2025年4/15～6/26に世界一周旅行をしました。<br />ここではトルコのイスタンブールについて書きます。<br />

世界一周旅行　トルコ①

23いいね！

2025/05/17 - 2025/05/22

829位(同エリア4761件中)

旅行記グループシニア夫婦の世界一周旅行

187

pianoさん

フォローする

2025年4/15～6/26に世界一周旅行をしました。
ここではトルコのイスタンブールについて書きます。

エリア

イスタンブール(トルコ)

5/17、1:35AMにアブダビを出発。イスタンブールへ向かいました。
5時間の飛行でしたが軽食がでました。
バナナブレッドとヨーグルトなどです。
途中キラキラと光る街が見えました。
この辺り。。
アンカラの手前のようです。

朝焼けが綺麗でした。
イスタンブール空港はあいにくの雨。
とりあえずターキッシュエアラインが集合している様をパチリ！
18Aで荷物を受け取るはずが、なぜか18Bに出て来ました！！！
シャトルバスでアクサレイに向かいます。
12番乗り場で待ちました。

ちなみに今回使うeSIMは、klookのヨーロッパ
30日間　5ギガ　1397円です。
電光掲示板に気温15度と表示されています。
今まで30度超えの日々だったので、寒いです。
ウルトラライトダウンや薄手のヒートテックを着込みました。
アラブと違って緑が多いです。
雨を得て生き生きとして見えました。
アクサレイでバスを降りました。
モスクの前の道路を渡ってトラムの駅に行きます。
ここがトラムの駅です。

ここでイスタンブールカードを購入しました。
ここからトラムに乗ります。
エミノニュに着きました。
駅から徒歩2、3分のところにホテルがありました。
古いけれど、とても便利な場所にあります。
到着したのは9：30頃。当然チェックインは無理だろうと思っていたのですが、「まだチェックインできるお部屋がご用意できていないので、一旦屋上のレストランで朝食ビュッフェをお召し上がりください。」と。。
え！？
今日から朝食が食べられる？
早速屋上に行きました。
屋上のレストランからは、お隣のイエニジャミーや金角湾が一望できます！
ガラタ橋や新市街も、ガラタ塔もよく見えました。
雨でなければもっと綺麗だったことでしょう。
そしていただいた朝食はこちら。
野菜もチーズも豊富に提供されていました。
このスープ、私はすっかり気に入りました。
お豆がベースだと思います。
夜のフライトで疲れた体に染み渡りました。
チャイティもいただきました。
チャイティって、思うに。。。
ただの紅茶のように思えるのですが。。。
そしてミルクは入れないそうです。
ミルクティーが大好きな私はこっそりミルクを入れました。(^^)
11：30頃フロントに行くと、もうお部屋に入れるとのこと。
お部屋は狭いですが、清潔感があって、必要なものは十分にありました。
お水も電気ケトルも。。
冷蔵庫もあります。
セーフティボックスもあったのですが、使い方がよくわからなかったので、使いませんでした。
トイレも洗面所もシャワールームも綺麗でした。
ベッドの上の天井はステンドグラスでした♪
雨の中、ちょっと歩いてみることにしました。
イエニジャミーがすぐ近く！
ここに入っていく人を発見！
もともと郵便局だったところで、その後銀行の支店として使われたそうです♪そして今は銀行博物館になっていました。入場無料だし、ここなら濡れないので(^^)入ってみました。
1960年頃のタイプライターが展示されていました。
これはタイプライター兼レジスターだそうです。
2階から下を覗くと、銀行窓口がありました。往時の様子が伝わってきます。
当時の事務室が再現されていました。
これらは何に使うものでしょう？
エジプシャンバザールからグランドバザールに行きたいな～と思っていたのですが、道がよくわからず。。。
適当にウロウロしていました(^^)
いつのまにかグランドバザールの門に着きました！
グランドバザールの中は、アーケードになっていて、縦横無尽に広がっています。迷子になりそう。。。(^^)
天井が素敵！
お菓子のお店だったかな？
スパイスのお店や金のお店もありました。
街のそこかしこで、こんな屋台があり。とうもろこしと栗を焼いて売っていました。
エジプシャンバザール付近には生地屋さんが多いようです。
歴史がありそうな建物もいっぱい！
初日の夕食はこのロカンタにしました。
若い女性が一生懸命英語で説明してくれました。
結局一番上のトマトと牛肉のケバブと
アイスクリームののったキュネフというデザートと
アイランという飲むヨーグルトを注文しました。
最初にパンと酸っぱくて辛いソースが出されます。
アイランはこんな感じで提供されました！！！
飲むヨーグルトのようですが、こんなにふわふわになるんですね～！
味はとてもさっぱりしていました。
トマトのケバブです。お肉は多分ビーフのハンバーグのような感じです。素朴でしたがとても美味しく感じました。
これがデザートのキュネフです。
ハチミツたっぷりの甘いものでアッツアツで提供されました。その上のアイスクリームがさっぱりしていてよく合います。
翌日はトラムに乗って新市街に行ってみました。
これはカラキョイパレス。
聖グレゴリウス照明教会。ここは、イスタンブールに現存する最古のアルメニア使徒教会です。もともとは、コンスタンティノープルがオスマン帝国に陥落する直前の、14 世紀後半のジェノバ時代に建てられました。教会は 1958 年に取り壊され、現在の建物は 1960 年代に再建されたものです。
こういう由緒正しい古い建物がそこかしこに残っています。
カバタシュで降りて、海の方に行ってみました。
アジア側がよく見えました。
乙女の塔まで見えます。
カタバシュ駅に戻り、今度はフニキュレルという1駅だけの地下ケーブルカーに乗ります。
道の向こう側を左に歩くと駅があるそうです。
ここでした！
タクシムに向かいます。
こんな車両でした。
タクシム駅で外に出てみると、いきなりタクシム広場が目の前に！！！
共和国記念碑です。
アタルチュク芸術文化センターです。劇場などがあるようです。おりしも明日はアタルチュク記念日。1919年、トルコ共和国の初代大統領、アタチュルクが黒海のサムスンに上陸し、革命を起こした日です。あちこちにトルコの大きな国旗がかざしてありました。
不思議だったのはですが、道端にこうやって犬が死んだように寝ています。
しばらくするとムクっと起きてどこかへ行きます。
どういう状態なのでしょう？
実はこれまでトルコリラを持っていませんでした。空港からのシャトルバスもイスタンブールカードもクレジットカードで支払えました。

でもお水など、こまごましたものを購入するには現金でないと買えません。

そこで、手数料が低いHSBCのATMでキャッシングをしました。
主人がキャッシングをしている間、面白い看板を見つけ
ました。
これって「歯」？
てことは「歯科医」？
調べてみるとやはり「歯科医」のサインでした(^^)
ところで、タクシム広場には大きなお花屋さんがありました。色とりどりのお花が咲いていてとても良い香りがしました。
イスティクラル通りを降りて行くことにしました。
通りの入り口のロカンタ。
とても美味しそうでした♪
美味しそうなトルコ菓子！
あれあれ？
良くみたら、行きたかったお店でした～(^^)
Googlemapに出てこなかったので諦めていました。
左上のくるみとピスタチオが2個ずつのバクラヴァを注文しました。
チャイティも注文しました♪
1864年創業の老舗です。
ティッシュボックスまでお店仕様！
バクラヴァはピスタチオもくるみもとっても美味しかったです。どちらかと言えばくるみの勝ち！と思いました。
通りを走るケーブルカー。
満員電車です。
通りは道ゆく人でいっぱい。
歴史漂う建物もいっぱい。
ところどころ横道に入ることができました。
ここは入り口がお土産もの屋さんだったのですが、ズンズン進んでみると、とても綺麗なアーケードになっていました。
一番奥はレストランになっていてバイオリンの演奏も聴けました。
これはクムピルという食べ物です。ホクホクのジャガイモにいろんな具材を足していただくお料理のようです。
聖アントワーヌ教会です。イスタンブールで最大のカトリック教会です。1912設立。
通りには、ドルマを売る露店が多かったです。
試しに買ってみました。1個10リラ。ムール貝にピラフが入っているのですが、お店の人がキュっとレモンを絞って渡してくれます。
キャンディ屋さんは超カラフル～。
何の野菜？
これを買って皮を剥いて食べてる人がいました。
ルバーブの一種で、日本でもイタドリと呼ばれて天ぷらにして食べるそうです。
ちょっと横道にそれてみたら楽器店がいっぱいありました。
このお店のツボや絵皿も超綺麗！！！
ガラタ塔に到着しました！
イスタンブールのランドマーク的存在で、丘の上に建つ高さ67mものとんがり屋根の塔は、離れた場所からも一際目立ちます。
元々、ガラタ塔がある場所には6世紀に建てられた灯台がありましたが、十字軍によって破壊されてしまいます。
現在のガラタ塔は14世紀にジェノバ人によって建てられたもの。
ガラタ塔周辺は異邦人が住むエリアで、特にジェノバ人が権力を握っていました。
対岸（旧市街）のビザンツ帝国と対峙していたため、当時は港の監視塔としての役割を果たしていました。
その後、ガラタ塔周辺もオスマン帝国の領土となり、収容所や天文台など様々な用途で利用されます。

