上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
豫園は、上海人の潘允瑞という四川布政使(四川省長)を務めた役人が、かつて刑部尚書(法務大臣)であった父親、潘恩への孝行のために建設した個人の庭園である。1559年に建設が開始され18年後に完成したが、その時はすでに父親は亡くなっていたと言われる。清代初めに潘家の衰えとともに一時荒廃するが、1760年に上海の有力者達が再建に乗り出し、同時に豫園は隣接する城隍廟の廟園となり、西園と改称された。当時の西園には湖心亭や豫園商城の大部分が含まれ、現在の豫園の2倍の広さがあった。その後各種の商業公会(商業組合)により、園内に全部で21の公所(組合事務所)が設けられた。一時、1842年の阿片戦争以来、小刀会蜂起、太平天国軍の上海攻撃等の戦禍を被るものの、豫園一帯は、従来からあった城隍廟の門前市と一体化して、商業街として発展していった。日本の浅草と一緒で浅草寺の門前街で、仲見世が豫園商城です。浅草も商業組合が20程るようです。現在豫園周辺は数か所の再開発工事があり、完成すれば倍以上の広さに成るでしょう。<br />

上海の豫園・2019年中秋節

24いいね!

2019/09/14 - 2019/09/14

1377位(同エリア11991件中)

中国の風景

中国の風景さん

豫園は、上海人の潘允瑞という四川布政使(四川省長)を務めた役人が、かつて刑部尚書(法務大臣)であった父親、潘恩への孝行のために建設した個人の庭園である。1559年に建設が開始され18年後に完成したが、その時はすでに父親は亡くなっていたと言われる。清代初めに潘家の衰えとともに一時荒廃するが、1760年に上海の有力者達が再建に乗り出し、同時に豫園は隣接する城隍廟の廟園となり、西園と改称された。当時の西園には湖心亭や豫園商城の大部分が含まれ、現在の豫園の2倍の広さがあった。その後各種の商業公会(商業組合)により、園内に全部で21の公所(組合事務所)が設けられた。一時、1842年の阿片戦争以来、小刀会蜂起、太平天国軍の上海攻撃等の戦禍を被るものの、豫園一帯は、従来からあった城隍廟の門前市と一体化して、商業街として発展していった。日本の浅草と一緒で浅草寺の門前街で、仲見世が豫園商城です。浅草も商業組合が20程るようです。現在豫園周辺は数か所の再開発工事があり、完成すれば倍以上の広さに成るでしょう。

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
交通
4.0
同行者
一人旅
交通手段
鉄道 徒歩
航空会社
春秋航空
旅行の手配内容
個別手配
  • リニューアルした南翔饅頭店お持ち帰りコーナー。

    リニューアルした南翔饅頭店お持ち帰りコーナー。

  • 此方は南翔饅頭店のレストラン。順番待ちの人々、

    此方は南翔饅頭店のレストラン。順番待ちの人々、

  • 相変わらず九曲橋の上は満員です。<br /><br />

    相変わらず九曲橋の上は満員です。

  • 相変わらず九曲橋の上は満員です。<br />

    相変わらず九曲橋の上は満員です。

  • 今日は順番待ちの列は有りません。<br /><br />

    今日は順番待ちの列は有りません。

  • 寧波湯団店の前の人だまり。<br /><br />

    寧波湯団店の前の人だまり。

  • 緑波廊はリニューアル中。<br /><br />

    緑波廊はリニューアル中。

  • スターバックス。<br />

    スターバックス。

  • 何の行列か?豫園の庭園へ入場する行列です。<br />

    何の行列か?豫園の庭園へ入場する行列です。

  • 最近は広場でのイベントは有りません。昔は月餅を売っていました。<br /><br />

    最近は広場でのイベントは有りません。昔は月餅を売っていました。

  • 商店街。<br /><br />

    商店街。

  • 方浜中路に出ました。工事中です。<br />

    方浜中路に出ました。工事中です。

  • 城隍廟。<br />

    城隍廟。

  • 日本で言えば浅草の浅草寺。<br />

    日本で言えば浅草の浅草寺。

  • 豫園商城が拡大します。<br />

    豫園商城が拡大します。

  • 赤い観光バス。<br />

    赤い観光バス。

  • 本当は豫園は庭園の事ですが、豫園商城全体を豫園と言います。<br /><br />

    本当は豫園は庭園の事ですが、豫園商城全体を豫園と言います。

  • 上海老城隍廟小吃広場。<br /><br />

    上海老城隍廟小吃広場。

  • 相変わらずの混雑です。落ち着いて食べる雰囲気では有りません。<br /><br />

    相変わらずの混雑です。落ち着いて食べる雰囲気では有りません。

  • 食べたい物を選んでレジで支払。<br /><br />

    食べたい物を選んでレジで支払。

  • 分別ごみが始まりました。<br />

    分別ごみが始まりました。

  • 人出が多い。浅草の仲見世です。<br /><br />

    人出が多い。浅草の仲見世です。

  • <br />ここのアイスクリームおじさんのパフォーマンスが人気です。


    ここのアイスクリームおじさんのパフォーマンスが人気です。

  • 豫園にもスポーツウエアショップが出来ました。

    豫園にもスポーツウエアショップが出来ました。

  • カジュアルからスポーツに変わりました。<br />

    カジュアルからスポーツに変わりました。

  • カジュアルからスポーツに変わりました。<br /><br />

    カジュアルからスポーツに変わりました。

  • カジュアルからスポーツに変わりました。<br /><br />

    カジュアルからスポーツに変わりました。

  • 3階まで全てスポーツウエアです。<br />

    3階まで全てスポーツウエアです。

  • 工芸品。<br />

    工芸品。

  • 宝石店もリニューアル。<br /><br />

    宝石店もリニューアル。

  • 工芸品のワゴンが並ぶ。<br /><br />

    工芸品のワゴンが並ぶ。

  • 新しく出来た環球奇趣芸水館。<br /><br />

    新しく出来た環球奇趣芸水館。

  • ハーゲンダッツ。<br /><br />

    ハーゲンダッツ。

  • 大壺春、新しく出来た老舗飲食店。<br /><br />

    大壺春、新しく出来た老舗飲食店。

  • 大壺春、新しく出来た老舗飲食店。<br /><br />

    大壺春、新しく出来た老舗飲食店。

  • 大壺春、新しく出来た老舗飲食店。<br /><br />

    大壺春、新しく出来た老舗飲食店。

  • 阿甘鍋盛。新しく出来た老舗飲食店。<br />

    阿甘鍋盛。新しく出来た老舗飲食店。

  • 真老大房。新しく出来た老舗飲食店。<br />

    真老大房。新しく出来た老舗飲食店。

  • 上海喬家柵。新しく出来た老舗飲食店。<br />

    上海喬家柵。新しく出来た老舗飲食店。

  • 杏花楼。新しく出来た老舗飲食店。<br />

    杏花楼。新しく出来た老舗飲食店。

  • 恋暖乃茶。新しく出来た老舗飲食店。<br />

    恋暖乃茶。新しく出来た老舗飲食店。

  • 沈大成。新しく出来た老舗飲食店。<br />

    沈大成。新しく出来た老舗飲食店。

  • 徳大西菜社、新しく出来た老舗飲食店。<br />

    徳大西菜社、新しく出来た老舗飲食店。

  • 鮮得来。新しく出来た老舗飲食店。

    鮮得来。新しく出来た老舗飲食店。

  • 湖濱美食楼、リニューアルしました。<br />

    湖濱美食楼、リニューアルしました。

  • 豫園老街、土産物やが並ぶ。<br />

    豫園老街、土産物やが並ぶ。

  • 衣装を着て撮影出来ます。記念撮影。<br />

    衣装を着て撮影出来ます。記念撮影。

  • 豫園老街、土産物やが並ぶ。<br /><br />

    豫園老街、土産物やが並ぶ。

  • 豫園商場の表通り、明清時代の建物を再現。<br />

    豫園商場の表通り、明清時代の建物を再現。

24いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP