上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
霊済街、梅家街、東梅家街はB地区にあり、この路は光啓南路と並行して南北に走っています。住宅地の中を行く路地です。路地には洗濯物が頭上に翻り、時々滴が落ちて来ます。道の脇には自転車置き場になり狭い路地をより狭くしています。更に家の前は台所になっていて、流し台が並んでいます。夜間は部屋に置いた馬桶(おまる)に小便を貯めて置きます。朝になるとパジャマノ姿のまま小便池に捨てに行きます。1室しかないので寝室以外はトイレも含めて全てが外です。狭い路地をより狭くしています。古い住宅を手作りで補修したバラック状態の家です。近代的な高層住宅とバラックの下町が隣合わせになっているのが上海です。<br /><br />南市は中華路と人民路に囲まれた円形の旧市街と南側の黄浦江脇の城外です。昔、倭寇からの侵略に対し城壁(中国の城壁は住民を守る為、街全体を囲った。)と堀を造った。縦1.3km・横1.6km・外周5.3km。皇居外周と同じぐらい。租界が周りに出来た時に取り壊されて中華路と人民路になりました。上海が県となった1291年の7年後に設置され、辛亥革命後の1915年までの約600年間、ここが上海の政治的中心でした。この上海県(中国では県は町です)では黄浦江の対岸の高層ビルを見ながら昔ながらの生活をしています。古い住宅の部屋ごとに一所帯が住み、トイレも無く、台所も屋外に共用です。それでも住民は楽しく生活しています。南市にあった古くからの書院・学校の多くは、既に失われて、見ることができない。敬業中学(尚文路73号、1748年申江書院が前身)、龍門書院(尚文路133弄55号、1865年創立。)、梅渓小学校(1878年創立、梅渓書院が前身。)などがそれである。現在古い住宅を取り壊し、高層住宅に建替える再開発が盛んに行われています。ツアーでは行かない上海の下町を散策するのは何時か?“いまでしょう”

上海の下町・霊済街、梅家街、東梅家街・2013年

5いいね!

2013/10/05 - 2013/10/06

6922位(同エリア11698件中)

中国の風景

中国の風景さん

霊済街、梅家街、東梅家街はB地区にあり、この路は光啓南路と並行して南北に走っています。住宅地の中を行く路地です。路地には洗濯物が頭上に翻り、時々滴が落ちて来ます。道の脇には自転車置き場になり狭い路地をより狭くしています。更に家の前は台所になっていて、流し台が並んでいます。夜間は部屋に置いた馬桶(おまる)に小便を貯めて置きます。朝になるとパジャマノ姿のまま小便池に捨てに行きます。1室しかないので寝室以外はトイレも含めて全てが外です。狭い路地をより狭くしています。古い住宅を手作りで補修したバラック状態の家です。近代的な高層住宅とバラックの下町が隣合わせになっているのが上海です。

南市は中華路と人民路に囲まれた円形の旧市街と南側の黄浦江脇の城外です。昔、倭寇からの侵略に対し城壁(中国の城壁は住民を守る為、街全体を囲った。)と堀を造った。縦1.3km・横1.6km・外周5.3km。皇居外周と同じぐらい。租界が周りに出来た時に取り壊されて中華路と人民路になりました。上海が県となった1291年の7年後に設置され、辛亥革命後の1915年までの約600年間、ここが上海の政治的中心でした。この上海県(中国では県は町です)では黄浦江の対岸の高層ビルを見ながら昔ながらの生活をしています。古い住宅の部屋ごとに一所帯が住み、トイレも無く、台所も屋外に共用です。それでも住民は楽しく生活しています。南市にあった古くからの書院・学校の多くは、既に失われて、見ることができない。敬業中学(尚文路73号、1748年申江書院が前身)、龍門書院(尚文路133弄55号、1865年創立。)、梅渓小学校(1878年創立、梅渓書院が前身。)などがそれである。現在古い住宅を取り壊し、高層住宅に建替える再開発が盛んに行われています。ツアーでは行かない上海の下町を散策するのは何時か?“いまでしょう”

旅行の満足度
3.0
観光
3.0
交通
4.0
同行者
一人旅
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配

PR

  • 大境閣の中にある城壁博物館(大境路269号、入場料5元)に展示されている明代の県城の地図。城壁が街を囲み東西南北七ヶ所の門と橋、二ヶ所の望楼、水門四ヶ所もあり水路が東から西へ2本県城を貫いているのが読み取れます。<br /><br />

