上海の下町・三牌楼路・光啓路・2013年

2013/10/05 - 2013/10/06

三牌楼路は豫園のあるＡ地区にあり、復興東路から団体観光客が豫園へ行く玄関口です。豫園商城、上海老街のある方南中路までの短い路です。屋台街で有名な四牌楼路の隣に平行する路です。両側にお土産屋、食堂が並び道の両側には多くの車が駐車しており広い路幅が駐車場化しています。光啓路は県城最大の商店街で豫園に近い側は観光客相手、離れると地元民相手に変わります。

南市は中華路と人民路に囲まれた円形の旧市街と南側の黄浦江脇の城外です。昔、倭寇からの侵略に対し城壁（中国の城壁は住民を守る為、街全体を囲った。）と堀を造った。縦1.3km・横1.6km・外周5.3km。皇居外周と同じぐらい。租界が周りに出来た時に取り壊されて中華路と人民路になりました。上海が県となった1291年の7年後に設置され、辛亥革命後の1915年までの約600年間、ここが上海の政治的中心でした。この上海県（中国では県は町です）では黄浦江の対岸の高層ビルを見ながら昔ながらの生活をしています。古い住宅の部屋ごとに一所帯が住み、トイレも無く、台所も屋外に共用です。それでも住民は楽しく生活しています。南市にあった古くからの書院・学校の多くは、既に失われて、見ることができない。敬業中学（尚文路73号、1748年申江書院が前身）、龍門書院（尚文路133弄55号、1865年創立。）、梅渓小学校（1878年創立、梅渓書院が前身。）などがそれである。現在古い住宅を取り壊し、高層住宅に建替える再開発が盛んに行われています。ツアーでは行かない上海の下町を散策するのは何時か？“いまでしょう”

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 3.0
• 観光: 3.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

大境閣の中にある城壁博物館（大境路２６９号、入場料５元）に展示されている明代の県城の地図。城壁が街を囲み東西南北七ヶ所の門と橋、二ヶ所の望楼、水門四ヶ所もあり水路が東から西へ２本県城を貫いているのが読み取れます。

上海老地図・１９３２年より、城壁の址が中華路と人民路に変わっています。城内の路は明代の古地図に近い形でまだ残っています。河南南路、復興東路はまだありません。

現在の上海市の地図、城壁と濠が埋められ北は人民路となり、南は中華路となり円形の道路に成っている。南北に河南南路、東西に復興東路が走り旧県城を四分割している。地下鉄の駅が北に豫園、西に老西門、南に小南門があり、地名には九ヶ所の門の名前が残っています。

復興東路から三牌楼路の入口。豫園商城、上海老街のある方南中路までの短い路です。屋台街で有名な四牌楼路の隣に平行する路です。両側にお土産屋、食堂が並び道の両側には多くの車が駐車しており広い路幅が駐車場化しています。

三牌楼路の道路標識。

三牌楼路・お土産屋、食堂が並びます。

三牌楼路・幅広い道路が駐車場化しています。

三牌楼路・団体観光客がぞろぞろ歩いて行きます。

三牌楼路・観光客相手の商売です。

三牌楼路・食堂。

三牌楼路・中国古楽器博物館。

古戯台。方南中路

県城のメイン道路の光啓路。Ａ地区にあります。

光啓路・豫園のあるＡ地区なので商店は地元民で無く、観光客が対象です。

光啓路・三牌楼路と四牌楼路に挟まれた道です。

光啓路・露店も中国国内の観光客相手に商売してます。

光啓路・店先では刀削麺の実演をして客に見せています。

光啓路・商店も中国国内の観光客相手に商売してます。

光啓路・上海の郊外は果物が良く採れます。北から来た観光客には喜ばれます。日本でも関東以北の観光客は紀伊や伊予に行くといろいろなみかんを試食し購入しているのと同じです。

光啓路・柑橘類は中国でも人気。ビタミンＣを求めています。

光啓路・県城一の商店街は光啓南路に負けません。

光啓路・豫園から離れると地元民の商店街に変わります。

光啓路・発泡スチロールの箱が生けすになってます。

肉光啓路・だんご、中華料理は良く使われています。

光啓路・上海蟹も偽物が多いらしい。

光啓路・砂糖黍も売ってます。良くかじっている姿を見ます。

豫園から離れると地元民の商店街に変わります。
光啓路・

光啓路・豫園から離れると地元民の商店街に変わります。

光啓路・饅頭を売ってます。

光啓路の道路標識。

復興東路は黄浦江の隧道を通って浦東へと続きます。人とバイクは渡し舟で浦東へ渡ります。光啓路は復興東路を越えて光啓南路へと続きます。