(以上Toruko tabibu からの引用です。
https://torukotabibu.com/galatakulesi/)
今度はガラタポート近くのサバロールを目指します。
スンゴイ下り坂！！！
これを登るのはかなりシンドイことと思います。
サバロールのお店Sokak Lezzeti Tarihi Balık Dürümcü Mehmet Ustaです。
他にもサバロールのお店はたくさんあるのに、ここだけ行列でした。
あともう少しというところで20分以上待ったかと思います。
サバは脂がのって美味しそう！
骨も取ってくれます。
完成！！！
サバが本当に美味しい！
これは日本人好みだと思います。
さて、たった今サバロールを食べたのですが、こんなお店を発見！！
お店も綺麗だし、お料理も興味深くて思わずビデオ撮りました。
お餅つきのキネのようなもので何か潰しています。
店内で撮影していたら、レタスにひき肉のような具材を巻いて味見させてくれました♪
調べてみると、これはチーキョフテというものだそうです。昔は生肉のハンバーグだったそうですが、現在は生肉は売れない(衛生上の問題で)ので、麦などを潰してハンバーグのようにして提供しているそうです。
完成品はこれです。
チーキョフテ(辛い)を生地で巻いてあります。ソースをつけると少しマイルドになります。
OSES という名前のお店でした。
とても感じの良いお店でした。
ガラタ橋に来ました。橋の下にはレストランが連なっています。橋の上には釣り人がたくさんいました。
何十匹も釣っている人がいました。
ガラタ塔の手前のカラキョイから向こう側のエミノニュに向かう船が見えます。今回は橋を歩いて渡りました。
新市街を振り返るとガラタ塔がとてもよく見えました。
今日の収穫は靴下！
アブダビまで30度超えの猛暑でしたが、今後は平均気温20度ほど。足首までカバーする靴下が欲しかったのです。イスティクラル通りでずっと探してやーーっと見つけました！
なかなか可愛い♪
1つ30リラ。120円です。
温かいし、洗った後乾きも早いので、もっと買っても良かったかも。。。？
いえいえ、でもここで荷物を増やすわけにいかないので我慢我慢。
ところで、ホテルで「もう１枚毛布をください」と言ったらタオルケットのようなものを渡されました。
多分綿100%。
なのにこれが温かいんです！！！
トルコ　コットンブランケットというジャンルがあるようです。
トルコ３日目。
ボスフォラス海峡のクルーズに乗ります。
と言ってもノンストップの250リラの観光船ではなく、44リラの定期船で行きます。
エミノニュを出てから停まる港はこの順番です。
終点はsariyer。そこまでは降りたければ降りれば良いし、ずっと乗っていても大丈夫。(終点では全員降ろされます。)

この日はとても良いお天気でした。日差しも強かったのですが、船の上はものすごく寒かったです。
トルコって寒暖差が激しいようです。
オルタキョイ。たくさんの人が乗船を待っていました。
ドルマバフチェジャミー。
海上ギリギリに建てられて、まるでイタリアのベネチアの教会のようです。
次にドルマバフチェ宮殿。
とても大きな宮殿です。
７月１５日殉教者の橋。
ヨーロッパ側とアジア側にまたがる1つ目の橋。
アジア側も良く見えました。チャムルジャタワーが一際目立っています。
山の上の大きな国旗！
こういう国旗が至る所にありました。
国の縄張りを示しているかのようでした。
アジア側では、ベイレルベイ宮殿が見られました。
Arnavutköyのあたりに第2ボスフォラス大橋とルメリヒサールがありました。ルメリヒサールの一部には足場がかけられて修復中のようでした。
ただいまこのあたり、観光船はこのあたりで折り返すようですが、定期船はこれからさらに黒海に向かって行きます。
第2ボスフォラス大橋を後にします。
Sariyer 、終点です。ここで全員降ります。
しばらくベンチで海を眺めてから、また同じ船に乗ってエミノニュに戻りました。
次は、エミノニュからトラムに乗ってチェンベルリタシュへ行きました。この近くのアスランというロカンタの老舗に行きました。
メニューは英語でも表記されています。
そして実際の料理を見て決めることもできます。

今回は、ナスで巻いたラム肉とブロッコリーを注文しました。

(しかし、水がメニューだと20リラとなっているのに、お店の人は「このメニューは値上がりして40リラになりました」と口頭で言いました。ならばなぜメニューを訂正しないのか？と疑問が残りました)
ブロッコリーは柔らかすぎて、私の口には合いませんでした。
ラム肉も「ナスで巻かれた」はずがますが見当たらず。。。

残念な気持ちでお店を出ました。
その後オスマニエ通りを通って。。。

実はこの頃から問題が発生していました！！！
次にカッパドキアに行くのですが、そちらで必要なユーロをATMで引き出せない(手数料の低い銀行のATMの話です)という事実が発覚したのです！
トルコの場合、HSBC銀行かハルク銀行だと手数料なしでATMからリラが引き出せるのですが、ユーロは引き出せないのです！！！
しかも１日に引き出せる金額は10000リラまでと決まっているようでした。
そこでとりあえずこの近くのHSBC銀行で10000リラ引き出しました。
続いてハルク銀行でも同様に引き出そうとしたのですが、どうやらトルコ全体で10000リラまでと決まっているようでした。
結局この問題は、翌日に同じ銀行で10000リラ引き出して、残りは日本円を両替所でリラに交換。そしてそれをユーロに交換することで解決できました！！！
Greensというスーパーに行きました。
ドバイチョコレートを試しに1つだけ買ってみました。
これが100リラでした。
ピスタチオの香りはしましたが、ピスタチオがザラザラしていて、ちょっと。。。
もっと滑らかだと良かったな～(^^)
次に船でカドゥキョイに向かいます。この日は祝日だったせいか、どこに行っても人がたくさんいました。
この船の入り口は、人数制限をしていたのと、船がなかなか来なかったので、もんのすごい人！！！
待ってる間は一応押し合ってはいませんでしたが、船に乗る時に将棋倒しになりそうで怖い！
わりと前の方に並んでいたので、案外スルッと船に乗れました。でもそのあとは大変そうでした。
カドゥキョイです。
一歩路地に入るとこれまた人、人、人！！！
本当は路面電車で一周しようと思っていましたが、満員で無理～！！！
路地をブラブラと散策することにしました。
魚屋さんがあったり。。
八百屋さんがあったり。。。
これ、よく見かけるけど、なんだろう？？？
調べてみたら、どうやらブドウの葉でお米やひき肉を巻いて作る料理のようです。
本当にすんごい人です。
これもどんなお菓子なんだろう？
イズミール爆弾と書いてあります。
どうやらイズミールというところが発祥のスィーツのようです。生地の中にチョコレートなどが入っているようです。
カドゥキョイに来た時に船が混み混みだったので、夕方になって帰るのもきっと大変だろうと思い、早々に切り上げて帰ることにしました。
乙女の塔をバッチリキャッチ！！
カラキョイに降りました。
お魚屋さんが多い感じです♪
サバロールのお店もありました。
カラキョイ駅から徒歩4分ほどのミュケレフカラキョイというお店に入りました。とても品の良いお店です。
ホテルの屋上にあらレストランでガラタ塔がよく見えます。
左手前がナスのヨーグルトあえ、右側がナスとトマトの煮込みプラスヨーグルト、向こう側がエビのピスタチオとバジルのソース。どれも美味しかったです♪
でもヨーグルトにちょっと飽きてきたかも～？？？
日が暮れて、山の上のモスクも
ガラタ塔も綺麗でした。
イスタンブール4日目。
今日はブルーモスクとアヤソフィアを見る日です。

まずはブルーモスクに行きました。
ここは入場料なしで入れます。
中に入ると大勢の人が写真を撮っていました。
良く見ると今はクローズしていて、次に開くのは14：30とのこと。
窓から覗いてみました。ステンドグラスが綺麗！
後ほどまた来ることにして、この場を出ました。
出口の門から覗くと、モスクが綺麗に見えました。
ヒポドゥローム。
1つの石でできていることとエジプトからAD330年に運ばれたことに驚きました。
蛇の柱。
蛇の頭はもうないようです。
テオドシウスのオベリスク。
ここは古代ローマ時代に作られた競技場だったそうです。3万人も収容できたそうです。
1899年にドイツの皇帝から贈られた泉亭です。屋根の内側も金のモザイクは健在でした。
次にアヤソフィアに行きました。
と言っても、ここは入場料が25ドルかかるので、中には入場しませんでした。