    大境閣の中にある城壁博物館(大境路269号、入場料5元)に展示されている明代の県城の地図。城壁が街を囲み東西南北七ヶ所の門と橋、二ヶ所の望楼、水門四ヶ所もあり水路が東から西へ2本県城を貫いているのが読み取れます。

  • 上海老地図・1932年より、城壁の址が中華路と人民路に変わっています。城内の路は明代の古地図に近い形でまだ残っています。河南南路、復興東路はまだありません。<br /><br />

    上海老地図・1932年より、城壁の址が中華路と人民路に変わっています。城内の路は明代の古地図に近い形でまだ残っています。河南南路、復興東路はまだありません。

  • 現在の上海市の地図、城壁と濠が埋められ北は人民路となり、南は中華路となり円形の道路に成っている。南北に河南南路、東西に復興東路が走り旧県城を四分割している。地下鉄の駅が北に豫園、西に老西門、南に小南門があり、地名には九ヶ所の門の名前が残っています。<br />

    現在の上海市の地図、城壁と濠が埋められ北は人民路となり、南は中華路となり円形の道路に成っている。南北に河南南路、東西に復興東路が走り旧県城を四分割している。地下鉄の駅が北に豫園、西に老西門、南に小南門があり、地名には九ヶ所の門の名前が残っています。

  • 下町からは浦東の高層ビルが良く見えます。現在工事中の上海センタービルは632m(スカイツリーより2m低いがビル)ありドバイに続いて世界2位で枠組み工事は完成しています。<br /><br />

    下町からは浦東の高層ビルが良く見えます。現在工事中の上海センタービルは632m(スカイツリーより2m低いがビル)ありドバイに続いて世界2位で枠組み工事は完成しています。

  • 霊済街の道路標識。<br /><br />

    霊済街の道路標識。

  • 洗濯物が出迎えてくれます。<br /><br />

    洗濯物が出迎えてくれます。

  • 得意の竹の足場でリホーム工事中です。<br /><br />

    得意の竹の足場でリホーム工事中です。

  • このバラックも住民がいます。<br /><br />

    このバラックも住民がいます。

  • 得意の竹の足場でリホーム工事中です。この路は光啓南路と並行して南北に走っています。<br />

    得意の竹の足場でリホーム工事中です。この路は光啓南路と並行して南北に走っています。

  • 真っ直ぐではありません。クランク型に曲がります。<br /><br />

    真っ直ぐではありません。クランク型に曲がります。

  • <br />梅家街の道路標識。<br /><br />


    梅家街の道路標識。

  • 洗濯物が道を塞ぐ。<br /><br />

    洗濯物が道を塞ぐ。

  • 家の前に並ぶ台所。<br /><br />

    家の前に並ぶ台所。

  • こんな手の届く人通りの多い所に下着泥棒は居ないのでしょうか?<br /><br />

    こんな手の届く人通りの多い所に下着泥棒は居ないのでしょうか?

  • 脇道は車は通れません。<br /><br />

    脇道は車は通れません。

  • 東梅家街の道路標識。<br />

    東梅家街の道路標識。

  • 生活感溢れる下町の路地。<br /><br />

    生活感溢れる下町の路地。

  • 外の台所で調理しています。<br /><br />

    外の台所で調理しています。

  • 洗濯物、自転車、生活感溢れる下町の路地。<br /><br />

    洗濯物、自転車、生活感溢れる下町の路地。

  • 下町の台所は外に並んでいます。<br /><br />

    下町の台所は外に並んでいます。

  • <br />子供の姿を見る事が少ない。<br /><br />


    子供の姿を見る事が少ない。

  • 脇の路地は迷路のようです。<br /><br />

    脇の路地は迷路のようです。

  • 道はクランク型に曲がります。梅家街<br /><br />

    道はクランク型に曲がります。梅家街

  • 洗濯物と自転車が続く。<br /><br />

    洗濯物と自転車が続く。

  • 路地は続く。<br /><br />

    路地は続く。

  • 下町名物、小便池。

    下町名物、小便池。

  • 結婚式の車、国慶節の休暇中に式を挙げる人が多い。

    結婚式の車、国慶節の休暇中に式を挙げる人が多い。

  • 爆竹の址。<br />

    爆竹の址。

  • <br />下町名物、小便池。<br />


    下町名物、小便池。

  • 復興東路の歩道橋を渡り豫園のあるA地区へ渡ります。豫園へ来た観光バスが駐車しています。<br /><br />

    復興東路の歩道橋を渡り豫園のあるA地区へ渡ります。豫園へ来た観光バスが駐車しています。

  • 国慶節で観光客が多く、復興東路は駐車場と化しています。<br />

    国慶節で観光客が多く、復興東路は駐車場と化しています。

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP