上海日本租界の漂(栗)陽路・歴史建築

2015/09/16 - 2015/09/16

漂陽路は四川北路が山陰路手前で左に曲がるする所を、右折すると漂陽路に入ります。そこにはプラタナスの並木道に沿って北側に、２階建てに屋根裏部屋を備えた洋館大邸宅が並び、屋敷町のような雰囲気を残しています。東京の田園調布のような地域です。漂陽路の道路脇の壁には、多倫街やこの付近に住んだ「文化名人」の名前、年代、住所が記されています。茅盾、瞿秋白、葉聖陶、馮雪峰、柔石、趙世炎、李白、瀋尹黙、などの名前が見える。文化名人達の名言も書かれています。見ても意味が解りません。終戦後、郭沫若はこの1269号の立派な洋館に住見ました。今は一般の住民が住んで居ます。
上海優秀歴史建築、虹口文物保護、歴史ガイドマップに掲載された建造物です。
歴ガ　　上海総工会秘密弁公機関旧址　　　 漂陽路965号麦加里21号
歴ガ　　捷克公寓　1932年建　　　　　　　漂陽路1040号　　四平路
第３回 住宅 花園住宅 漂陽路1084弄2-11号他
文物　　金仲華旧居　　　　　　 　　 漂陽路1156弄10号
文物　　郭沫若漂陽路旧居　　　　　 漂陽路1269号
歴ガ　 郭沫若旧居　　　　　　　　　　　　　漂陽路1269号
文物　 曹聚仁旧居 　　　　　　　　 漂陽路1335弄5号
歴ガ　 魯迅存書室　1931年　　　　　　　　　漂陽路1359号　四川北路

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 航空会社: 春秋航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

四川北路に繋がる漂陽路。

ここにあったショピングセンターは閉鎖撤去されました。

漂陽路1350号の住所表示。

漂陽路1350号の住所表示。入口、
歴ガ　 魯迅存書室　1931年　　　　　　陽路1359号　四川北路
魯迅が逃げる時書物が荷物になるからと書庫に使った場所。

漂陽路1350号は一般住民の住居です。

漂陽路1335弄1-5号住所表示。
文物　 曹聚仁旧居 　　　　　　　　 漂陽路1335弄5号

長春小区。住宅街。

曹聚仁旧居 漂陽路1335弄5号のプレート。作家、教授。

曹聚仁旧居 漂陽路1335弄5号

曹聚仁旧居 漂陽路1335弄5号

漂陽路の壁に虹口文化名人名言集。

漂陽路のプラタナス並木に沿って名言集が書かれています。

魯迅の名言
「もともと地上に路は無い、路を歩く人が多くなれば、それが路となる」。
（路と希望は同じで目的に向かって切り開かねばならない）

漂陽路の壁案内。日本語の原文を内山書店の内山籬さんから頂きました。
「花甲録」（自伝）　昭和７年（１９３２年）の頃
「しかも全体的には中国は四千年の歴史を以って厳然として今日も世界の大国として存在しているのであるから、中国は世界でただ一つの長命の国である。しかも今日は世界の尖端にある共産革命をさえ独力で実行している新進の気当る可からざる強国である。私は中国こそ世界で一番強い国であると云うのはこの意味に於いてである。」

漂陽路1269号の住所表示。
歴ガ　 郭沫若旧居　　　　　　　　　　　　　漂陽路1269号

許可を貰って入口を撮影。

廊下をみると数世帯の家族で１軒を使う。緑の木々に囲まれた大邸宅。

四川北路の漂陽路には文化名人が多く住んで居た。

漂陽路はお屋敷街らしいプラタナス並木の路。

漂陽路1208弄1-13号、緑の木々に囲まれた大邸宅。

漂陽路1156弄2-19号の住所表示。
文物　　金仲華旧居　　　　　　 　　 漂陽路1156弄10号

１戸建ての住宅が並ぶ。

漂陽路1156弄10号の住所表示。金仲華旧居

緑の木々に囲まれた大邸宅。上海の田園調布でしょう。
１軒の家に何所帯住んで居るか解りません。

建物の入口。

漂陽路ノバス停。地下鉄四平路の駅近い

漂陽路1084弄1-21号の住所表示。
第３回 住宅 花園住宅 漂陽路1084弄2-11号他
上海優秀歴史建築

虹叶老年公寓の入口。

漂陽路1084弄3号の住宅。

漂陽路1084弄4号の住宅。

漂陽路1084弄6号の住宅。

漂陽路1084弄8号の住宅。

漂陽路1084弄10号の住宅。

1軒の家を数世帯で使う、建物内に台所無し、屋外に流し台が並ぶ。
朝昼晩と外食が多い、出来合いを買って来る。

漂陽路のマクドナルドで休憩。

新型の注文機です。画面で選んでクレジットカードで決済。レシートをカウンターに出す。品物を受け取る。日本にもあるのかな。

漂陽路1040弄1-26号42号501-610室の住所表示。
歴ガ　　捷克公寓　1932年建　　　　　　漂陽路1040号　　四平路

四平路沿いに建つ捷克公寓の建物です。

四平路沿いに建つ捷克公寓の建物です。

四平路沿いに広い再開発、高層ビル建設中。