di sicurezza nei cantieri ferroviari, migliori condizioni contrattuali per il personale di macchina e bordo e un contratto unico per tutti i lavoratori del settore.
Se l’adesione sarà ampia, potrebbe verificarsi un grave danno alla circolazione di tutto il territorio nazionale.
Treni garantiti di Trenitalia, Trenord e Italo
Durante tutte le giornate di sciopero, Trenitalia, Trenord e Italo garantiranno i servizi minimi previsti dalla normativa.
Trenitalia
In caso di sciopero nei giorni feriali e festivi, Trenitalia garantisce i treni a lunga percorrenza riportati nella tabella disponibile qui.
In caso di sciopero nazionale generale per il rinnovo del contratto collettivo di lavoro, che ricada in giornata festiva, di durata non superiore alle 24 ore ed inizio alle ore 21.00 del giorno prefestivo, Trenitalia garantisce i treni a lunga percorrenza riportati nella tabella disponibile qui.
Treni regionali: garantiti nelle fasce orarie 06:00–09:00 e 18:00–21:00 nei giorni feriali.
Italo
L’elenco dei treni garantiti sarà pubblicato sul sito Italo circa 48 ore prima dello sciopero.
Trenord
Qui la lista dei treni garantiti.
Servizi minimi garantiti in caso di sciopero di 24 ore. Eurocity sempre garantiti da/per Vienna e Monaco:
EC83 Monaco (Brennero 12:14 – Ancona 19:10)
EC82 Ancona 11:30 – Brennero 17:52
Rimborsi e diritti dei viaggiatori
Chi non potrà viaggiare a causa dello sciopero ha diritto a rimborso integrale o voucher.
Modalità di rimborso:
Trenitalia: rimborso completo in caso di cancellazione o rinuncia (entro le 23:59 del giorno precedente per i regionali).
Italo: voucher o rimborso diretto tramite il sito ufficiale.
Trenord: richiesta via form online o email, secondo il canale di acquisto.
I treni già in viaggio all’inizio dello sciopero proseguono solo se la destinazione è raggiungibile entro un’ora. Altrimenti, potrebbero fermarsi in una stazione intermedia.
ユーロシティーも使えないし、ITALOは48時間前に判明なので、現地到着まで一日近く掛かる日本人は超不利です。
FLIX BUSはこの日だけ空港初は午前中はない（出ない）ので、おそらく既に売り切れでしょう。空港から市内まのバスは走るでしょうが恐らく激混み。ただでさえ熱波のイタリアで行列は悪夢でしかありません。中央駅まで行っても先がない。ベルガモからのバスはあるようですが、果たして繋げられるか。
mar, 8 lug
Milano (Lampugnano) 10:30
Venezia Mestre (Stazione FS) 14:00
Milano (Sesto S.G. 1° Maggio M1) 11:45
Venezia Mestre (Stazione FS) 16:25
12:00 13:00 14:00、それ以降も恐らく早晩売り切れ。
Milano Malpensa Aeroporto (Terminal 1) 15:35
Venezia Mestre (Stazione FS) 20:00
Milano Malpensa Aeroporto (Terminal 1) 18:35
Venezia Mestre (Stazione FS) 23:00
これはまだ買えるようです。
残るは空路ですが、来た道を戻ることになり、しかもFSCでの乗り継ぎなので、半端な金額では済まないでしょう。恐らく、一人なら乗合送迎でうまく行って500ユーロ程度。車一台占有で最低1000ユーロ、最大3000ユーロ程です。フライトと同じくらいかも知れません。
フライト先を変更するか、日にち変更するしか方法がない可能性もなきにしもあらずです。イタリアに限らず、欧州のストライキはやると言ったらやるので、今から最小限の損失に抑えられる方法を模索すべきです。保険として遅い時間のバスを抑えておくことも必要でしょう。 -
ハルシュタットへの列車、岩塩坑ツアーのついて
- エリア： ハルシュタット
来週ウィーンを訪れる予定があり、1日を使ってハルシュタット観光をしたいと考えております。
現在（7月3日）、ÖBBのアプリにてウィーンからハルシュタットまでの列車を検索しておりますが、...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2025/07/04 08:43:22
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：なし
D 1018が直通ですが
08:45 Wien Westbahnhof
Verkehrstage
täglich
nicht 5. Jul bis 10. Aug 2025
他はWBがほとんどで、これも10日には代行バスになるので工事か何かでしょう。調べればわかりますが、わかっても意味がないし。 -
エコノミー非常口前 窓際の足下の圧迫感について
- エリア： イギリス
この秋にイギリス旅行を計画しています。羽田→ヒースローBA0008エコノミー席非常口前通路側予約済みです。（英語はなんとか大丈夫。手荷物をおくスペースがないのは承知しています。）先ほどHP見てみたら、...もっと見る
この回答は3人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/29 17:26:42
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
350-1000ですよね。他社の同じ機材の非常席に乗った際には、前の空間が共用スペースとなり、トイレ待ち客に加え、仲間内の会話の場と化し、正直鬱陶しかったのです。私は通路側だったので、侵入者の滞在時間占有率が多かったので、奥ほどその被害を受けにくい可能性はあるかな？と思いました。
確かに横の圧迫感はありますが、それを上回る前方の空間です。ただし、他の客が侵入してこなければの話。本来は非常席を確保した人の空間ですが、普通席ではそのような常識はなかなか通じないのもこの世の常です。
ポケットは小さすぎるし、逆に通路側は上の棚から物を出すのが楽なので、荷物も関係ないと思います。
よく考えたら、同行者が窓際で私は通路側の時がありました。私が上のクラスにアップグレードされたので、それを同行者に譲り、私は窓際に座りました。確かに通路を頻繁に通る客からは解放されましたが、前の空間占拠は改善されなかったような気がします。 -
処方薬の持ち込みについて
- エリア： カナダ
旅行でカナダへ行く予定です。
処方薬、市販薬の持ち込みは個人使用分で使用方法に基づき、90日以内までと記載があり、使用方法については、パッケージ等に記載の使用容量、同梱されている添付文書、医師の処方...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/29 15:29:21
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：なし
この問題は厳密な規則と現実の運用という違いがあるので、建前と現実論との狭間に常に置かれます。
決まりは、
"Directions for use" refers to:
the dosage information included on the health product's label or packaging
the insert or product monograph included with the health product, or
an official prescription, hospital/pharmacy dispensing instructions, or a doctor's order included with the health product
If the health product does not include directions for use or if the directions for use are in a foreign language or unclear, Health Canada may look at dosage instructions from similar products or recognized sources.
なので、パッケージのない薬は、処方箋、医師、医療機関、薬局による調剤時指示書（最近よくある写真付きの説明書）が必要となるので、ネットから入手したものではダメであろうと判断できます。しかし、実際にはそこまで求めないし、英語訳も不要で、薬局の出した説明書でも十分だと思います。何の薬か、または疾病の英語名くらいは知っておくと、万が一日本から持ち込んだ薬がなくなったり、水没したりした場合に現地調達にも役立ちます。
なお、What types of health products are regulated under the Food and Drugs Act?では、
Prescription drugs for human and animal use (e.g. antibiotics, heartworm medication containing medicinal ingredients on the Prescription Drug List (PDL))
Over-the-counter drugs for human and animal use
なので、処方薬もOTCも同じ扱いです。OTCはパッケージがあるという前提ですが。
精神系、脳神経系の薬でもない限り、問題になることはまずありません。日本の方が厳しいので。もしも該当するのなら、医療機関に英文の説明を出してもらうしかないでしょう。 -
イスタンブール空港のターキッシュエアラインのラウンジ利用等について
- エリア： イスタンブール
今度ターキッシュエアラインを利用するため、イスタンブール空港のターキッシュエアラインのラウンジ利用等に関してお尋ねします。
①ターキッシュエアラインラウンジより、ターキッシュエアラインの無料トラ...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/29 14:21:06
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：なし
Our Lounges in Türkiye
We promise a privileged experience in our lounges located in airports all over Türkiye. By selecting the starting point of your trip from the list below, you can access the details of the services offered in our special lounges at the relevant airport.
Amenities
suites*
*Passengers who have at least an 8h flight to/from IST with Turkish Airlines A.O paid a Business Class ticket or an Elite Plus Card and have a connection time between 4h and 9h can enjoy our suits in IST.
For passengers to benefit from the suite rights, both flights must be international flights.
Suite rights are assessed based on the passenger's initial tariff structure.
For passengers to enjoy all the suite rights, the flights must be on the same ticket.