でもこの時、アザーンが始まったのです！
そしてよく聞いていると、お隣のブルーモスクと交代ごうたいで歌っていました。
さらに片方のフレーズをもう片方が受け継いで歌われているのが面白くて動画を撮りました！
https://youtube.com/shorts/d8Fd3rU4DPQ?si=-k0OseNw4ICcn0w5
さて、14:30になりましたので、ブルーモスクに入りました。
ブルーモスクと呼ばれる所以となった、ブルーのタイルをまず確認。
中央の階にずっと貼りめぐらされています。
お祈りをする場所の上のステンドグラスもとても綺麗でした。
一旦ホテルに戻ってひと休みしてから、夕食はここBalkanというロカンタに行きました。
お店にはお惣菜が綺麗に並んでいます。
左から、チキンのチーズ焼き、ビーフのナス煮込み、右のはピラフのような～麦のような～。
ただ、今までトルコやアラブの味付けばかりだったのですが、ここはあまりスパイシーではなく、ちょっとホッとする味付けでした。
帰りがけに片付けを少し手伝うと、店員の年配の方が「ありがとうございました。また会いましょう！」と言ってくれてビックリしました。
嬉しい一コマでした(^^)
５日目です。今日も良いお天気！！
今日は、カッパドキアでユーロが必要なので、その工面をしました。
結局、HSBC銀行でリラを引き出し(ただし１日の限度額10000リラ)、それを両替所でユーロに交換するのが一番率が良いことがわかりました。
ここはシルケジ駅の近くの両替所。
リラが足りなかったので、日本円をリラに交換しました。1リラが0.26円で手数料なしでした。
ここは　ブルーモスクの前の両替所。ここはリラからユーロのレートが良かったです。手数料は取られましたが、それでもレートが良かったです。
次にアクサレイに行きました。明日の朝早くイスタンブール空港からネブシェヒルに移動なので、空港行きのバスのバス停の場所と時間を確認しておこうと思いました。
バス停はトラムのアクサレイ駅からメトロの駅に向かう途中にあります。
イスタンブール空港からアクサレイに来た時に停まったところと全く同じ場所でした。
ここお花の咲くエリアに沿って結構歩きます。
時刻表です。(2025.5.20現在)
バス停の近くでシミットを買いました！
腕がニョキっと出てますが、その右側にしっかりとシミットを持っています！
ゴマがたっぷりついたシンプルなパンですが、噛めば噛むほど美味しいです♪
これからヴァレンス水道橋に行きます。こんな坂道を上っていくと。。。
気持ちの良い公園に出ます。
この近くに水道橋があります。
378年に完成したこの水道橋は、もともと1kmあったそうです。今では800mほど残っているそうですが、それでも充分大きかったです。
車道が間を通っているのがおもしろいと思いました。
裏側から見た水道橋。歴史の重みを感じます。
378年という昔に、石をこんなに綺麗に切って積み上げる技術があったとは素晴らしい！
と主人が言ってました(^^)
水道橋の回りは広い公園でした。木陰にベンチもたくさんあって心地良かったです。
さて、次にトラムに乗って行ったのはギュルハネ公園です。ここも広い公園です。
トプカプ宮殿の周りの壁が見えました。
トプカプ宮殿には行きませんでしたが、少し近づいた気がしました(^^)
この日の夕食は、初日に行った「Gaziante kozde kunefe kebap salonu 」。
前回頼まなかったナスのケバブと、Adana kebapを注文しました。
こちらがAdana kebap。ビーフで、スパイシーです。
こちらがナスとラムひき肉のケバブです。
ナスが焦げてないのにトロットロに柔らかいのが不思議でした♪
そういえば、アクサレイの近くのMigrosというスーパーで、こんなお菓子を見つけました。
店員さんに聞くと、「ケーキではありません。私達は朝食に食べます。甘いです。」ということでした。
明日は朝早くチェックアウトするので、ホテルの朝食は食べられません。なのでちょうど良いな！と思って購入しました。
包丁で切り込みを入れておいて、空港で食べました。ゴマと砂糖と小麦粉っぽい何かとココアを混ぜて固めた感じで、ホロホロと崩れます。
でもゴマが効いていて美味しいです。
予定通りアクサレイからイスタンブール空港に向かいました。これからカッパドキアに移動します。