が条件です。
ただし、熾烈な獲得競争があって、ここ2年で6回挑戦し成功は1回のみの人が書いていました。仮眠室や入浴施設（シャワーではない）は世界中どこもそんなものです。「空いていればラッキー」か早い者勝ちなので早くからそのためだけに粘る（本末転倒とも言えなくもない・・・）とか。 -
乗り継ぎについて
- エリア： フランクフルト
まだ早いのですが、年末年始にウィーンとプラハに行きます
行きは羽田から直行便でウィーンに行くのですが、帰りはプラハからフランクフルト、フランクフルトで乗り継いで羽田に帰って来ます
フランクフルトで...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/29 07:45:04
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
まず、
＞ソーセージのお土産でも
はほぼ不可能だと思った方が賢明です。検疫済みで検査証明書付きか、重く買ってまで持ち帰る必要はないと思われる缶詰瓶詰しかありません。それ以外は「御禁制」品です。
前の便が遅れ、乗り継げなかったら次の便か提携他社便で日本に運んでくれます。しかし、それが数時間後であるか、翌日以降であるかは運次第。最悪、仕事の穴を開ける可能性はあります。その際に「飛行機が遅れてしまって・・・」で笑って済ませられるのか、仕事や社会的信用を失うかは本人にしかわかりません。
本人が空港で迷子になる、ゲート番号を間違えるなどを除けば、前の便が到着した時点ですでに運命は決まっています。地上係員の指示に従い「走れますか？」と言われたら倒れる覚悟で走れば間に合います。出口で集められた時点で別の搭乗券が出ていたり、別の場所に連れて行かれたら、予定便には乗れません。相手の言う形になるか、交渉可能なら最善の方法を得てください。当然、日本語でのやり取りはほぼ不可能と思うべきです。
あり得ないと思いますが、欧州内と帰国便都を別々に手配していたら、少しでも可能性があればそれに賭けて必死に走ること。ダメな場合は金で解決するか（現地で新規購入）、航空会社の温情を期待して交渉ですが、大抵は旅行の良い思い出がその時点で吹っ飛びます。でも、しばらく経てば忘れます。
通常は間に合うので（その確率の方が高い）、あまり細かいことは考えずに、もしも遭遇したら何をなすべきかだけを頭に叩き込んでおけば良いでしょう。空港の地図（何処に到着し、何処から出るか、出国手続きはいつするか）をみるくらいの事前学習は必須です。 -
上海浦東国際空港ターミナル１でのプライオリティーパスラウンジについて
- エリア： 上海
日本⇒上海⇒東南アジア便で
上海浦東国際空港へ中国東方航空で行き、5時間程度上海でトランジット予定です。（中国入国はしません）
合間の時間にプライオリティーパスラウンジを利用予定ですが
ホームペ...もっと見るこの回答は0人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/29 06:28:56
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：なし
First Class Lounge (No.39)
Shanghai Pudong International, Terminal 1
LOCATION
Shanghai Pudong International, Terminal 1
Airside - International Departures. After Security Checks, turn left and take the lift to the 4th Floor.
VIP Lounge 135B
Shanghai Pudong International, Terminal S1
LOCATION
Shanghai Pudong International, Terminal S1
Airside - International Departures, near Gate 135B.
これらばダメなのでしょうか？ -
ジャスミン59かグランデセンターポイントプランチットか
- エリア： バンコク
こんにちは。
10月にバンコクに行く予定です。
成人の娘2人と私の3人なのですが、ホテルを件名のどちらにするか迷っています。
希望は2ベッドルームか、確実に3台のベッドがある部屋で、4つ星または...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/28 19:00:56
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
Grande Centre Pointには泊まったことがあります。Grandeの付く方は外観が若干成金趣味なのでそれはよく覚えています。基本的にはともにサービスアパートメントなので、部屋によって設備が違います。こちらも2ベッドではなく、2ベッドルーム、すなわちスイートご希望なのでしょうか。確か泊まったのはスイートだったはずですが、食事が良かったのだけは覚えていますが、今は円が弱くなりすぎて割高なので、コロナ以降は泊まったことがありません。価格で尻込みしてしまいます。
若干古いかな？と言う印象ですが、質的には悪くないと思います。TWO BEDROOM BALCONY SUITEが三名食事付きなら3泊で15万円。食事なしで予算内ですね。
Jasmine59は日本人向けのアパートのようです。この道の奥にはミシュラン星付きレストランもあるので、そのような目的ならここは悪くないと思います。コロナの時はよくこの界隈のクリニックに帰国のために行ったし、コロナ後は便利な割に比較的割安なので、泊まることも多いです。後は何処に行くかが問題で、10月の雨季末期なのか否かも割と重要かも知れません。BTSからすぐか否かが運命の分かれ道だったり、濡れずにショッピングモールに行けるか否かも同じです。この点では、ともに若干不安な面はありますが、お天道様のことを今から予測しても仕方ないでしょう。
Grandeが付かない方の宿では、子供用（単なるシングル）が入っている部屋があります。お嬢様は大きなベッドで二人、親はシングルでなら、あえて2ベッドルームでなくても良いと思います。サービスアパートなら結構ありますよ。 -
年末年始の初スぺイン、旅程に迷っています
- エリア： スペイン
年末年始、7泊でマドリードin(14時頃)バルセロナout(10時頃)で家族4人スペイン旅行の予定(Airは確保済)です
今考えている予定では年越しはバルセロナになるのですが、マドリードを3泊にする...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/28 13:32:07
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
年末年始がどの範囲かも重要でしょう。
www.museodelprado.es
Museo Nacional Del Prado">Museo Nacional Del Prado
ENTRADASEN
Buscar
Menú<
VISITA
IR
Bienvenido al Museo del Prado
HORARIOS
Lunes-sábado:
10-20 h
Domingos y festivos:
10-19 h
Cerrado:
1 enero, 1 mayo, 25 diciembre
Horario reducido:
(10-14 h)
6 enero, 24 y 31 diciembre
このように壊滅の日と午前中だけの日が集中します。
これは、「観光」よりも大切だと思われる「食事」にも言えることで、その辺りのことを含め、時間配分も考えねばなりません。24と25または31と1日を移動と何もしない（できない）日に割り当てると日程を組みやすいのですが、「7泊」のうち自由に使える日は意外に少ないのです。到着日は夕食で終わり（夕食、20時過ぎまで身体が持てばの話）。最終日は全く使えません。そこに空白の日が入ります。最悪、実質使える日が5日なる可能性もでます。
フラメンコは、アンダルシア＞マドリード＞バルセロナで、バルセロナまで行くとほぼおのぼりさんと言ったら語弊があるでしょうが、観光客向けです。逆に本場（本格的なもの）を堪能するには、超夜行性になることが必須で、日本で「健全な生活」をしていると相当キツイです。日本人がまだ海外に大挙して出かけていた時代には、「日本人の合わない手拍子」と「大御所が登場する前に爆睡」は有名な話でした。
私もトレドに1日費やすと、マドリードに避けないので、こちらを多くするしかないでしょう。アンダルシアに行くのは無理だと思います。スタンプラリー的旅をしない前提のようなので。 -
イタリア・クロアチア・イギリスでの通信について
- エリア： ミラノ
25年ぶりの海外旅行です。
海外での通信事情について全く分からないので教えてください。
使用端末は私はiPhoneなのですが同行者はAndroidです。
グローバルWi-Fiを借りて行こうと...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/28 06:48:00
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
仰せの通り、モバイルWiFiルーターはすでに時代遅れです。それを見越してコロナ危機を乗り越えた（うまく利用した）有名な会社もあります。ただし、物理SIMなら自前のモバイルルーター（これも絶滅危惧種ですが、まだ何台も持っているのでその気になれば使える）に入れて、複数共有やPCとかSIM収納できないタブレット端末の通信に使うことができるのですが、eSIMだと対応機器がないため、その場合はレンタルの無線LAN機器が役立ちます。でも、レンタルはバッテリーがどこまで新しいかわからないし、予備バッテリーは必須だし（WANとLANを同時にこなすので電力消費が半端ではない）、今や予備バッテリーは航空会社の目の仇出しで、持たない方が賢明です。
韓国は経由なので、空港でしか使わないのでしょう。ついでに観光もなら別です。ここを除外すれば選択肢は格段に増えます。EU加盟国なら、EU roamingでその国SIMを買えば良いが、eSIMは買うのが面倒だったり、契約（postpaid)でしか使えないなどかなりハードルが高いのです。英国はEU離脱したので、通常のSIMプランではダメですが、例えばTIMなら、
TIM in Viaggio Pass
travel.orange.com
eSIM for Europe
Discover the list of European countries covered by Orange Travel
Croatia Italy United Kingdom (including Gibraltar, Guernsey, Jersey, Isle of Man),
なので全てカバー。
データ専用4G14日間が1481円でも今なら、
Europe 100GB
31 days
100GB in 5G
Unlimited calls from Europe to Europe
120 minutes from Europe to the World
1000 SMS from Europe to the World
Data tethering allowed and unrestricted
が6915円でお買い得。フランスの番号ですが、問題なく使えます。送信はあまりないかも知れないが受信はあると便利です。
esim2fly.com
Global (120+ areas) 10GB 30Days - 30 days
$45.00
これなら韓国でもOK、日本でも使えるので出発前に確認でき、以後何もせずに現地の通信会社の電波が捕らえられます。この一年プランをiPhoneとiPadに入れているので、経由地では大抵それで済ませます。このSIMもOrangeのSIMも5Gが使えるので、現地の5Gプランがないとこでは至極便利。
Europe(30+ areas) 3GB 15Days - 15 days
$7.20
UKも入っていてこの値段ならお買い得。ネット中毒者なら、
Global (120+ areas) 20GB 30Days - 30 daysですが、これならOrangeの方がお得。
明らかにモバイルとりわけレンタルの無線LAN機器は時代遅れと言うことです。 -
マルペンサ空港からの移動について
- エリア： ミラノ
夏のハイシーズンに20:00頃着の便でマルペンサ空港に入ります。
夜の空港からミラノ中央駅付近までの一番便利な方法はどのようなものでしょうか。
また両替についてのアドバイスもいただければ大変ありが...もっと見るこの回答は1人の人に役立ちました
- 回答日：2025/06/28 06:11:36
- 回答者： クレモラータさん
- 経験：あり
迷わずバスでしょう。
www.milanomalpensa-airport.com
ARRIVARE A MILANO MALPENSA IN BUS
Le indicazioni per raggiungere l'aeroporto di Malpensa in bus
Milano Stazione Centrale
Da Malpensa T1-T2 verso Milano Stazione Centrale
Il servizio è attivo dalle 5:00 alle 02:40.
Malpensa Shuttle (Air Pullman): dalle 5:20 alle 1:20 ogni 30 minuti.
Malpensa Airport Bus Express (Autostradale): dalle 5:00 alle 2:40 ogni 30 minuti.
Terravision: dalle 5:10 alle 01:40 ogni 45 minuti.
Caronte: dalle 5:00 alle 12:30 ogni 20 minuti.
www.malpensaexpress.it
ハイシーズンと言うよりも、観光客を除いたらゴーストタウンのミラノ
Interruzione Stabio-Malpensa
Per lavori di potenziamento infrastrutturale della linea, interruzione della circolazione dei treni nella tratta Stabio-Varese-Malpensa. Maggiori informazioni.
反対方向なので関係ないが念のため、
Nord-ovest
Lavori programmati sulle linee ferroviarie dell'area nord-ovest della Lombardia.
Linee: RE4 Milano Centrale-Domodossola, R23 Milano Porta Garibaldi-Arona-Domodossola
こちら方面に行くのならご注意を。
1a classe
13 EUR
20:13-Malpensa Aeroporto T1
Durata: 54 minuti
21:07-Milano Centrale
20:43-Malpensa Aeroporto T1
Durata: 54 minuti
21:37-Milano Centrale
21:43-Malpensa Aeroporto T1
Durata: 54 minuti
22:37-Milano Centrale
22:13-Malpensa Aeroporto T1
Durata: 54 minuti
23:07-Milano Centrale
エキスプレスとは名ばかりで、掛かる時間はほぼ同じで少し高め。列車に乗るまで時間が掛かるにと、恐らく現地に着くまでには時刻表にアクセスするの面倒で、事前購入も難しい、唯一渋滞の危険がない
現金が欲しければ、国内にいるうちに。現地でやると、ただでさえ価値の下がった日本円が紙屑となったのかと思われるほどさらに存在感をなくしています。
なお、何度も書きますがマルペンサ入国はカオスです。時間に余裕をと言うよりも諦念の境地に至ることが必要です。
ついでに、日本もそうですが、イタリアもすでに酷暑です。暑い、人（観光客）が多い、店が閉まっていることにご注意を。
